ELS 2201 - Fúkač Grizzly - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - ELS 2201 Grizzly

NÁVOD NA OBSLUHU ELS 2201 Grizzly

Obrázkové znaky na prístroji 65
Symboly v návodu 66
Vseobecne bezpecnostnipokyny 66

bezpečnost nebo od ni obržíPokyny, jak mají prístroj používat.

Vybalte prístroj a zkontrolujte, zda je uplny:

vykartačujte. Takto zabrànite vzniku plísně a neprijemného zápachu.

Objem záchytného vaku 451

Cistenie 87
Odstranenie upchaní 88
Vymena zachytného vreca 88

Uschovanie 88
Odstránenie a ochranaŽivotného
prostredia 88
Záruka 88
Technické udaje 89
Náhradné diely 89
Zistovanie zavad 90
Záručný list 91
Prehlasenie o zhode podla ES 107
Vykres nahradnych dielov 109
Grizzly Service-Center 111

Prístroj nie je vysávačom na mokré vysávanie! Zabrante prosim nasávaniu vlhkích a mokrách ma-teríakov (listia a nečistoty, akoi halúzok, konárov, šišiek z ihličnatych stromov, trávy, zeme, piesku, kóroveho mulcu/re-zanky, atd.). Nevysávajte na vlhkích alebo mok-rých travnikoch, travnatych plochach alebo lúkach. Nesprávné použitie moze prípadne viest' k upchatiu rezacej komory a v dôs-ledku toho k zniženiu vykonnosti. Prístroj potom treba prípadne kompletne Rozobrat' a včistit'. Táto préca musí byt prevedença odborníkom na elektrické stroje a nepodlieha záruke.

BezpečnostnéPokyny

Táto kapitola pojednáva o základnych bezpečnostnych predpisoch pri práci s prístrojom.

Piktogramny na pristroji

1 Pozor, nebezpečenstvo!
2 Vytiahnite sietovu zastrchu, ked je kabel poskodeny.
3 Nevystavujte pristroj vlhkosti. Nepracujte pri daždi.
4 Pred použitím pristroja si pozorne precítajte námod.
5 Noste ochranu oci, sluchu a protiprachovu masku.
6 Pred udrzbarskymi a opravarenskymi pracami vytiahnite sie'tovu zastrchu.
7 Nebezpečenstvo vplyvom otáčajúceho sa nástroja. Pokým sa otáča lopatkové koleso, držte ruky a nohy v dostatočnej vzdialenosti od otvorov prístroja.
8 Nebezpečenstvo zranenia ostrymi hranami. Davajte pozor na svoje prsty a palce na nohách.
9 Nebezpečenstvo zranenia vymrš'tovanými Čast'am. Od trenej osoby dodržiavajte bezpečnostnu vzdialenost'min. 5 m.

Garantovaná hladina akustického tlaku

Prevdzka iba s kompletne namontovanou a zaskrutkovanou trubicou.

Symboly v návode

Vystrażne značky s udajmi pre zabranychie skodám na zdrvi alebo vecným skodám.

Informacné značky s informáciami pre lepsie zaobchodzanie s nastrojom.

Vseobecnbezpecnostnpokyny

Práce s prístrojom:

Predtym než začete s pracou,
oboznámte sa so vsetkými castami
prístroja a s jeho správnou obsluhou.
Zabezpečte, aby ste pristroj mohl v
nudzovom pripade okamžite vypnut.
Neodborné použivanie moze viest k
t'ažkým poraneniam.

Pozor! Pri používaní pristrojov treba dodržiavat' nasledujúce základné bezpečnostné opatrenia na ochranu proti zásahu elektrickým prudom, proti nebezpečenstvu poranenia a vzniku požiaru:

• Pravidelne kontrolujte funkčnost' a neporušenost' pristroja, aby ste zabrani vzniku nebezpečenstiev pre obsluhu.
• Prístroj nesmú používat' deti. Rovnako je používanie prístroja nepovolné osobám, ktoré nepoznajú kompletne navody na obsluhu. Zákony a lokáne ustanovenia možu upravovat'minimalny vek pre používanie prístroja.
• Tento pristroj nie je určený na to, aby ho

používali osoby (vrátane detí) s obmed-zenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a/alebo s nedostatkom vedomosti; iba za predpokladu, ze by boli pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnost, alebo od nich dostanú pokyny, akotreba prístroj používat.

• Deti by mali byt' pod dozorom, aby sa zabezpecilo, ze sa s pristrojom nebudu hrat.
  Nedovolte,aby sa pristroja alebo predlžovacieho kábla dotykali iné osoby.Pristroj neukladajte v blizkosti ludi, predovsetkym deti, a domácich zyieranat.
  Davajte pozor na deti, domace zvierata, otvorené okná atd. Fúkaný material moze byt' vyhadzovaný do ich smeru. Preruste práce, ked' sa tieto nachadzajú v blízkosti. Udržiavajte okolo seba bezpečné yzdialenost' 5 m.
• Prístroj nezapínajte, ked' ho držǐte naopak, alebo ked' sa nenachádza v pracovnei polohe.
  Zabrante neumyselnému uvedeniu do chodu. Predtym nez pristroj zapojite do elektrického prudu, zodvihnete ho alebo ho budete chciet prenasat, ubezpece sa, ze je pristroj vypnuty.

Ked' mate pri noseni pristroja prst na spinaci, alebo pristroj zapajate do prudu, kad je zapnuty, moze to viest k nehodam.

• Nesmerujte pristroj poças jeho prevadzky na volne stojace osoby, najma nie prud yzduchu na oci a usi.
• Oboznámte sa so svojim okolim a davajte pozor na moźné nebezpečenstva, kto-ré moźete za istych okolnosti pri przyci prepočut.
  Pri praci d'avajte pozor na bezpecné postavenie, obzvlast' na zavesenie. Pristroj vždy pevne držte oboma rukami a pracujte len so spravne nastavenym nosným popruhom.
• Starostlivo skontrolujte plochu, ktoru treba

vycistit, a odstrante vsetky droty, kamene, plechovky a iné cudzie telesá.

Osobné ochranné pomôcky chránia vase
vlastné zdravie a zdravie iných a zabezpečuju
hladku prevádzku prístroja:

• Noste vchodné pracovné oblečenie, akopevnú obuv s protišmykovou podrážkou,hrube, dlhé nohavice, rukavice, ochrané okuliare a tlmiče hluku. Nepoužívajte prístroj, ked ste bosí, alebo ked mate na nohách otvorené sandále. Noste ochranudychania, aby ste sa chránili pred pracchom.
• Nenoste taký odev alebo šperky, ktoré by mohli byt nasaté otvorom pre vstup vzduchu. Ak mate dlhé vlasy, noste ochrannúPokryvku hlavu.
• Prsty a nohy drzte v dostatočnej vzdialenosti od nasávacieho otvoru trubice a lopatkového kolesa. Existuje nebezpečenstvo poranenia.
• Nepracujte s pristrojom, ked ste unaveni alebo po poziti alkoholu alebo tabletiek. Vždy si vcas doprajte pracovnú prestávku. K(PCrci pristupujte Rozumne. Pohybujte sa pomaly, neutekajte.
• Nepoužívajte pristroj, ked'prsi, pri zlych poveternostnych vplyvoch alebo vo vlhkom prostredi. Pracujte len za Denného svetla alebo za dobrého umelého osvetlenia.
• Nepracujte s poskodenym, neuplnym alebo bez suhlasu vyrobcu prestavanym pristrojom. Pred použitim skontrolujte bezpečnostné stav pristroja, majma stav sietového privodu a spinaça.
• Prístroj používajte len vtedy, ked' je kompletne zmontovany.
• Prístroj používajte v prevádkovom režime „Nasávanie" len vtedy, ked' je založené záchytné vrecko.
• Nevysávajte horiace, rozžeravené alebodymiace materiały (napr. cigarety, zeravé

uhlie atd.), vypary alebo l'ahko zapalne, toxické alebo vybusné latky.

• Používajte len náhradné diely a die- ly prisluşenstva, ktoré boli dodané a odporúcané vyrobcom.
  Zástrčku vytiahnite zo zásuvky:
• ked' pristroj nepoužírate, ked' ho prepravujete, alebo ho necháte bez dozoru;
• ked' pristroj kontrolujete, cistite alebo odstrańujete blokovania;
• ked'vykonávate Čistiace alebo udrzbárske práce alebo vymieñate prisluşenstvo;
• ked' je poskodeny elektricky alebo predlžovaci kabel;
• po kontakte s cudzimi telesami alebo pri abnormálnych vibráciácch.
• Nepokúsajte sa prístroj sami opravovat', iba ak by ste na to mali prislušné vzdela-nie. Vsetky práce, ktoré nie su uvedené v tomto námode na obsluhu, smú vykonávat' len nami oprávně zákaznicke servisy.
• Nepoužívajte prístroj v uzavretych alebo zle vetranych priestoroch.
• Nepoužívajte prístroj v blízkosti hor'avych kvapalin alebo plynov. Pri nedodržiavaní existuje nebezpečenstvo vzniku požiaru alebo explózie.
• Prístroj skladujte na suchom miesto a mimo dosahu deti.
  Starostlivo sa o svoj pristroj starajte. Pravidelne cistite vetracie strbiny a pridrziavajte sa predpisov udrzby.

Davajte pozor na to, aby sa siet'ove napatie zhodovalo s udajmi na typovom stitku.
- Pripájaje prístroj podla możnosti len do zásuvky s ochrannym zariadenim proti chybnému prudu (Fl spinač) s menovitým chybným prudom nie viac ako 30 mA.
Pred každým použitím skontrolujte, Či sietový privod a predlžovaci kabel nie su poskodené alebo Či nie su zastarané. Vyvarujte sa kontaktu tela s uzeménymi Častami (napr. kovové ploty, kovové

(stipiky).

• Spojka predlžovacieho kábla musí byt'chránena pred striekajúcou vodou, musíbyt'z gummy alebo musí byt' gumou po-tiahnutá. Použivajte len predlžovacie káble, ktoré su urcené na použivanie na vol'nom priestranstve a ktoré su prislušne označene. Prierez prameña lanka predlžovacieho kábla musí cinit'minimalne 1,0mm^2 .Pred použitím vždy uplnerozvihte káblový bubon. Skontrolujte, ci kábel nie je poskodený.
  Kabel drzte d'alej od pracovnej oblasti a vedte ho zasadne za osobou, ktora pristroj obsluhuje.
• Na upevnenie predlžovacieho kábla používajte len na to plánované od'ahčenie od tahu.
• Pri prenašani pristroja ho nenoste za kábel. Kábel nepouživajte na to, aby ste zastroku vytiahli zo zasuvky. Chrante kábel pred horucavou, olejom a ostrymi hranami.
• Poškodený kábel, spojka a zástrčka alebo prislušné prípojné vedenia nezodpovedajúce predpisom sa nesmú použivat. Pri poškodení sietového kábla okamžite vytahnite zástrčku zo zásuvky.

• Ked' je pripojné vedenie tohto pristroja poskodené, musi ho vyrobca alebo jeho zákaznicky servis, alebo podobne kvalifi kovaná osoba nahradit' osobitým pripojnám vedením, aby sa zabránilo ohrozeniam.
• Nepoužívajte pristroj, ked' sa spinač nedá zapínat' a vypínat'. Poškodené spinače sa musia nahradit' v servisnej dielni.
• Nepret'ăžujte svoj pristroj. Pracujte len v uvedenom Rozmedzi vykonu. Nepoužívajte na t'ăzké prace stroje so slabým vykonom. Nepoužívajte svoj pristroj na účely, na kto ré nie je určeny.

Učel použitia

Prístroj je určený na vyfukovanie a nasávanie suchého listia v sukromnych zahradách pri dome a v hobby zahradách. Každé iné použitie, ktoré nie je v toto námode vyslovne schvaléné, moze viest'ku skodám na prístroji a moze predstavovat závažné nebezpečenstvo pre používatela.

Pristroj sa nesmie používat' v oblastiach so zdravie ohrozujúcim prachom alebo ako mokrý vysávac.

Pristroj je určený na používanie prostrednictvomDSPelych osob.Mladistve osoby nad 16 rokov smú pristroj používat iba pod dohl'adom.Používanie pristroja pri daždi alebo vlhkom prostredi je zakázané.

Obsluha alebo používatel' je zodpovedný za nehody alebo škody na zdraví inych l'di alebo ich majetku.

Vyrobca neruci za skody, ktoré boli
zaprćinené použivanim v rozpore s určením
alebo nesprávnou obsluhou.

Opis funkci

Vysávac lista obsahuje nastroj na nasávanie listov, resp. duchadlo pre funkcie nasávania a fúkania. V prevádkovom režime „Nasávanie" sa nasaté listie kvôli zmenšeniu objemu rozdrvi a zbiera sa v záchytnom vrecku. V prevádkovom režime „Fúkanie" sa daß listie rychle sfúkat dohromady alebo odfúknut' z t'ažko pristupných miest.

Na l'ahsie vedenie fukacej/nasavacej trubicena zemi sluzia vodiace valceky na spodnom konci rury.

Kvôli ochrane obsluhy sa smie prístroj prévádkovat' len súplne namontovanoun nasávacou trubicou a záchytnám vreckom.

Prístroj je kvôli bezpečnosti vybavený ochrannou izoláciou a nepotrebuježiadne uzemnenie.

Vseobecný popis

Prehl'ad

Obr. 1

1 dvojdielna fukacia / nasavacia trubica
2 skrutky na upevnenie trabice
3 pridavné drzadlo
4 nosny popruh
5 upevnovacie oko pre nosny popruh
6 kryt motora
7 zapinač / vypinač
8 drzadlo krytu
9 sietovy kabel
10 vetracie otvory

11 káblový držiak
12a+12b pútka na záchytné vrecko
13 volicovy prepinač prevadzkovych režimov
14 nosny rám pre záchytné vrecko
15 zachytné vrecko
16 zips na vyprazdnenie
17 vodiace valceky
18 otvor duchadla
19 otvor nasávania

Pred všetkými pracami na pristroji vytiahnite sietovú zástrčku. Používajte iba originálne diely. Existuje nebezpečenstvo poranenia.

Vybalenie

Prístroj vybalte a skontrolujte, Či je kompletný:

1 dvojdielna fukacia / nasavacia trubica
2 2 skrutky na upevnenie trubice
3 pridavné drzadlo
4 nosny popruh
6 kryt motora
15 zachytné vrecko
17 vodiace valceky
20 1 malá skrutka s križovou držkou

Montáž

Prístroj prévátzkujte len vtedy, ked' je kompletne namontovaná, aka aj zaskrutkovaná fukacia / nasávacia trubica, a ked' je namontované záchytné vrecko, pridavné držadlo a nosné popruh.

Montáž fukacej / nasávacej trabice

1. Zastréte so seba obe Časti fúkacej / nasávacej trubice (1).
2. Stréte fukaci / nasávaciu trubicu do otvoru na fukanie / nasávanie na kryte motora (6).
3. Upevnite fukaci / nasavaci trubicu oboma dlhymi upevnovacimi skrutkami (2).

Montáz zachytného vrecka

1. Nasad'te nosny rám (14) na otvor na kryte motora (6) tak, aby zapadky na stranách počutěne zacvakli. Záchytné vrecko (15) pritom musí ukazovat do smeru fúkacej / nasávacej trubice.
2. Obidve pútka (12a+12b) záchytného vrekka upevnite na kryte motora prístroja.

Zavesenie nosného popruhu

1. Zaveste nosny popruh (4) do upevnovacieho oka (5) na kryte motora.

Obsluha

Pozor, nebezpečenstvo poranenia! Pri prác s pristrojom noste vhodné oblecenie a pracovné rukavice. Pred kázdým použitím sa uistite, ze je pristroj funkčné. Uistite sa, ze su záchytné vrece a rúra správné namontované a ze je popruh správné nastaveny na pracu. Ak by mal byt' spinač poskodený, nesmie sa s pristrojom pracovat'. Davajte pozor na to, aby sa zhodovalo siet'ove napätie s tym, ktoré je na typovom štitku.

Berte do uvahy ochranu proti hluku a miestre predpisy. Použivanie prístroja moze byt' v určitych dnoch (nedele alebo sviatocné dni), poças určitych hodín dna (casy obeda, nočnéPokoj) alebo v

speciánych oblastiach (kupele, kliníky)
obmedzené alebo zakázane.

Po vypnuti pristroja sa lopatkové koleso este nejaký ācas d'alej otáča. nebezpečenstvo poranenia vplyvom otáčajúceho sa nástroja.

Uvedenie do prevádzky (obr. 3)

Pred zapnutim d'avajte pozor na to, aby sa pristroj nedotykal ziadnych predmetov. D'avajte pozor na bezpecné statie.

1. Vytyvarujte z konca predlžovacieho kábla slučku a upevnite tuto na držiak kábla (11). Vdaka odlaḥceniu tahu sa zabrani neúmyselnému uvol'neniu elektricnej zástrčky.
2. Zapojte pristroj do sie'toveho napatia.
3. Preložte nosny popruh a nastavte ho na optimálnu dlžku. Prístroj držte jegnou rukou na držadle krytu a druhou rukou na pridavnom držadle (pozri malý obrázok).
4. Na vol'bu prevádkového režimu otočte volicovým prepinačom prevádkovych

Pred vymenou prevadzkového režimu musí byt' pristroj bezpodmienečne vypnutý.

1. Na zapnutie stlacte spinaac na zapnutie/vypnutie (7).

Na vypnutie spinač na zapnutie/vypnutie (7) uvolnite.

Praca s pristrojom

Prístroi sa smie používat'len týmitodvoma spósobmi: akosnasávaciprostriedok na nasávanie vyschnúteho, suchého listia, akoduchadlona zhrñanie suchého listia alebona odfúknutie z t'ažko dostupnychmiest (napr. pod osobnymi vozidlami).Ako nasávací prostriedokfunguje tiež akorezačka.Suchélisty sa Rozdrvia, ich objem sa znizia pripraví sa na pripadné kompostovanie.Kazdé iné akovyssie uvedené použitie moze viest'k skodámna stroji a moze predstavovat'nebezpečenstvo pre používatla.

Dávajte pri práci pozor na to, aby ste s prístrojom nenarážali proti tvrdým predmetom, ktoré by mohli spôsobit poškodenia. Nenasávajte Žiadne pevné telesá ako kamene, haluze alebo odrezky haluzí, Jedlove šísky alebo podobné, pretoze tieto by mohli poškodit prístroj, zvlást' rezaciu mechaniku.

• Dajte volicovy prepinač prevadzkovych režimov na symbol (pozri Uvedenie do prevadzky).

Aby sa zachytné vrecko zbytočné nezatváralo, zabrante tomu, aby sa poças prace vlieklo po zemi.

Ak sa pristroj poças obsluhy nahle zastav a nenasa, treba ho okamzite vypnut.

Vytiahnite sietovu zastrchu a presvedcte sa o tom, ze medzi drviacim lopatkovym kolesom a krytom nie je vzprieceny ziaden material.

Vykonávajte prace tak, ako je to opisané v kapitole „Cistenie a udrzba". Ak pristroj po tom nenašartuju, tak sa obratte na vaše servisné centrum.

Vyprázdnenie záchytného vreca (obr. 4): Pri plnom záchytnom vreci sa značne znižuje sacia schopnost. alebo ked vynecháva saci vykon prístroja.

Pred vyprázdñovaním záchytného
vreca vypnite prístroj a vytiahnite
sietovú zástrčku. Nebezpečenstvo zá-sahu elektrickým prudom!

1. Vyčkajte, kým sa lopatkové koleso nezastaví.
2. Na vyprázdnenie záchytného vrecka vyveste pútka (pozri obrázok 1, Č. 12a+b) a

stlacte obidve bocné zapadky na nosnom rame (14) smerom dovnutra.

1. Rozzipsujte zips na zachytnom vrecku (pozri obrazok 1, c. 16) a uplne ho vyprzdnite.
2. Vyprázdné záchytné vrecko opat na montujte (pozri tiež Námod na montáž).

Kompostovatelny material nepatri do domoveho oppadu!

Prace, ktoré nié su opisané v to navode, nechajte vykonat' nami opravnenému zákaznickemu servisu. Použivajte len origináne diely.

Pred každým použitím skontrolujte, Či prístroj nevykazuje zjavné nedostatky acos uvolněne, opotrebované alebo poskodené Časti, Či skrutky alebo iné Časti správné dosadajú. Poskodené Časti vyměnte. Pravidelne kontrolujte, Či záchytné vrecko nie je opotrebované alebo poskodené.

Nepoužívajte Čistace prostriedky resp. Rozpúš'tadlá. Mohli by ste tak prístroj neopravitel'ne poskodit'. Chemické zložky mozu umelohmotné Časti prístroja narusit'.

• Pravidelne vycistite skriñu prístroja, rúrku a vetracie otvory mäkkou kefkou alebo handričkou. Nikdy neçistite prístroj pod tecúcou vodou.
• Po ukončeni prace zložte záchytný vak, prevrătte ho a dokladne ho vyčistite kef

kou. Tym zabrànite vzniku plesne a neprijemného zapachu.
- Z oblasti vystupu odstrante pripadné zvyšky narezaného materialu.

Odstránenie upchani

1. Odstrante zachytné vrece.
2. Vycistite vonkajsiu vypustnú oblast' na pristroji.
3. Prestavte volichovy prepinač prevadzky na symbol Nasávanie.
4. Odstrante zvyšky necistoty vo vnútornej vypustnej oblasti s kefou (napr. plochá kefa). Rozmerné predmety odstrante s tupým a neostrým nastrojom.

Čistenie fukacej / nasávacej trubice a lopatkového kolesa:

1. Uvolnite skrutky na upevnenie trabice (pozri obrazok 1, c. 2) a vytiahnite obidve casti fukacej / nasavacej trabice.
2. Vycistite vnuro dvojdielnej fukacej / nasavacej trubice.
3. Kefkou na Čistenie flase alebo inak opatrne odstrante zvysky necistot na lopatkovom kolese a zaoblenym a neostrym nastrojom odstrante Rozmerne predmety.
4. Skontrolujte, ci sa lopatkové koleso dá l'ahko otáčat a ci je v bezchybnom stave. Poškodené lopatkové koleso nechajte vymenit' oprávnemu zákaznickemu servisu.
5. Fukaci / nasavaciu trubicu opat namontujte a zaskrutkujte.

Výmena záchytného vreca

Chybné záchytné vrece yvmente. Používajte iba originálne záchytné vrece (pozri kapitolu „Náhradné diely”), inak zanikne nrok na záruku.

Uschovanie

• Prístroj uschovajte na suchom mieste chránenom pred mrazom, ktoré je nepristupné det'am.
• Nevystavujte prístroj priamemu slnečném ziareniu, ale ho uskladžujte v tme alebo v polotme.
• Neobal'ujte pristroj nylonovymi vreckami, pretoze by sa mohla vytvárat'vlhkost.
• Prístroj vyčistite dōkladne na konci sezóny a na prezimovanie. Záchytné vrece vyčistite tak, ze ho vyberiete, vyprázdnite a umyjetes vlažnouvodou aneutralnym mydlem. Suché vrecko znova upevnite.

Odstránenie a ochranaživotného prostredia

Prístroj, prislušenstvo a obal odovzdajte v sulade s požiadavkami na ochranuŽivotného prostredia do recyklačnej zberne.

Predpokladom pre uplatnenie narokov zo zaruky je okrem toho, ze boli dorzane pokyny pre cistenie a udrzbu uvedené v totom navode na obsluhu. Skody, ktoré vznikli v dosledku vad materialu alebo chyb vyrobcu, budu bezplatne odstranene nahradnou dodavkou alebo opravou.

Predpokladom je, ze pristroj nie je Rozobraty a ze sa vrati obchodnikovi s dokladom o kupe a zaruke.

Opravy, ktoré nespadaju pod záruku, možete nechat odplatne previest v našom servis-nom stredisku. Naše servisné stredisko Vám ochotne na požiadanie vystaví predbežný Rozpočet nákladov.

Móźeme sa zaoberat' len pristrojmi, ktoré bolizaslané dostatočne zabaléné a vyplatné.

Pred zasielkou sa prosim uistite, ze pristroj nebol zatriedeny ako „neskladny tovar". To by mohol byt' ten pripad, kad' nie je obal dostatočný alebo ked' sa pristroj zasiela iba ovinutý baliacim papierrom. Likvidáciu vasho pristroja vykonámeme bezplatne.

Nevyplatené – ako neskladný tovar, expres alebo iným osobitný druhom dopravy –zaslané prístroje nebudú prijate.

Technické udaje

Vysávac listia ELS 2201

Menovite vstupné napatie 230V\~,50 Hz

Menovity vykon, max. 2200 W

ochranná trieda /II

Objem zachytného vaku 451

7241 1020 záchytny vak s držiakom

problém:nozná príčina	odstrányenie zámady
prístroi nechce našartovat'	chyba sietové napätie	skontrolovat' zásuvku, kabel, vedenie, zástrčku a pointku, príp. oprava elektroodborníkom
	porucha vypínača	oprava servisnou službouopotrebované ul
	porucha motora
	fúkacia/ nasávacia trabica nie je kompletné namontovaná	namontujte obidva diely fúkacej/ nasávacej trabice
prístroi pracije prerušovane	poškodený sietový kabel skontrolovat', popr. vymenit' kabel
	poškodený vnútorný kontakt	oprava servisnou službou
	porucha vypínača
nizky alebo Žiadny nasávaci vykon	plné záchytnývak vyprézdnit' záchytnývak
	znečistený záchytnývak vyčistit' záchytnývak
	volić (prepínač) prev. režimu v nesprávnéj polohe	nastavit' volić na symbol „nasávanie“
	prístroi je upchaný alebo zablokovanycudzimi telesami	odstránit' upchanie alebo zablokovanie (vid' kapitolu „Čistenie a ćdržba“)
nizky alebo Žiadny vyfukovaci vykon	volić (prepínač) prev. režimu v nesprávnéj polohe	nastavit' volić na symbol „fúkanie“
lopatkové koleso sa nahýbe	cudzie teleso blokuje lopatkové koleso	odstránit' zablokovanie (vid' kapitolu „Čistenie a ćdržba“)

Záručný list

Plati len sPokladnicnym blokom alebo fakturo!

Názov prístroja: Razítko predajne:

Typové označenie:

Vyrobné cislo:

Datum predaja:

Neúplne alebo necitatěne vyplény záručné list je neplatné!!!

Záručný a pozáručný servis:

WERCO SK, spel. s r.o. tel.: [phone]

Nadjazdová 2 fax: [phone]

971 01 Priavidza mobil: 0915 723 184

www.werco.sk mail:[e-mail]

Záručne podmienky:

• záručná doba je 24 mesiacov od datumu predaja spotrebitešovi.
• nárok na záručné opravu musí byt uplatné majneskór do konca záručnej lehoty s doložením riadne vyplného a potvrdeného záručného listu aPokladničného bloku alebo faktúry.

Záruka zanika:

a) uplynutím záručnej lehoty
b) poškodením, neodborným alebo nesprávním zaobchodzanim s vyrobkom a nedodržanímPokynmi v námode na obsluhu
c) ak bola porušená originalita vyrobku vmontovaním cudžich suciastok alebo suciastok originánych bez suhlasu servisného miesta
d) ak vykoná v záručnej dobe opravu niedtro iný, ako je na to určená servisné organizácia v záručnom liste
e)Pokialbudevyrobokpouzivankykprofessionalmenunasadeniu
f)Pokial bol stroj prenajimany

Závady na ktoré sa nevztahuje záruka

a) závady ktoré vzniknu nesprávném používanim vyrobku, ak sa vyrobok nepoužíval podla doporučenia a pokynov ktoré su obsiahnute v tomto navode.
b) Závady ktoré vzniknu následkom nárazu stroja na cudzi predmet /mechanické poskodenie/
c) Závady, ktoré vznikli opotrebovaním stroja, ktoré je spôsobné bežnám použivanim
d) Čišěnie, udržba, kontrola stroje a nastavenie sa nepovžujú za zárucný vykon a su platenou sluzbou.

V záruke sa poskytuje bezpltná oprava resp. výmena vadnych dielov, ktoré sa poškodili poças predpisanej prevadzky následkom vyrobnej vady.

Tartalom

Biztonsagi tudnivalok 93