SWEP 500 A1 - Tyčový vysávač SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SWEP 500 A1 SILVERCREST

• Ke stabilnéjsimu postavení prístroje vyklopte stojánek na zadné straně prístroje.

Časové funkce

Tlačítko M.4/9: 25:00

Uvedenie do prevádzky 170

Vseobecné funkcie 172

Casové funkcie 172

Cas, dátum, casóve pásmo a svetovy ās 173

Vyber rezimu zobrazenia 179

Budenie 179

Stopky 182

Odpocitavanie casu 183

Prevádzka rádia 184

Nastavenie vysielača 185

Jemné ladenie 186

Antena 186

Pamélofvé funkcie 187

Cistenie 189

Likvidácia 189

Dovozca 190

Záruka a servis 190

RADIOPRIJÍMAC

Pred prvym pouzitm si pozorne precitaje nadv na pouzivanie a uschovaje si ho pre priadne dalsie pouzite. Pri odovzdavani pristroja treej osobe odovzdajte pristroj spolu nadvodom.

Táto dokumentácia je chránena podla zákona o autorskych pravach. Akékol'vek Rozmnožovanie alebo dotlač, aj ciastocné, ako aj reprodukcia obrázkov, aj v zmenenej podobe, je povolená len spisomnám suhlasom vyrobcu.

Tento prístroj je určéný na prijem všeobecne povolenych rozhlasovych programov vo všetkých krajinách (celosvetový prijímáč), a to len pre domácu potrebu.

Iné použivanie než je tu opisané nie je povolené a moze viest' k poskodeniu a urazom. Za škody spôsobené nesprávnou alebo neodbornou manipulácio, použitim násilia alebo neautorizovanými upravami nepreberámě ziadnu záruku.

Technické udaje

Prístoj splína základné poziadavyk a iné relevantné predpisy europskych smernic 2004/108/EC, 2006/95/EC a 2009/125/EC (Nariadenie 1275/2008, Dodatok II, c. 1).

Prikon: 5 W

Spotreba pohotovostny rezim: asi 1 W

Prevadzková teploa: +5 +40^

Vlhkost: 5 90% (bez kondenzaciae)

Kmitočový rozsah rádia:

VKV (FM): 87-109 MHz

KV (SW): 5,85 - 17,90 MHz

SV (AM) Europa 522 - 1656 kHz

SV (AM) USA 520 - 1710 kHz

DV 144-299kHz

Technické vlastnosti pristroja umozhuju nastavit vyssie uvedeny kmitoctovy rozsah. V roznych krajinach mozu platit odlišné národné predpisy pre pridelené kmitoctové pásma. Dajte pozor na to, aby ste informácie prijaté mimo prideleného rozhlasového kmitoctového pásma nezužitkovali, neodovzdali tretím osobám, ani inak nezneuzili.

Krok Iadenia (NORMAL/FINE):

Maximáné vystupné napatie: asi 35 mV

Siefovy adaptor

Vyrobca: Everway Industries Ltd.

Tento výstražný symbol upozorůje na to, ze za ním nasledujé výstražný pokyn, varujúci pred nasledujúcimi možnosťami:

• Nebezpečenstro poranenia,
• Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom,
• Nebezpečensvo požiaru,
• Nebezpečenstvo výbuchu, ale upozorůje aj na dóležitéPokyny, ako su:
• Pokyny pre zaobchodzanie s batériami,
  -Pokyny pre rázové napātia,
• Pokyny pre odpojenie od elektricnej siete.

Tento symbol varuje pred ponáranim prístroja do vody alebo in'ych tekutín.

Tento symbol varuje pred poskodenim sluchu.

Upozornenie:

Pri toto symbole ziskate tipy pre zaobchadzanie s pristrojom.

BezpečnostnéPokyny

• Tento prístroj nie je určeny na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostám, alebo s nedostatkom skúseností alebo nedostatkom znalostí, len za predpokladu,Že budú pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnosf, alebo od nej dostanúPokyny, ak sa má prístroj použiváf.
• Na deti treba dohliadaf, aby sa zabezpeciilo, ze sa nebudú hrat's pri-strojom.
• Pre zamedzenie prípadnému nechcenému zapnutiu vytahnite po každom použiti a pred každým Čistením prístroja sieřový adaptér z elektricnej zásuvky.
• Skontrlujte, Č na pristroji a jeho Častiach nie su viditelné skody. Pristrojmöze bezpečne fungovat'len vtedy, ak je v bezchybnom stave.
• K prístroju pripojený zástrčkový sieťový adaptér musí byt'vizdy l'ahko pristupné, aby bolo možné v pripadé potreby prístroj rychlo odpojiţ od elektrickej siete.

Zástrčkový sieřový adapté pripoje iba do takej zásuvky, ktorá je nainstalovaná a uzemné podla predpisov. Sietové napatie sa musí zhodováť s udajmi na typovom štifiku na pristroji.
- Poškodený zástrčkový sieťový adaptér alebo sieťovú šnúru nechajte ihnéť vymenit oprávněmu odborníkovi alebo v zákaznickom servise, aby ste sa vyhli ohrozeniu zdravia.
- Siefovú snúru pripl. pristroje, ktoré nefungujú bezchybne alebo su poskodené, nechajte v servise opravit' alebo ymenit'.

Nikdy neponárajte prístroi do vody. Utierajte ho len mierne navlhčeným kusom látky.

• Nevystavujite sie'tovy adaptér dažd'u a nikdy ho nepouživajte vo vlhkom alebo mokrom prostredi.
  Dbajte na to, aby siefova snura nikdy nenamokla ani nezvlhla.
• Teleso pristroja nesmiete otvaraf' ani opravovaf'. V takomto pripade vam hrozi nebezpečestvo urazu a záruka stráca platnost'.
• Chrănte pristroj pred kvapkajucou a stiekajucou vodou. Preto neklad'te na pristroj ani vedla neho ziadne predmety naplenene tekutinami (napr. vy s kvetmi).

Nebezpečensstvo požiaru!

• Nepoužívajte prístroi v blízkosti horúcích povrchov.
• Neklad'te pristroj na miesta, ktoré su vystavené priamemu slnechnému ziareniu. Inak sa moze prehriat' a neopravitel'ne poskodit'.

• Poças prevádzky nenechávajte prístroi nikdy bez dozoru.

• Nikdy nezakryvajte vetracie otvory pristroja, ke'd je zapnuty.

• Neklad'te na pristroj ani ved'a neho ziadne zdroje otvoreného ohna, aka su napr. sviečky.

Nebezpečentvo poranenia

• Nepustajte deti do blizkosti pripojneho vedenia a pristroja. Deti ccasto podceñuju nebezpečenstvo spojené s elektrkymi pristrojmi.
• Ak sa pristrojPokazí alebo spadne, nemáte ho d'alej používat. Dajte ho skontrolovat, pripadne opravit kvalifikovanému odborníkovi.
• Bâtérié sa nésmú dostaf' do rúk deform. Deti by si mohli dat' bâtérié do ust a prehltnúf.

V pri paste, ak doslo k prehlntuibaterie, treba sa ihned'obrati' nalekara o pomoc.

Bürka!

Počas burky moze dōjst' k poskodeniu pristrojov pripojenych k elektrickej sieti. Preto pri každej burke vytiahnite siefovy adaptor zo siefovej zásuvky.

Pokyny pre pripad raczového napătia (EFT - rzychleho elektrického prechodového javu a elektrostatickych vybojov:

V pripade chybnej funkcie v dösledku rychleho prechodoveho javu (rázové napatie) alebo elektrostického vyboja sa musí vyrobok vrátí do pôvodného stavu, aby sa dala obnovit normalna prevadzka. Je moźné,Že bude treba odpojiţ pristroj od siete a znova ho pripojiţ. Baterie (ak su použité) treba vybrat' a znova vložít.

Pokyny pre odpojenie od elektricnej siete

Tlačidlo POWER na tomto pristroji neodpoji pristroj uplne od elektrickej siete. Okrem toho odoberá pristroj prud aj v pohotovostnom režime.

Ak chcete sie'ovy adaptor celkom odpojit od siete, musite vytiahnut zastrchu zo zasuvky.

Pokyny pre zaobchodzanie s batériami

Prístro použiva na napájanie bátérié. Pri zaobchodzání s bátériami dopržte nasledujúcePokyny:

Nebezpečenstro výbuchu!

Nikdy nezahadzujte baterie do ohna. Nenabijaje baterie.

• Nikdy batrice neotvárajte, ani na nich nespájkuje a nezvaraçajte. Hrozi nebezpečenstvo vybuchu a poranenia!
• Pravidelne kontrolujte batérié. Vytečnébatérié možu spôsobíť poškodenia na pristroji.
  Ked'nebudete pristroj dlhsiu dobu pouzivat, vyberte z neho baterie.
  Ak su batarie vytecene, natiahnite si ochrannre rukavice.
  Priestor pre baterie a kontakty batérii cistite suchou handrou.

Pozor!

Za skody na pristroji, ktoré vzniknú posobením vlhkosti, vodou natečenou do pristroja alebo prehriatím, nepreberáme ziadne rucenie!

Obr. A Predná strana

1 Pamárové tlačidlá M.0/5 - M.4/9
2 Displej
3 Tlaclidlo SNOOZE/SLEEP TIMER
4 Prepinač pásma (LW/SW/MW/FM)
5 TlaCIDIO BASS
6 TlaCIDIO FINE
7 Tlačidlá UP/DOWN
8 Tlačidlá VOL+ (AL-1)/VOL-(AL-2)
9 Tlacidlo MODE
10 Tlacidlo POWER
11 Tlaclidlo MEM
12 Tlacidlo PAGE
3 Tlačidlo MEMORY SCAN
14 Reproduktor

Obr. B Zadná strana

15 Noha
16 Antena
17 Popruh
18 Spinac SW SEN. (DX/LX)
Vystup pre sluchadla
20 9V ,400mA : Pripojka pre sieyovy adaptor

Vybalenie pristroja

Ostrante vsetok baliaci material.

Pozor!

Nenechajte deti, aby sa hrali s foliou.
Mohli by sa udusit!

• Otvorte priestor pre baturie na zadnej strane pristroja tym, ze kryt posuniete nadol.
  Vlozte do šachty štyri batérié a dodržte pritom správnu orientáciu polov.

Zatvorte priestor pre batierie krytom.

Ak su baterie slabé, na displeji sa zobrazi likajuci symbol

Potom sa pristroj vypne.

Pripojenie k sieti

Zasunte zastrcku siefoveho adaptera do zasuvky AC 9V 400mA na boku pristroja.
- Zasunite sieovy adaptér do dobre pristupnej zásvky. Aby ste sa vyhli potknutiu, nepouživajte k pristroju predlžovaci kabel.

Upozorenie:

Ked' je siefov' adaptér pripojený, prístroj bude napájaný len zo siete a nie z bateri. Vlozené baterie sa nebudú nabijaf. Ak budete siefov' adaptér použivat dlhsie, mali by ste baterie vybrat' z priestoru pre baterie. Inak hrozi nebezpečenstvo, Že vytecu.

• Zasuñte konektor sluchadiel do prípojky pre sluchadlá.
  Reproduktor sa potom automaticy odpoji.

Upozorenie:

Pocúvanie hudy po dlhu dobu czs sluchlá a s vysokou hlasitosfou moze viest' k poskodeniu slchu!

Zaistenie tlačidiel

Ak chcete zabrani', aby sa nahodnym stlačenim tlacidiel nezmenni natavenia, možete zapnú' zamku tlacidiel.

• Pri zapnutom rádiu stlăcte a podržte tlăcidlo MEM asi 3 sekundy. Na displeji blíka udaj ©. Vsetky tlăcidlá, okrem tlăcidla SNOOZE a MEM su teraz zamkute.
• Znova stlačte a podržte tlacidlo MEM asi 3 sekundy, zámka tlacidiel sa zruši. Udaj no displeji zhasne.

Osvetlenie displeja

Ak je pripojene napajanie (sief' alebo baterie), začina beža'cas rozhlasového prijimača od „0:00 00".

Ked' pristroj odpojite od siete alebo z neho vyberiete baterie, nastavenia sa stratia.

• Raz stlače tlacidlo MODE. Na displejeji blíká posledné nastavený Čas.
• Stláčaním tlacidla UP alebo DOWN nastavte Čas v minútovych krokoch doprodu alebo dozadu. Ak podržite niedkoré z tlacidiel pár sekünd stlacné, udaj Času sa bude rýchlo menit v desafminútovych krokoch.

Nastavenie datumu

• Stlache este raz, resp. dvakrát tlaCIDlo MODE.
  Na displeji bliká nastavený�数 (pri uvedeni do prevadzky „Su 1.01.12").
• Stláčaním tlacidla UP prip. DOWN zmeinte datum dopre du alebo dozadu. Ak podržítě niedtóre z tlacidiel pár sekünd stlacene, udaj datumu sa bude rychlo menit' v desafdnov'ych krokoch.

Nastavenie casového pásma

• Stlăcte este raz, resp. trikrát flacidlo MODE. Na displeji blinká nastavené Časové pásmo ako skratka prislušného mesta (pri pvom uvedeni do prevádzky UTC), Čas zmizne.
• Stlacanim tlacdida UP prip. DOWN zmeinte casové pásmo doprodu alebo dozadu.

Tabulka na nasledujucej strane uvadza prehlad skratiek miest pre Jednotlivé casové pásma a posuny casu.

Skratka	Rozdiel voči SEČ	Letný Čas	Mesto
HNL	-10:00	nie:	Honolulu (USA)
ANC	-9:00	Áno	Anchorage (USA)
YVR	-8:00	Áno	Vancouver (Kanada)
LAX	-8:00	Áno	Los Angeles (USA)
DEN	-7:00	Áno	Denver (USA)
CHI	-6:00	Áno	Chicago (USA)
MEX	-6:00	Áno	Mexico City (Mexiko)
NYC	-5:00	Áno	New York (USA)
YYZ	-5:00	Áno	Toronto (Kanada)
YUL	-5:00	Áno	Montreal (Kanada)
CCS	-4:30	nie:	Caracas (Venezuela)
RIO	-3:00	Áno	Rio De Janeiro (Brazília)
BUE	-3:00	nie:	Buenos Aires (Argentina)
UTC*	0:00	nie:	Universal Time Coordinated
LON	0:00	Áno	Londýn (Ve'lká Británia)
BER	1:00	Áno	Berlin (Nemecko)
PAR	1:00	Áno	Pariž (Francúzsko)
ROM	1:00	Áno	Rim (Taliansko)
CAI	2:00	Áno	Káhira (Egypt)
IST	2:00	Áno	Istanbul (Turecko)
MOW	3:00	Áno	Moskva (Rusko)
KWI	3:00	nie:	Kuwait City (Kuvajt)
DXB	4:00	nie:	Dubaj (Saudi Arabia)
KHI	5:00	nie:	Karáčí (Pakistan)
DAC	6:00	Áno	Dháka (Bangladeshi)
BKK	7:00	nie:	Bangkok (Thajsko)
SIN	8:00	nie:	Singapur
HKG	8:00	nie:	Hong Kong
PEK	8:00	nie:	Peking (Čina)
SHA	8:00	nie:	Šanghaj (Čina)
TYO	9:00	nie:	Tokio (Japonsko)
SYD	10:00	Áno	Sydney (Australia)
NOU	11:00	nie:	Noomea (Nova Kaledónia)
AKL	12:00	Áno	Auckland (Nový Zéland)

\*UTC

Universal Time Coordinated (po slovensky: koordinovany svetov'y cas). UTC je referenčny cas, od ktorého sa odvodzuju rožne casové pásma sveta.

Zobrazenie svetového casu

• Stlacte este raz, resp. styrikrat MODE, a zobrazi sa svetovy cas. Zobrazi sa blikajúa skratka mesta s prisluznym casom.
• Stlacanim tlacdida UP prip. DOWN zmeinte casové pásmo doprodu alebo dozadu.

Upozorenie:

Ak chcete nastaveny svetovy cas spravne zobrait, musite nastavit posun letného casu podla svetoveho casu (pozri tabl'ku).

Posun letného casu

Nie kazdé casove pásmo na svete rozlišije medzi letnám a zimnám casom. Ak chcete svoj svetový správné zobražit, musité nastavit posun letného casu podla casoveho pásma.

• Ked' udaj casoveryo pasia blika, dovtedy stlacaite tlacidlo SNOOZE, kym nenastavite prislu'sny casovy posun (pozri tabul'ku).

Časový posun	Displej	Vysvetlenie
1	OFFSET 1	Vo vašom Časovom pásme (Local City) je zimné Čas a v nastavenom svetovom Čase je práve letný Čas.
0	OFFSET 0	Vo vašom Časovom pásme (Local City) a v nastavenom svetovom Čase je práve letný alebo zimné Čas.
-1	OFFSET -1	Vo vašom Časovom pásme (Local City) je letný ēs a v nastavenom svetovom Čase je práve zimné ēs alebo nemážiadny letný ēs.

Špecialny datumový budík

• Stlačenim tlacidla MODE piatykrát nastavite spezialny dátumový budík. Na displeoji striedavo blíka udaj SDA1 a dátum.
• Stlacanim tlacidla PAGE si mozte vybra' z desiatich nastavit'nych datumovych budikov (SDA1 - SDA 10).
• Stlachte flacidlo UP prip. DOWN, aby ste nastavili�数, kedy má zazniet budík.
• Stlache tlacidlo SNOOZE, ak chcete ignorovat' zadanie roka, budik sa potom ozve každý rok.
• Ked' bude aktuány datum suhlasit's budikom SDA, zaznie v ten den od 8:00 do 23:00 hodin kázdu hodinu na 10 minút zvuk budika. Na displeji bliká zároven udaj SDA.
  Budik odstavite stlacenim l'ubovol'neho tlacidla.

Upozorenie:

Ak chcete dátumový budík úplné vypnúť, nastavte dátum, ktorý je niekdev minulosti!

Mózete si vybraf, ktoré udaje sa na displeeji zobrazia, ke'd je rádio vypnuté. Príslušné režim sa zobrázi na displeeji zodpovedajúcimi symbolmi.

...í má budit pápanim alebo rádion.

Nastavenie casu budenia

Na tomt ro radii si mozete naprogramova' dva casy budenia.

Budenie	Symbol na displeji
Rádio
Akustický signál
Vypnutý	Žiadny symbol

• Pri vypnutom rádiu stlachte tlacidlo VOL.+/AL-1 (alebo VOL.-/AL-2). Na displeji sa zobrází posledné nastavený Čas budenia a symbol typu alarmu.
• Stlacanim tlacidla UP alebo DOWN nastavte cas budenia v minutovych krokoch doprodu alebo dozadu. Ak podržite niedkoré z tlacidiel pár sekünd stlacené, udaj casu sa bude rchycho menit v desafminutovych krokoch.
• Dovtedy stlacajte tlacdido VOL.+/AL-1 (alebo VOL.-/AL-2), kym sa na displeji nezobrazi požadovaná funkcia budíka (pozri tabu'ku hare).
• Stlache tlacidlo SN00ZE, aby ste nastavili dni v tyzdni, kedy sa chcete nechat' zobudit:

Mózete si vybraf' medzi pracovnymi dniami (Mo, Tu, We, Th, Fr) (Po, Ut, St, St, Pi), vikendom (Su, Sa) (So, Ne), celým týždniom (Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa) (Ne, Po, Ut, St, St, Pi, So) alebo jederém dniom v týždni. Zvolné nastavenie sa zobrazí na displeji.

• Dovtedy stlacaite tlacidlo SNOOZE, kym nie su nastavené pozadované dni v týždni. Držte tlacidlo SNOOZE stlacene, kym sa na displeji nezobrazí jeder den v týždni.

• Ak chcete nastavit' pozadovany den, stlachte tlacidlo SN00ZE.

Ak sa chcete vrati' spa' na vyber pracovnych dni, vikendu alebo celeho tzydna, znova podrzte tlacidlo SN00ZE nakrakto stlacené.

• Stlăcte tlacidlo MODE, aby ste nastavenie ulozili do pamăte a vrtili sa spăt do režimu casu. Nastavenie sa ulozi aj vtedy, ked' počkáte asi 15 sekünd, kým sa na displeji znova zobrazicas.

Ked' zaznie budik...

• a je zvolená funkcia budenia „Rádio“, bude rádio jegnu hodinu hrat predvolenú stanicu. Pre ukončenie stlačte tlacidlo VOL.+/AL-1 alebo VOL.-/AL-2.
• a je zvolená funkcia „Pípanie“, zaznie pipanie každych 10 minút. Pre ukončenie stlačte tlacidlo VOL.+/AL-1 alebo VOL.-/AL-2.

Upozornenie:

Majte na pamāti, Že preydym nastaveny vysielač zaznie pri budeni s poslednou použitou hlasitosfou.

Pruusenie budenia

• Stlačte tlacidlo SNOOZE, ak chcete budenie na 10 minut (şstandné nastavenie) prerušit (pozri tiež kapitolu „Nastavenie prerušenia budenia").

Nastavenie prerusenia budenia.

• Pri vypnutom rádiu stlacte 7x flacidlo MODE. Na displeoji sa zobrazi nastavenie doby prerusenia budenia (pri uvedeni do prevádzky SNO 10).
  Tlačidlami UP a DOWN možete nastavit dobu prurušenia budenia medzi 1 a 59 minutami.

Vypnutie budenia

• Dovtedy stlacajte flacdido VOL.+/AL-1 prip. VOL.-/AL-2, kym zodpovedajuci symbol budenia na displejizmizne.

Stopky

Stopky su k dispozicii len pri vypnutom radiu.

• Stlache a podržte tlacidlo PAGE na asi 2 s. Na displeji sa zobrazi 0.00 O U.
• Stlačením tlacidla SN00ZE zapnite stopky. Maximána doba merania stopiek je 39 minút a 59 sekünd. Ked'stopky prekročia maximálnu dobù, na displeji sa zobrazí a blíká udaj 39:59.0.
• Pocas merania casa sa da toto meranie prerusit stlačenim tlacidla SN00ZE.
• Dalsim stlačením tlacidla SN00ZE budu stopky merat'dalej.
• Ak chcete stopky vynulovat, podržte flačidlo SNOOZ stečené.
  Stlačením tlacidla PAGE opustite stopky.

Odpocitavanie casu

Odpocitavanie casu je k disposicii len pri vypnutom radiu.

Nastavenie a uloženie odpočitavania

• Stlachte a podržte flačidlo MEMORY SCAN asi na 2 s. Na displeji sa zobráží udaj 0.00 D. Písmeno D blíká.
• Stlacajte tlacdilda UP pripl. DOWN, cim nastavite pozadovany cs.

Pod pamáfovými tlacidlami je ulozenych 5 už naprogramovanych casov odpočitavania, ktoré si možete stlacením príslušného tlacidla pamăte priamovy vvolat:

Tlaicidlo M.0/5: 5:00

Tlaicidlo M.1/6: 10:00

Tlaclidlo M.2/7: 15:00

Tlaicidlo M.3/8: 20:00

Tlaclidlo M.4/9: 25:00

• Stlačením tlacidla MEM si uložite nastavený ācs, na displeji bliká udoj pamáťového miesta MEM. teraz zvolte tlacidlami M.0/5 - M.4/9 pamáťové miesto, stlačením prislušného pamáťového tlacidla sa ācs uloží na toto pamáťové miesto, a tam naprogramovaný ācs sa prepiše.
• Dalsim stlačením tlačidla MEMORY SCAN ukončîte režim odpočitavania Času.

Vyvolanie a zapnutie funkcie odpočitavania

Ked' nastaveny Čas celkom uplynie, zaznie na jegnu minútu pípanie, ktoré sa bude postupne zvyšovat' azosilnovat'.

• Stlačením tlacidla POWER zapnite rádio. Na displeoji sa nakrátko zobrazí napiis ON, potom sa zobrazí aktuálne nastavený kmitočet a zvolné pásmo.
• Tlačidlami VOL.+/AL-1 príp. VOL.-/AL-2 nastavte hlasitos'
  Tlačidlo VOL.-/AL-2: tichsie;
  Tlačidlo VOL.+/AL-1: hlasnejsie.

Hlasitos' sa zobrazije v'avo na displeji ako pruzok.

Zapnutie zosilmenia basov

Pri zapnutom rádiu stlacte tlacidlo BASS, cim zapnete zerosilnenie basov. Na displeji sa zobrazi udaj BASS.
- Ak chcetezosilnenie basovvypnut,znova stla cate tlacidlo BASS. Udaj BASS zhasne.

Prepínanie udajov na displeji

• Stlache tlacidlo SN00ZE. Zobrazi sa symbol fungcie zaspavacieho chosovaca a 90 (90 minút).
• Opakovane stlacajte tlacidlo SN00ZE, kym je 90 na displeji, aby ste dobu zaspavacieho chasovača v desatminúrovych krokoch znizili.
  Zvolte bud' zaspávací casovac (symbol zostáva zobrażeny) alebo stlácajte dalej tlacidlo SN00ZE, až sa na displeji zobraź 00. Zaspávací casovac je teraz vypnuty.

Nastavenie vysielača

• Prepinačom pásma zvolte požadované kmitočové pásmo (FM, MW, LW alebo SW).

Zodpovedajúca skratka sa zobrazi na displeji.
Tlaclidom UP prip. DOWN nastavte požadovany kmitočet.
- Ked' podržíte tlačidlo UP przyp. DOWN asi tri sekundy stlăcené, spustí sa automatické vyhladávanie.
- Vyhl'adávanie sa zastaví, len co najde vysielač sa dostatočnou silou signálu.

Nastavenie pasma SV

V roznych krajinach sa použivajró Rozne Rozdelenia kmitoctovych pasiem, možete s prijimané pásmo prisposobit:

Pri vypnutom rádiu sestkrát stlacte tlacidlo MODE, a potom zvolte tlacid-lami UP prip. DOWN prisluśny Rozsah ladenia podla nasledujucej tabulky:

Oblast	Odstrup kanálov	Pásmo
Amerika	10 kHz	520 - -1710 kHz
Európa	9 kHz	522 - -1656 kHz

Jemné ladenie

• Pocas vyh'adavania stlacte flacidlo FINa, na displeji sa zobrazi udaj FINE.
  Tlačidlom UP príp. DOWN teraz nastavte požadovaný kmitočet v malych krokoch.
• Dalsim stlačenim tlacidla FINE, ukoncîte jemné ladenie.

Táto fungcia nie je k disposócii v pásmé DV.

Antena

Otočná teleskopická anténa na pristroji pracuje v pásmach FM a KV.

• Vytahnite antenu upne von a nasmerujte ju tak, aby ste dosiahli co nailep.si prijem.

Prepinačom SW SEN. (Citlivost KV) na l'avej strane prístroja možete zlepsit kvalitu prijmu na krátych vlnach. Zvol'te LX pre silné vysielače a DX pre zlepsenie prijmu slabích vysielačov.

V pásmach SV a DV nie je teleskopická anténa Účinná. V týchto pásmach prijima prístroiŋ signál pomocou zabudovanej feritovej antény.

• Nasmerujte pristroj tak, aby ste dosiahli co najiepsi prijem.

Pamárové funkcie

Ulożenie vysielića do pamăte

Rozhlasov' prijimač môze uložit' do pamăte až 400 vysielačov.

Ak chcete vysielač uložit do pamăte, postupujte takto:

• Prepinačom pásma zvolte pásmo, a potom vyberte vysielač, ktorý si chcete ulozit do pamăte.
• Stlačte tlacidlo MEM. Na displejei sa zobrazí strana s pamářou PAGE a udaj MEM blíká.
  V priebehu 10 sekund stlacke tlacidlo PAGE (udaj PAGe blká) a zvol'te tlacidlami UP prip. DOWN stranu s pamafami (00 - 39).
  V priebehu 10 sekund zvolte tlacidlami M.0/5 - M.4/9 pamafové miesto, na ktoré si chcete vysielač uložit. Stlačte napr. tlacidlo M.0/5 raz pre pamafové miesto 0 a d'alsí raz pre pamafové miesto 5. Obsadenie sa zobrazá na displeji.
• Znova stlache MEM, aby sa vysielač ulozil do pamăte. Údaje PAGE a MEM sa teraz zobrazuju trvale.

Upozorenie:

Ked' je siefovy adaptor spojeny rozhlasovym prijimačom a nie su vlozené baterie, pri vytahnuti siefoveho adaptéra zo zasuvky sa stratia udaje v pamatiach.

Vyber ulozeného vsielača

• Ak chcete ulozény vysielač priamo zvolit, najprv nastavte prepinačom pásma kmitočtové pásmo, v ktorom je daný vysielač.
• Stlacte tlacidlo PAGE a potom zvolte tlacidlami UP priP. DOWN strunu s pamafami (00 - 39).
  V priebehu 10 sekund zvolte tlačidlami M.0/5 - M.4/9 pamáťové miesto, na ktorom je zvolený vysielač.

Vysielač začne hrat'ihned'po zadani pamáťového miesta.

Automatické vyhl'adávanie

Rozhlasovy prijimač moze prehádat kmitočty celého pásma a najdené vysielače uložit do pamăte. Ak chcete zapnúť automaticické vyhladávanie (Automatic Memory Scan / AMS), postupujte takto:

Raz stlacte tlacidlo MEM. Udaj MEM bliká.
- Podržte tlačidlo MEMORY SCAN stlacené asi 1 sekundu.

Rozhlasov'y prijimač prehladá věsétky kmitočet v aktuálne nastavenom kmitoctovom pásome a najdené vysielače uloží do aktuálne nastavenej pamáťovej strany a pamáťoveho miesta.

Vyvolanie pamatového miesta

• Stlacte tlacidlo MEMORY SCAN, ak chcete vyvolat vsetky ulozene vysielace vo zvolenom pasme.

Pred cistenim odpoje pristroj od siete!
- Nikdy neponárajte Časti zariajenie do vody alebo do in'ych kvapalin!
- Nedopusfte, aby sa tekutina dostala do pristroja.

Cistenie pristroja:

Vonkajšie plochy prístroja Čistite mierne navlhčenou utierkou. Nikdy nepoužívajte benzín, Rozpúšadlá ani Čistidlá, ktoré škodia umelým hmotám!

Likvidência

Likvidácia prístroja

Prístroj vžiadnom pripline nevyhadzujte do bezného domového odpadu

Kazdy spotrebitel' je zo zákona povinny odovzda' baterie alebo akumá-tory v miestnej zberni, v zberni vo svojej štvrti alebo v predajni.

Tato povinnost' má prispiet' ekologickej likvidacii batérii a akumulatorov.

Baterie a akumulatory odovzdavaje len vo vybitom stave.

Likvidácia obalového materílu.

Vsetok obalovy materiál zlikvidujte ekologickým spôsobom.

Dovozca

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Záruka a servis

Na tento pristroj mate 3 rocnu zaruku od datumu nakupu. Pristroj bol sta-rostlivo vyrobeny a pred expediciou dokladne vyskusany. Uschovaje si, prosim, uctenku ak o dokaz o nakupe. V pripe uplatnovania zaruky sa spoje s opravovnou Telefonicky. Len tak sa da zabezpecit bezplatné zaslanie tovaru.

Záruka platí len na chyby materiaílu a vyroby, nie na poskodenia spôsobé né prepravou, opotrebením ani na poskodenia krehkých Častí, ako su spi-nače alebo akumúlátory.

Vyrobok je urceny vylucne na sukromné použivanie a nie na komerné úcely.

Záruka prestáva platí pri zaobchádžani nezodpovedajúcom učelu, pri neprimeranom zaobchádžani, pri použivaní násilia a pri zásahoch, ktoré neurobil nami autorizovaný servis. Práva vyplývajúce zo zákona nie su tout zárukou obmedzené.

Záručná doba sa nepredžuje o robu trvania záručnych oprav. To platí aji na vymené alebo opravené diely. Pripadné poskodenia a nedostaty zi-sténé už pri nákupe musité ohlasit ihned' po vybalén, majneskoršie však do dvoch dni od datumu zakúpenia. V pripadné oprav spadajúcich do obdobia po uplynuti záručnej doby ste povinní uhradíf vzniknuté náklady.

SK Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN71305