KS4000 - Panvica Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Concept
Model	KS4000
Typ produktu	Elektrický konvektor
Použitie	Prenosný alebo nástenný
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon	2000 W
Minimálny výkon	1000 W
Spotreba v pohotovostnom režime	0,41 W
Materiál tela	Kvalitný hliník
Predný panel	Čierne sklo
Typ ovládania	Dotykový displej a diaľkové ovládanie
Programovanie	Časovač 24h a týždenné programovanie
Rozsah teplôt	5 °C až 40 °C
Detská poistka	Áno (uzamknutie tlačidiel)
Bezpečnostná vzdialenosť	100 cm od horľavých materiálov
Minimálna plocha miestnosti	4 m²
Čistenie	Vlhká hubka, vysávač na mriežky
Záruka	24 mesiacov
Opraviteľnosť	Iba autorizované centrum
Normy	Európska smernica 2012/19/EÚ (OEEZ)

Často kladené otázky - KS4000 Concept

Ako nastaviť čas na sporáku Concept KS4000?

Pre nastavenie času dlho stlačte tlačidlo WIE pre hodiny, IR pre minúty a REGLE pre dni. Pozrite si časť 'MODE VEILLE' v návode.

Aký je maximálny výkon zariadenia?

Maximálny výkon je 2000 W (vysoký výkon). Môžete prepínať medzi 1000 W a 2000 W pomocou tlačidla nastavenia výkonu.

Ako aktivovať detskú poistku?

Dlho stlačte tlačidlo detskej poistky (symbol zámku), kým sa na obrazovke neobjaví ikona. Pre deaktiváciu zopakujte rovnakú akciu.

Môžem inštalovať sporák na stenu?

Áno, KS4000 je možné používať ako prenosné zariadenie alebo upevniť na stenu. Pre nástennú inštaláciu použite dodávaný držiak pri dodržaní vzdialenosti najmenej 15 cm od podlahy a 50 cm od stropu.

Aká bezpečnostná vzdialenosť sa musí dodržiavať?

Dodržujte vzdialenosť aspoň 100 cm medzi zariadením a akýmkoľvek horľavým materiálom (nábytok, záclony atď.). Vstupné a výstupné mriežky vzduchu musia byť voľné (100 cm vpredu, 50 cm vzadu).

Ako čistiť sporák?

Odpojte zariadenie a počkajte, kým vychladne. Vonkajšok čistite mierne navlhčenou hubkou. Na odstránenie prachu z mriežok použite vysávač. Nikdy neponárajte zariadenie do vody.

Čo robiť, ak zariadenie nehreje?

Skontrolujte, či je bočný vypínač zapnutý a či je nastavená teplota vyššia ako teplota v miestnosti. Uistite sa, že je aktivovaný prevádzkový režim (tlačidlo zapnutia). Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované centrum.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Nie, neodporúča sa používať rozvodku ani predlžovací kábel. Zapojte zariadenie priamo do vhodnej sieťovej zásuvky (220-240 V).

Ako naprogramovať týždenné vykurovanie?

Stlačte tlačidlo režimu pre výber týždenného časovača. Vyberte dni (pondelok-piatok, víkend atď.), nastavte čas začiatku a konca a potvrďte. Teplota musí byť prednastavená v prevádzkovom režime.

Aká je záruka na produkt?

Záruka je 24 mesiacov od dátumu nákupu. Nevzťahuje sa na škody spôsobené nesprávnym používaním alebo neodbornou inštaláciou. V prípade reklamácie kontaktujte svojho predajcu alebo autorizované centrum.

NÁVOD NA OBSLUHU KS4000 Concept

Tento spotrebic mozu pouzivat deti od 8 rokov veku a osoby so znizenymi fyzickymi ci mentalynmi schopnostami alebo nedostatkom skusenosti a znalosti, ak maju nad sebou dozor alebo boli poucené o pouzivani spotrebica bezpecnym sposobam a Rozumejupriadnemu nebepezcenstvu. Domace cistenie a udrzbu nesmou robit deti, ak nedosiahl 8 rokov a nemaju nad sebou dozur. Deti do 8 rokov veku sa nesmuzdrziva t dosahu spotrebica ani jeho privodu.Deti sa so spotrebicom nesmhrat.
- Detom do 3 rokov sa musi zabrani'v pristupe k spotrebicu, ak nie su trvale pod dozorom.
VYSTRAHA: Niektoré Časti tohto vyrobku mozu byt veImi horuce a sposobit popaleniny. Zvlastnu pozomost venujte v pritomnosti zranitelnej osoby a deti.
Deti vo veku 3 až 8 rokov mozu spotrebic zapnut alebo vypnut iba za predpokladu, ze spotrebic je na svojom mieste alebo nainstalovaný do normalnej prevalkovej polohy, a kešu pod dozorom alebo dostaliPokyny, ako spotrebic bezpečne použivat a chapu rizika spojene s jeho použivanim. Deti vo veku 3 až 8 rokov nesmú priplaţat spotrebic do zasuvky, regulovat ho ani Čistit, ani vykonávat uživatešku udžbru.
Tento vyrobok je vchodny iba pre dobre izolované priestory alebo prilezitostné použitie.

Ak nedodrzite poukny vyrobu, pripadna oprava nebude uznaná ako zaručna.

POZNÁMKA

Tento spotrebic je urcenylen na domace pouzitie. Mozno ho pouzit'ako prenosné zariadenie alebo namontovat na stenu.

VLASTNOSTIPRODUKTU

1. Elegantny panel z ciemeho skla.
2. Vysokokvaltné hliníkové vykurovácie teleso: rychle vykurovanie s vyssimi USporaml enerigie.
3. Dotykovy displej a dialkove ovladanie.
4. Casova od 1 do 24 hodin pre zapnutie a vypnutie ohrieva ka konvektora v pozadovanom case.
5. Digitály displej s automatickým zobrazovanim teploy v miestnosti.
6. Mo2nost nechat volne stojaci alebo upevnit na stenu.

INSTALÁCIA (Pri použiti na podlahe akprenosny spotrebic)

Prlozte noizky na tefo konvektora a upevnite ich pomocou dodanych skrutke 12x4 mm (8 ks).

MONTAZ NA STENU (Pri pouziti konvektora ako pevného spotrebica)

Upozorhujeme, ze konvektor musi byt'instalovan y aspon 15 cm od podlahy a 50 cm od stropu.

1. Demontujte drziak tela, pozri obrazok 1.
2. Vyyf'jte otoyo po ochob stranach na stene a potom do nich vlozte plastov hmozdkiny. Upevnite drzik v stene pomocu skutky, pozji obrakz 2.
3. Usadte konvektor na vhdnu poziciu, aby otvory boli zarovnanes drziakom.
4. Na upevne nie utiahnite skrutku na hornej strane drziaka.

OBSLUHA

Zasute zastru do vchodnej zasuvky s jednosmernym prudom a rovnakym napitim, ak je uvedene na typovom stiku.

Tlacidia dotykoje obrazovky umiestné na vyrobku zodpovedaj fungkiám dialkoveho ovladania:

1. Displei
   2.Prijma
2. Volba minuit
   4.Volba retimu
3. Volta Reim 5.Natvau
4. Nastavenie 6. Theodardus
   6.11410y 5
5. Teplota +
6. Teplota -

POHOTOVOSTNY REZIM

Nez zacne tspotrebic pouzivat, zapnine prepina na boku vyrobku. Zobraenie displeja bude, pozri obr 1, teraz je spotrebic v pohotovostnom rezime, nekuri. Na displeji sa zobrazi

Dihym staclenim tlaicidia nastavite hodiny, dihym stlaenim tlaicidia nastavite minuty, dlhym staclenim tlaicidia nastavite dni, pozri obr. 1

obr.1

PRACOVNY REZIM

StaIcTe pre zmenu do pracovneho rezimu. Zobrazenie displeja bude, pozir obr. 2, na dispieji sa zobrazi StaIcnim tlaTidla regulujete ysvoky a nizky vykon vykurovania, pri vofoe nizkeho vykonu vykurovania sa na dispieji zobrazi. Pri vofoe vysokeho vykonu vykurovania sa na dispieji zobrazi, pozir obr.3.

Stlacte tlaicidlo pre zmenu do rezimu tyzdenneho casovaica, na dispieji sa zobrazi, pozri obr.5.

Stlactle tlaicido pre vbyer tyzdenneho rezimu, napriklad od pondelka do piatka, pondelok az sobola, streda, piatok atd. pozior 6.

Stäcte tlačidlo pre nastavenie podiatocného casu, potom stácte tlacidlo pre nastavenie konečného casu vykurovania. Po nestaveni poviatocného a konečného casu vykurovania opaš stácte toolkrat, dokym sa nedostanete na koniec ciselnej rady, V tejto chvilje konvektor stavaveny na požadovane dni, casa stupne vykurovania, pozri obr.7. Priklad: ak chcete, aby konvektor vykuroval cz VKiend v case 8:00 - 10:00, nastavte pomocou tlacidla VKiendovy mod (SAT, SUN), potom stácte toolkrat, dokym na displjeji nebude 8:00. Potom stácte toolkrat, dokym na displjeji nebude 10:00. Potom stácte , dokym sa nedostanete na koniec ciselnej rady a neukaze sa aktuáry na. V tejto chvilje konvektor stavaveny v casovom rezime.

concept

concept

obr.5

obr.6

obr.7

DETSKY ZAMOK

Dihym stlacenim tlacidla sa na displeji zobrazi .V te jchvili jektivovany detsky zamok a so spotrebicom nemozno vykonovat ziadnu operaciu. Detsky zamok odstranine opat dhmy stlacenim tlacidla

DIALKOVY OVLADAC A OVLADACI PANEL:

1. SET P, W, S tri rezimi pre vyber a nastavenie aktualneho tyzdina
2. MODE Casovac 24H v rezime S
3. Delsky zamok.
4. Nastavenie vykonu vykurovania.
5. +Nastavenie casu azysovanie teploty.
6. • Nastavenie casu a znižovanie leploy.

TEPLOTA

Pozapniti spotrebica sa n dispiejej zobraja aktivui teplata. Teplata mozo nastavit, ak je spotrebic vpohtovostm rezime alebo pocs yavkurovania, Ak teplata v miestinosi dosialne pozadovanu uroven, prerui sa vsokoteptlny vykon a aktivjuve s kurenie pri nizom seykon. Ak je izbova tepla o 2 opyvy nae nez nestavostna teplata, spotrebic prestane pracova!. Spotrebice zace nzeva pracova!, ak teplata klesne o 2 stipnu nci stavenej teplata. Chlya zobrazej teplata so kutocej zoibovej teplata ≤ 4 stupe.

CISTENIE A UDRZBA

Udrzbu rosziahlejsieho charakteru alebo opravu, ktora si vyzaduje zasah do vnutornych casti vyrobku, musu urobit odborny servis.

Tento vyrobok spina vsetky zakladne poziadaky smemic EU, ktoe sa nah vztahuju.

Zemy v texte, vzhlade a technickych spefikaciach mozu nataf bez predosloho upozernia a na tieto zmeny si yvhradzujeme pravo.

TABLEKA UDAJOV ELEKTRICKYCH LOKÁNYCH VYKUROVACICH TELIES						P
Identifikatory) modelu: KS4000 KS4010
Parameter	Symbol	Hodinota	Jednotka	Parameter	Jednotka
Menovity tepelný vykon				Spósoby zadania teploty, iba pre elektrické akumulacnévykurovace telésa (vyberte**) jeden spósob)
Menovity tepelnývykon	Pnom	2	KW	Ručná regulácia akumulovaného tepla integrovanym termostatom	[nie]
Minimálny vykurovaci vykon (udávany)	Pmin	1	KW	Manuela reglica akumulovaného tepla podla teploty miestnosti a/alebo podla vonkajsej teploty	[nie]
Maximálny trvalyvykurovaci vykon	Pmax	2	KW	Elektronická regulácia akumulovaného tepla podla teploty miestnosti a/alebo podla vonkajsej teploty	[nie]
Pridavná spotreba elektriny				Vystup tepla pomocou ventilatóra	[nie]
Pri menovitom vykurovacom vykon	elmax	2	KW	Typ vystupu tepla/regulácie teploty v miestnosti (vyberte**) jeden)
Pri minimálnonmVykurovacom vykon	elmin	1	KW	Jednostupnový vystup tepla bez regulácie teploty v miestosti	[nie]
V pohotovostnomrežime	el5B	0.001742	KW	Dva alebo viac stipnov nestavovanych ručne,bez regulácie teploty v miestosti	[nie]
				S reguláciou v miestosti mechanickym termostatom	[nie]
				S elektronickou reguláciou teploty v miestosti	[nie]
				Elektronická regulácia teploty v miestosti s demym Āsovačam	[nie]
				Elektronická regulácia teploty v miestosti s tyželený m Āsovačam	[áno]
				Dalíšmeozosti regulácie (možno ybrof viac možnosti)
				Regulácia teploty v miestosti s detekciou pristomnosti osáb	[nie]
				Regulácia teploty v miestosti s detekciou olvorených akien	[nie]
				S moznostou dialkovej regulácie	[nie]
				S moznostou adaptivenho zapinaria	[áno]
				S obmedzenim prevázkovej doby	[áno]
				S infračevenyém senzorom	[nie]
Kontaktné udaje:		Jindrich Valenta - ConceptVysokomytska 1800565.01 Chocen, CZECH REPUBLIC
Poznanárka:Zmeraná szeónna energetická učiinnost vykurovania elektrickýv chukovacich telles nésmie byt horsianej deklarována hodnota pri menovitom vykurovacom vykone jestodnyk.						38
Sezónna energetická učiinnost věskitkých lokálnych vykurovacích telles okrem komerčných, n§ (%)

Podzielkownikie

Vyrobca (prp. dovozca) zodopoveda za to, ze vyrobak yvohuvje poziadavkam pravnych predispov z vhyujve poziadavkam stanoenych prisluynmi technikymi normami.Dalej zodopedova za to,ze vyrobak ma taki vlastnosti, ktorke vyrobica popival s dokumentoch vztahujucich sa k tovaru alebo ktorke spotrebitel ocalakval so fshalom na povahu tovaru na za kralade relkamy vyrocomb prevedzaje, ak odopezada i za to,ze sa vyrobak hodi k ucelu, ktorky pre jeho pouziltye vrobka uvadza alebo ku ktoremu sa vectoho dirhu obovkye pouzva.

Zarucha doza z akost yvko bru 24 mesiacov od datumu prevzata vrykbu spotrebitefom.

Zaruka sa nevzafhujne na opotretene vyroblu sposobene jheo obkydym pouzivanin. Pravo z vadneho plinenia spohtitelovn nenalezi, Pokial pred previznat vyroblu vedel, ze vyroblm ma vadu, aleboPokial vadum sarn spoholil.

Zaruka sa nevzahujne na pri pavdy, kedy (majma): neboild drolzane podmienyk pre instalciu, prevadzdu a obshluVyroblu, ktere su uvedené y navo de na obshluVyroblu.
- k vade dosto vlvom mechanického, tepelného alebo chemického poskodenia, skratom, prepātim vi sieti alebo nesprávnou instalaciously.
- k vade doslo neodbornemy zasahom treetj osby,
- k vade doslo piz vitelne udalosts.
k vade doslo nedostatočnou alebo nevhodnou udžržbov v roprose n snavodom k obšlne vratane zavad sposoběchený vodnými a mymi usadeninami,
- k zmeiric farby vhyrechny's ploch alebo sskriabaniu ploch dośs o vśuvišosti sich obsvykny použivaním.
sa jedna o vzhadova funkte zmeny sposobene slncynm ziarenim, tepelny ziarenim alebo vodnym a ivmi usadeninami.
- uplyne zivnotost niedrkorych sucasty vrobuk, napr. akumulatorov, ziaroviek todo.

Zaruka sa neztahuje na plmenia, ktore boli bezplatne poskytnute spo lu vyrobkom (darékcy, propagacné predmety, apod.).

Uplatnenie reklamácie

Reklamciuciu vady vrobku je potrebné uplatn'bez zbytočného odskladu po jej zisteni, majneskor však pred upyrintum záručne doby.

Reklamciću vyrobuk uplatnji steptrebitel u pradajcu, u ktorého vyrobok zakupil, pripadne u ktorěhokovkeš. 2 autorizovčany servínské streský, ktorějch zoznam je sústacou balenia vrobyku, pripadne je uvedeny na internete na adressu www.-my.concept.com.

Pri krelamaciVybroki u nutreVybrok porladne olstitt a bepzene zabalit tac,aby nodoslo

k potkodeniu pri jeho pripadnej preprave do autorizvaneho servisneho strediska, ak nie je vrobok predavany osobne.

Spotretbej'je povinny preukazat uzavretie kupnej zmlyuv predozlenoj doklado u kupo kyrodku.

Zaroven's reklamacioc spotbreitel uvedie popis vytkanej vady a prevedie bolbu reklamaehno naroku.

Vybayenie reklamácie

Ak saj Medalo a odstratiena budu, ma sottrebeli pravo na beplzate, vcsane a riadne odstratenie vidye.

Ak to Nie ye zhvladom k povahveavy neumere, moze spotrebitel pozadovat dovanie novhevo vyroblu bez vad (yvmenu), alebo ak sa tka vada len sucasti vyroblu, yvmenu takej sucasti. Ak je visk poziadvaka na yvmenu vyroblu alebo jwho sutzhdamk p povahveavy neuernae, najma ak je moze vadud odstranit bez bzytocného okiadku, ma spotrebitel pravo na beplatne odstranienie zavady.

Ak sa jedna o neodstranitehnu vadu, pripadne ak vznikne spotrebitelovi nark na yvmenu vrobku alebojho bucastui, avsk tato yvmena je nie mozna napr. z dovodu vypredanca danhevo vrobku, ma spotrebitel pravo vrobkov vratif (odstupenie od zmuluy).

Pravo na dodanie noveho vyrobku (yvmenu), aleboVyrmenu suciasty vyrobku ma spotrebitej v Pripadeodstriniteh'yady, ak nemozce vec portadne pouzivr pre opakovany vyskty vady po oprave alepre po zavci potec vad. V takom prapade ma spotrebitel i pravo na vrtieenie vyrobku (odstupieniy od zmluvu).

Ak nedojde k vratenu vyrobku (odstupenlu od zmluvy) aleba ak neuplatni spotrebitel pravo na dodanie novelo vyrobku bez vad (vymu el), na yvmenu jeho suciasti aleba no apruvo rybku, moze pozadovat primunarzu zlavu. Spotrebitel ma pravo na primunarzu zlavu iv pripade, ké mudemnozebyt dovany novy vyrobk bez vad, vymenena suciast vyrobku alebo vyrobkopraveny, aloivpripade, ze nedojde k zjednaniu napravy v poranejeni dobe alebo by jzdnanie napirov spotrebeteli sposobilna značné problémy.

Predavajuci, autorizovane servisne stredisko, cimni povenery pracovnik, rozhodne o reklamacii ihhned v zlozitych pripadoch do troch pravocnydi. Dto tejt lohty sa nezapocitava doba primaraned podla druhu vyrobku potrebna k odomemu posideniu vady. Reklamacia vratane odstranenia vady musbyVybayanova bezzytochno okladku, najneskor do 30 din odo dna uplatnienia reklamacie, pokial sa predavajuci alebo autorizovane servisne stredisko vybavujuce reklamaciu so spotrebitefom nedohodne na dihsej lehote.

Pri vrteniVyrobku (odstupen od zmiuvy) je spotrebetitel paviny vrilf peniace a tiez prisluensstvo vyrobku a vsetkych dokumentov dodanjch svyrbkom.
Spotrebitef nema nairok na vdyanie davnich dieiov a suciata viyobku, ktoré bolii yvemené vramci opryvy viyobku.
Vsetky dalé prava spotrebitefa, ktoře sa ku kupe vyrokbu vlažu, ne su tymito zarucnymi podmienkami doktnute.
Pozek: Reklamácy vrobyko bokspokedeno tri prepreva si radii Reklamácyn moripladom prepučv.

Vyrobce:

Jindfich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chozen
Ceska republika
IC013216660
tel: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www.www.my-concept.com

Distribu:tor:

ELKO Valenta-Slovakia, s. r.o.
Hurbanova 1563/23,91101 Trencin
Slovenská republika
tel.: [phone], fax: [phone]
email:[e-mail]
www: www.my-concept.sk

Podrobnosti o produktu

Model:
Vyrobné Čísto:
Datum prodeja:	Pečialka a podpis prodejca:

concept concept

PL RANCJA

Gwarancja