home Mitigeur robinet de cuisine monocommande - Spotrebný produkt LIVARNO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU home Mitigeur robinet de cuisine monocommande LIVARNO

Použitie v sulade surčením

Tento produit je vchodn y na vsetky tlakové systémys teplou vodou, aka je ustredné kurenie, prietokové ohrievace vody, tlakové kotle a pod. Nie je vchodn y pre nizkotlakové ohrievace teplej vody,aka napr. kappa'nové kachle na drevo alebo uhlie, kappa'nové kachle na olej alebo plyn, otvorené elektrické zásobnikové ohrievace vody.V tripade pochybností sa obráfte na instalatéra alebo odborného poradcu. Iné pouzitie ak je vyssie popisané alebo uprava produktu nie su dovolenéa vedú k poskodeniam.Dosledkom mozu byf i d'alsie ziivotunebezpećné riziká a poranenia. Produkt je urceny len na sukromné použivanie, nie na medicinske alebo komerçné učely. Vyrobca nepreberá ručenie za skody vzniknuté v dosledku neprimeraného použivania.

- Popis suciastok

1 1 Otočné rameno
2 1 Závitóvý krúžok
3 1 Tesniacci kruzok
4 1 Tesnenie
5 1 Kovová podložka
61 Zavitová trabka
7 | 1 Matica
8 2 Dlhé ohybné hadice (modrá = studentá voda/červená = horúca voda)
9 1 Prepinač (sprcha)
10 1 Zmieszavacia d'lya
11 1 Nastavovacia páčka

12 1 Plastov kryt
13 1 Aretacnskrutka
14 1 Kryci kruzok kartuse
15 1 Poistny kruzok kartuse
16 1 Nastavovac kruzok
17 1 Kartuša
18 1 Plastový trojuholnik
[19] 1 Imbusovy kIuc

- Technické udaje

Pripojenie: G 3 / 8'' (pribl.17 mm) Matica (pripojka na vodu): prbl.19 mm Teplota horucej vody: max. 85^

Bezpečnostné upozornenia

A VYSTRAHA!

NEBEZPECENSTVO

OHROZENIA ZIVOTA A NEBEZPECENSTVO

NEHODY PRE MALÉ DETI A DETI! Nikdy nenechavajte deti bez dozoru s obalovym materíalom. Hrozi nebezpečenstvo zadusenia. Produkt držte v bezpečnej vzdialenosti od deti. Produkt nie je určeny na hranie.

POZOR NA ZÁSAH
ELEKTRICKYM PRUDOM!

Netesnosti alebo unik vody mozu viest' k ohrozeniu zivota v dôsledku

Uvedené nastroje a materiały nie su zahrnute v rozsahu dodávyk.
Tieto špecifikácia a hodnoty nie su záväzné a slúžia len ak o pomôcka.
Kvalita materialu závisi od zodpovedajúcej situácie na miste.
Na instalaciu su potrebne tieto nastroje a materiaíly:

• Kl'uc na skrutky alebo nastavitel'ny kl'uc na skrutky
• Tesniaca paska
• Malý plochý skrutkovač (s drážkou)

Montáz

Instalácia vodovodnej batérié

Uzatvorte hlavný privod vody, aby ste zabránili uniku vody v dösledku netesnosti. Zvysnú vodu nechajte z potrubia vytieč.
Bateriu nainstalujte podla obrazkov A aD.

POZOR! Ohybné hadice neohybajte ani nenapinajte. V opacnom pripade hrozi nebezpečensstvo vecnych škôd.

Preplachnutie vodovodnej baterie

Aby sa odstranili priadne necistoty, je potrebné vodovodnú bateriu pred prvym pouzitim preplachnut. Postupujte pritom nasledovne (poz. obr.F):

Odkrukujtezmiešavaciu dzyu 10.
Otvorte hlavný privod vody a nechajte vodu tiect' 2 minúty.
Následnezmieśavaciu dzyu opaft naskrutkujte.

Obsluha

Uvedenie do prevádžky

Upozornenie: Ak ste bateriu dlhsiu dobu nepouzivali, riadne preplachnite potrubia, aby ste vypustili odstatu vodu a nahromadené zvysky v zasobniku pitnej vody.

Otvorte hlavný prívod vody.
Zdvihnite nastavovaciu páčku [11] a otočte ju smerom dolava alebo doprava, aby ste upravili silu, resp. teplotu prúdu vody.
Stlačením prepínáča 9 nastavíte prúd sprchy.
Opatovnym stlačením prepínača 9 nastavite normálny prud.
Skontrolujte prevadzku zmiešavača. Skuste nastavovaciu páčku [1] otočíć do vsetkych dostupných poziči. Pravidelne kontrlujte, Č su vsetky pripojky tesné.
Aby ste sprchou mohl pri pouzivan vol'ne pohybovat, potiahnite ju mierne dolu a nasledne z drziaka doprodu.

Nastavenie fungcie obmedzovania teploty

Kartuša [17] v tejo batérii má funkciu obmedzovania teploty. Táto funkcia nie je nastavená vo vyrobe (neutrálne nastavenie).

POZOR! Nastavenie obmedzovania teploty zmeinte az po namontovani baterie. Obmedzovanie teploty nastavte podla postupu v obr. E.

Uzatvorte hlavny privod vody.
Plastový kryt [12] opatrine odstránty pomocou malého plochého skrutkovača.
Aretačnú skrutku [13] uvoǐnite oțáčaním imbusového k'lúča [19] proti smeru hodinovych ručićiek.

POZOR! Aretacnukrutku [13] nevyskrutkujte uplne, iba ju uvol'nite tak, aby sa dala nastavovacion pacha [11] lahko vybraf.
Vyberte nastavovaciu páčku 11.
Rukou uvo'nite kryci kruzok kartuše [14] a potom pomocou kliesti na potrubie odskrutkujte poistny kruzok kartuše [15].
Nastavovaci kruzok [16] potiahnite pomocou skrutkovača nahor. Upozornenie: Kartusu [17] nevyberajte.
Nastavovaci kruzok 16 umiestnite do požadovanej polohy (poz. obr. G). Upozornenie: Nastavovaci kruzok 16 dokáze obmedzif uhol otáčania rukováte, a tým sa dá obmedzif prietok teplej vody.
Poistny kruzok kartuse [15] dotiahnite kliestami na potrubie naspa'nta teleso baterie. Rukou upevnite kryci kruzok kartuse [14].
Nastavovaciu páčku [11] nasad'te naspáť na teleso bátérié. Aretacnú skrutku [13] dotiahnite otácanim imbusového klúca [19] v smere hodinovych ruciciek.
Plastov kryt [12] zatlacte do otvoru.
Otvorte hlavný privod vody a skontrolujte obmedzovanie teploty.

Funkcia uspory vody

Kartuša v tejto bateri je vybavená ekologickou funkciou. Tato fungcia znižuje prietok cz vodovodný kohútk. Dokážete tym usetrì až 50% vody (poz. obr. H).
Dvihajte nestavovaciu packu,Pokym nepocifite mierny odpor.V toto nastaveni je obmedzeny prietok vody.
Ak chcetePrietokvodyzvy'sit,dvihajte nastavovaciu packu dalej,pokym odpor neprekonate.

Funkcia uspory energie

Kartuša [17] tejto baterie je vybavená funkciou uspory energia.
Ked' nastavovaciu páčku [11] umiestnite do strednej polohy, tečie len studné voda a vd'aka tomu sa znižuje spotreba energia (poz. obr. 1).

Udrzba a cistenie

Osetrovanie a cistenie vodovodnej baterie

Nezabudajte na to, ze sanitárne batérié si vyžadujú osobitnú starostlivosf. Dodržiavajte preto nasledujúcePokyny:

Na cistenie nepouživajte Žiadne leptajuce prostriedky alebo prostriedky obsahujuce alkohol, mohl by produkt poškodit.
Vodovodné batarie cistite iba cistou vodou, jemnymi cistiacimi prostriedkami a makkou handrickou prip. kozou.
Zmiešavaci dýzu v pravidelnych intervaloch odskrutkujte a odstrănte zvyšky vodného kameña alebo cudzie telesá.

Pri nedodržiavaní námodu na ošetrovanie je potrebné počitáť s poškodením povrchu. V takom pripadne nie je možné uplatni' garancný nárok.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materílov, ktoré możete odovzdat' na miestnych recyklacnych zberních miestach.

O moznostiach likvidacie opotrebovaného vyrobku sa mozte informovat na Vasej obecnej alebo mestskje správe.

Vyrobok a obalove materiały su recykovatelné a podliehaju Rozsirenej zodpovednosti vyrobcu. Pre lepsie spracovanie opadu ich zlikvidujte oddelene podla obrázkov Info-tri (informacja o triedeni).

Triman-Logo plati iba pre Francuzsko.

Informácie

O pitnosti vody vo vašom mesti/obci sa informujte na mestskom/obecnom urade.

Pre pitnost' vody z vodovodu vseobecne plati nasledujuce odporucanie:

Ak voda v potrubiach stala dlhsie ako 4 hodiny, nechajte ju chvilu odietc'. Vodu, ktora stala v potrubi, nepouzivaje na priapravu jegal a napojoy, najma ak ide o vyzivu dojiciat. V opacnom tripade sa mozu vyskytnuf zdravotne tazkosti. Čerstvú vodu rozoznáte podla toho, ze je po vypusteni z potrubia citel'ne chladnejjsia ako voda, ktora v nom stala.
Nepouživajte vodu, ktorá stála v pochromovanjch potrubiach, na vyživu a/ alebo na telesnú hygienu, ak ste allergický na nikel. Tato voda moze obsahovat zvyşéné množstvo niklu a vyvolat allergickú reakciu.
Nepouživajte pitnú vodu z olovenych potrubi na priapravu vyživy pre dojčatá a/alebo na priapravu potravin poças tehotenstva. Olovo prechadza do pitnej vody a je obzvlast' skodlivé pre zdravie dojičiat a mal'ych deti.

Záruka

Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla prisnych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovaný. V pripadé nedostatkov tohto vyrobku Vám prinálezia zákonné prava voči predajcovi produktu. Tieto zákonné prava nie su nasou nižsie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 5-rocnu záruku od datumu nákupu. Zárcná doba začina plynúf dátumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originányPokladnicny listok.Tento doklad je potrebné akodokaz o kupe.

Ak sa v rámci 5 rokov od datumu nákupu tohto
vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná
chyba, vyrobok Vám bezplatne opravime alebo
vymeníme - podla násho vyberu. Tát o záruka
zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne
použivaný alebo neodborne udžiavaný.

Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normalnemu opotrebovaniu, a preto ich je mozné povazovat za opotrebovatěné diely (napr. batérié) alebo na poskodenia na Rozbitných dieloch, napr. na spinaci, akumulatorovych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Postup v przypade poškodenia v záruke

Pre zarucenie rychleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujucePokyny:

Pre věsétky otázky majte pripravenýPokladničný doklad a Čísló vyrobku (IAN 424966_2301) akodokaz o kúpe.

Cislo vyrobku najdeta na typovom stifiku, gravure, na prednej strane Vasho nadvodu (dole v'avo) alebo aka nalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa ysvkytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektény potom možěte s priloženym dokladom o kúpe (pokladničné listok) a uvedémí, v Čom spocíva nedostatok a kedy sa vytskytol, bezplatne odosláť na Vám oznáménú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]

GRIFO MONOMANDO DE

COCINA

Introduccion