PWT 11 A1 - Automatický odpudzovač zvierat PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PWT 11 A1 PARKSIDE

 SK Úvod Informácie k tomuto návodu na obsluhu Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok vysokej kvality. Návod naobsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Pred použitím výrob- ku sa oboznámte sovšetkými pokynmi na obsluhu a bezpečnostnými pokynmi. Výrobok používajte iba podľa opisu a vuvedených oblastiach použitia. Tento návod naobsluhu si dobre uschovajte. Pri postúpení výrobku tretej osobe odovzdajte spolu sním aj všetky dokumenty. Určené použitie Prístroj slúži výlučne na šetrné odháňanie zvierat vonku v exteriéri. Používanie na podnikateľské účely alebo priemyselné používanie nie je prípustné. V prípade používania vrozpore súčelom sa nepreberá žiadne ručenie. Za škody spôsobené nesprávnym alebo neodborným používaním, aplikáciou násilia alebo neoprávnenými úpravami sa taktiež nepreberá žiadne ručenie. Riziko nesie samotný používateľ. Výstražné upozornenia Vtomto návode na obsluhu sú použité nasledujúce výstražné upozor- nenia: VÝSTRAHA Výstražné upozornenie tohto stupňa nebezpečenstva označuje možnú nebezpečnú situáciu. Ak sa tejto nebezpečnej situácii nezabráni, môže to mať za násle- dok zranenia. ► Aby sa zabránilo zraneniam osôb, musia sa dodržiavať pokyny uvedené vtomto výstražnom upozornení. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 136 04.02.2021 15:17:56PWT 11 A1

 137 ■ POZOR Výstražné upozornenie tohto stupňa nebezpečenstva označuje možné vecné škody. Ak sa tejto nebezpečnej situácii nezabráni, môže to mať za násle- dokvecné škody. ► Aby sa zabránilo vecným škodám, musia sa dodržiavať pokyny uvedené vtomto výstražnom upozornení. UPOZORNENIE ► Upozornenie označuje dodatočné informácie, ktoré uľahčujú manipuláciu s prístrojom. Bezpečnosť Základné bezpečnostné upozornenia ■ Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny! ■ Pred každým použitím skontrolujte, či je prístroj v bezchybnom stave. Ak sa zistia poškodenia, výrobok sa nesmie naďalej používať. ■ Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ako aj osoby sozníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností avedomostí, ak sú pod dohľadom alebo ak boli o bezpečnom používaní prístroja poučené apochopili z toho vyplývajúce nebezpečenstvá. Deti sa s prístrojom nesmú hrať. Deti nesmú vykonávať čistenie anipoužívateľskú údržbu bez dohľadu. ■ Vodný prúd nesmerujte na elektrické zariadenia! ■ Vodný prúd nesmerujte na osoby alebo zvieratá! ■ Nepoužívať na odber pitnej vody! ■ Prístroj otvárajte len v suchom stave. ■ Pred použitím skontrolujte prístroj a jeho prívodné vedenia z hľadiska pevného osadenia. ■ Prístroj nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 137 04.02.2021 15:17:56PWT 11 A1 ■ 138 

 SK ■ Nepoužívajte prístroj v blízkosti otvoreného ohňa. ■ Prístroj nie je bezpečný proti mrazu. ■ Po použití prístroja vždy uzavrite prívod vody (vodovodný kohútik). ■ V pravidelných intervaloch kontrolujte tesnosť a bezchybné fungo- vanie prístroja a jeho prívodných vedení. ■ Opravy prístroja počas záručnej doby smie vykonávať len autorizo- vaný zákaznícky servis, v opačnom prípade prinásledných škodách záruka stráca platnosť. Zaobchádzanie s batériami VÝSTRAHA Prístroj je prevádzkovaný na batérie. Nesprávna manipulácia s batériami môže spôsobiť požiar, výbuch, vytečenie nebezpečných látok alebo iné nebezpečné situácie! ► Batérie nepatria do rúk deťom. Batérie uschovávajte mimo dosahu detí. ► Ak dôjde k prehltnutiu batérie, musíte ihneď vyhľadať lekársku pomoc. ► Batérie sa nesmú nikdy skratovať, rozoberať, deformovať ani hádzať do ohňa. ► Nikdy nenabíjajte nenabíjateľné batérie. ► Chemikálie z vytečených alebo poškodených batérií môžu pri kontakte spôsobiť podráždenie kože, preto v takomto prípade používajte vhodné ochranné rukavice. Pri kontakte spokožkou opláchnite túto veľkým množstvom vody. Ak vám vniknú chemikálie do očí, vypláchnite ich dôkladne veľkým množstvom vody, netrite si ich aokamžite vyhľadajte lekára. ► Používajte výlučne uvedený typ batérií. ► Pri vložení nesprávneho typu batérie vzniká nebezpečenstvo výbu- chu. Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 138 04.02.2021 15:17:56PWT 11 A1

 139 ■ VÝSTRAHA ► Pri vkladaní batérie dajte pozor na správnu polaritu. Táto je zobra- zená v priehradke na batérie. ► V prípade potreby vyčistite kontakty batérií a prístroja pred vlože- ním batérií. ► Keď nebudete prístroj dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. ► Prázdne batérie bezodkladne vyberte z prístroja. Rozsah dodávky (Obrázky pozri na roztváracej strane) ▯ Korpus s detektorom pohybu ▯ Jednotka rozstrekovača ▯ Zemná tyč s hadicovou prípojkou ▯ Predlžovacia rúra ▯ Spojovací diel ▯ 4× 1,5 V batérie AA/Mignon/LR6 ▯ Tento návod naobsluhu UPOZORNENIE ► Skontrolujte kompletnosť dodávky aviditeľné poškodenia. ► Vprípade nekompletnej dodávky alebo poškodení, spôsobených nedostatočným balením alebo dopravou, sa obráťte na servisnú poradenskú linku (pozri kapitolu Servis). IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 139 04.02.2021 15:17:56PWT 11 A1 ■ 140 

 SK Opis prístroja (Obrázky pozri na roztváracej strane) 1 Otočný regulátor (DISTANCE) 2 Blokovacia páka 3 Jednotka rozstrekovača 4 Obmedzovacie svorky 5 Kovová svorka 6 Spojovací diel 7 Tesniace krúžky 8 Korpus 9 Senzor pohybu s červenou LED 0 Veko priehradky na batérie q Ochranný kryt w Filter e Spojovací diel r Regulátor citlivosti senzora t Predlžovacia rúra z Prípojka záhradnej hadice u Zemná tyč i Uzáver vody IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 140 04.02.2021 15:17:56PWT 11 A1

 141 ■ Uvedenie do prevádzky Vkladanie/výmena batérií Prístroj sa dodáva a prevádzkuje so štyrmi 1,5V batériami AA/ Mignon/LR6. ♦ Odpojte prípadne prístroj od prípojky vody a vypnite ho. ♦ Posuňte ochranný kryt q nadol a odoberte ho (pozri obr. 1). ♦ Zdvihnite jazýček a odoberte veko priehradky na batérie 0 (pozri obr. 2). ♦ Prípadne vyberte prázdne batérie. ♦ Zastrčte štyri× 1,5 V batérie AA/Mignon/LR6 do priehradky na batérie. Dbajte pritom na správnu polaritu, ako je uvedené v prie- hradke na batérie. LED senzora pohybu 9 svieti krátko červeno. Prístroj je pripravený na prevádzku. ♦ Nasaďte veko priehradky na batérie 0 na priehradku na batérie. Dávajte pozor na pevné osadenie tesniaceho krúžku (pozri obr. 3). ♦ Zasuňte ochranný kryt q na priehradku na batérie (pozri obr. 4).

 SK Montáž a pripojenie prístroja ♦ Naskrutkujte predlžovaciu rúru t v smere hodinových ručičiek na zemnú tyč u. ♦ Naskrutkujte korpus 8 v smere hodinových ručičiek na predlžovaciu rúru t. ♦ Naskrutkujte spojovací diel 6 v smere hodinových ručičiek na korpus 8. ♦ Naskrutkujte jednotku rozstrekovača3 v smere hodinových ručičiek na spojovací diel 6. ♦ Pripojte vhodnú záhradnú hadicu pomocou rýchlospojky, resp. adaptéra na 13 mm ( ) prípojku záhradnej hadice z. UPOZORNENIE ► Keď odskrutkujete uzáver vody i, máte možnosť pripojiť ďalší prístroj na prípojku 26,44 mm ( ). ► Podržte vodovodný kohútik zatvorený, kým neuskutočníte všetky nastavenia. Zohľadnite požiadavky na miesto inštalácie Na bezpečnú a bezchybnú prevádzku prístroja musí miesto inštalácie spĺňať nasledujúce požiadavky: ■ Uistite sa, že prístrojom nie sú obmedzené nezúčastnené tretie osoby. ■ Dávajte pozor na to, aby bezpečnostné a obmedzovacie zariadenia sa nestali nepoužiteľnými. ■ Teplota okolia smie byť výlučne v rozsahu medzi +5°C a +30°C. ■ Používajte výlučne čistú pitnú vodu. ■ Senzor pohybu 9 reaguje citlivejšie keď odháňané zvieratá bežia okolo prístroja ako vtedy, keď zvieratá bežia priamo k prístroju. ■ Zorné pole senzora pohybu 9 nesmie byť zakryté. ■ Povrch senzora pohybu 9 musí byť čistý. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 142 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1

 143 ■ ■ Prístroj musí mať stabilné postavenie, pretože inak môže prístroj zvaliť spätný ráz vodného lúča. ■ Pri nerovnom teréne dávajte pozor na to, aby ste prístroj inštalovali tak, že sa senzor pohybu 9 nebude nachádzať vyššie ako cca 80 cm nad monitorovanou oblasťou. Inak senzor pohybu 9 nemôže zaznamenať žiadne zvieratá, ktoré treba odohnať. UPOZORNENIE ► Horizontálny uhol pokrytia senzora pohybu 9 je pri cca 150°. ► Pri tlaku vody 4 bar môže prístroj striekať až do diaľky 11 metrov. ► Jednotka rozstrekovača 3 sa môže otočiť až o 360°. ► Keď sa v zornom poli senzora pohybu 9 pohybujú predmety, ktoré sú teplejšie ako teplota okolia, môže dôjsť k nesprávnej akti- vácii. K nesprávnej aktivácii tiež môže dôjsť v dôsledku domácich zvierat, rýchlych zmien teplôt alebo pohybujúcej sa vody, ako je dážď. Vo veľmi horúcich dňoch sa môže stať, že senzor pohybu 9 nerozpozná zvieratá bežiace okolo. ► Maximálny dosah pre zaháňané zvieratá činí cca 7 metrov. Nezúčastnené tretie osoby, ktoré sú väčšie ako zvieratá, môžu byť zaznamenané aj pri viac ako 7 metroch. ♦ Keď ste zvolili vhodné miesto inštalácie, zastrčte zemnú tyč u hlboko do zeme. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 143 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1 ■ 144 

 SK Obsluha UPOZORNENIE ► Uistite sa, že je vodovodný kohútik uzatvorený, keď sa pohybujete v akčnom rádiu prístroja. Nastavenie vodného lúča Máte dve možnosti na nastavenie vodného lúča, ktorý strieka z jednotky rozstrekovača 3. Nastavenie diaľky: ♦ Zatlačte blokovaciu páku 2 nadol a otočte otočný regulátor 1 do smeru MAX, aby ste zvýšili diaľku vodného lúča (pozri obr. 5). Keď otočný regulátor 1 otočíte až na doraz do smeru MAX, môže prístroj pri tlaku vody 4 bar striekať vodu do diaľky 11 metrov. ♦ Zatlačte blokovaciu páku 2 nadol a otočte otočný regulátor 1 do smeru MIN, aby ste zmenšili diaľku vodného lúča (pozri obr. 5). DISTANCE MIN MAX Obr. 5 IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 144 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1

 145 ■ Nastavenie rozptylu: Dve obmedzovacie svorky 4 slúžia ako zarážka per kovovú svorku 5. Kovová svorka 5 zmení svoj smer otáčania, hneď ako narazí na jednu z dvoch obmedzovacích svoriek 4. ♦ Zvýšte vzdialenosť dvoch obmedzovacích svoriek 4, aby ste zväčšili rozptyl vodného lúča (pozri obr. 6). ♦ Znížte vzdialenosť dvoch obmedzovacích svoriek 4, aby ste zmen- šili rozptyl vodného lúča (pozri obr. 7). ♦ Vyklopte kovovú svorku 5 nahor aby sa jednotka rozstrekovača 3 otočila o 360° (pozri obr. 8). Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 145 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1 ■ 146 

 SK Zapnutie/vypnutie a nastavenie dosahu zachytenia Na zadnej strane prístroja sa nachádza regulátor citlivosti senzora r. Regulátor citlivosti senzora r má stupne nastavenia 0 až 9. ■ Stupeň 0: Prístroj je vypnutý. ■ Stupeň 1–9: Čím nastavíte stupeň vyššie, tým citlivejšie reaguje senzor pohybu 9 a dosah zachytenia sa zvýši. Malé zvieratá Dosah zachytenia 3 m Stupeň 6 – 7 Dosah zachytenia 4,5 m Stupeň 8 – 9 Stredne veľké zvieratá Dosah zachytenia 3 m Stupeň 4 – 5 Dosah zachytenia 4,5 m Stupeň 6 – 7 Dosah zachytenia 6 m Stupeň 8 – 9 Veľké zvieratá Dosah zachytenia 4 m Stupeň 1 – 3 Dosah zachytenia 5 m Stupeň 4 – 6 Dosah zachytenia 7 m Stupeň 7 – 9 UPOZORNENIE ► Nezúčastnené tretie osoby, ktoré sú väčšie ako zvieratá, môžu byť zaznamenané aj pri viac ako 7 metroch. ♦ Otočte regulátor citlivosti senzora r v smere hodinových ručičiek, aby ste zvýšili akčný rádius. ♦ Otočte regulátor citlivosti senzora r proti smeru hodinových ručičiek, aby ste znížili akčný rádius. ♦ Otočte regulátor citlivosti senzora r proti smeru hodinových ručičiek až na stupeň 0, aby ste vypli prístroj. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 146 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1

 147 ■ Aktivovanie prístroja UPOZORNENIE ► Vykonajte všetky nastavenia, skôr ako aktivujete prístroj. ♦ Otočte regulátor citlivosti senzora r v smere hodinových ručičiek, aby ste zapli prístroj. ♦ Prístroj aktivujte tak, že pred senzorom pohybu 9 podržíte ruku. LED svieti krátko červeno a kliknutie je počuteľné. Prístroj je aktivovaný a ventil na vodu sa prepol. Prístroj je pripravený na prevádzku. ♦ Odkrúťte vodovodný kohútik. UPOZORNENIE ► Zatočte vodovodný kohútik, skôr ako sa budete pohybovať v akčnom rádiu prístroja. Demontáž ♦ Zakrúťte vodovodný kohútik. ♦ Otočte regulátor citlivosti senzora r proti smeru hodinových ručičiek až na stupeň 0, aby ste vypli prístroj. ♦ Odpojte záhradnú hadicu z prípojky záhradnej hadice z. ♦ Jednotku rozstrekovača 3 odskrutkujte zo spojovacieho dielu 6 proti smeru hodinových ručičiek. ♦ Spojovací diel 6 odskrutkujte z korpusu 8 proti smeru hodinových ručičiek. ♦ Korpus 8 odskrutkujte z predlžovacej rúry t proti smeru hodino- vých ručičiek. ♦ Predlžovaciu rúru t odskrutkujte zo zemnej tyče u proti smeru hodinových ručičiek. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 147 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1 ■ 148 

 SK Odstraňovanie chýb Nasledujúca tabuľka slúži ako pomôcka pri vyhľadávaní aodstraňo- vaní menších porúch: Chyba Možná príčina Odstránenie Prístroj ne- strieka žiadnu vodu. Nie sú vložené batérie. Vložte batérie. Batérie sú vybité. Vymeňte batérie. Prístroj je vypnutý. Zapnite prístroj. Vodovodný kohútik je zatočený. Odkrúťte vodovodný kohútik. Senzor pohybu 9 nezaznamenáva žiadne zvieratá. Dodržte kapitolu Zohľadnenie požiada- viek na miesto inštalá- cie a Obsluha. Voda nestrieka dostatočne dobre. Prístroj je znečistený. Zohľadnite kapitolu Čistenie. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 148 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1

 149 ■ Čistenie Čistenie prístroja POZOR ♦ Zabezpečte, aby sa pri čistení nedostala do priestoru na batérie žiadna vlhkosť, pretože by mohla spôsobiť neopraviteľné poškode- nie prístroja. ♦ Nepoužívajte žiadne žieravé, abrazívne čistiace prostriedky ani čistiace prostriedky s obsahom rozpúšťadiel. Tieto môžu porušiť povrch prístroja. ♦ Vyčistite všetky povrchy prístroja mäkkou, suchou handrou. Pri odolných znečisteniach použite ľahko navlhčenú utierku s jemným čistiacim prostriedkom. Vyčistite filter a tesniace krúžky (pozri vyklápaciu stranu) ♦ Spojovací diel e odskrutkujte z korpusu 8. ♦ Zoberte filter w z korpusu 8. ♦ Odstráňte tesniaci krúžok 7 zo spojovacieho dielu e. ♦ Spojovací diel 6 odskrutkujte z korpusu 8. ♦ Odstráňte tesniaci krúžok 7 zo spojovacieho dielu 6. ♦ Tesniace krúžky 7 a filter w vyčistite pod tečúcou vodou. ♦ Tesniace krúžky 7 a filter w vložte znova a naskrutkujte spojovacie diely 6/e. Uskladnenie ♦ Ak výrobok nebudete dlhší čas používať, vyberte zneho batérie auskladnite ho načistom asuchom mieste bez prístupu priameho slnečného žiarenia. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 149 04.02.2021 15:17:57PWT 11 A1 ■ 150 

 SK Likvidácia Likvidácia prístroja Symbol preškrtnutej odpadovej nádoby nakolieskach upo- zorňuje, že tento prístroj podlieha smernici 2012/19/EU. Táto smernica stanovuje, že tento prístroj nesmiete pouplynutí doby používania likvidovať sbežným odpadom zdomácnos- ti, ale musíte ho odovzdať na špeciálne zriadených zberných miestach zabezpečujúcich likvidáciu, zberných dvoroch alebo vprevádzkach nalikvidáciu odpadov. Táto likvidácia je pre vás bezplatná. Chráňte životné prostredie alikvidujte odpad odborne. Informácie o možnostiach likvidácie výrobku, ktorý doslúžil, získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy. Produkt je recyklovateľný, podlieha rozšírenej zodpovednosti výrobcu a zbiera sa oddelene. Likvidácia batérií Batérie sa nesmú likvidovať spolu sdomácim odpadom. Každý spotrebiteľ je zozákona povinný odovzdať batérie vzbernom stredisku svojejobce/mestskej štvrti alebo vob- chode. Môžu obsahovať jedovaté ťažké kovy a vzťahujú sa na ne predpisy pre likvidáciu špeciálneho odpadu. Chemické symboly ťažkých kovov sú nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Batérie odovzdajte vždy len vovybitom stave. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 150 04.02.2021 15:17:58PWT 11 A1

 151 ■ Zneškodnenie obalu Pri výbere obalových materiálov sa prihliadalo na ekologické hľadisko a odborné možnosti likvidácie, apreto ich možno recyklovať. Nepotrebné obalové materiály zlikvidujte podľa miestne platných predpisov. Obal zlikvidujte ekologicky. Dbajte na označenie na rôznych obalových materiáloch a trieďte ich osobitne. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty, 20 – 22: papier a lepenka, 80 – 98: kompozitné materiály. Príloha Technické údaje Napájacie napätie 4×1,5V (jednosmerný prúd) batérie AA/Mignon/LR6 Prevádzková teplota +5 – +30 °C Skladovacia teplota 0 – +50 °C Max. prevádzkový tlak vody 4 bary Prípojka záhradnej hadice z 13 mm (

Spotreba vody na aktiváciu cca 350 ml–500 ml Dosah vodného lúča max. 11 m Horizontálny uhol pokrytia senzora pohybu cca 150° Rozptyl vodného lúča 360° Krytie IPX4 (ochrana proti striekajúcej vode) IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 151 04.02.2021 15:17:58PWT 11 A1 ■ 152 

 SK Upozornenia k EÚ vyhláseniu ozhode Vzhľadom na zhodu so základnými požiadavkami ainými relevantnými predpismi spĺňa tento prístroj smernicu o elektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EU a smernicu RoHS 2011/65/EU. Kompletné EÚ vyhlásenie ozhode je kdispozícii udovozcu. Záruka spoločnosti Kompernass Handels GmbH Vážená zákazníčka, vážený zákazník, natento prístroj máte záruku 3roky od dátumu zakúpenia. V prípade nedostatkov tohto výrobku máte práva vyplývajúce zo zákona voči predajcovi tohto výrobku. Tieto Vaše práva vyplývajúce zo zákona nie sú obmedzené našou zárukou, uvedenou nižšie. Záručné podmienky Záručná doba začína plynúť dátumom zakúpenia. Prosím, uschovajte si pokladničný blok. Tento bude potrebný ako dôkaz ozakúpení. Ak v priebehu troch rokov od dátumu zakúpenia tohto výrobku dôjde k chybe materiálu alebo výrobnej chybe, výrobok vám – podľa nášho uváženia – bezplatne opravíme, vymeníme alebo uhradíme kúpnu cenu. Podmienkou tohto záručného plnenia je, že počas trojročnej lehoty sa poškodený prístroj a doklad o zakúpení (pokladničný blok) predloží so stručným opisom, v čom spočíva nedostatok prístroja a kedy sa vyskytol. Ak je chyba pokrytá našou zárukou, zašleme Vám späť opravený ale- bo nový výrobok. Opravou alebo výmenou výrobku nezačína plynúť žiadna nová záručná doba. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 152 04.02.2021 15:17:58PWT 11 A1

 153 ■ Záručná doba a zákonné nároky na odstránenie chýb Záručná doba sa záručným plnením nepredĺži. To platí aj pre vyme- nené aopravené diely. Poškodenia a chyby zistené prípadne už pri kúpe, sa musia hlásiť okamžite po vybalení. Po uplynutí záručnej doby podliehajú prípadné opravy poplatku. Rozsah záruky Prístroj bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním bol svedomito preskúšaný. Záručné plnenie sa vzťahuje na chyby materiálu alebo výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené bežné- mu opotrebovaniu a preto ich možno pokladať za rýchlo opotrebiteľné diely, ani na poškodenia krehkých dielov, ako sú napríklad spínače, akumulátory alebo diely vyrobené zo skla. Táto záruka zaniká v prípade poškodenia výrobku neodborným pou- žívaním alebo neodbornou údržbou. Na správne používanie výrobku sa musia presne dodržiavať všetky pokyny, uvedené v návode na obsluhu. Bezpodmienečne sa musí zabrániť použitiu alebo úkonom, ktoré sa v návode na obsluhu neodporúčajú alebo pred ktorými sa varuje. Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie. Zárukazaniká pri nesprávnom aneodbornom zaobchá- dzaní, pri použití násilia apri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 153 04.02.2021 15:17:58PWT 11 A1 ■ 154 

 SK Vybavenie v prípade záruky Na zaručenie rýchleho vybavenia Vašej žiadosti postupujte podľa na- sledujúcich pokynov: ■ Na všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo vý- robku (napr.IAN123456_7890) ako doklad o nákupe. ■ Číslo výrobku nájdete na typovom štítku na výrobku, na gravúre na výrobku, na titulnej stránke návodu na obsluhu (dole vľavo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane výrobku. ■ Ak dôjde k funkčným poruchám alebo iným nedostatkom, kontak- tujte najprv nižšie uvedené servisné oddelenie telefonicky alebo e-mailom. ■ Výrobok, zaevidovaný ako poruchový, môžete potom spolu s do- kladom o nákupe (pokladničný blok) a uvedením popisu chyby a dátumu, kedy k nej došlo, bezplatne odoslať na adresu servisného strediska, ktorá Vám bude oznámená. Na webovej stránke www.lidl-service.com si môžete stiahnuť tieto a mnoho ďalších príručiek, videá o výrobkoch a inšta- lačný softvér. Pomocou tohto QR-kódu sa dostanete priamo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a pomocou zadania čísla výrobku (IAN)360872_2007 otvoríte váš návod na obsluhu. IB_360872_PWT11A1_LB8.indb 154 04.02.2021 15:17:58PWT 11 A1

 155 ■ Servis Servis Slovensko Tel. 0850 232001 E-Mail: kompernass@lidl.sk IAN 360872_2007 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko.