Body Fat Scale AH100 - Váhy HUAWEI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Body Fat Scale AH100 HUAWEI

V Obchode Google alebo v Apple App Store vyhl'adajte Váhu s meranim telesného tuku Huawei na prevzatie aplikácie.

Spárujte svoj Telefon s váhou

1. Aktivujte vahu
   Zlahka sa postavte na vahu jegnou nohou. Obrazovka sa zapne, co znamená ze vaha je aktína.
2. Otvorte aplikáciu Váha s meraním telesného tuku Huawei, a po vyzvani zapnite na svojom Telefone Bluetooth.
3. Šuknite na Priradit' zariadenie a postupujte podlaPokynov na obravke na spárovanie Telefonu s vahou.

Zadajte osobné informácie

Po spárovani Telefonu s vahou, otvorte aplikáciu Váha s meranim telesného tuku Huawei. Zobrázi sa okno Pridat použivatelá. Zadajte svoje základné informácie,ako su pohlavie, dátum narodenia, vyška a profilová fotografia. Potom'tuknite na Hotovo.

Dvihanie casti chodidla z ITO-potahovaného skla

Stiahnute kolá

Po merani molezete prejst do applikatie na zobrazenie udajov ako su percento teles. tuku, BMI, mnozstvo svaloviny, hydratacia, hmotnost Kosten, BMR, proteiny a hodnotenie vnutorného tuku.

Offline meranie:

Po uskutočnení online merania, možete na vahe merat svoju hmotnost a percento teles. tuku, aj ked'vaha nie je pripojená k applikácii. Udaje sa synchronizujú s applikáciu pri nasledujúcom pripojení vahy k applikácii.

• Ak su vase osobné informácie zadané na dvoch rozdielnych Telefonoch a uskutočnili ste predtým online meranie, po skončeni offline merania sa zobrazi na vahe.
• Ak dve osoby s rozdielom hmotnosti menej aka 2 kg používajú rovnakú váhu, na vahe sa zobrazi pre jegnu osobu

Zobrazenie historickych udajov

Historické udaje sa ukladaju v aplikácii.

• Tuknite na na vybratie použivatelá a tuknite na Trendy na zobrazenia krivky historickych udajov použivatelá pre kaźdý indikátor, vrátane hmotnosti, percenta teles. tuku a množstva svaloviny. Zmeny si možete tiež zobrazit na denenj, tyždennej, mesačnej a ročnej mierke.
• Tuknite na Historia v pravom hornom rohu pre vstup na obrazovku historie. Tu si moźete prezriet svoje historické udaje. Na zobrazenia podrobnych informacja vyberte záznam.
• Na odstrányenie udajov, tuknite na Historia v pravom hornom rohu obrazovky historie. Ak ste používatel' OS Android, tuknite a podržte udaje ktoré chcete odstránit a potom tuknite na OK. Ak ste používatel' iOS, potiahnite dolava na odstrányenie udajov.

Nastavenia

Otvorte aplikáciu a pre viac nastavení tuknite v pravom hornom rohu na

Prepínajte prepínac LB alebo KG na nastavenie jegnotky hmotnosti LB alebo KG.

Pridanie alebo odstránenie použivatela

• Tuknite na profilovú fotografiau a tuknite na Pridat používatela na pridanie novych používatel'ov a vyplnenie ich osobn'ych informáci. Žuknite na Hotovo na uloženie.
• Na upravu informaci pouzivatel'alebo odstranenie pouzivatel'ta tuknite na profilovu fotografiai.

Budíky sa dajú nastavit len ke'd je váha pripojená k aplikácii a na vahe je zobrazené.

V aplikácii prejdite na Pripomienky > na nastavenia budíka. Vaša váha zazvóní budík pre pripomenutie,Že je stanovený Čas odžiţ sa.

Vyberte Moje zariadenia > Správa zariadenia, a tuknite na Zrušit priadeniena zrušenie párovania váhy s telefonom.

Inteligentné vamputie

Toto zariadenie je urçené hlavne na rodinné vyuzitie. Váha vám poskytuje rozne zdravotné a kondičné udaje, vrátane hmotnosti, percenta teles. tuku, hydratácie, BMR, hodnotenia vnútorného tuku, množstva svaloviny, hmotnosti kostí, a BMI, ziskané cez vaštelené merania a analyzu telesného odporu.

Udaje percenta teles. tuku sa mozu lisit od beznych hodnot u nasledujucich skupin ludi:

• Mladí pod 18 rokov
  Ludiana nad 65 rokov
  Ludias horuckou, osteoporozou opuchom
  Ludiprijimajuci umeludialyzu
• Tehotné Ženy
  Profesionalni sportovci

Odporucame udaje pouzivat len pre referencne ucely.

Toto zariadenie nemusi byt vchodné pre ludi (vrátane deti) s fyzickým a mentalnym postihnutím, alebo u tych ktorým chybajú zodpovedajúce vedomosti a skúsenosti, ak toto zariadenie nepoužívajú alebo neobdržali poukyny od osoby zodpovednej za ich bezpečnost.

Deti by mali byt' pod dozorom, aby sa zabezpecilo, ze sa so zariadenim nebudu hrat.

Bezpečnostné informácie

Pred použitím zariadenia si pozorne prečitajte upozornenia, aby ste zaistili jeho optimány vykon a predišli nebezpečenstvu alebo porušeniu zákönov a smernić.

Nepoužívajte toto zariadenie v oblastiach, kde je používanie bezdrótoych zariadení zakázané, kedže možě spôsobír ušenie inych zariadení alebo predstavovat iné riziko.

• Riadte sa pravidlami a vyhlaskami nemocnic a zdravotnych zariadeni. Zariadenie nepouzivajte, tam kde je to zakazane.
• Toto zariadenie vyžaruje rádiovlny, ktoré moźě ovplyvniť implantované zdravotné zariadenia alebo osobné zdravotné vybavenie, akó su kardiostimulatory, kochlearne implantátá načúvacie pomôcky. Pri použiti zariadenia, udržiavajte minimálnu vzdialenost' 15 cm od takýchto implantovanych zdravotných zariadení.

Oblasti s rizikom vybuchu

• Nepouživajte zariadenie na miestach, kde su uskladnene hor'aviny alebo vybusniny (napriklad Čerpacie stanice, zásobníky oleja alebo chemické tovarne). Použivanie zariadenia v takomto prostredi zvyšuje riziku vybuchu alebo požiaru. Riad'te sa poukynmi uvedenymi v upozorneniach alebo symboloch.
• Neuschovávajte zariadenie v jegnej škatuli s horlavými kvapalinami, plynmi alebo vybusninami, ani ho s nimi neprenášajte.

• Ak zariadenie nepouživate dlhsie ako 3 mesiace, vyberte batériu, aby sa predislo jej vytečeniu, coMZe byt škodlive pre ludské telo a poskodit tiež zariadenie.

• Ak bateria vykazuje zmenu farby, deformáciu, prehrieva sa, prestahte použivat zariadenie a vymene batériu.
  Nepokusajte sa spalit bateriu, kadze moze vybuchnuit.

• Bâtérié likvidujte v sulade s miestnymi predpismi. Bâtérié nezahadzujte do bežného oppadu domácnosti. Nesprávná likvidácia bâtérié je nebezpečná a može viest k vybuchu.

• Bâtérié uschovávajte mimo dosah detí a domácich zvierat, aby sa predišlo riziku vázneho zranenia alebo vybuchu bâtérié.
• Nehádžte, nestláčajte, ani neprepichujte bátérié. Ak je bátériya vystavená nadmernému tlaku, moze dojst k skratu alebo prehriatiu bátérié.
• Nepoužívajte poskodené batale alebo nabijačku.

Pracovné prostredie

• Vyhybajte sa prasnému, vlhkému a spinavému prostrediu. Vyhybajte sa magnetickým poliam. Použivanie zariadenia v takomto prostredi moze spôsobit poruchu elektrického obvodu.
• Zariadenie používajte pri teplote prostredia medzi 5^ a 40^ . Zariadenie a príslušenstvo skladujte pri teplote prostredia medzi 0^ a 50^ . Extrémne teplo alebo chlad možu poskodit zariadenie.
• Udrziavajte zariadenie od ohna alebo inych zdrojov tepla, ako su elektrické ohrievače, mikrovné rúry, sporáky alebo ohrievače vody.
• Udržiavajte zariadenie mimo dosah detí a domácich zvierat, aby sa predislo náhodnému prehltnutiu alebo duseniu malymi sučastami zariadenia. Zahryznutie alebo prehltnutie zariadenia može viest k váznekemu zraneniu.
  Zariadenie nepoužívajte na mokrom alebo klzkom povrchu.
  Zariadenie nepoužívajte, kěd' je vase telo alebo chodidlá mokré, aby sa predišlo posmyknutiu, nepresný udajom merania alebo poškodeniu zariadenia.

Udrzba

• Udržiavajte zariadenie a Jeho prisluşenstvoUCHé. Nepoužívajte externé zdroje tepla, akosukmrovné rury alebo susice vlasov na vysusenie zariadenia.
  Zariadenie a jeho prislušenstvo nevystavujte extrémnym teplotám, kedže toto by mohlo viest k nefunkčnosti, požiaru alebo dokonca vybuchu.

• Chrante zariadenie a prislušenstvo od velkych nárazov a vibráci, aby sa predišlo poskodeniu zariadenia a jeho prislušenstva, co moze viest' k nefunkčnosti.

• Pred Čistením alebo Údržbou zariadenia, ho prestańte používat, zavrite všetky suvisiace aplikácie a odpoje všetky káble..
• Nepoužívajte silné chemikálie, Čisté, alebo iné chemické prostriedky na Čistenie zariadenia alebo jeho prisluěnsstva. Na Čistenie zariadenia a jeho prisluěnsstva používajte Čistú, mäkkú a suchú tkaninu.
• Nerozoberajte zariadenie ani prislušenstvo. Zrushi sa tym záruka a vyrobca nebude niest zodpovednost za škodu. V pripadne nefunkcnosti zariadenia, kontaktujte autorizované servisné stredisko.
• Ak je obrazovka poskodená vonkajsim nárazom, nedotykajte sa, ani neodoberajte poskodené sklo. Prestaţe použivaţ zariadenie a kontaktujte autorizované zákaznicke servisné stredisko.

Symbol preciarknutého odpadkového koša na kolieskach na vašom výrobku, bateri, v literature alebo na obaloch vám pripopína,Že vsetky tieto elektronické produkty a baterie musia byt odovzdané na zberních miestach pre odpad, ked'sa ukončić ich obdobieŽivotnosti; musia byt zlikvidované v obvyklom recyklacnom retazci spolu s domovym odpadom.

Je na zodpovednosti použivatelea, aby zlikvidoval zariadenia v na to urcenom zbernom mieste alebo pomocou sluzby pre separovanú recykláciu odpadkovych elektrických a elektronickích zariadení (WEEE) a baterii podla miestnych zákonov.

Správné zozbieranie a recyklácia zariadení pomáha zabezpečit, ze odpad typu EEE je recyklovany spôsobom, ktorým sa zachovaju cenne materialá y a chrani ludské zdravie a zhivotné prostredie, zabraůje nesprávné manipulácii, nahodnému porušeniu, poskodeniu a/alebo nesprávné recyklácii na konci zhivotnosti, ktoré možu byt škodlivé pre zdravie a zhivotné prostredie. Ak chcete viac informáci o tom, kde a ako odovzdat odpad typu EEE, kontaktujte prosím svoje miestre úrady, predajcu alebo sluzbu pre

Dodržiavajte národné a miestne predpisy pri použivaní zariadenia.

Použivanie tohto zariadenia moze byt obmedzené v závislosti od miestnej siete.

Obmedzenia v pásme 2,4 GHz:

Nórsko: Táto Čast sa netyka zemepisnej oblasti v okruhu 20 km od centra Ny-Ålesund.

Frekvençné pásma a ziarenie

(a) Vysielacie Časti zariadenia pracuju na uvedenych frekvenčnych pasmach: Niektoré pásma nemusia byt dostupné vo větkych krajinách alebo větkych regionoch. Viac podrobností získate u svojho telekomunikačného operatóra.

(b) Vysielacie Časti zariadenia majú počas Činnosti vo frekvenčnych pásmach maximálny vyžiarený radiofrekvenčné výkon: Maximálny výkon pre vsetky pásma je nižsí než je najvyšsia povolená hodnota uvedená v šstandarde harmonizácie.

Nominalne limity pre frekvencné pasma a prenosovy vykon (vyziareny a/alebo prijaty) vsielacich Častí zariadenia su nasledovné: Bluetooth: 20 dBm.

Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, ze splina limity platné pre digitálne zariadenia triedy B podla Časti 15 predpisov komisie FCC. Tieto limity su vytvorené pre primeranú ochranu VOci škodlivému rušeniu na mieste instalácie. Toto zariadenie vytvára, používa a moze vyžarovat energiu na rádovej frekvencii, a ak nie je nainstalované a použivané podla pokynov, moze spôsobit škodlive rušenie rádovej komunikácie. Neexistuje však záruka, ze pri určitej instalácii nedójde k vzniku rušenia. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlive rušenie rádoveho alebo televíneho prijmu, co je možné zistiţ zapnutim a vypnutím zariadenia, použivatelovi sa odporúcaPokúsit sa toto rušenie napravit jegnám alebo viacerymi nasledujucimi opatreniami:

-- Preorientuite alebo premiestnite priimaciu antenu.
-- Zváčsite vzdialenost medzi zariadením a prijímačom.
-- Zapojte zariadenie do zasuyky, ktora je sučastou iného obvodu ako prijimač.
-- Problém konzultujte s predajcom alebo so skúseným rádovým alebo televíznym technikom.

Toto zariadenie je v sulade s Častou 15 predpisov komisie FCC. Použivanie podlieha nasledujucim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovat škodlive rušenie a (2) toto zariadenie musi pohlcovat akékolvek prijmané rušenie vrátane rušenia, ktoré möze spôsobovat neziaducu Činnost.

Upozornenie: Zmeny alebo upravy tohto zariadenia vyslovne neschvalene spolochnostou Huawei Technologies Co., Ltd. aka vyhovujuce by mohli mat' za nasledok zruşenie oprávnenia použivatel'na použivanie zariadenia.

Právné informácie

Ochranné známky a povolenia

a HUWEI su ochranné známky alebo registrované ochranné známky

spolocnosti Huawei Technologies Co., Ltd.

Slovné značky a logá Bluetooth® su registrované ochranné známky spolocnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékolívek ich použitie spolocnostou Huawei Technologies Co., Ltd. je v rámci licencié.

Zásady ochrany osobnych udajov

Aby ste lepsie pochopili sposob, akym chranine vase osobné udaje, pozrite si zásady ochrany sukromia na stranke http://consumer.huawei.com/en/privacy-policy/index.htm.

Autorské préva © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Vsetky préva vyhradene.

TENTO DOKUMENT JE LEN NA INFORMACNE UCELY A NEPREDSTAVUJE ZIADNY DRUH ZARUK.

mnnn

Jnunon

nnaaannnnnneaae