URC 4914 - Diaľkové ovládanie ONE FOR ALL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálne diaľkové ovládanie
Značka	One For All
Model	URC 4914
Napájanie	2 ks alkalické batérie AAA (súčasťou balenia)
Rozmery (približne)	22 x 5 x 3 cm
Hmotnosť (približne)	120 g (vrátane batérií)
Hlavné funkcie	Ovládanie televízora, soundbaru/audio prijímača; skratkové tlačidlá (Netflix, Freeview Play); učenie funkcií; makrá; teletex; titulky; formát obrazu
Kompatibilita	TV Panasonic (a iné značky po nastavení)
Infračervený dosah	Až 10 metrov
Počet tlačidiel	26 tlačidiel (úplný zoznam v návode)
Režim spánku	Neuplatňuje sa (diaľkové ovládanie bez displeja)
Údržba a čistenie	Utrite jemnou suchou handričkou; nepoužívajte abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Nevystavujte vlhkosti; batérie vymieňajte za rovnaký typ; likvidujte podľa miestnych predpisov
Náhradné diely a opraviteľnosť	Batérie (štandardné); nie sú k dispozícii náhradné diely; v prípade poruchy kontaktujte zákaznícky servis
Všeobecné informácie	Záruka 2 roky; výroba v súlade s európskymi smernicami; recyklovateľné

Často kladené otázky - URC 4914 ONE FOR ALL

Ako nakonfigurovať diaľkové ovládanie pre môj televízor?

Zapnite televízor, podržte stlačené červené a modré tlačidlo, kým kontrolka dvakrát nezabliká, potom nasmerujte diaľkové ovládanie a podržte tlačidlo napájania, kým sa televízor nevypne. Uvoľnite tlačidlo, kontrolka dvakrát zabliká. Otestujte tlačidlá.

Čo robiť, ak niektoré tlačidlá po nastavení nefungujú?

Prejdite na krok 2: zapnite televízor, podržte červené+modré, kým nezabliká, potom nasmerujte diaľkové ovládanie a podržte problémové tlačidlo (napr. Menu), kým sa funkcia nezobrazí na obrazovke. Uvoľnite tlačidlo, kontrolka dvakrát zabliká.

Ako uložiť funkciu z pôvodného diaľkového ovládania?

Položte obe diaľkové ovládania oproti sebe. Na One For All podržte zelené+žlté, kým nezabliká, potom stlačte 975. Stlačte tlačidlo, ktoré chcete priradiť (napr. VOL+). Na pôvodnom stlačte tlačidlo, ktoré chcete skopírovať. Kontrolka dvakrát zabliká na potvrdenie. Zopakujte pre ďalšie tlačidlá, potom podržte OK 3 sekundy.

Odstrániť uloženú funkciu?

Podržte zelené+žlté, kým nezabliká, potom stlačte 976. Dvakrát stlačte tlačidlo, ktoré chcete resetovať. Kontrolka dvakrát zabliká, tlačidlo sa vráti k pôvodnej funkcii.

Ako ovládať hlasitosť môjho soundbaru?

Metóda SimpleSet: podržte VOL+ a VOL-, kým nezabliká, nasmerujte na soundbar, stlačte číslo zodpovedajúce značke (pozri zoznam v návode). Metóda kódu: podržte VOL+ a VOL-, zadajte 4-miestny kód soundbaru, otestujte.

Skratkové tlačidlá (Netflix atď.) nefungujú. Čo robiť?

Ak váš televízor podporuje tieto aplikácie, naprogramujte makro: postavte sa pred zapnutý televízor, podržte skratkové tlačidlo, kým nezabliká, stlačte postupnosť tlačidiel, ktoré spúšťajú aplikáciu (napr. Domov, vpravo, vpravo, OK), potom podržte skratkové tlačidlo, kým nezabliká a nezhasne.

Ako resetovať diaľkové ovládanie?

Podržte zelené+žlté, kým nezabliká, potom stlačte 977. Kontrolka 4-krát zabliká, diaľkové ovládanie sa vráti na výrobné nastavenia.

Moje diaľkové ovládanie vôbec nereaguje. Čo robiť?

Skontrolujte batérie: vymeňte za nové alkalické batérie. Uistite sa, že signál neblokuje žiadna prekážka. Ak nič nepomáha, resetujte diaľkové ovládanie alebo kontaktujte zákaznícky servis.

Môžem s týmto diaľkovým ovládaním ovládať viacero zariadení?

Áno, môže ovládať televízor a soundbar/audio prijímač. Hlasitosť je programovateľná pre soundbar a tlačidlo napájania môže zapnúť/vypnúť obe, ak ho podržíte 3 sekundy.

Ako zlikvidovať diaľkové ovládanie alebo použité batérie?

Neodhadzujte diaľkové ovládanie do domáceho odpadu. Odovzdajte ho na zbernom mieste elektronického odpadu (smernica OEEZ). Batérie je potrebné odovzdať na zbernom mieste pre batérie.

NÁVOD NA OBSLUHU URC 4914 ONE FOR ALL

Za tlacidlom Power dvakrát nezabliká.

kaźde 3 sekundy. Ked'sa televízor vypne,

pustite tlačidlo Power.

1. Kontrolka dvakrát zabliká. Teraz yvskusajte, ciszyvsné tlacidla dialkového

ovláča fungujú aku o povodného ovláča. Ak ano, dialkový ovláč

je pripraveny na pouzitie. Ak zistite, ze niedtore tlacidla nefunguju podla

Ak zistite, ze niektoré tlacidla stale nefunguj podla očakávania (alebo nefun

guju vobec),Pokraucjte na nasledujuci krok.

SLOVENSKY

KROK 2: KROK 1: AK KROK 1 NEVIEDOL K OČAKÁVANYM VÍSLEDKOM

NIEKTORE TLACIDLNA NEFUNGUJU PODLA OCAKAVANIA?

Ak zistite, ze niettoré tlacidla nefungujú podla očakávania (alebo nefungujú vóbec),Pokračujte na nasledujuci krok.

Na dialkovom ovladaci One For All mozno naprogramovat' lubovlnu funkciu povodného (funkného) ovladáca.

1. Umiestnite povodny dialkovy ovladac na plochy povrch celom k ovladacu One For All.
2. Postup programovania: Podrzejte ZELENEA ZLTE tlacidlo, pokial' kontrlka LED dvakrat nezablika.
3. Staciéthidla 9,7 a 5. Kontrolka LED dvakrát zabliká.
4. Stlacte tlacidlo na dialkovom ovladaci One For All, na ktoré chcete naprogramovat novu funkciu. Priklad: tlacidlo VOL+. Kontrolka LED rychlo zabliká.
5. • Stlacte tlacidlo na povodnom dialkovom ovladaci, ktore chcete na novy dialkovy ovladac naprogramovat. Priklad: tlacidlo VOL + zvukovho zariadenia
6. Dvebliknutia: Vsetko je v poriadku. Zopakujte postup od kroku 4 u vsetkych dalsich tlacidiel, ktore chcete na zariadenie naprogramovat. Dlhe bliknutie: Skuste to znovu od kroku 4.
7. Ked do ovladača naprogramujete vsetky potrebné funkcie tlaci-diel, stlacrte a podržte tlacidlo OK po dobu 3 sekünd. Kontrolka LED dvakrat zabliká.

AKO VYMAZAT NAPROGRAMOVANU FUNKCIU

1. Podržte ZELENÉ A ZLTÉ tlacidlo,Pokial kontrlka LED dvakrat nezabliká.
2. Stlacte tlacidla 9,7 a 6.
3. Dvojtym stlačenim obnovte povodné nastavenie tlacidla.
4. Kontrolka LED dvakrát zabliká a obnoví sa pôvodná funkcia tlacidla.

SLOVENSKY

OVLÁDANIE HLASITOSTI REPRODUKTORA SOUND BAR ALEBO AUDIO RECEIVER

OVLADANIE HLASITOSTI REPRODUKTORA SOUND BAR ALEBO AUDIO RECEIVER

Ak mate reproductor Sound Bar alebo Audio Device jegnej zo znaciek uvedenych v tabulke nižsie, možete použit metodu SimpleSet a naprogramovat ovládač, aby sa dal naš použit. Ak nemate{jednu zo znaciek nižsie, prejdite na d'alsičast.volgende sectie.

Číslica	Značka
1	Bose
2	Denon
3	Samsung / Harman/Kardon / JBL
4	LG / JVC
5	Marantz / Philips
6	Onkyo
7	Panasonic / Technics
8	Pioneer
9	Sony
0	Yamaha

1. Naraz podrzejte tlacidla ZVYSENIE a ZNIZENIE HLASITOSTI, kym kontrlka LED pod tlacidlom Power dvakrát nezabliká.
2. Zadajte prvy stvormiestny kód svojho zariadenia Sound Bar/Audio Device. Kontrolka LED by mala pri poslednej cislici dvakrát zablikat.
3. Teraz yvskuśajte tlačidlá Zvyšenie hlasitosti, Zniženie hlasitosti a Stlmit a zistite, Či sa nimi daß ovládat zariadenie Sound Bar alebo Audio Device.
4. Ak fungujú, vás ovládač je nastavený. V opacnom pripéde to skúste znova od kroku 1 a vyskúsjte dálí kód zo zoznamu.

FUNKCIA POWER MACRO

Ak ste nastavili svoje zariadenie Sound Bar alebo Audio Device pomocou funkcie SimpleSet alebo nastavenim audiokódu, teraz možete zapnut svoj televízor a zariadenie Audio Device pomocou Jedného tlacidla. Jednoducho podržte tlacidlo Power na 3 sekundy a ovládač odošle signal napájania zároven na televízor a na zariadenie Sound Bar alebo Audio Device. Ak stlacfte pustite tlacidlo, bude fungovat iba na televízor.

SKRATKY ODKAZOV NA APLIKÁCIE

Ovladac One For All ma tri tlacidla odkazov na aplicacie, ktoré mozete pouzit na otvorenie applaci ci na vašom televizore. Ak ma vás povodný ovladac tlacidla pre Viera Link, Netflix alebo Freeview Play, tieto tlacidla budu fungovat rovnako.

Ak chcete naprogramovat makro, najprv musite poznat poradie tlacidiel, ktoré použivate na pristup k sluzbe. Niektoré televizory napriklad prechodzajú na Netflix stlačením tlacidla Home, dvojitým stlačením pravého tlacidla ponuky a nakoniec tlacidlom Enter.

Ked' zistite poradie pre aplikaciu, ktoru chcete na svojom televizore, postupujte nasledovne:

1. Sadnite si pred svoje zariadenie, ktoré je zapnuté (nie v pohotovostnom režime).
2. Podržte tlačidlo skratky aplikácie, kým kontrolka LED dvakrát zablíka..
3. Teraz vytsukajte poradie tlacidiel presne tak ako zvycajne. Ovladac bude ovladat vstelevizor a makro sa nahra v skutocnom case, takze nemajte obavy, ak zvycajne trva niedko sekund, kym zariadenie zareaguje.
4. Ked dokonçîte vytúkávanie poradia tlacidiel a na vaśom televízore sa spustí streamovacia služba, podržte tlacidlo skratky odkazu na aplíkáciu, kým kontrolka LED dvakrát zabliká a vypne sa. Makro sa uložilo.

Tipy

Pred programovanim sa uistite, ze ovlada OFA funguje na ovladanie televizora.
- Ak zistite, ze makro nefunguje tak, ako ste očakávali, možete zopakovat rovnaké poradie tlacidiel a znova ho naprogramovat.
- Pri programovani majpriv počkajte, kým tevizor zareaguje, ovládač si zapamátá načasovanie.

RESET

Ak chcete resetovat' svoj ovladac na povodne nestavenia, postupujte nasledovne: