TE6601 - Telefón TOPCOM - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Stolný telefón s identifikáciou volajúceho
Značka	Topcom
Model	TE6601
Napájanie	3 alkalické batérie AA (nie sú súčasťou) + telefónna linka
Displej	LCD displej s nastaviteľným kontrastom (8 úrovní)
Hlavné funkcie	Identifikácia volajúceho, handsfree, telefónny zoznam (20 čísel), opakované vytáčanie posledných 18 čísel, hudba na podržanie, funkcia VIP, ochrana paralelnej linky
Pamäť	10 priamych pamäťových tlačidiel (M1-M10) a 10 nepriamych pamätí, až 80 prichádzajúcich čísel
Hlasitosť zvonenia	Prepínateľné: Vypnuté, Nízka, Vysoká
Dĺžka blesku	Nastaviteľná: 100, 300, 600 alebo 1000 ms
Typ vytáčania	Tónové (DTMF) alebo impulzné (voliteľné)
Konektivita	1 zásuvka linky RJ11, 1 zásuvka slúchadla RJ9
Čistenie	Mierne vlhká alebo antistatická handrička, žiadne abrazívne rozpúšťadlá
Podmienky používania	Vnútorné, viac ako 1,5 m od vodného zdroja, nevystavujte vlhkosti
Recyklácia	Batérie a zariadenie likvidujte v súlade s environmentálnymi predpismi
Opraviteľnosť	Výrobcom nešpecifikované

Často kladené otázky - TE6601 TOPCOM

Ako nastaviť čas a dátum na Topcom TE6601?

Stlačte tlačidlo Program, pomocou ▲/▼ vyberte SET DATE, potom znova stlačte Program. Pomocou ▲/▼ upravte každé pole a stlačte Program pre prechod na ďalšie. Rok je potrebné nastaviť manuálne.

Ako uložiť číslo do priamych pamäťových tlačidiel (M1-M10)?

Vytočte číslo, potom stlačte tlačidlo VIP. Zobrazí sa Store. Stlačte požadované priame pamäťové tlačidlo (M1 až M10) na uloženie.

Čo robiť, ak displej nič nezobrazuje?

Skontrolujte, či sú 3 alkalické batérie AA správne vložené v priestore pod zariadením. Uistite sa, že je telefónny kábel dobre zapojený.

Ako uskutočniť hovor v režime handsfree?

Vytočte číslo, potom stlačte tlačidlo Handsfree () namiesto zdvihnutia slúchadla. Pre prepnutie zo slúchadla na handsfree počas hovoru stlačte tlačidlo Handsfree a položte slúchadlo.

Ako zobraziť zoznam zmeškaných hovorov?

Stlačte ▲/▼ pre posúvanie prichádzajúcich čísel. Zmeškané hovory sú označené NOUVEAUX na displeji a indikátor bliká. Stlačte Vymazať na odstránenie čísla.

Ako aktivovať ochranu proti hovorom z paralelnej linky?

Podržte tlačidlo # stlačené 3 sekundy. Zobrazí sa SPI OFF. Znova stlačte # pre aktiváciu SPI ON. Potvrďte Programom. Pre deaktiváciu zopakujte postup.

Prečo telefón nezobrazuje meno volajúceho?

Uistite sa, že máte u svojho operátora aktivovanú službu identifikácie volajúceho. Skontrolujte tiež, či je predvoľba (SET 2 CODE) správne nastavená pre vašu krajinu.

Ako nastaviť kontrast displeja?

Stlačte tlačidlo R/LCD pre priamy prístup k nastaveniu. Pomocou ▲/▼ vyberte z 8 úrovní (0 až 7). Stlačte Program pre potvrdenie.

Čo robiť, ak zvonenie nefunguje?

Skontrolujte prepínač hlasitosti zvonenia na zadnej strane telefónu: musí byť v polohe Hi alebo Lo, nie na Off. Uistite sa, že batérie sú vložené a linka je aktívna.

Ako vymazať všetky čísla zo zoznamu hovorov?

V režime zoznamu prichádzajúcich alebo odchádzajúcich hovorov podržte tlačidlo Vymazať stlačené 3 sekundy. Všetky čísla sa vymažú.

NÁVOD NA OBSLUHU TE6601 TOPCOM

SK Vlastnosti poplsané v tejo prlručke su publikovane s vyhradeným právom na zmenu.

Dakujeme vam za nákup nového stolného
telefónu s funkciou na identifikáciu volajúceho.

1.1 Üçel použitia

Prístroj je určeny na použitie v interiéri, pripojený k Telefonnej linke analogovej verejnej Telefonnej siete (PSTN).

Pozorne si prećitajte nasledujúce informácie týkajúce sa bezpečného a správného používania tohto prístroja. Oboznámte sa so větkymi funkciami prístroja. Tieto pokyny starostlivou uschovajte a v pripline potreby ich poskytnite aj d'alsim osobám.

• Neumiestnujte základnu do vlhkej miestnosti alebo vo vzdialenosti menšej ako 1,5 m od zdroja vody. Telefon chrănte predvodou.
• Telefon nepoužívajte v prostredi, v ktorom hroží nebezpečenstvo vybuchu.
  Baterie zlikvidujte a o Telefon sa starajte ekologickym sposobom.

3 Cistenie

Telefon cistite mierne navlhcenou utierkou alebo antistatickou utierkou. Na cistenie nikdy nepouzivajte cistiance pripravy ani abrazivne Rozpuš'tadla.

4 Tlacidla/pripojenia

(Pozri obrázky na zloženej strane obalu.)

• Otvorte priestor na baterie na spodnej strane pristroja.
  Vložte 3 štandardné alkalické baterie typu AA (nie je sučastou dodávky).
  Zatvorte priestor na baterie.
• Pripojte jeder koniec linkového kábla k zásuvke Telefonnej linky na stene a druhý koniec k zadnej Časti Telefonu.

Pred otvaranim priestoru na baterie je potrebné odpojit'telefonnu linku!

6 Nastavenia Telefonu

6.1 Nastavenie datumu aČasu

Ak mate predplatenu sluzbu identifikacie volajuceho a ak vas Telefonny operator vysiela s Telefonnym cislom aj datum a cas, hodiny Telefonu sa nastavia automaticky. Rok je potrebné nastavit manualne!

• Stlačte tlacidlo

Pomocou tlačidiel / vbe ne možnost, SET 1 dAeE".
Stlacenim tlacidla otvezte nastavenia casu a datumu.
- Na zmenu použite tlačidlo / .

• Stlačením tlacidla otvorte ponuku.
  Pomocou tlačidiel / vbeieme možnost SEt 2 CodE".
  Stlačením tlacidla otvorte nastavenia kódu oblasti.
• Na zmenu použite tlacidlo /. ▲ ▼
  Stlačením tlacidla predite na predchádzajúcu cislicu.

6.3 Nastavenie kontrastu LCD displeja

Predvolené nastavenie Telefonu je tónová volba (DTMF). Niektoré starsie linky používajú len impulznú volbu.

• Stlačením tlacidla otvorte ponuku.
  Pomocou tlačidiel / vbe meoznost SE 5 P-E".
  Stlačenim tlacidla otvezte nastavenia impulznej/tónovej vol'by.
• Pomocou tlačidiel / věrčn'toNE alebo PULSE vol'bu.
• Potvrdtste stlacenim tlaicidla.

6.6 NastavenieČasu prerušenia

Tlačidlo R/LCD (prerusenie) sa používa pre sluzby ako je napr. „cakajúci hovor" (ak vaša Telefonna spolocnost tuto sluzbu poskytuje), alebo na presmerovanie hovorov v pripeade,Že je vaš telefón pripojéný k systému PBX.

Ak je tato funkcia zapnutá, Telefon vás upozorní v tripade, ak sa niektoPokusi vytvorit hovor z iného Telefonu pripojeného k vasej linke.

• Stlache tlacidlo # a podrzte ho stlacene tri sekundy.
  Zobrazí sa text „SPI oFF".
• Dalsim stlačením tlacidla # aktivujte nastavenie „SPI on".
  Potvrdtste stlacenim tlaicidia.

Na vypnutie tejto funkcie ("SPI oFF") použite rovnák y postup.

7 O b s l u h a

7.1 Volanie

Zadajte Telefonne cislo.
Stlačením tlacidla vymažte nesprávné zadanú Čslicu.
Zdvihnite sluchadlo, alebo stlacte tlacidlona vyvtorenie hovoru hands free.

7.4 Vypnutie mikrofónu

Pocas volania mozete vypnuit mikrofon a Rozpravat bez toho, abyVAS volajuci pocul.

• Na vypnutie mikrofónu stlačte tlacidlo (na displeji sa zobraží text „MIKROFÓN VYP.”).
  Znovu stlacte a mozetePokracovat' konverzaci.

7.5 Podržanie hudby

Telefon má dve rozne tlacidla opakovaného vytáčania.

7.6.2 Zoznam poslednych volani +

Telefon ukladá poslednych 18 volanych cisel spolu s dlzkou ich trvania.

Stlacte tlacidlo a pueite tlacidla / na listovanie v zozname poslednych volanych cisel (na displeji sa zobrazi text "OUT").
Zdvihnite sluchadlo, alebo stlacte tlacidlona vytvorenie hovoru hands free.
Stlačenim vymažete cislo
Stlacte tlacidlo aodrzte ho stlacené tri sekundy na vymazanie vsetkych cisiel.

7.7 Identifikación volajúceho

Telefon dokáze uložit' až 80 prichádzajúcich telefónnych cisel spolu s casom a datumom hovoru.

• Použite tlacidla / n lisovanie v zozname prichádzajúcich Telefonnych Čsiel (na displeji sa zobraz text, IN).
• Stlačením tlačidla vymažte cislo.
  Stlacte tlacidlo a odrzte ho stlacene tri sekundy na vymazanie vsetkych cisiel.

Vedla zmeškanych hovorov sa bude nachadzat text „Novy". LED indicator zmeškaného hovoru blikanim informuje o jedernom alebo niedkoljch zmeškanych hovoroch.

7.8 VIP Číslā

V zoźname prichádzajucich hovorov możete nastavit špecialne císla ako VIP (velmi dômežitá osoba).

Pri listovani v zozname prichadzajucich hovorov stlachte tlacdido na nastavenie cisla aka VIP.
- Na displeji sa zobrazí symbol.
- Dalsim stlacenim tlacidla /VIPsa zruši nastavenie VIP.

Ak je cislo oznacene aka VIP, nedá sa yvymazat zo zoznamu prichadzajucich hovorov.

8 Čísla v pamāti

Deskmaster 4100 má spolu 10 tlacidiel priamej vol'by (M1, M2 až M10) a 10 Čsiel nepriamej vol'by.

8.1 Ulożenie Čísla

• Po zdvihnuti sluchadla vytocte cislo, ktoré si ze latu uložit.
  Stlačte tlacidlo /MIRa displeji za zobrazi text „StorE".
  Stlache tlacidlo priamej volby M1, M2 az M10, alebo
• vyberte cislo nepriamej vol'by na klavesnici (0 až 9).

8.2 Použivanie cisla priamej vol'by

• Stlacte tlaclidlo M1, M2 až M10.
  Zdvihnite sluchadlo, alebo stlacte tlacidlona vytvorenie hovoru hands free.

8.3 Použivanie Čísla nepriamej vol'by

• Stlache tlacidlo /VIR + cislo nepriamej volby (0 až 9).
  Zdvihnite sluchadlo, alebo stlacte tlacidlona vytvorenie hovoru hands free.

Vsetky cisla v pamati sa vymazu, ak sa baterie vyberu z Telefonu a Telefon ostane odpojeny od Telefonnej linky viac ako 10 minut!

TOPCOM

DESKMASTER 4100

visit our website

www.topcom.net