Evidence GC5001 - гриль плита TEFAL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Evidence GC5001 TEFAL

• Поставы прибор на усточины посяхость. He pekomehуетс STABITb пriбор на мягкю посяхость, habример, сmateptb n3 порешиеннов Ткан.

Ecn np6op nCnOJb3yeTcB u cHTpe CTOna, CneIeTe 3a TEM, TTObI JeTN He MOJI IO HrO JOTAHyTcR.

CneIte 3a pacnoJoxeHem shhpy nHTAHn, KOtOpBn NCNoB3yETc8 be3 nn BMeCTe C yDnHnteM, CObIoJaTe MepbI npedocTopoXHOCTn, YTO6bI SHyp NITAHN He MeWan PnucYCTBYIOUM.

3anpeaaetcstabntb npnbop HeNocepctBeHHo Ha nobepxHOCT, KOtopaMOXET NcnpTbCS (CTEKJIHHbI CTOL, CkATEpTB, nOIIPOBaHna Me6eB...).

3a npesaaetcstabntb npnbop noi HabecbIM Ikaqukom Nnnojko, nnpraom C BocnnaMeHIOUMNc npedMetam, TAKMn Ka KtOpbl, 3aHaBeckn, ONBkA.

Bo n36ekhaHne nepeperpeBa npnbopa He ctabte ero B yroJ nnBnIOTHyIO K CTHe.

3anpeuetaetcnoIb3oBaTBCafoIbroInIpeIOxpaHeHn np6opaOT 3aqr3HeHn.

-ДяуctанOBkn peWetOK rPnla:

• pa36JoknpyTe np6op - 1a,
  -IOJIHOCTbO OTKpOHTe Pn6Op (peXIM"6ap6Eko),CdBnHyB KHOKNy fNKCaTopa -1a,
• Chaujana NocTaBte HnXHIOpeWETky rpiJc HnKIOHOM TaK, YTObI BbICTyn ynepcBa ORpaHnHTeJIb, paCNOLOXeHHbI B npaBoi YactN KopnyCa pni6oBa 3atem HaxMITE Ha peWETky C npOTNBONOJXHO CTOpOHbI DnE ee NOH OIKCAUIN

-2a-2b,

-3aTEM NOCTaBbTe BepxHIOU peWetky rpnIc HAcKIOHOM TaK, YTO6bl BbICTyn yNepcB OOrpaHnHTeJIb, paCNOJIOXeHHb B IpaB0u YaCTn KOpIyCa IIpIbopa 3aTEM HaxMITE Ha peWetky C IpOTIBOIONOXHO CTOpOHb IINr ee NOLHO fHKcaUN -3a-3.
- Y6eIITecb, YTO KOHΦOpKn CtaBnBhl, XOPOsO yCTaHOBHeH N IpaBnBHO npINerAOT K yCTpoiCTBy. IcNoIb3yIte TOnbKO KOHΦOpKn NOCTaBnEHNbIe C yCTpOiCTBOM NII KynJIeHNbIe B ABOTN3uPObAHHom CepBnCHOM cHTpe.

Дя paбовы в рекиme "грль"

IpyrroTOBHeHMaCa“rpnlb”,cHDbUeHn ropauX 6yTeP6pOoB...

-Пoctabte noDDONДЯ COKa NOd peWetKy,уTO6bI CO6paTb COK, KOTOpBIM MOxET O6pa3OBaTbCЯ пижарke -4a -4b.
- YCTAHOBINB 6JIOKINPYUOJIH KHOINKY HA NO3NIIH 2. YCTAHOBITE TEPMOCTAT B N03NIIO MAX - 6a.
- 3akpoIte npu6op.

Для pa6obtbl bpexime "6ap6ekio"

Iy OndHOBpeMeHHoro npuroToBJIeHnMaOcaN OBOUeJ.

• NocTaBbTe noDIOH Ia cKa noI peWetky, YTO6bI co6paTb COK, KOToPbIM MOKeT O6pa3ObaTbCp npJxapKe -4a -4b.
• OtkpoIe rpnJIb:

-yCTaHOBnB 6ILOKnpyUOu KhoNkU Ha IIO3nUo 3-1b,
-OTKpoIte npn60npHa 180,
- npn6op nIOJIHOCTbIO OTKpbIT.

B - Вкlioоченье и предварптульный поррев

-ПолноctьюразмотаитewHyрпитаня.
- Ipeed nodklueHem npnbopa K cetn ybeintecb, tTO hnpjxehne Bawei 3JIeKtpocetn COOTBETCTByet paOchemy HapjxehnIO npnbopa, yka3aHHOMy Ha HxHNe Yactn npnbopa.
- Pa3peWaaTeB KJIIOUaTb npI6Op TOnbKO B po3EeKy C 3a3EmJeHHeM.
- EcnBbIncNoB3yeTe yDnHInTeJIb:

• OHДОЛЖЕнИМЕТь KaK MUNHIMyM TaKоe JKe CceHHeNи 3a3eMJIeHHyI O pO3eTKy;
• Heo6xOdmo npHnTb BCE Mepb IpeoctopoxKHOCTn IJr TORO, YTObI HIKTO He 3aNtAICB yDInHHTeJe.

3eJeha lamnocha rachet n 3aropaetcra CHOBa B TeueHne npouceca npiroTOBHeHn, POKa3bBa, YTO npi6op Harpelcndo XeJaemOn TempepaTypbl.

3TOT npBOp He npEHa3NaueH IJIY NCNoJIb3OBaHnC BHeUHM TaMepOM H He ynpabJraTeOdJIbHOI CNCTeMoI DnCTAHIOHHOrO ynpabJeHn.

• YCTAHOBNTE TEPMOCTAT B N03NIO MAX - 6a
• 3aTeM IOdKIOUOHTe Ipi6Op K CETn: Tenepb np6Op HaxoOnTCr IOd HaIpaJxKeHHeM.

3aropaetcCBETOBINHdkatopKpaCHOroLBeTa，np60pHaHnHaetHarpeBaTbcra-6b.

• Поррөгт e рибop B teueHne рибиnteьно 5mн. Пр n doctxxeHn Tempeatypb I roTOBHOCTn K pa6ote BKIOUaetc nHdNKaTOp 3eJIeHOrO Ubeta - 6c.

Bo Bpemr nCnOJIb3OBAHnI npu6opa 3eJIeHbI CBETOBo INHnKATOp peryIaRHO rachet I 3ropaTeC BHOBb, yKa3bIBaR, YTO NOdepxNBAeTc HxHna TempepaTypa.

3anpeuaetcBkIouaTb npnbop, He yctaHOVB npedBaPntelbHO 2 peWetkn drrpnil.

-ДЯпегованяpoуковИСЮьзУтЕдеванHyIОпаTKy,

• He pexbTe npOdykTb HEnOpceJeCTBeHHo Ha peWeTkax - 7b,
  -HErTOOBtE npOdyKtB B OJbRe.

YTo6bI n36exatb NOBpeXeHnKoHΦOpOK, INcNoB3yIte Ix NCKIOHTeNbHO C np6opom, IJI KOTOPOrO OHI 6bln I3rTOBJIeHbI (HaNP. He CTabBe Ix B DuxOBky, Ha rA3OByIO IIN 3JIeKtpuYeCKyIO PNTy...).

3a npesaaetc nmeaatb foIbry nn KaKoJ-ri6o dpyro npedmet mexdy nnTKoNn peWetko rpnna npnrTOBnEIMn npodykTAM.

3anpeaetcCTabntb KxohnyuYtbaPbHa HargBaTeNbHbIe NOBepxHOCTn np6opa.

He kacaetae bHarpebaioxscn npabotaoxmetaJIyuecknx qacte np60pa, T.K. OHN cnIbHO paKaJIeHbI.

IcnoJIb3yIte pyuKU IN B Clyuae Heo6xoIMOCTn HaJeBaIte KxOHHbIe NepaTkn.

He nepeDburaTe npnbop BO BpMa ero paBoTbI.

3aPpeaaetcBbHIMatb noDIOH nIe CTeKaHHaCOKa BO BpempaobtbpnmbopApocJe OKOHuaHHaTepnoBOOBpa6oTKn Kaxdo npunm Mca ybeNTecb,TO ypoBeHcOka He DOCTnraet OTMeTKN MAX.EcnIOCTnHyT MaKcMaJIbHbIypoBeHb (MAX),doXdTeCb noJHO OxJaXdeHn np6opa,3aTeM BblJeTe n3 noDOHa erO COePXMoe,IpexJe Yem 3arpy3ntb HObyIO nopUIO Mca.

Дя paбовы в рекиme "барбекio"

PaBHomepHo pa3IoxKeTe npOyKtbi Ha o6eHX peWetkax rpnJra-7b.
- Ecn nCnIOJIb3yETcT TOnbKO OJHa NOBepxHOCb DnI HaPBeA, IpeDnOHTeJIbHO nCIOJIb3OBAbB BepXHIO peWETKy rpnIa.
- FOToBbTe 6JIIOO B COOTBeTCTBm C peKOMeHdaUaMn, npuBeHeHHbIM B Ta6JIuIe npuTOBOTHeHMa 6JIoJ.

D - Послесистоваяня

• YctaHOBtTe TepMOCTat B NOJIOXeHne "min."

RU

• OTKHIOHTe UHHyp NITaHnO t cETN. OTKpOte np6Op.
  -ДаиTe npi6bOpOCTbIb B OTKpbITOM NOLOXeHnN (npi6JIu3nteJIbHO B TeueHne 1 yaca).
  BbIeTe n3 noDoHa erO coepxMoe. He nepeBnraTe np6op npn HanoHeHHOM noDoHe.

• Nocne Toro, KaK npnbop noJHOCbIO OcTbIHET, 3aKpOte erO.
  ·TTOYTO6bICHrTBpeWetKrprnla:

-OTKpoTe np6Op Do KOHua (fynKun 6ap6eku), yCTaHOVB 6nOKpyUOyU KhoNkY Ha nO3nMIO 3.

• Chaujia BepxHIOpeTky: HaxMNTe Ha KONKy pa360KINPOBKN, npuNOHNMTe peTky N BbIHbTe ee, NOTAHyB CTOPoHy - 8a - 8b - 8c,

-3aTEM HIXHIOIpoWeTky: HaxMMTe Ha KHOKNy pa36NOKINPOBKN, INPINOHNMITE peWeTKy N BbIHbTe ee, IN BbIHbTe ee, NOTAHyB CTOPOHY -9a -9b,

-ПОДДОН ДЛЯ СТЕКАнИ COKA И PEWEETKMOXHOMMbITB NOCYDOMOECHOH MAJIINHE IINI YIUCTNTb ПИ NOMOUI Ry6Kn, rOPaYe BOdbl H KUdkOCTN DJI RA MblTb POCyDbI -10a -10b.
- Θл ekтрпрбоборишунг HeьзяпOMeшаТВ ПОсуДOMоHуМaшИну.

He nomeuaiTe ropyuO KOHOpKy B BODy uNn Ha xpyKnUIO NOBepxHOCTb.

Bo n36exaHne noBpeJeHn HarpBaTeIbHOJ NOBepXHOCTn (Ha np.: aHTnnpurapHoro NOKpbITn, ... ) 3anpeaaetcNcnoB30BaTb MetaJIInueckyIO rky IIN NCTraIIN NOPoWk.
B Cnyuae yactoroMbItbpeWetokrnpnB NocydomoeyHmMaunHe dNcoxpaHnKaueCTBaHTnPnrapHOro POKpbTn peKOMeHdyETcnpnoNDUneCKn Cma3bBaTb peWetKN He6OJIbIIM KOJNUeCTBOM NIIUEBOr pACTNTeJIbHO rMacna.

• HarpeBaTeIbHbI 3JIeMeHT OHIaTb He cIeDyET. EcII OH DeICTBtEJIbHO 3aIrp3HINlCRA, NOIOXdIte, NOKA OH NOLHOCTbIO He OCTbIHET, IN IpoTpIte CyXOJ TKAHbIO.
  CTeueHnEM BpeMeHn UBeT peWetOK CJIeKa N3MeHReTcR, 3TO RAJIeTcR HOpMaJIbHbIM RAJIeHnEM.
• Nocne KaKJOrO INCNOJIb3OBAHnCJIeIyET BbIMbITb NOIOHObl IINrCTeKaHnCOKA.

3anpeuaetc norpyaTb npnbop B BoNy.
3anpeaetc norgykaT kOpnyc npnbopa, nybT ynpaBHeH, HnHy pntaH N B Ody.
-Прибор мохно xpaHHTbВ БертукальнOM ПлJOЖЕн - 11.

He nepenocnte yctpoictbo, depxa er0 3a pyky nIIM metaIIIyueckne npoBOda.

Bpem npurotobleny

Bpem npnroTOBHeHn 6IIOyka3aHO npn6n3nteIbHo: OHO MOxET N3MeHrTbcR B 3aBNCMOCTN OT KOJIueCTBa npOyKToB, BaUero InuHoro BKyCa, BeIuHhbl KcKOB IN XHaTypbl.

MaCo N 7a7JIbIKn

Термocат MAX	Рек imm	ПрогOtВлениe
Говякьи,aHTpeKOTbl	грель	9-11 MнH
Говякья,bIpe3ka	грель	3-4 MнH
Ту畴до	грель	4-5 MнH
Телаян OTбИВпьe	барбекю	8-9 МнH/c кжdoй CTороны
Бараны OTбИВпьe	барбекю	7-8 МнH/c кжdoй CTороны
СвIHьe OTбИВпьe	грель	7-9 MнH
БиФшТЕС, pOMшTEКС	грель	3-4 MнH
Рубileн bIφшТЕС	грель	4 MнH
СосиCKN, kOБackи	грель	7-9 MнH
ШашьК n3-baparHы	барбекю	20-22 MнH
ШашьК n3 neчenvi и пoveк	барбекю	20-25 MнH
Курньий ШашьК	барбекю	20-25 MнH
Кokтейльные сисскii	барбекю	7-9 MнH

Pb6a

Термocтат MAX	Рек imm	Прогotobлие
Морсковязkie (В Натуральnom вида)	барбекю	6-7 мин/c каддой сtopоны
Фише capдин	барбекю	4-5 мин/c каддой сtopоны
Болшке Кужни loсocя	барбекю	5-6 мин/c каддой сtopоны

Obou

Термocат MAX	Рек imm	Пригоровленne
Грибы	барбекIO	5-7 мIN/c кадой стороны
Помиоры	барбекIO	5-7 мIN/c кадой стороны
Кабачы	барбекIO	5-10 мIN/c кадой стороны
Бakлaxаны	барбекIO	5-10 мIN/c кадой стороны

C3HnBnU

Термocат MAX	РекиМ	Претоговленne
Гороче 6утepбобды "панни"	гриль	7-9 мIN
Croque-monsieur	гриль	4-5 мIN

UyactByTe B oxpae Okpykaioe cpebl!

Bau np6op coepKNT MHOROUCJIeHHbIe KOMNJIeKTyIOUne, N3rTOBJIeHHbIe N3 CEHHbIX INM MOrTuX 6bITb NCnOJb3OBaHHbIX NOBTOPOH MaTePnaJIOB.

IIO OKOHaHn Cpoka cnyk6bl npnbopa cdaIte erO B nyHKT pniema nn, B clyuae OTCyTCTBnRA TAKOBORo, BYNOJIHOMOeHHbI cepBnCHbI ueHTp IJra erO nocJeDuOSe oBa6OTKn.

Ikyem03aTe, 0 npu6aHn ce npncptpi. Ybaxho npoHTaTe 10 IHctpykio Ta 36epiraTe ii nD pykoIO. IHctpykio CTocyctbca ycix Bepci npodykTy, 3anexHo BiD oDaTkoBOrO npnaDn, 10 noCTaHaetbca pa3OM 3 HmM.

KopncTyBaTnca npnaIaOM nO3 npmiueHnM 3abOpnoTebC. Cen npnaIa, npn3NaeHn BnKIOHO Iy DomaHbOro BnKOpnCTAHn. BiH ne npn3Haehn dIy BnKOpNCTAHn y hAcTyHnCi cNoocBn, Ha kI He NOnuPioEbCrapaHTi, a came:

• Ha KxHax, ⅢO BiBedeHnI nI nePcoHany B Mara3nHax, 6IOpo Ta iHsOMy npofoeciHOMy cepeDobu;
• HaΦepMax;
• NOCTOJIbIcIaMn IOTeJIiB, MOTEJIiB Ta iHux 3akJaIiB, npu3HaueHnx IJr TmUaCoBOrO npoKJBaHHra;
  -y3aKaJaIax TIny «KIMHaTI nIra IroTei

3 TOnK 3OpY 6e3neKn, npnCTpiB BiIDNOBIAe ycIM 3aCTOCOBHm HOpMaT Ta CTAHApTAm (IupeKTNB nPo Hn3bKy HAnpyy, eJektpomarHiTHy Cymichictb, MATEpiaJI, pni3HaueH I JI KONTAKTy 3 XapOvBMN IpOdyKTAMN, OxopoHy HABKOJIuHbOro cepeoBnua iT. IH.).

KoMaHia 3aIiuae 3a cO6oIO npABO 6e3 IonepeJxehn8 3miHOBAtn XapakTePncTnKn a6o KOMJIeKTyUoyi DeTani IpNCtpoIO B iTepecax CnoXnbau.

CnoxnbHn 6yNb-aynx pdknx a6o TBepdxx xapOXBn npOdykTb, 10 noTpanuyn y KOHTaKT 3 DeTajmN, No3HaueHmN 3HaKOM

3a60pOHeHe.

3axoI 0oO nonepdxHHeaCHNX BnnaKIB

• He do3BOJYte KOpNCTyBaTnCg PnIcTpoE M dITa Oco6am 3 o6mExeHOO fI3uHIO, HEPBOOIO a6o pO3ymoBOIO cnpomoxhictO, a60 TaKIM, uO He MaOTb DOCTaTHBOO IOCBiDy Ta 3HaHb 3 BnKOpNCTaHH NpIcTPOIO (KpIM BnPaIckIB, KOJI 3a HMM 3diChIOETCB KOTPolb a60 HaaHO NOpeDiHi IHCTpykci II 3 BnKOpNCTaHH Oco6OIO, Ra Ka BiIIOBlae 3a ixHIO be3neKy). He do3BOJYte DITAM rpatnc 3 npIcTpoE M.
  -ПдчасpoBOTNпиСТpoIOMOJIINBEpiBnueHЯTemNepaTpyN BiKpNTnx NOBepxOHb. He TopkaIteCb rapaYnx NOBepxOHb ПиСТpoI.
• He 3aIIuIe IprIb NiIckluoyehIM Do eNeKtpomepexi, kUIO BIn He BnKOpNCTOByETbcra.
• Y BnpaIky oniKy heraHNo npomNte noxkoJxe He Micce xoJIoHO BOIOO Ta, 3a Heo6xIHocTi, BnKInuTe JIkapra.
  -IMM BID CMAxKeHH MoKe 3aXKOHTN TBapINHAM, IO MaIOTB OCOBnBO UyTINBy DnxAJIbHy CNCTeMy, HApPnKJaI PtaxAm. BlaChnKam IITaxiB peKOMeHDoBaHO TpIMATi IX NODJI BID 3OHN pRnroTyBaHH iXI.

A-360pka

Pepwe 3actocybaHn rpnIIO

3BilbHt 3OBHIHO Ta BHyTpiHIO NOBepxHi rnilIO Bi nakyBaIbHOrO MaTePiaany, etNKeTOK a6o doaTKOBORO npilaan.
OuHCTIb IIaactHHrPnIO: DToPmMyTecb IHCTpyKlui, HabeDeEHx y po3diPi "nicla BkOpncTaHHra

• 3a donomoroIO M'koT KaHHN 3MaCTITb NlaCTHn rpnio OIieIO.

UK

• P03MictiB rpiNb Ha nIackn nobepxHi. He BCTaHOBIOHTe rpiNb Ha M'ky nobepxHIO, HapnKlaad qAHmpyuHMK.

KIO npnlaB BOKOpNCTOByETbC B CEHTpI CTOnla, BCTaHObitb Ioro TAKIM YHOM, IO6 BiH 6By IO3a DoC8XHICTO dTei.

Po3aOByuOn uHyp XnBHeHn, nKIOeHn 3a DOonomoIO IOOBxvBa a60 Be3 HbOrO, CTExTe 3a TUM, Oo6 roCTi MOrn 6e3 nepeWKoI nepeMiuaTnC HABKOLO CTony, He CNOTkaUOuNCb 6b HbOrO.

Термocат MAX	Функци	СMax胶囊
Яловшиа Antpeкоти	гриль	9-11 xВИлин
Яловшиа Виризka	гriль	3-4 xВИлин
Шматок яловчого Флè	гriль	4-5 xВИлин
Телая BiДбИВи	барбекю	8-9 xВИлин 3 кожного 6OKу
Бараняч BiДбИВи	барбекю	7-8 xВИлин 3 кожного 6OKу
Свиняч BiДбИВи	гriль	7-9 xВИлин
Ромштек	гriль	3-4 xВИлин
БiФштек сiochevny	гriль	4 xВИлин
Сосиски	гriль	7-9 xВИлин
Шашики 3 барани	барбекю	20-22 xВИлин
Шашики 3 peчінки/Hирok	барбекю	20-25 xВИлин
Шашики 3 куртейн	барбекю	20-25 xВИлин
Маленьki ковбаки do anерптув	барбекю	7-9 xВИлин

Pn6a

Термocат MAX	Функция	СMax胶囊
Морскиязк, барбеко приготовану 6e3 прилрав	6-7хвiniин 3 кожного 6okу
Фille capдин	6арбеко	4-5хвiniин 3 кожного 6okу
Лоссь, поизли сknбами	6арбеко	5-6хвiniин 3 кожного 6okу

Obooyi

Термocат MAX	Функция	СMax胶囊
Гарачи 6byterбрд "панни"	гриль	7-9 xВилин
Гарачи 6byterбрд i3 сром Ташинкою	гriль	4-5 xВилин

Bepexitb HABKOLnHc cepedobnue!

Pnucpiim MICTb ciHHi MaTepiaJN, kI MoKyTB 6yTN BiHOBJIeHi a6o nepepo6JIeHi.

3daTe ix do nyHKTIB npuomy a6o, 3a BiDCyTHICTIO TaNX, Do ueHTpy o6CnyROByBaHH, De ix 3MOxyTbeΦeKTHBHO yTuNi3yBaTu.

Бларим Ви, чу кунхт To3n урд. Пpoчete BнмATEHNo yka3aHnra 3a pa3nHnTe moJIbN B 3aBNCIMOCT OT npIcTakKITE,doCTaBeHn C Bauny upei,Иг 3ana3eTe 3a 6bdeo noJ3BaHe.

UpeT He MoKe Ia Ce n3nOJI3Ba Ha OTKpITo. To3n UpeE npeBnDEH cMo 3a DomaHa yNotpe6a. He e npedBnDeH da 6bJe n3nOJI3BaH B CJIeHNHe ClyuH, KOnTO He CE NOKPnBAt OT rapaHcIyTa:

• B KyxHHeHCKn 6OKCOBe, npeHa3HaueHn 3a nepcoHnla B MaRa3HH, oΦncn I B npyI INomeuHnra 3a CnyXnTeJIInTe; -BbBΦepMn;
  -OT KJIeENTn Ha XOTeIN, MOTeIN IN DpyrN NOMEUeHn 3a BpEmEHNO PpeNBaBaHe;
• BbB BCRAKBA NOMEUENH O T TnHa XOTeJCKN CTaN.

3a BaWata 6e3oNaCHOCT To3n ypeD CbOTBeTCTBa Ha cTaHdApTHe N Ha DeNCTBaUaTa HopMaTINBHa ypeD6a (HnCKOBOLToba dIneKTeBA, DnpeKTbBA 3a eJIeKTpOMarHHTHa CbBMecTUMOcT, MaTePnAIn B KOHTaKT C XpaHNTeHN HPOdyKTn, OKOLHa CpeDa nDp.).

HaeweTo npykeCTBO cn 3ana3Ba npaBoto, B nHTepec Ha nOTpe6nteIa, da npomeHn BO C8KO Bpeme TexHHuecknte XapaKTeepNCtIKN u CbCTaBHnTE eJeMeENTn Ha CBONTe npOdykTn.

BcKaKbTBteuHnn TBbpI xpaHnteH npOyKT, KOITOBHe B KOHTaKT C qACTn, O603NaHeH C, He Tp8Ba Da Ce KOHCympa.

IpeodotbpaTbaHe Ha 6ntobn 3JonoJyKn

• YpeIbT He e npEbnIeH da 6bIe n3noJI3BaH OT Iuca (BKNIOHTeJIHO OT Deua), cNITo fN3UHeCKN, CETNBH NnIyMCTBeHN CnOCO6HOCTn Ca OpAHnueHn, IIN JIua 6e3 ONNT IN 3HaHnA OCBEN AKO OTROBOPHO 3a TReXHaTa6e3OpacHOCT Iuie Ha6JIouDaBA n DaBA npEbnAPuTeHn Yka3aHnA OTHOCHO NOL3BaHETO Ha ypeHa. HarJExJaTeDeuata, 3a Da Ce yBepITE, Ye He nIgpaTc ypeHa.
• Temnepaypata Ha otKpntte NOBbpxHOCTn Ce NOBnShaBA, KOraTO ypeDbTe BkIIOueH. He doKocBaIte HaroPeUeHnte NOBbpxHOCTn Ha ypeDa.
  He octabryTe ypeDa BkHoueH, KOraTo He ro n3noJ3BaTe.
  B cnuyaHa 3IIOJyka OBeJeTe BeDHa n3ropeHTo MrcTo CbC CTydeHa BOda n aKO e Heo6xoJMo IOBnKaIte nekap.
• Пушекьт OT пechенето можеда бдд опасен 3а кИВOTи СОб�но УвСТВИЕЛHA ДИХАТELHA CNTEMA KATO pTINHTe. Прелорчаве на сбCTBEHицte Ha пицдгдржат Ha pa3CTOЯнe OT KUxHЯТa.

A - Crlno6yBaHe

Ppei nbpBa ynoTpe6a

• OTepaHete onakOBkata, IeneHKnte n npncTaBknte OT BbTppeHa t N OT BbHsHaTc TpaHa Ha ypeHa.
  -Почисте Грип пioчite : сазвашиу указанята от раздени "Следу пошеба".
• N36bpeTe rpiI IIOHTe C MEka Kbpna, HanoEHa C OJNo.
• PocTaBeTe ypeDa Bbpy ctaBnHa NOBbpxHocT. N36rBaIe n3noJ3BaHeTo Ha MEKN IOJIOXKn OT TnPa Ha rympaHn POKPnBkn.

BG

Ako n3non3BaTe ypeDa B cpeJaTa Ha MacaTa, noRpnXeTe Ce Da He e OocTbneH 3a Deuca.

Ipi nocTabaHTo Ha KaBeHa, He3aBnCmO daJIe c ydJIxNtJI IJIr He, B3eMeTe HEO6XoDmTte IpeIpa3Hm MepKn, Taka Ye Toi Da He Ipeu Ha CBO6OndHTo DbIXeHne Ha Xopa OKOJMaCaTa.

HnKora He nocTabrIte ypeia dnpekTHo Bbpxy uynnnBn NOBbpxHOCTN (cTBkJeHa Maca, NOKpNBka, JaKnpaHa Me6en I np.).

ТермocтAT MAX	Функция	Почене
Говекни КOTлети	сkapа	9-11 МИH
Говекни Фише	сkapа	3-4 МИH
Турnéо	сkapа	4-5 МИH
Тел Lewki KOTлети	барбекю	8-9 МИH OT BCЯка CTраHA
Агшни КOTлети	барбекю	7-8 МИH OT BCЯкa CTраHA
Свинскни КOTлети	сkapа	7-9 МИH
Рамстек	сkapа	3-4 МИH
Шицея	сkapа	4 МИH
Надениц	сkapа	7-9 МИH
Агnewни Stiшеньета	барбекю	20-22 МИH
Stiшеньета OT чeren дроб/бьбpeци	барбекю	20-25 МИH
Пи�шни Stiшеньета	барбекю	20-25 МИH
Малки Кренирши	барбекю	7-9 МИH

6-10min

Pn6a

ТермocтAT MAX	Функция	Почене
Гьби	барбекю	5-7 мин OT BCЯк STрана
Домати	барбекю	5-7 мин OT BCЯк STрана
ТИКВИЧКи	барбекю	5-10 мин OT BCЯк STрана
Патладжани	барбекю	5-10 мин OT BCЯк STранa

4-5min

CaHdBnUH

Термocт MAX	Фунkedия	Пechene
Пашини	сkapa	7-9 мин
Тост сшинka и сирени	сkapa	4-5 мин

Ja yuactbame B ona3BaHeto Ha OKoHaTa Cpea!

UpeIbTe n3pa6oTeH OT pa3nHm MaTePnaJI, KOITOMaT da ce npdaT Ha BTOpHn CypOBHH Nn Da ce peuKnPaT.

IpeaTe ro B cneuaen HeHTbp nII, aKo HMa TaKbB, B Odo6peH cepBu3, 3a da 6bJe npepa60Te.