SAD 12 A1 - Difuzér vôní SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Ultrazvukový aromadifuzér
Značka	SILVERCREST
Model	SAD 12 A1
Rozmery (s difúznym kužeľom)	18 x 17,6 x 10,7 cm (V x Š x H)
Hmotnosť	Približne 260 g
Napájanie	Sieťový adaptér: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,3 A; výstup: 24 V ⎓ 0,5 A
Elektrická spotreba	0,5 A (24 V)
Trieda ochrany	II / ☐
Kapacita vodnej nádrže	80 ml (max.)
Produkcia pary	Približne 25 ml/h
Výdrž	Približne 3 až 5 hodín
Prevádzková teplota	+5 až +45 °C
Okolitá vlhkosť (bez kondenzácie)	5 až 90 %
Funkcie	Automatické vypnutie pri nízkej hladine vody, viacfarebné LED osvetlenie s cyklom farieb alebo zafixovaním jednej farby, možnosť vypnúť osvetlenie, nepretržitá produkcia voňavej hmly
Určené použitie	Osvieženie a zvlhčovanie vzduchu v uzavretých miestnostiach (len pre domáce použitie)
Typ esenciálnych olejov	100 % čisté (3 až 5 kvapiek na naplnenie)
Údržba	Po každom použití vyčistite nádrž; v prípade potreby odvápniť komerčným prípravkom; vyčistiť keramický disk vlhkou vatovou tyčinkou
Bezpečnostné pokyny	Nevystavujte dažďu, neponárajte do vody, pred naplnením/vyprázdnením odpojte, uchovávajte mimo dosahu detí, nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa
Obsah balenia	Difuzér, sieťový adaptér, odmerka, návod na použitie
Záruka	3 roky (podmienky: domáce použitie, materiálové alebo výrobné chyby)

Často kladené otázky - SAD 12 A1 SILVERCREST

Aká je kapacita vodnej nádrže a ako dlho vydrží?

Nádrž má kapacitu 80 ml. Pri produkcii hmly približne 25 ml/h je výdrž približne 3 až 5 hodín v závislosti od teploty a okolitej vlhkosti.

Aký typ esenciálnych olejov môžem použiť?

Používajte len 100 % čisté esenciálne oleje. Pridajte 3 až 5 kvapiek do vody (max. 80 ml). Nepoužívajte syntetické alebo riedené oleje.

Ako čistiť difuzér?

Pred čistením vždy odpojte zariadenie. Po každom použití vyčistite nádrž jemnou mierne vlhkou handričkou. Na hĺbkové čistenie použite jemný čistiaci prostriedok. Ak produkcia hmly klesne, odvápnite kvapalným odvápňovačom. Vyčistite keramický disk vlhkou vatovou tyčinkou.

Vypína sa zariadenie automaticky?

Áno, difuzér sa automaticky vypne, keď je vodná nádrž prázdna, čím sa predíde riziku prevádzky nasucho.

Môžem používať difuzér so zmiešanými esenciálnymi olejmi?

Odporúča sa používať naraz len jeden esenciálny olej alebo vopred pripravenú zmes. Vyhnite sa pridávaniu iných látok ako čistých esenciálnych olejov.

Ako funguje LED osvetlenie?

Zariadenie má viacfarebné LED osvetlenie. Stlačte vypínač: 1x zapnutie s cyklom farieb, 2x zafixovanie farby, 3x vypnutie svetla, 4x úplné vypnutie zariadenia.

Môžem použiť vodu z vodovodu alebo destilovanú vodu?

Môžete použiť čistú vodu z vodovodu. Ak je voda veľmi tvrdá, použitie destilovanej vody môže znížiť tvorbu vodného kameňa a predĺžiť životnosť zariadenia.

Čo robiť, ak produkcia hmly klesne?

Môže to byť spôsobené usadeninami vodného kameňa na keramickom disku. Vyčistite ho vlhkou vatovou tyčinkou a odvápnite nádrž kvapalným odvápňovačom.

Kam umiestniť difuzér?

Umiestnite ho na rovnú a stabilnú plochu, mimo priameho slnečného žiarenia, otvoreného ohňa a zdrojov tepla. Pre optimálnu difúziu sa vyhnite prievanu.

Je zariadenie hlučné?

Nie, ultrazvukový difuzér funguje takmer ticho. Môže byť počuť jemný zvuk vody, čo je normálne.

NÁVOD NA OBSLUHU SAD 12 A1 SILVERCREST

Základné bezpečnostné upozornenia 74

Ovladacie prvky 75

Cistenie a odvapnovanie pristroja 80
Uskladnenie 81
Likvidácia prístroja 81

Dodatok. 81

Vyhlasenie o zhode 81
Technické udaje 82
Záruka 83
Servis 84
Dovozca. 84

Uvod

Informáce k tomuto námovu na použivanie

Tento námod na použivanie je sučastou ultrazvukového osviežováča vzduchu SAD 12 A1 (dalej uvedeného len ako prístroj) a poskytuje dóležitePokyny pre použivanie v sulade s jeho určemim, pre bezpeč-nost', pripojenie, ako aj pre obsluhu prístroja.

Návod na použivanie musi byt trvale k disposzicii v blízkosti prístroja. Musi si ho prečitāf a riadiš sa nim každá osoba, ktorá prístroj obsluhuje a odstrańuje jeho poruchy.

Uschovajte si tento navod na použivanie a odovzdajte ho d'alsiemu majitelovi spolu s pristrojom.

Autorské práva

Táto dokumentácia je chranená podla zákona o autorskych pravach. Akékol'vek rozmnožovanie alebo dotlac, aj ciastocná, ak oajrodukcia obrázkov, aj v zmenenej podobe, je povolená len spisomnym suhlasom vyrobcu.

Tento pristroj je urceny len na osviežovanie a zvlhčovanie vzduchu v zatvorenych priestoroch a na sukromné použivanie. Iné alebo tento opis prekracujuce použivanie platí akno nezodpovedajúce urceniu pristroja.

VAROVANIE

Nebezpečenstvo spôsobné používaním mimo rámca určenia!

Pristoj je pri použivaní mimo rámca určenia alebo pri inom použivaní nebezpečné.

Tento pristroi pouzivajte vylučne vzmysle jeho urcenia.
Dodrzte v tomto nadvode na pouzivanie opisané postupy obsluy.

Nároky akéhokol'vek druhu za škody spósobené nesprávnym použivaním, neodbornými opravami, nepovolenými upravami alebo použitím nepovolen'ych nahradnych dielov, su vylúčené.

Riziko znaśa vylučne prevadzkovatel'

Varovania

V toto návoda na použivané su uvedené nasledujúce varovania:

VAROVANIE

Varovanie s tymto stapnom nebezpečenstva označuje moznú nebezpečné situáciu.

Ak sa nevyhnete nebezpečnej situácii, moze to viest' k urazu.

Riadte saPokynmi v toto varovani,aby ste zabrani urazom osb.

POZOR

• Pokyn označuje dodatočné informácie, ktoré ulahčuju zaobchodzanie s pristrojem.

Bezpečnost

V tejto kapitole sa dozviete dolezite bezpecnostne pouny pre zaobchadzanie s pristrojom. Tento pristroj zodpoveda prisluznym bezpecnostnym predpisom. Jeho neodborné pouzivanie moze viest k poraneniu osob a k materialovym skodam.

Základné bezpečnostné upozornenia

Pre bezpećné zaobchodzanie s pristrojom dodržujte nasledujúce bezpećnostné pouky:

Skontrolujte pristroi pred použitím, Či něma zvonka viditelné poskodenja. Poškodený alebo spadnutý pristroi neuvádzajte do prevázky. Hroží nebezpečenstvo poranenia.
Tento prístroj nie je určený na to, aby ho použivali osoby (vrátane deti) s obmedzenymi fizickymi, zmyslovymi alebo duševnámich schopnostami, alebo s nedostatkom skúsenosti alebo nedostatkom znalostí, len za predpokladu,Že budu pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost, alebo odnej dostanúPokyny, ak sa má prístroj použivat'.
Na deti treba dohliadaf, aby sa zabezpeciilo, ze sa nebudu hrat's pristrojom.
■ Pristoj položte vždy len na rovný podklad, aby sa nemohol prevrátí.
Opravy przytroja zverte len autorizovanym odborníkom alebo zákaznickemu servisu. Pri neodbornych opravách moze pre použivateťa vzniknú' nebezpečenstvo. Okrem toho zanikné nároky na záruku.
Poskodenu sie'tovu snuru alebo zastrcku nechajte ihned vymenit opravnenemu odbornikovi alebo v zakaznickom servise, ay ste sa vyhli ohrozeniu zdravia.

Tento pristroj sa nesmie vystavovat dazdu. Chrante pristroj pred vlhkosfou a vnikutim sekutin a priadnych predmetov do jeho krytu. Nikdy neponárajte pristroj do vody a neklad'te naž ziadne sekutinami naplenene predmety (napr. vázy). Mohli by ste tym pristroj neopravitel'ne poškodif'.
Siefovy adaptér treba pri každom naplñani a vyprázdřovani nádržky na vodu a pred každým Čisténím vytiahnut' zo zásuvky.
Nepoužívajte prístroi v blízkosti olvoreného ohna (napr. sviečky). Mohli by ste tym prístroi neopravitel'ne poskodit.
■ Nevystavujte pristroj priamenu slnechnemu ziareniu. Mohli by ste tym pristroj neopravitelne poškodif.
Privodny kabel vyafuhje zo zasuvky vždy za zastrčku, nikdy nie za kabel samotné. Inak by ste mohlí kabel poskodit.

Ovladacie privky

(obrázký sú na roztváracej strane)

1 Rozprasovacikuzel
2 Otvor pre vystup pary
3 Vypinac's osvetlenim
4 Vetracó otvor
5 Nadrzka na vodu
6 Keramicky kotuc
Smerovacia sípka na vylievanie
8 Maximalna vyska naplne
Pripojovacia zasuvka
10 Siefovy adaptor
1 Odmerná námobka

Dodržte nasledujúce bezpečnostné pouky, aby ste sa vyhli nebezpečenstvám:

Obalové materiały nesmú deti používat na hranie. Hrožínebezpečencstvo zadusenia.
DodržtePokynyapoziadavkynaumiestnienie,akoajna elektrické priopojenie pristroja,aby ste sa vyhli poraneniam osob a vecnym skodam.

Obsah dodávky a prepravná kontrola

Pristroj sa standardne dodava s nasledujucou ybavou:

Skontrolujte dodávku, Či je kompletná a bez viditel'nych poskodení.
V pripline nekompletnej dodavky alebo poskodeni sposobenych zlym balenim alebo prepravou sa obrante na hotline servisu (pozri kapitolu Servis).

Vybalenie

Vrátenie obalovych materiálov spaţ do obehu šetrá surovinami a znižuje náklady na odpad. Nepotrebné obalové materiały zlikvidujte podla miestne platních predpisov.

Obsluha a prevádzka Uvedenie do prevádzky

VAROVANIE

Nebezpečenstvo obarenia!

• Pocas prevadzky nemajte v ziadnom priapde ruky ani tvar nad vystupnym otvorom pary ②. Hrozi nebezpečenstvo obarenia horucou parou.

POZOR

Stlacanie vypinaca 3 umozhnejr rozne funkcie:

1. stlačenie: Pristroj sa zapne, spusti sa tvorba voñavej hmly a hra svetiel LED.
2. stlačenie: Požadovaná oblúbená farba sa ustálí, tvorba voinavej hmlyPokračuje.
3. stlačenie: Farebné svetlo sa celkom vypne, tvorba vo-na-vej hmlyPokracuje.
   4.stlačenie: Vsetky funckie sa vypnú.

POZNÁMKA

• Prístroi sa automaticky vypne, ked' sa tekutina v nádržke na vodu ⑤ spotrebuje.

POZOR

Poškodenia pristroja!

Čistenie/Uskladnenie/Likvidácia

POZOR

Poškodenia pristroja!

Zabezpečte, aby sa pričistení nedostala do prístrojažiadna vlhkost, pretože by mohla spôsobit' neopravitelné poškodenia prístroja.
Pred Čistenim prístroja vytahnite bezpodmienečne sieťový adapteré 10 zo zásuvky.
- Nevyprázdniţe pristroj cez vetraci otvor 4, lebo by ste ho poskodili. Pri vyprázdniovaní sa riad'te šipkou na nadržke na vodu 5.
V Žiadnom pripade sa nepokusajte vapenné usadeniny (vodný kamen) odstránit' spicatymi alebo ostrymi predmetmi. Mohli by ste tym pristroj poskodit'.

Cistenie a odvapnovanie pristoja

Po každom použiti vyčistete nádržku na vodu, aby ste podla moznosti uplne odstranili zvyšky oleja. Použite na to mäkku, mierne navlhčenu handričku. Pri odolavajúcich necistotach nanesto na navlhčenu handričku niedkol'ko kvapiek jemného Čistiaceho prostriedku.
Priležitostne treba yčistīn na dne nádržky na vodu uložený keramický kotúč 6, ak zoslabne tvorba hmly. Použite na to mierne navlhčenuvatovú tycinku.
Povrch pristroja cistite len suchou makkou handrou.
Na odvapnovanie pristroja pouzite bezne dostupné tekute odvapnovače. Riad'te sa ajPokynmi vyrobcu odvapnovac.

Naplnte nadrzku na vodu 5 odvapnovačom až po maximálnu výsku naplne 8 a nechajte ho posobit' tak dlho, až sa vsetky usadeniny uvol'nia.
Vylejte odvapnovac a potom ycistite nadrzku na vodu 5 makkou, mierne navlhcenou handrickou.

Uskladnenie

Ak nebudete pristroj dlhsiu dobu pouzivat, odpoje ho od siete a uskladnite na cistom suchom mieste bez pristupu slnechny hucov.

Likvidácia prístroja

Pristoj v ziadnom priade nevyhadzujte do normálneho domáceho odpadu. Na tento vyrobok sa vzfahuje europska smernica 2002/96/EC o opotrebovaných elektrických a elektronických spotrebicoch.

Tento pristroj vyhovuje základným poziadavkám a iným relevantným predpisom europskej smernice pre elektromagnetickú znášanlivost' 2004/108/EC, nízkonapářovej smernice 2006/95/EC a smernice 2009/125/EC(Nariadenie 1275/2008, Dodatok II,Č.1).

Kompletny original Vyhlasenia o zhode je k dispo-ziciu u dovozcu.

CE

Technické udaje

Sieteovy adaptor, typ DK12 - 240 - 0500

Vyrobok je urceny len na sukromné použivanie a nie na podnikatel'ské učely. Záruka prestáva platí pri zaobchodzani nezodpovedajúcom učelu a pri neprimeranom zaobchodzani, pri použitá násilia a pri zásahoch, ktoré neurobil nami autorizovaný servis.

Práva vyplývajúce zo zákona nie su touto zárukou obmedzené.
Záručná doba sa nepredžuje o robu trvania záručnych oprav.
To platí aj na vymenene alebo opravené diely.

Pripadne poskodenia alebo nedostaty zistene už pri kúpe musite nahlási'ihn'd po vybaléni, majneskoršie však do dvoch dni po datume kúpy.

Opravy, ktoré spadaju do obdobia po skončeni záručnej doby, si musite zaplatit.

Servis

SK Servis Slovensko

Tel. [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 64661

Dovozca

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

SK