URC 4914 - Pilot zdalnego sterowania ONE FOR ALL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI URC 4914 ONE FOR ALL

Włacznie i wyluczanie teletekstu

5. SUBTITLE

Napisy

6. ASPECT

Wspólczynnik
proporcji, format

7. ULUBIONE

Ulubiony kanaf

8. APP 1

Przycisk skrótu
applikacja Viera Link

9. GUIDE

Przewodnik

10. APP 3

Przycisk skrotu
aplikacje Freeview
Play

11. APPS

Aplikacja

12. APP 2

Przycisk skrotu
aplikacje Netflix

13. HOME

Strona glowna, Smart Hub

14.

UP, DOWN, LEFT, RIGHT, OK Nawigacja po Menu

15. EXIT

sciezmenu

16. MENU

MENU

17. BACK

Powrot do poprzedniego poziomu w menu

18. CZERWONY, ZIELONY, ZOLOGY, NIEBIESKI

Fastext, ABCD

19. VOL + / -

Zwiekszanie i zmieleszanie glośnosci

20. OPTION

Opcja,narzédzia

21. PR+/-

Nastepny i poprzedni kanal

22. MUTE

Wycisz

Sterowanie odtwarzaniem

24. 0-9

Cyfry dowpwadowzaniakanalow

25. LAST

Poprzedni kanal

26. INFO

Info, i

KROK 1: KONFIGURACJA TELEWIZORA

WIEKSZOSC NOWSZYCH TELEWIZOROW PANASONIC NIE POWINNA WYMAGAC DALSZEGO PRZYGOTOWANIA.

Po wlozeniu baterii nacijsij niedtore przyciski. Jesli dzialaja prawidlowo, mozes zaczac uzywac pilota. Jesli nie, wykonaj nastepne czynnosci:

1. Upewnij sie, ze telewizor jest wączony(nie jest w trybie czuwania).

2.

ciszni j przytrzymaj przyciski czerwony i niebieskien, aby dioda LED widoczna za przyciskiemzasila-za zamigala dwa razy.

1. Skieruj pilota na telewizor i przytrzymaj przycisk

zasilania. Poczekaj na wyłaczenia sie telewizora.

1. Pilot bedzie przesyć kolejne sygnady wylącenia

zasilania co 3 sekundy. Jak tylko telewizor sie wyłaczy, puples przycisk zasilania.

1. Dioda mignie dwa razy. Sprawdź pozostawe przyciski pilota. Jesli dzialaja tak, jak w oryginalnym pilocie, możesz go zacząć uzywac. Jesli niedétróre przyciski nie dzialaja prawidłowo (lub w ogole), przyjeźdo do nastepnégo kroku.

2. Ješli niedró przyciski nie działaj prawidłowo (lub w ogóle), przyjeźdo nastepnégo kroku.

POLSKI

KROK 2: JESLI REALIZACJA KROKU 1 NIE POWIODŁA SIE

CZY NIEKTÖRE PRZYCISKI NIE DZIAŁAJA PRAWIDŁOWO?

Jesi nietóprzyciski nied dzialaja prawidlwo (lub w ogole), prejudice do nastepnégo kroku.

1. Upewnij sie, ze telewizor jest wączony(nie jest w trybie czuwania).
2. Nacijsni przytrzyniaj przyciski CZERWONY i NIE BIESKI tak, aby dioda LED widoczna za przyciskiem zasilania zamigala dwa razy.
   3.Skieruj pilota na telewizor i przytrzymaj jedem z przycisków, któ rie ndzię poprawnie (np. Menu).
3. Pilot bedzie przesyac sygnat raz na 3 sekundy.
4. Gdy na ekranie pojawi sie odpwiednia fungcja (w tym przypadku: Menu), puć przycisk.
5. Dioda LED mignie dwa razy - pilot jest gotowy do uzycia.

NAUKA

WPROWADZANIE DO PILOTAOBSLUGINOWEJ FUNKCJI

Pilot One For All要去 nauczyc sie dowolnej fungcjj realizowanej przy zaryginalny (dziajagy) pilot.

1. Uloz oryginalneo pilota tak, aby byl skierowany na plaskiej powierzchni na pilota One For All.

Aby wpwadzic fungkcje: Nacisnij i przytr.

przyciski ZIELONY i ZOlytY tak, aby dioda LED zamigata dwa razy.

4 5 6
3. 7 8 9

1. Naciśnij na pilocie One For All przycisk, do którego chcesz wpwadzić funkcję, na przykład VOL+, Dioda LED zacznie krótko migac.

2. Naciśnij na oryginalnym pilocie klawisz funkci, któr chcesz wpwadzić, na przykład VOL + na pilocie do urzadzenia audio.

6.Dwamigniecia: OK. Powtorz od kroku 4, aby zaprogramować kolejne przyciski. Dlugie migniecie: powtorz od kroku 4.

1. Ok Po wpwadzeniu wzystkich fungcji, nacijsnij klawisz OK i przytrzymaj go przyez 3 sekundy. Dioda LED mignie dwa razy.

JAK USUNAC WPROWADZONA FUNKCJE

1. Nacisnj i przytrzymaj przyciski ZIELOYI i ZOlytY tak, aby dioda LED zamigala dwa razy.
2. Nacisnij 976.
3. Nacisnij dwa razy klawisz, który chcesz wyzerować.
4. Dioda LED zamruga dwa razy, dostanie przywo contra oryginalna funkcja danego klawisza.

POLSKI

REGULACJA GŁOSNOSCI Dźwięku SOUNDBARA / ODBIORNIA Dźwiȩku

REGULACJA GLOSNOSCIDZWIKU SOUNDDBARA / ODBIORNIA DZWIEKU

Jesli telewizor jest podłuczony do sound bara lub odiornika dzwieku,MZIWIe jest skonfigurowanie pilota One For All tak,aby sterowat poziem glosnosci i wyciszeniem unto urzadzenia. MoZna to zrobić na dwa sposoby:

AUDIO SIMPLESET

Jesli posiadasz sound bar lub urzadzenie audio jedernej z marek wymienionych w ponizszej tabeli, mozesz skorzystać z metody SimpleSet, aby zaprogramować pilota do sterowania nim. Jesli nie posiadasz urzadzeniaźadnej z ponizszych marek, przyzejź do nastepnej sekcj.

Cyfra	Marka
1	Bose
2	Denon
3	Samsung / Harman/Kardon / JBL
4	LG / JVC
5	Marantz / Philips
6	Onkyo
7	Panasonic / Technics
8	Pioneer
9	Sony
0	Yamaha

Pamiętaj, ze kaźdo z marek ma przypisanq dość, na przykład 4 dla LG (i JVC).

Aby skonfigurowac pilota do sterowania sound barem / urzadzeniem audio, nalezy njapierw upewnic sie, ze telewizor i sound bar / urzadzenie audio sa wlaczone oraz ze jest odtwarzane cos, co:noza uslyszc (procedura ta przytestuje funkcję wyciszenia). Dalej:

1. Przytrzymaj przyciski VOLUME UP i VOLUME DOWN razem, aż dioda LED przy przycisku zasilania zamiga dwukrotnie.
2. Teraz skieruj pilota w strone sound bara / urzadzen audio i przytrzymaj wciński klawisz cyfry przypisany do danej marki (np. 4 dla LG). Co 3 sekundy pilot bedzie wysylat do urzadzenia sygnat wyciszenia.
3. Gdy tylko sound bar / urzadzenie audio wyciszy glosnosc, pusc klawisz cyfry. Dioda LED znajdujca sie przy przycisku zasilania bedzie migać dwa razy, a przyciski zwiegszania glosnosci, zmiejejszania glosnosci i wyciszania powinny teraz sterowac sound barem / urzadzeniem audio.

KONFIGURACJA KODU AUDIO

Jesli sound bar / urzadzenie audio nie nalezy do zadnej z wyzej wymienionych marek, przy na rowniez skonfigurowac pilota, aby nim sterowal, wprovadzajc 4-cfrowy kod. Kody te sa wymienione w czeci „Lista kodowa audio" (Audio Codelist) niniejszej instrukcji i są wyszczególnia wedlug marki, a nastepnie popularnosci. Zlokalizuj markę swojejego sound bara / urzadzenia audio na tej liść kodów, a nastepnie wykonaj Procedure:

POLSKI

1. Przytrzymaj przyciski VOLUME UP i VOLUME DOWN, aż dioda LED przy przyczisku zasilania zamiga dwukrotnie.
2. Wprowadz pierwszy 4 cyfrowy kod sound bara / urzadzenia audio. Dioda LED powinna mignac dwukrotnie przy ostatnej cyfrze.
3. Teraz spreobj uzyc przycisków Volume Up, Down i Mute i sprawdź, czy steruju one sound barem lub urzadzeniem audio.
4. Jesli tak, to pilot jest skonfigurowany. Jesli nie, spreobuj ponownie od kroku 1, uzywajc kolejnego kodu na lisie.

SKROT DO WŁACZANIA ZASILANIA

Po skonfigurowaniu sound bara lub urzadzenia audio za pomocja SimpleSet lab konfiguracji kodem, przyta teraz wyczac i wyliczac telewizor i urzadzenie audio za pomocaj jegno przycisku. Wystarczy przytrzymac przycisk zasilania przyez 3 sekundy, a pilot wysole sygnawyliczenia zasilania zarowno do telewizora, jak i do urzadzenia audio / sound bara. Jesli naciniesz i od razu zwolnisz przycisk, bedzie on sterowal tylko telewizorem.

PRZYCISKI SKROTOW APLIKACJI

Pilot One For All posiada trzy przyciski skrotów do applikacja, którch是不可能 uzywac do otworiania applikacja na telewizorze. Jeśli oryginalny pilot jest wyposzaźony w przycisk Viera Link, Netflix lub Freeview Play, przyciski te są wykonywać to sama funkcję.

Jesli JDBC uzyc tych przyciskow i Nie zadziafaj, ale telewizar nadal umoziwia ogladanie transmisji strumieniowej, mozesu uzyc tego przycisku jako skrotu, programujac na nim makro (seria naciennie przycisku). Można rownie zaprogramować klawisz e dostępu do innych aplikȩ w telewizarze.

Aby zaprogramować makro, musisz najpierw znać sekwencję klawiszcy, które uzywasz, aby uzyskać dostep do uslugi. Na przykład, niedźtole televizory urucha-miaja Netflix przyez naciśniedcie przycisku Home, nastepnie dwukrotnie przycisku Menu Right (Prawe menu), a na koncu przycisku Enter.

Po ustaleniu sekwenci dla aplikacje, któ r chcesz zaprogramować w televizorze, wykonaj nastepujuće kroki:

1. Usiadź przyd zonym urzadzeniem (nie moze byc ono w trybie czuwania).
2. Przytrzymaj klawisz skrotu do aplikacje, aż dioda LED zamiga dwukrotnie.
3. Nacijsnij sekwencje przycisków. Pilot steruje urzadzeniem, a makro jest zapisywane w czasie rzejczywistym, jesti zatem Twoje urzadzenie potrzebuje kilku sekund, aby zareagowan, nie martw sie.
4. Po zakończeniu naciskania sekwencji przycisków, gdy na urzadzeniu dostanie uruchomiona usługa strumieniowa, przytrzymaj przycisk aplikacje, aż dioda LED zamiga dwukrotnie i zgaśnie. Makro zostalo zapisane.

Porady

Upewnij sie, ze pilot OFA obslugue telewizor przyd Rozpoczeciem programowania.
- Jesli makro nie działa zgodnie z oczekiwaniami, powtórz sekwencje, aby zaprogramowania je ponownie.
- Podczas programowania poczekaj, az telewizor zareaguje. Pilot zapamięta czas naciskania poszczególnych przycisków.

RESET

Jesli chcesz przywrocić ustawienia domyslne pilota, wykonaj nastepujuczynnosci:

1. Przytrzymaj wcińskipty zielony i zóty przyczisk, aż dioda LED zamiga dwukrotnie
2. Nacisnij 977
3. Dioda LED mignie 4 razy - pilot zostal zresetowany.

CESKY

1.PWR

Tlačitko zapíná

1. TV

Vyber vstupu

1. AV

Vybrevstupu

1. TEXT

Symbol przekreslonego kosza oznaca, ze produkt zostal wyprodukowany z uzyciem componentów wysokiej jakosci, któ moqa byc przyznazzone do recycklngu i poinownego wykorzystania zgodnia z Dyrektyw Europejska 2012/19/UE. Produkturo tego nile naley zwpuca raczem z innimi odpadami domowymi. Nały zapoznac sie z lokalnymi przypesami dotyczymi pradlowego zbierania i utyli-zaci jsprétetu elektryczné i elektronicné. Pozwoli to uniknac niedkorzystné goptywu odpadów na srodowsisko i/lub zrowie.

Baterii nie nały wyrzućaczem z innymi odpadami domowymi. Naleź zapoznać są z lokalnymi przejisparni dotyczymi prawidlowego zbierania i utyizacja. Pozwólny to uniknac niedrzejność wptywu odpadów na srodowisko i/lub zdrowie.

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL gwarantuje pierwortnemu nabywy, ze w produkcieNie wystapia zadne wady materialowe ani produkjyne podczas normalno i prawidlowego uzytkowania przyek odnegno (1) roku od dayat zakupu. Jesli w ciagu rocznego (1 rokru gwarancjinego wystapiy wady w produkcie, zostanie on oppowiednio naprawiony lub bezplatnie wymieniony. Koszty przyszylki Pokrywa wafscieli; koszty odeslania produktuPokrywa firma UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Niniejsza gwarancja nie obeirmuje uszkodzen ani utersek spowodwanychye produktu lub uslugi niedostarczane przyczUniversal ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub winikle z instalacji neizgodnej z instrukcjca obslugi. Dotczy to;takce przypadkow, kiedy produkt jest moyfikowany / naprawiany przyze innr firmy, nz UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub lesi przyczyna, usterki jest wypadek, niewaosciwe uzycle, naduzyc, zanedbanie, nieprawidlowa oblsuga, niewaosciwe stoswaniej, bleda instalacjia, niewaosciwe

konserwacja,zmiana, modyfikacja, ogier, woda, blyskawica, kleski zwyiolowe, nieprawidłowe uzytkowanie lub niedbalość. Aby skorzysta z serwisu gwarancyjniego w okresie gwarancyjniym, nały posiadać originally dowód zakupu, co umolziwi nam okreslenie uprawien seriwychów. W sąze zakupizenia tego produktu do celów niedzwiaznych z pracă, dzialanóquia lub zawatem naleź piątć, ze moga przystugość prawa w ramach przysepów krajowych regul(jjzych sproz已达 towarow konsumcyjnych. Niniejsza gwarancja nie narusza tych prow.

008003111302 |[e-mail] |www.contactcenter.pl | www.oneforall.com

CESKY - LIKVIDACE VYROBKA (EVROPSKÁ SMÉRNICE 2012/19/EU)