Bravia KD65XG8577 - Televízia SONY - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	LED 4K televízor
Značka	Sony
Model	Bravia KD65XG8577
Veľkosť obrazovky (uhlopriečka)	65 palcov (165 cm)
Rozmery displeja (Š x V)	1450 x 836 mm
Hmotnosť televízora	Neuvedené v návode
Elektrické napájanie	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Spotreba elektrickej energie	Neuvedená
Hlavné funkcie	Smart TV, HDR, kompatibilita s nástenným držiakom Sony SU-WL450 (štandardná alebo úzka montáž)
Kompatibilita s nástenným držiakom	Sony SU-WL450 (špecifický nástenný držiak)
Montáž na stenu	Odporúčaná autorizovaným inštalatérom Sony; vyžaduje najmenej 4 skrutky s priemerom 8 mm
Údržba a čistenie	Utrite mäkkou suchou handričkou; nepoužívajte abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Neinštalujte na nestabilnú stenu; správne upevnite bezpečnostný popruh; počas inštalácie držte deti mimo dosahu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Kontaktujte autorizovaného predajcu Sony pre opravy
Všeobecné informácie	Návod na 496 strán k dispozícii v francúzštine; nástenný držiak sa predáva samostatne

Často kladené otázky - Bravia KD65XG8577 SONY

Aké príslušenstvo je dodávané s nástenným držiakom SU-WL450?

Držiak sa dodáva so základňou (20), dvoma kladkami, skrutkami (PSW 6x20, PSW 4x20, PSW 4x10, PSW 6x50, PSW 4x50), dištančnými podložkami (20 a 60), popruhom, priechodkami a adaptérom základne. Úplný zoznam nájdete v návode.

Môžem televízor nainštalovať sám?

Nie, Sony dôrazne odporúča obrátiť sa na autorizovaného inštalatéra. Pre 65-palcové televízory sú potrebné minimálne dve osoby a tri pre modely 75 palcov alebo viac.

Aké sú presné rozmery televízora pre montáž na stenu?

Pre model KD-65XG85 sú rozmery displeja 1450 mm (šírka) x 836 mm (výška). Vzdialenosť od stredu obrazovky k okraju je 99 mm. Viac podrobností nájdete v tabuľke v návode.

Aké nástroje sú potrebné na montáž na stenu?

Budete potrebovať krížový skrutkovač, štyri skrutky s priemerom 8 mm a jednu skrutku s priemerom 5 mm (nie sú súčasťou balenia) vhodné pre materiál steny. Odporúča sa aj vodováha.

Ako upevniť bezpečnostný popruh pod televízor?

Po nainštalovaní televízora na držiak napnite popruh (F) a pevne ho pripevnite k stene pomocou skrutky s priemerom 5 mm. Mierne potiahnite spodnú časť televízora, aby ste skontrolovali, či sa nehýbe.

Môžem použiť univerzálny nástenný držiak?

Návod je špecificky určený pre držiak Sony SU-WL450. Použitie iných držiakov môže viesť k riziku pádu. Sony odporúča používať len určené držiaky.

Aké bezpečnostné pokyny je potrebné dodržiavať pri inštalácii?

Stena musí uniesť najmenej štvornásobok hmotnosti televízora. Neinštalujte na šikmú alebo nestabilnú plochu. Dbajte na to, aby káble neboli zovreté a aby bola zabezpečená cirkulácia vzduchu.

Ako čistiť obrazovku televízora?

Na odstránenie prachu použite mäkkú suchú handričku. Vyhnite sa chemikáliám, vode a hrubým handričkám, ktoré by mohli poškriabať povrch.

Je televízor kompatibilný s úzkou montážou na stenu?

Áno, držiak SU-WL450 umožňuje úzku montáž (2-b), ktorá zmenšuje priestor medzi televízorom a stenou. Upozorňujeme, že prístup k zadným konektorom môže byť obmedzený.

Kde nájdem kompletný návod k televízoru?

Návod je k dispozícii na bezplatné stiahnutie na stránke notice-facile.com. Má 496 strán a je napísaný vo francúzštine. Iné jazyky sú k dispozícii na vyžiadanie.

NÁVOD NA OBSLUHU Bravia KD65XG8577 SONY

Konzolu zostavte správne podľa použitia.

Po riadnej montáži televízora riadne zaistite káble.

Montáž základne na stenu 8

Montáž základne na stenu

4 Zapojte príslušné káble k televízoru.

3 Zapojte príslušné káble k televízoru.

Pred montážou televízora na stenu nezabudnite skontrolovať, či sú káble pripojené. Po montáži televízora nebude možné káble zapojiť. Informácie nájdete v Referenčnej príručke dodanej s televízorom.

Poznámka

Informácie týkajúce sa používania montážnej konzoly na stenu Sony (SU-WL450)

Podporované modely: KD-85XG85□* / 75XG87□* / 75XG85□* / 65XG87□* / 65XG85□* / 55XG87□* / 55XG85□*

Z dôvodov ochrany produktu a bezpečnosti spoločnosť Sony odporúča, aby inštaláciu televízneho prijímača vykonali predajcovia spoločnosti Sony alebo licencovaní dodávatelia. Nepokúšajte sa ho nainštalovať sami.

Pre predajcov a dodávateľov spoločnosti Sony

V tomto návode na používanie je znázornená správna manipulácia s produktom a dôležité bezpečnostné pokyny, účelom ktorých je predísť nehodám. Tento návod na používanie si dôkladne prečítajte a produkt používajte správnym spôsobom. Návod uschovajte pre budúce použitie.

Produkty spoločnosti Sony boli navrhnuté s dôrazom na bezpečnosť. Ak sa však produkt používa nesprávne, môže to mať za následok vážne zranenie následkom požiaru, zásahu elektrickým prúdom, prevrhnutia výrobku alebo jeho pádu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny, aby sa podobným nehodám predišlo.

UPOZORNENIE

Špecifikované produkty

Táto montážna konzola na stenu je určená na použitie so špecifikovanými TV prijímačmi. Informácie o tom, že je možné montážnu konzolu na stenu použiť s TV prijímačom, nájdete v referenčnej príručke.

Pre zákazníkov

VÝSTRAHA

Pri nedodržaní bezpečnostných pokynov môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti následkom požiaru, zásahu elektrickým prúdom alebo prevrhnutia výrobku.

Montáž zverte licencovanému dodávateľovi a dbajte na to, aby sa v blízkosti inštalácie nezdržiavali deti.

Ak sa montážna konzola na stenu alebo TV prijímač nenamontuje správne, môže dôjsť k nasledujúcim nehodám. Montáž zverte licencovanému dodávateľovi.

TV prijímač by mohol spadnúť a spôsobiť vážne zranenia, napríklad pomliaždeniny alebo zlomeniny. - Ak je stena, na ktorú sa inštaluje montážna konzola na stenu, nestabilná, nerovná alebo nie je v pravom uhle s podlahou, jednotka môže spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku. Stena by mala udržať minimálne štvornásobok hmotnosti TV prijímača. (Informácie o hmotnosti TV prijímača nájdete v referenčnej príručke.) - Ak nie je montážna konzola na stenu namontovaná dostatočne pevne, jednotka môže spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku.

Premiestňovanie alebo odmontovanie TV prijímača zverte licencovanému dodávateľovi.

Ak TV prijímač prenášajú alebo demontujú iné osoby ako licencovaní dodávatelia, TV prijímač môže spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku. Dbajte na to, aby televízny prijímač prenášali alebo demontovali dvaja alebo viacerí ľudia (traja alebo viacerí ľudia pri televíznom prijímači 75 palcov a viac).

Po namontovaní TV prijímača neodskrutkujte skrutky.

V opačnom prípade môže TV prijímač spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku.

Okrem špecifikovaných produktov nemontujte žiadne iné zariadenia.

Táto montážna konzola na stenu je určená na použitie iba so špecifikovanými produktmi. Ak na ňu namontujete iné zariadenie než je špecifikované, môže spadnúť alebo sa rozbiť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku.

Montážnu konzolu nezaťažujte ničím okrem TV prijímača. TV prijímačom netraste doľava, doprava, nahor ani nadol.

V opačnom prípade môže TV prijímač spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku.

O TV prijímač sa neopierajte a nevešajte sa naň.

O TV prijímač sa neopierajte a nevešajte sa naň, pretože by mohol na vás spadnúť a spôsobiť vážne zranenie.

UPOZORNENIE

Ak nebudete dodržiavať nasledujúce bezpečnostné pokyny, môže dôjsť k zraneniu alebo škodám na majetku.

Počas čistenia alebo údržby netlačte na produkt nadmernou silou.

Netlačte nadmernou silou na hornú časť TV prijímača. V opačnom prípade môže TV prijímač spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku.

Upozornenie

• Ak používate TV prijímač namontovaný na montážnu konzolu na stenu dlhodobo, v závislosti od materiálu steny sa môže zmeniť farba steny za alebo nad TV prijímačom alebo sa môže odlepiť tapeta.
• Po demontáži montážnej konzoly na stenu ostanú v stene otvory na skrutky. Montážnu konzolu na stenu nemontujte na miesta, kde bude vystavená mechanickým vibráciám.

Montáž montážnej konzoly na stenu

Pre predajcov produktov spoločnosti Sony

VÝSTRAHA

Nasledujúce pokyny sú určené len pre predajcov produktov spoločnosti Sony. Dôkladne si prečítajte bezpečnostné pokyny uvedené vyššie a počas montáže, údržby a kontroly tohto produktu venujte mimoriadnu pozornosť bezpečnosti.

Montážnu konzolu na stenu neinštalujte na povrch steny, kde budú rohy alebo strany TV prijímača vyčnievať mimo povrchu steny.

Montážnu konzolu na stenu neinštalujte na povrch steny, napríklad na pilier, kde budú rohy alebo strany TV prijímača vyčnievať mimo povrchu steny. Ak osoba alebo predmet narazí do vyčnievajúceho rohu alebo strany TV prijímača, môže dôjsť k zraneniu alebo škodám na majetku.

TV prijímač nemontujte nad ani pod klimatizáciu.

Ak je TV prijímač dlhodobo vystavený unikajúcej vode alebo prúdu vzduchu z klimatizácie, môže to mať za následok požiar, zásah elektrickým prúdom alebo poruchu TV prijímača.

Montážnu konzolu na stenu namontujte bezpečne na stenu podľa nasledujúcich pokynov v tomto návode.

Ak sa ktorákoľvek zo skrutiek uvoľní alebo vypadne, montážna konzola na stenu môže spadnúť a spôsobiť zranenie alebo škody na majetku. Používajte skrutky vhodné pre materiál steny a jednotku namontujte pevne použitím štyroch alebo viacerých skrutiek s priemerom 8 mm (alebo ekvivalentných).

Používajte len dodané skrutky a upevňovacie diely riadne podľa pokynov uvedených v tomto návode. Ak použijete náhradné diely, TV prijímač môže spadnúť a spôsobiť niekomu zranenie alebo sa môže TV prijímač poškodiť.

Konzolu správne zostavte podľa postupu uvedeného v tomto návode.

Ak sa ktorákoľvek zo skrutiek uvoľní alebo vypadne, TV prijímač môže spadnúť a spôsobiť niekomu zranenie alebo sa môže TV prijímač poškodiť.

Skrutky pevne utiahnite na vyznačenom mieste.

Po správnej montáži TV prijímača pevne zaistite káble.

Ak sa do káblov zamotajú ľudia alebo predmety, môže dôjsť k zraneniu alebo poškodeniu TV prijímača.

Zabráňte priskripnutiu napájacieho alebo prepojovacieho kábla.

Keď je napájací alebo prepojovací kábel priskripnutý medzi jednotkou a stenou alebo nasilu ohnutý alebo skrútený, môžu sa odhaliť vnútorné vodiče, čo môže spôsobiť skrat alebo prerušenie napájania. Mohlo by dôjsť k požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

Skrutky potrebné na upevnenie montážnej konzoly k stene sa nedodávajú.

Na montáž montážnej konzoly na stenu použite skrutky vhodné pre materiál a konštrukciu steny.

Obsah

• Odkrútené skrutky uložte na bezpečné miesto mimo dosahu detí.

Príprava na montáž

Pred inštaláciou si pripravte referenčnú príručku a sprievodcu nastavením televízneho prijímača. Pred montážou si pripravte skrutkovač Phillips vhodný na príslušné skrutky. - Stanovte montážnu polohu TV prijímača. - Pripravte si štyri alebo viac skrutiek s priemerom 8 mm a jednu skrutku s priemerom 5 mm alebo ekvivalentné skrutky (nedodávajú sa). Vyberte skrutky vhodné pre materiál steny.

Kontrola dielov

• Skontrolujte, či boli dodané všetky diely.

1 Určte miesto montáže.

Stena musí byť dostatočne priestranná a mať nosnosť minimálne štvornásobku hmotnosti televízneho prijímača.

Pozrite si nasledujúcu tabuľku, kde nájdete informácie o montáži TV prijímača na stenu.

Informácie o hmotnosti TV prijímača nájdete v referenčnej príručke TV prijímača.

Jednotka: mm

Názov modelu	Rozmery displeja		Stredový rozmer obrazovky		Dížka pre montáž
	a	b	c	d	e
					Štandardná montáž	Montáž s krátkou vzdialenostou
KD-85XG85☐☐	1909	1 097	251	803	142	100
KD-75XG87☐☐	1673	963	107	595	116	75
KD-75XG85☐☐
KD-65XG87☐☐	1450	836	99	523	115	73
KD-65XG85☐☐
KD-55XG87☐☐	1231	713	106	468	115	73
KD-55XG85☐☐

Poznámka

Medzi TV prijímačom, stropom a vystupujúcimi časťami steny ponechajte dostatočný priestor, ak je to znázornené na nasledujúcom obrázku.

Jednotka: mm

• Na zabezpečenie dostatočného vetrania a na predchádzanie usadzovaniu nečistôt alebo prachu:
• Televízny prijímač nekladte naplocho, neinštalujte ho obrátene, smerom dozadu ani nabok.
• Televízny prijímač nekladte na policu, koberec, posteľ ani do skrine.
• Televízny prijímač neprikrývajte textíliami, ako sú záclony, ani predmetmi, ako noviny a pod.
• Televízny prijímač neinštalujte podľa nasledujúcej ilustrácie.

Cirkulácia vzduchu je zablokovaná.

Poznámka

• Ak máte v úmysle viesť káble v stene, pred začatím montáže vyvŕtajte otvor do steny a zasuňte doň káble. Vyvŕtajte otvor v stene v priestore mimo obvodu podstavca (20) A, adaptéra podstavca 1 a dištančnej vložky (20) E, dištančnej vložky (60) K, aby nedošlo k priškripnutiu káblov.

2 Vyberte typ montáže na stenu. Vzdialenosť zadnej časti TV prijímača od steny možno vybrať podľa nasledujúcich informácií.

Pozrite si tabuľku v kroku 1.

VÝSTRAHA

-Ak vyberiete spôsob 2-b, prístup k zadným konektorom bude obmedzený.

2-a 2-b

3 Podľa nasledujúcej tabuľky určte polohu montáže adaptéra podstavca. Ak ste vybrali spôsob 2-b, tento krok vynechajte.

Názov modelu Umiestnenie háka
KD-85XG85☐☐
KD-75XG87☐☐	a
KD-75XG85☐☐
KD-65XG87☐☐
KD-65XG85☐☐	b
KD-55XG87☐☐
KD-55XG85☐☐

V prípade spôsobu 2-a pripevnite adaptér podstavca ① pomocou skrutky (PSW 4 x 10) J k podstavcu (20) A.

4 Určte pozíciu skrutiek na montáž podstavca (20) (A).

Pozrite si technické údaje na strane 18. Ak vyberiete spôsob 2-a, použite umiestnenie otvorov adaptéra podstavca ①.

VÝSTRAHA

Stena, na ktorej bude TV prijímač namontovaný, by mala udržať minimálne štvornásobok hmotnosti TV prijímača (Informácie o hmotnosti TV prijímača nájdete v referenčnej príručke.). - Určte pevnosť steny, na ktorej bude TV prijímač namontovaný. V prípade potreby stenu dostatočne spevnite.

Inštalácia podstavca na stenu

• Použite minimálne štyri skrutky s priemerom 8 mm alebo ekvivalentné skrutky (nedodávajú sa). Vložte štyri skrutky do otvorov na adaptéri podstavca ① s podstavcom (20) A (len 2-a).
• Podstavec (20) A namontujte na stenu vodorovne.

Pre inštaláciu stojana si pozrite sprievodcu nastavením.

KD-85/75XG85□□, KD-75XG87□□

1 Označte miesto inštalácie na stenu.

• Použite kryciu pásku a pod. (nedodáva sa) na označenie umiestnenia televízneho prijímača v blízkosti podstavca alebo adaptéra podstavca. Pozrite si nasledujúcu tabuľku.

Jednotka: mm

Názov modelu	Dížka pre označenie			Stredový rozmer obrazovky
	a	b	c	d
KD-85XG85☐☐	1909	683	200	251
KD-75XG87☐☐	1673	468	200	107
KD-75XG85☐☐

2 Odskrutkujte skrutky zo zadnej časti TV prijímača.

3 Pripevnite upevňovacie časti montážnej konzoly na stenu. Skontrolujte upevňovacie časti podľa časti „Položky dodávané s montážnou konzolou na stenu SU-WL450" v sekcii „Kontrola dielov" na strane 5.

Poznámka

• Pevne zaistite upevňovacie časti pomocou skrutiek.
• Ak používate elektrický skrutkovač, krútiaci moment nastavte na približne 1,5 Nm (15 kg/cm²). Použité alebo nepoužité časti uložte na bezpečnom mieste pre budúce použitie. Tento návod si odložte pre prípad budúcej potreby.

Pozrite si referenčnú príručku dodanú s TV prijímačom.

Poznámka

Kabeláž v stene zverte licencovanému dodávateľovi. - Prípojné káble zviažte, aby na ne niekto pred montážou na stenu nestúpil.

5 Odmontujte stolový stojan od TV prijímača.

Stolový stojan odmontujte tak, že najskôr odmontujete jednu stranu, potom druhú. Pevne držte stolový stojan bezpečne oboma rukami, kým ďalšie osoby zdvíhajú televízny prijímač.

KD-85XG85□□

KD-75XG87□□, KD-75XG85□□

Zopakujte predchádzajúci krok a odmontujte druhú stranu stolového stojana.

Poznámka

• Na odpojenie stolového stojana sú potrební traja alebo viacerí ľudia. Dbajte na to, aby ste pri odpájaní stolového stojana od televízneho prijímača nepoužívali nadmernú silu, pretože by mohlo dôjsť k pádu televízneho prijímača, čo by mohlo spôsobiť zranenie osôb alebo poškodenie televízneho prijímača. Pri manipulácii so stolovým stojanom buďte opatrní, aby nedošlo k poškodeniu televízneho prijímača. Buďte opatrní, keď zdvíhate televízny prijímač pri odpájaní stolového stojana - stolový stojan sa môže prevrhnúť a spôsobiť zranenie. Pri demontáži stolového stojana z televízneho prijímača buďte opatrní, aby nedošlo k jeho prevrhnutiu a poškodeniu povrchu, na ktorom je televízny prijímač postavený.

KD-65/55XG87□□,

KD-65/55XG85□

1 Odskrutkujte skrutky zo zadnej časti TV prijímača.

2 Pripevnite upevňovacie časti montážnej konzoly na stenu. Skontrolujte upevňovacie časti podľa časti „Položky dodávané s montážnou konzolou na stenu SU-WL450“ v sekcii „Kontrola dielov“ na strane 5.

Poznámka

• Pevne zaistite upevňovacie časti pomocou skrutiek.
• Ak používate elektrický skrutkovač, krútiaci moment nastavte na približne 1,5 Nm (15 kg/cm²).
• Použité alebo nepoužité časti uložte na bezpečné miesto pre budúce použitie. Tento návod si odložte pre prípad budúcej potreby.

Štandardná montáž (2-a)

Pozrite si referenčnú príručku dodanú s TV prijímačom.

Poznámka

Kabeláž v stene zverte licencovanému dodávateľovi. Pripojné káble zviažte, aby na ne niekto pred montážou na stenu nestúpil.

4 Odmontujte stolový stojan od TV prijímača.

Stolový stojan odmontujte tak, že najskôr odmontujete jednu stranu, potom druhú. Pevne držte stolový stojan bezpečne oboma rukami, kým ďalšie osoby zdvíhajú televízny prijímač.

Zopakujte predchádzajúci krok a odmontujte druhú stranu stolového stojana.

Poznámka

• Na odpojenie stolového stojana sú potrební traja alebo viacerí ľudia. Dbajte na to, aby ste pri odpájaní stolového stojana od televízneho prijímača nepoužívali nadmernú silu, pretože by mohlo dôjsť k pádu televízneho prijímača, čo by mohlo spôsobiť zranenie osôb alebo poškodenie televízneho prijímača. Pri manipulácii so stolovým stojanom buďte opatrní, aby nedošlo k poškodeniu televízneho prijímača. Buďte opatrní, keď dvíhate televízny prijímač pri odpájaní stolového stojana – stolový stojan sa môže prevrhnúť a spôsobiť zranenie. Pri demontáži stolového stojana z televízneho prijímača buďte opatrní, aby nedošlo k jeho prevrhnutiu a poškodeniu povrchu, na ktorom je televízny prijímač postavený.

Montáž TV prijímača na stenu

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Zdvihnite televízny prijímač.

• Pre umiestnenie kladiek (B) na zavesenie na podstavec alebo adaptér podstavca si pozrite tabuľku v kroku 3 v časti "Určenie miesta montáže" na strane 7.
• Uistite sa, že zadná strana televízneho prijímača sa dotýka podstavca alebo adaptéra podstavca, keď držíte televízny prijímač.

Poznámka

• Pevne držte televízny prijímač oboma rukami a uistite sa, že remeň (A) a spodná časť televízneho prijímača sú zarovno s krycou páskou.
• Televízny prijímač nech držia traja ľudia a osoba, ktorá je pred televíznym prijímačom, nech riadi ostatných pri nastavovaní polohy.

Pri inštalácii televízneho prijímača na stenu buďte veľmi opatrní, hlavne pokiaľ ide o osobu, ktorá pridŕža televízny prijímač odspodu, lebo televízny prijímač môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenie alebo dokonca smrť.

2 Namontujte televízny prijímač na podstavec alebo adaptér podstavca.

Jemne spustite televízny prijímač a zaveste kladky (B) pripojené k zadnej časti televízneho prijímača na podstavec alebo adaptér podstavca, pričom sa presvedčte o tvare otvorov. - Po inštalácii TV prijímača na stenu overte, či sú kladky (B) pevne pripevnené k podstavcu alebo adaptéru podstavca. - Pomaly uvoľnite obe ruky a uistite sa, že televízny prijímač nespadne.

• Po inštalácii televízneho prijímača na stenu odstráňte zo steny kryciu pásku a pod.

2-a

2-b

VÝSTRAHA

Dbajte na to, aby televízny prijímač pri prenášaní držali dvaja alebo viacerí ľudia (traja alebo viacerí ľudia pri televíznom prijímači 75 palcov a viac).

3 Zabráňte zdvihnutiu spodnej časti TV prijímača.

• Napnite remeň (F) a pevne ho pripevnite k stene.

• Použite skrutku s priemerom 5 mm alebo ekvivalentnú skrutku (nedodáva sa).

Poznámka

• Pokúste sa mierne pritiahnuť spodnú časť TV prijímača k sebe, aby ste sa uistili, že sa nepohne dopredu. Ak sa pohne, nie je upevnený správne a remeň F je potrebné znova pevne zaistiť.

KD-65/55XG87□□

KD-65/55XG85□

1 Zodvihnite televízny prijímač.

• Pre umiestnenie kladiek (B) na zavesenie na podstavec alebo adaptér podstavca si pozrite tabuľku v kroku 3 v Časti „Určenie miesta montáže" na strane 7.
• Uistite sa, že zadná strana televízneho prijímača sa dotýka podstavca alebo adaptéra podstavca, keď držíte televízny prijímač.

Poznámka

• Pevne držte televízny prijímač oboma rukami.

2 Namontujte televízny prijímač na podstavec alebo adaptér podstavca.

Jemne spustite televízny prijímač a zaveste kladky ⑧ pripojené k zadnej časti televízneho prijímača na podstavec alebo adaptér podstavca, pričom sa presvedčte o tvare otvorov. - Po inštalácii TV prijímača na stenu overte, či sú kladky B pevne pripevnené k podstavcu alebo adaptéru podstavca. - Pomaly uvoľnite obe ruky a uistite sa, že televízny prijímač nespadne.

2-a

2-b

↓

↓

VÝSTRAHA

Dbajte na to, aby televízny prijímač pri prenášaní držali dvaja alebo viacerí ľudia (traja alebo viacerí ľudia pri televíznom prijímači 75 palcov a viac).

3 Zabráňte zdvihnutiu spodnej časti TV prijímača.

• Napnite remeň (F) a pevne ho pripevnite k stene.

• Použite skrutku s priemerom 5 mm alebo ekvivalentnú skrutku (nedodáva sa).

Poznámka

• Pokúste sa mierne pritiahnuť spodnú časť TV prijímača k sebe, aby ste sa uistili, že sa nepohne dopredu. Ak sa pohne, nie je upevnený správne a remeň (E) je potrebné znova pevne zaistiť.

Kontrola dokončenej montáže

4 Pripojte potrebné káble k TV.

Nezabudnite pripojiť káble pred umiestnením TV na stenu. Nebudete môcť pripojiť káble, keď je TV umiestnený. Pozrite si Sprievodcu referenciami dodaného s vaším TV.

Poznámka

• Polaganje kablova u zid poverite licenciranom monteru.
• Pre postavljanja na zid, svezite kablove za povezivanje da ih ne biste gazili.

5 Odvojite postolje za sto od TV-a.

• Uklanjajte jednu po jednu stranu postolja za sto. Čvrsto držite postolje za sto sa obe ruke dok drugi ljudi podižu TV.

KD-85XG85□□

KD-75XG87□□, KD-75XG85□□

• Ponovite prethodni korak i uklonite drugu stranu postolja za sto.

Napomena

Troje ili više ljudi je potrebno za odvajanje postolja za sto. Vodite računa da prilikom odvajanja postolja za sto od TV-a ne koristite prekomernu silu jer to može da dovede do pada TV aparata i izazove telesnu povredu ili fizičko oštećenje TV-a. - Pažljivo rukujte sa postoljem za sto da ne biste oštetili TV. - Pažljivo podižite TV dok odvajate postolje za sto da se ne bi prevrnulo i izazvalo povredu. - Pažljivo odvojite postolje za sto od TV-a da ne bi palo i oštetilo površinu na kojoj se nalazi TV.

KD-65/55XG87□□,

KD-65/55XG85□

1 Izvadite vijke sa zadnje strane TV-a.

2 Pričvrstite delove za pričvršćenje za nosač za postavljanje na zid. Proverite delove za pričvršćenje pozivajući se na „Isporučeno uz SU-WL450" u „Provera delova" na strani 5.

Napomena

• Čvrsto osigurajte delove za pričvršćenje pomoću vijaka.
• Keď používate elektrický skrutkovač, nastavte uťahovací moment na približne 1,5 N·m [15 kgf·cm]. Použité alebo nepoužité diely uschovajte na bezpečnom mieste pre budúce použitie. Tento návod si uschovajte pre budúce potreby.

Štandardná montáž (2-a)

Úzka montáž (2-b)

Poznámka

• Pri tomto spôsobe inštalácie nebudete môcť používať niektoré konektory na zadnej strane televízora.

3 Pripojte potrebný kábel (káble) k televízoru.

Káble pripojte vždy pred montážou televízora na stenu. Po inštalácii televízora už nebudete môcť pripojiť káble. Pozrite si referenčnú príručku dodanú s televízorom.

Poznámka

• Vedenie káblov v stene zverte licencovanému montážnemu pracovníkovi.
• Pred montážou na stenu zviažte pripojovacie káble, aby ste na ne nešliapali.

4 Odpojte stolový stojan od televízora.

• Odstraňujte jednu stranu stojana za druhou. Pevne držte stojan oboma rukami, zatiaľ čo iní ľudia zdvíhajú televízor.

• Zopakujte predchádzajúci krok a odstráňte druhú stranu stojana.

Poznámka

Na oddelenie stolového stojana sú potrební traja alebo viacerí ľudia. Pri oddeľovaní stojana od televízora nepoužívajte nadmernú silu, pretože by to mohlo spôsobiť pád televízora a viesť k zraneniu osôb alebo poškodeniu televízora. So stojanom zaobchádzajte opatrne, aby ste nepoškodili televízor. Pri oddeľovaní stojana televízor opatrne zdvíhajte, aby sa neprevrátil a nespôsobil zranenie. - Stojan oddeľte od televízora opatrne, aby nespadol a nepoškodil povrch, na ktorom sa televízor nachádza.

Postavljanje TV-a na zid

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Podignite TV.

• Za mesta za remenice (B) koji će stajati na osnovi ili spojnici za osnovu, pogledajte tabelu za 3. korak u "Odlucivanje o mestu za postavljanje" na stranici 7.
• Uverite se da zadnja strana TV-a dodiruje osnovu ili spojnicu za osnovu kada držite TV.

Napomena