Notus - Zvlhčovač vzduchu LANAFORM - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Ultrazvukový zvlhčovač, kapacita nádrže 2,5 litra, výkon 25 W, hladina hluku 35 dB.
Použitie	Ideálne pre miestnosti do 30 m², nastavenie vlhkosti, automatické vypnutie pri prázdnej nádrži.
Údržba a oprava	Odporúča sa pravidelné čistenie nádrže a ultrazvukového prvku, vymeniteľný vodný filter.
Bezpečnosť	Ochrana proti prehriatiu, v súlade s normami elektrickej bezpečnosti.
Všeobecné informácie	Rozmery: 25 x 25 x 30 cm, hmotnosť: 1,5 kg, záruka 2 roky.

Často kladené otázky - Notus LANAFORM

Ako vyčistiť môj zvlhčovač LANAFORM Notus?

Na vyčistenie zvlhčovača ho odpojte zo siete a vyprázdnite nádrž na vodu. Použite mäkkú handričku a vlažnú vodu na utrenie vonkajšej a vnútornej časti. Na znečistené miesta môžete použiť roztok bieleho octu. Dôkladne opláchnite a nechajte vyschnúť.

Prečo môj zvlhčovač nevytvára paru?

Ak zvlhčovač nevytvára paru, najskôr skontrolujte, či je nádrž naplnená vodou. Tiež sa uistite, že je zariadenie správne zapojené a tlačidlo napájania je zapnuté. Ak problém pretrváva, môže byť potrebné vyčistiť trysky alebo skontrolovať filtre.

Aká je kapacita nádrže na vodu LANAFORM Notus?

Nádrž na vodu LANAFORM Notus má kapacitu 2,5 litra, čo umožňuje dlhodobé používanie bez častého dopĺňania.

Môžem pridať esenciálne oleje do môjho zvlhčovača LANAFORM Notus?

Odporúča sa nepridávať esenciálne oleje priamo do nádrže na vodu, pretože to môže poškodiť zariadenie. Namiesto toho použite samostatný difuzér na esenciálne oleje.

Ako nastaviť úroveň vlhkosti na mojom zvlhčovači?

LANAFORM Notus je vybavený ovládacím panelom, ktorý vám umožňuje nastaviť požadovanú úroveň vlhkosti. Pre konkrétne pokyny k nastaveniu vlhkosti si pozrite návod na použitie.

Robí zvlhčovač LANAFORM Notus hluk?

LANAFORM Notus je navrhnutý tak, aby bol tichý. Pri prevádzke na vysokých úrovniach vlhkosti však môže byť počuť mierny zvuk. Ak zaznamenáte nezvyčajné zvuky, skontrolujte, či je zariadenie správne zostavené.

Akú vodu mám používať so svojím zvlhčovačom?

Odporúča sa používať destilovanú alebo demineralizovanú vodu, aby sa zabránilo hromadeniu minerálov v zariadení. To predlžuje životnosť zvlhčovača a zabraňuje šíreniu minerálov do vzduchu.

Ako zistím, kedy je čas vymeniť filter?

Filter zvlhčovača by sa mal meniť každé 3 až 6 mesiacov v závislosti od používania. Ak si všimnete zníženie tvorby pary alebo viditeľné usadeniny na filtri, je čas ho vymeniť.

NÁVOD NA OBSLUHU Notus LANAFORM

Poté vlozte nadržku správné na základnu pristroje (e) (b, c, d).

Udrzba a skladovani:

Cistěné hubice prístroje:

1) Hubici ocistete pomoci kartacku nebo vlhkeko hadriku
2) Hubici oplachnete Čistou vodou.

Skladovani

Dakujeme vam, ze ste si kúpili zvlhčovac NOTUS so studenou parou a horucou parou od spolocnosti LANAFORM. Zvlhčovac vam pomоze obnovit spravnu uroven vlhkosti a odstranit nepohodlie spojené so suchym vzduchom. Ventilacný systém Rozptyluje vodu vo forme studenej alebo horucej pary a zabezpečuje požadovanú uroven vlhkosti. Tato vodna para je viditelné ak o hmla, ktorá vychadza z dyz na difuziu.

PRED POUZITIM ZVLHCOVAÇA SI PRECITAJE VSETKY POKNY, NAJMÄ NIEKTORÉ ZÁKLADNÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY:

• Tento przystroi nie je urceny na použivanie osobami (vrátane deti) so zniżenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo osobami, ktoré o przystroi nemajú potrebné vedomosti ā skúsenosti s nim, pokial' nie su pod dozoram zodpovednej osoby alebo im taká osoba predtým neposkytlaPokyny tykajúce sa použivania przystroja. Dohliadnite na to, aby sa deti nehrali s przystojom.
• Tento pristroj používajte len podla navodu uvedenom v tejto príručke.
• Skontrlujte, Či napatie v sieti zodpovedá napatiu prístroja.
  ZvIhcvcNOTUS davajte vzdy na pevny, rovn y vodorovny povrch. Pristroj ma byt'umiestneny trochu daiej od stien a tepelnych zdrojov, ak su sporaky, radiatory atd.

Upozornenie: Ak pristroj nie je na vodorovnej podložke, moze sa stat, ze nebude fungovat spravne.

• Prístroj nepripájajte do elektricnej zástréky ani ho z nej neodpájajte mokrymi rukami.
• Ak je napájác kabel poškodený, treba ho vymenit' za podobný kabel, ktorý dodáva dodávatel' alebo popredajné servisné stredisko.
• Prístroj nenechávajte na priamom slnechnom svetle.
• Nadržku naplne Čerstvou destilovanou alebo deionizovanou vodou.
• Nerozoberajte prístroj ako celok, ani Jeho základnú Jednotku.
• Ak v nádržke nie je voda, prístroj nezapínajte.
• Pristrojom netraste. Mohlo by to spösobit Rozliatie vody do základnej Jednotky a ovplyvniţ jej funkciu.
• Nikdy sa nedotykajte vody a componentov, ked'je Jednotka zapnutá.
• Ak poças používania podla tohto navodu z pristroja vychádza neobvykly zapach, nechajte ho skontrolovat dodávatelom alebo v popredajnom servisnom stredisku.
  S tymto pristrojom nepouzivajte eterické oleje.
  V nádobke nenechávajte horúcu vodu nad 40^
  Pred cistenim pristroja alebo vyberanim jeho nadrzky ho odpoje z napajania.
• Neumyvajte celu Jednotku vodou ani ju neponarajte. Precitajte si odporucania tykajuce sa cistenia v tomto navode.
• Nikdy neoskrabavajte snimač s pevným nastrojom. Zvlhčovac NOTUS sa musí pravidelne Čistit. V przypade Čistenia si precitérajte rady o Čistení v toto návode a postupujte podla nich.
• Ak pristroj spadne do vody, skôr, ako ho vyberiète, odpoje ho okamžite z napajania.
• Prístroi nesmie nikdy bez dozoru, ked'je zapojeny. Ak sa nepoužíva, odpojte ho z napájania.
• Napajaci kabel udrziavaje mimo horucich povrchov.
• Nepoužívajte tento prístroj v miestnosti, kde sa používajú aerosolové vyrobky (spreje), ani v miestnostiiach, do ktorych sa vpušťa kyslík.
• Nekladte oblecenie ani uteraky na hornu Čast pristroja. Ak sa upcha dzyza, moze dojst'k poruche.
• Pri presúvani pristroja ho zodvihnite za základnu. Nedvi Hajte ho za nadržku s vodou.
• Nepoužívajte zvlhčovac vzduchu v miestnosti, ktorá je už dostatočne vlhká (najmenej 50% relativnej vlhkosti

Vzduchu). V skutočnosti sa ideálna relativna vlhkost'pre pohodlie cloveka pohybuje medzi 45% a 60%.

Prebytoćná vlhkost sa prejavuje kondenzáiou na chladních povrchoch alebo chladních stenác miestnosti. Na správné stanovenie obsahu vlhkosti miestnosti použite vlhkomer, ktorý dostanete vo vaccsine špecializovaních obchodov a supermarketov.

Zvlhcovac NOTUS je navrhnuty vylucne na pouzitie vnutri a v domacnosti.

SUCASTI VYROBku (POZRITE SI NAKRESY, OBRAZOK 1:

(1) dyza difuszora
(2) nádržka na vodu
(3) kazeta (filter) na demineralizáciu
(4) uzáver náržky na vodu
(5) základná Jednotka
(6) cistiaca kefka

DISPLEJ PRISTROJA (POZRITE SI NAKRESY, OBRAZOK 2:

(1)ukazovatel'casu
(2)ukazovatel'vlhkosti
(3)ukazovatel'cistenia
(4)ukazovatel'horucej pary
(5) automaticky rezim
(6) rezim Turbo
(7) režim spanku
(8)ukazovatelnedostatku vody
(9)ukazovatel'hladinyintenzityemisi
(10) tlacidlo Minus
(11) tlacidlo Zap./Vyp.
(12) tlacidlo Horuca/Studenta
(13) tlacidlo zmeny rezimu (Spanok, Turbo, Automatický, Normány)
(14) programovace tlacidlo (casova, hladina vhlkosti vzduchu)
(15) tlacidlo Plus

Fotografia a iné prezentáie produktu v toto návode a na obale su pripravené tak, aby boli co najpresnejsie, no nemožno zaruciúplnú zhodu s produktom.

NAVOD NA POUZIVANIE

Vlastnosti:

Zvhlcovacso studenou a horocou parou
Dotyková obrazovka LCD
Automatická detekcia a zobrazenie okolitej relativnej vlhkosti
- Moznost'naprogramovat požadovanú vlhkost
- Casovac: 8 hodin programovania s intervalom 1 hodina
- 3 urovne intensity vyparovania: nízka, stredné, vysoká
- 4 režimi vrátane 3 prednastavenych režimov: režim spanku, automatický režim, režim Turbo a jeder normalny režim
Objem nadrzky 4,81
Maximalny prud pary: 500ml / h
+ / - 9,5 hodiny difuzie do 500~ml / h
- Automatické vypnutie prístroja, ak je nadrž prázdna
Tichychod (≤ 30dB)

Funkcie :

Zvlhchovacvzduchu
- Eliminujestickynaboj
Zlepsuje kvalitu okoliteho ovzduxia

Rozdiely medzi horucou a studenou parou (rady na pouzivanie):

• Dieta (deti) v'utlom veku
  Používajte radšej studenú paru, pretože je to ověla menej nebezpečné a nespôsobuje popálenie v pripadé pádu alebo prevárátenia produktu.
  -Udrzba
  Pristoj vypustajuci studenu paru je potrebne cistit castejsie, ako ine spotrebic generujuce horucu paru. V skutocnosti sa pri vyrobe horucej pary voda zohrieva pomocou tepla, ktoré eliminujve velke mnozstvo bakterii. V tripade zvlhcovaca NOTUS, ktory ponuka tieto dve funkcie, je preto velmi dolezite precitat siPokyny na udrzbu v toto navode.
  Miestnost, v ktorei je nainstalovany zvlhovac
  Studená para poskytuje osvieženie v dusných, suchých a nevetraných miestnostiich. Horúca parazas zohreje vduch v chladnej miestnosti.
• Spotreba elektrickej energie
  Funkcia horucej pary spotrebuje viac energia, pretoze musi zohriat vodu na vyvtorenie horucej pary.

Montáz filtrna demineralizáciu:

Upevnite filter na demineralizaciu na vnutornu stenu krytu nadrzky otocenim v smere hodinovych ruciiek, ako je znazornene na obrazku 3, polozka (h). Ak chcete filter na demineralizaciu naopak vybrat, otoce nim proti smeru hodinovych ruciiek.

Návod na použitie (pozrite si nákresy, obrázok 3:

1) Umiestnite zvlhcova NOTUS na miesto pol hodinu pred jeho zapnutim, aby sa prisposobil okolitej teplate.
2) Dbajte na to, aby bol vždy umiestnený na pavnom, rovnom a vodorovnom povrchu (a) Prístroj má byt'umiestnený trochu dalej od stien a tepelnych zdrojov, akó su sporáky, radiatóry...
3) Pristroj pred pouzitim vycistite.
4) Vyberte nadrzku pomocou rukovate (e) a drzte ju hore dnom (f). Kryt otvorite otacanim tlacdilda na nadrze proti smeru hodinovych ruciiek. Do nadrzky najeite cerstvú destilovanú alebo deionizovanou vodou. Nasadte kryt a otočte nim v smere hodinovych ruciiek tak, aby bol hermeticky uzavretý (g) (f). Nakoniec nadrzku správné nasadte na spodné Čast pristroja (e), (b, c, d).
5) Dbajte na to, aby ste pri zapajani a odpajani mali suche ruky. Ak to tak nie je, utrite si ich.
6) Stlacte tlacidlo Zap./Vyp. (položka 11, obr. 2). Jeho spustenie bude trvat priblizne 1 sekundu. Je to ās potrebny na kontrlu hladiny vody. Ak je hladina vody dostatočne vysoká, ozve sa zvukový signál.
7) Teraz je zvlhcova fukcny. Pracuje v normalnom rezime s horucou parou v predvolenom nastaveni. Vytvorenie horucej pary moze trvat asi desat minut, v zavislosti od teploty v miestosti.

NORMÁLNY REZIM:

-Ak chcete zmenit intenzitu vypustania pary, stlacte tlacidlo Dalsie a Minus (poloza 15 a 10,OCR.2).
- Ak chcete zastavit' generovanie horucej pary, stlačte tlacidlo Horúca/Studená tlacidlo (položka 12, obr. 2) a indikátor zmizne.
- Ak chcete nastavit urcitu vhlkost, stlache programovace tlacidlo (položka 14, obr. 2). Postupuje obdobne ak pri programovani casova, to znamena, stlache tlacidlo programu dvakrát po sebe a nastavte casova na maximalne 8 hodin s intervalom 1 hodina.
-Ak chcete zmenit'rezim a nastavit jeder troch prednastavenych rezimov, staci stlacit tlacidlo na zmenu rezimu a vybrat pozadovany rezim (polozka 13, obr.2).

REZIM SPÁNKU:

• Nie je możné menit'intenzitu vypústania pary. Táto je nastavená na 300 ml/h.
  -Ak ste už predtym zastavili generovanie horúcej pary, znovu sa spustí generovanie horúcej pary.

• Časováč sa automaticky naprogramuje na 8 h.
• Jas displeja sa stlmi približne po 1 minute.

REZIM TURBO:

• Uroven intensity vypustania pary sa automaticky nastav na 500ml / h
• Je możné aktivovat'alebo bezaktivovat' generovanie horúcej pary. Ak to chcete vykonat, stlachte tlacidlo Horúca/Studenta (položka 12, obr 2).
• Počas tohto režimu možete naprogramovat'casovač a vlhkest (položka 14, obr 2).

AUTOMATICKY REZIM:

• Uroven intensity vypustania pary sa automaticky nastav na 400 ml/h.
• Je możné aktivovat' alebo bezaktivovat' generovanie horúcej pary (poloźka 12, obr 2).
  Vopred naprogramovana vlhkost'je 70% . V toto rezime nie je mozné zmenit'vlhkost. Po dosiahnuti tejto vlhkosti sa pristroj zastavi.
• V tomtrežime možno naprogramovat'casovač (položka 14, obr 2).

Budete mat'moznost'vybratsi rychlost medzi 30 a 70 % alebo zvysitvlhkest nad 70 % pomocou funkcie CO, ktora znamenapretrzite.

9) Pri programovani casova (položka 14,OCR.2

musite stlacit dvakrat tlacdidi programovania. Cas mozete zmenit pomocou tlacdiel Plus a Minus. Zvolene trvanie bude blikat' po dobu 5 sekund a potom sa obrazovka vrati do povodneho stavu.

Rozsah nastavenia Času je medzi 0 až 8 hodín.

Dolezite upozornenia:

-Pouzivajte Ien cerstvú destilovanú alebo deionizovanú vodu,aby sa zabránilo nesprávnéj funkci.
- Nikdy nelejte vodu do difuzora dzy, aby ste zabrani zlyhaniu a riziku vzniku poziaru (sucastou zariadenia, kde uniká para).
- Po jej dopleneni skontrolujte, ci je kryt hermeticky uzavrety, aby sa zabrano il uniku alebo uraz elektrickym prudom.
- Nadržku je potrebné udržiavat' cistú. Ak su na tryske emisić par necistoty, očistite ju kefou alebo vlhkou handrickou.

Upozorenie: BEZ OH'ADU NA TO, ZE PRISTROJ MA BEZPECNOSTNU FUNKCIU ZASTAVENIA

SNIMACA, NENECHAVAJTE HO ZAPNUTY, AK HO NEPOUZIVATE.

Udrzba a skladovanie:

Ak voda obsahuje prilis vela vapnika a horcika, moze dojst'k vyvtaraniu „bieleho prasku" v pristroji. Ak sa na snimači (biela keramická dosticka, ktorá produktu ultrazvuk (i)) nahromadi kal, zvlhcovac NOTUS nebude moct správné fungovat'.

Udrzba

Odporucame:

1) pri kazdom pouziti pouzivat cerstvu destilovanu alebo deionizovanu vodu,
2) nadrzku cistit kazde 2 dni a snimac vycistit kazdy tzyden,
3) vymenit'vodu v nadrze kazde 2 dni,
4) vycistit pristroj (pozrite si vysvetlenie d'alej) a skontrolovat, ci su vsetky jheo casti uplne suehke, ked'sa nepouziva.

Na cistenie snímača (biela keramická dosticka (i)):

1) kvapnite na povrch 2 - 5 kvapiek octu a nechajte postat' 2 az 5 minut,
2) mäkkou kefou zotrite nahromadený kal z povrchu (j). Nepoužívajte tvrdé nastroje, aby ste neposkriabali povrch,
3) oplachnite nádrž na spodnej Častičistou vodou,
4) na cistenie snimača nepoužívajte mydlo ani rozpustádlá v spreji.

Na cistenie zakladnej Jednotky:

1) yvčistite nádržku na vodu pomocou mákkej handricky a octu, ak sa vnútri vytvoril kal alebo alebo vodný kamen,
2) Vyplachnite nadrž Čistou vodou.

Na cistenie dzy na vypustanie pary pristroja:

1) oistite ju vlhkou handričkou alebo kefou,
2) oplachnite dyzy vodou.

Skladovanie

Po ycistenia osuensin pristroj skladujte na chladnom a suchom mieste mimo dosahu deti.

RIESENIE PROBLEMOV

Ak pri normalnych podmienkach používania dojde k nesprávynej funkci, pozrite si nasledujúcu tabulku:

Problém Możné prićiny Riesenia
Netvórí sažiadna para, nesvieti kontrlka	Nesvietri svetlo. Skontrolujte, Č je prístroi	pripojený alebo Č nie je chyba v tejto oblasti.
	Hladina vody v nádrži je príliš nízka. Do námodoby pridajte vodu.
	Z nádrže uniká voda. Uistite sa, Če nádoba je umiestné správyne.
	Teplota prístroja je príliš nízka. Umiestnite prístroi na miesto pri izbovej teplote pol hodiny pred použitím.
Para má neobvykly zápach. Voda dostala v nádrži príliš dlho. Nádržku vyčistite a naje te donej Čerstvú destilovanú alebo deionizovanú vodu.
Nízka intenzita. Príliš veça (málo) vody v nádrži. Vyprázdnite (doplěte) nádrž na vodu.
Sedimenty na snímači. Vyčistite snímač.
Voda je príliš studená. Použitie vodu s izbovou teplotou.
Voda nie je Čistá. Nádržku vyčistite a naje te donej Čerstvú destilovanú alebo deionizovanú vodu.

RADY Z OBLASTI LIKVIDÁCIE ODPADU

• Obal pozostáva vylučne z materiálov bezpečněch z hladiska ochranyŽivotného prostredia, ktoré sa možu skladovat v triediacom stredisku vasej obce pre opatovné použivanie ako sekundárne materiaíly. Kartón možno vyhodit do prislušnéch kontajnerov na zber papiera. Ochranné balace fólie treba previest do triediacho a recyklacného strediska vasej obce.

• Po skončeni použivania prístroj zlikvidujte v sūlade s principmi ochranyŽivotného prostredia a v sūlade s právnymi predpismi.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

Spolocnost LANAFORM sa zarucije, ze tento vyrobok je bez akejkolek chyby materialu ci spracovania, a to od datumu predaja po dobu dvoch rokov, s vynimkou nizsie uvedenych pripadov.

Záruka spolocnosti LANAFORM^® sa nevztahujne na škody sposobene beznym použivanim toto vyrobku. Okrem iného sa záruka v rámci tohto vyroku spolocnosti LANAFORM^® nevztahujne na škody sposobene chybnym nebo nevhodném použivaním Čaikmolkvek chybným uživaním, nehodou, pripojením nedovolených doplnkov, zmenou realizovanou na vyrobku Či iným zásahom akejkolvek povahy, na ktorý něma spolocnost LANAFORM^® vplyv.

Spolocnost'LANAFORM® nebude zodpovedna za ziadny druh poskodenia prisluşenstva (nasledny alebo spezialny).

Vsetky zaruky tykajuce sa sposobilosti vyrobku su obmedzene na obdobie dvoch rokov od prvej kuci pod podmienkou, ze pri reklamacii je treba predlozit doklad o kupe tohto tovaru.

Po prijati pristroja ho spolocnost LANAFORM ^® opravé alebo vymeni v závislosti od pripadu a následne vám ho vráti. Zaručný servis poskytuje iba servisné stredisko spolocnosti LANAFORM ^® . V pripade, ze akúkolvek udžrbu tohto pristroja zverite inje osobe ako servisinemu stredisku spolocnosti LANAFORM ^® , tato záruka stráca platnost.

SA LANAFORM NV