3 Side Water Shave - бритва TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3 Side Water Shave TAURUS

RU.Инструкцяп по пимению

DA. Brugsanvising

БЛOKИРОВКА 3А ПБТУBAHE

• Φункцята 3a 3akluoyBaHe npn nbTyBaHe MOKe da ce akTbBnpa npn BkluoyeH nIIM n3KluoyeH ypeI.
  3a da 6noknpate ypeia, haTncheTe n 3aDpBXTe 6yToHa 3a BKIOUBAHe/u3KIOUBAHe (E) 3a 3 cekyni. Ha dincnneJe ige ce nokaKe o6paTHo 6poeHe i Ha dincnneJe ige ce nOABN kaTINHap (F2), KaKTo n 4 3ByKObCnHana. (fnr. 3).
  3a da OTKIOHTe, HATNCHETe 3aApbXTe 6yToHa 3a BKIOUBAHe/IN3KIOUBAHe (E) n Cnei 3 cekyn ypeBt 1e Ce BKIOU. KaTHnAPbT 1e IN3ye3He C 4 3BykOBn cnHaja.

ПОЧТBAHE

• I3KIIHOTe 3apJHOTO yCTpOJCTBO OT eJIeKTPnueckaTa MpeJa Iro OCTaBeTe da N3CTInHe, Ppei Da 3aNoUHete NOuNCTBaHe.
  -Почисте obopyдвано CBлaxна Кьрпс сняколк KaNK TeuHOC 3a MneHe Ha CbdoBE n cneTOBa NOcCywete.
  He n3no3BaIte pa3TBOpHTeIN INn npOyKTnc KnceJIHHo INn OCHOBHO pH, KaTo 6eInHa, INn abpa3NBn npOyKTn 3a NOUcTbaHe Ha ypeDa.
• Поврeme на поочьBaHeTo BнIMaBaITe Oco6eHOMHO 3a OCTpneTaT, TbN KaTo Te ca MHOro OCTpn.

Ako ypeT He e B do6po CbCTOHe Ha uCTota, NOBbPxHocTTa My MoKe da Ce BLOUH HeymoIMo Da NobJnRe Ha npOdbJxHtHOCCTTa Ha nOJe3HnXHBOT Ha ypeHa dA cTAHe OnaceH 3a Hac.
- Hatachete 6ytoHa 3a ocbooxdaBaHe (D), 3a da OTbOpTe 6pbcheunmaOdyI. (ФИr.5).
- I3dIbpaIte ypeIa 3a 6pbcheHe ot camO6pbchauKata. (ФИг. 6).
- 3aBbPTeTe 3akIIOUbaIoTO yCTpoIcTBO (1) o6paTHo Ha YacOBHnKOBaTa cTpeIka n CneI TOBa I3DbpNaIte Harope fNKCuPaIaTa paMka (2). (fnr. 7).
BHHMaTeJIHO I3BaIeTe I NOUcTeTe OTdJIHnTE pIbCTeHN eINH NIO eINH, KaTO BHHMaBaTe Da He DOKOCBaTe OCTpIeTaT. (ΦnR. 8).
- IV3BaIeTe OCTpneTo OT KOpnyCa N I3NoJ3BaIe Te YeTkata 3a NOUcTBeHe (K). (ФИг. 9).
- OTCTpaHete KOCMITE OT OCTPnEtata n OT BbTpEshHOCTTa Ha ypeDa C NOMOHTa Ha YETkata. BaxHo e Da NOUcTBate OCTaHaJIte KOCMn Cnei BCa yNoTpe6a.
- Пoctabete образно Фикширацета рамka в брсанчарся anapat (2) и завп�试е 3aklioуbaшоTO yctpoiCTBO NO NOcOKa Ha YacOBHnKOBaTa CTpeлka.
-Пoctabete obpatno 6рьсесия мodyи в самобрьсанчka.Ta. (ФИг.10).

BHHMaHHe: He nouchBaIte NOBuee OT eINH HOX eHNOBpeMeHHO, Tb' KaTO BCnKTe ca nOxOJaI KOMPJIeKTN. Ako cIyauaHIO CMeHInTe HOXa, TOBa MoXe Da NOBIIReHa pe3yJITaTInTe OT 6pbScheHTo.

3AБbP30ПОчNTBAHE

• YpeT mMa 3a HAnOMHHe 3a NOUcTBAHe.
• Ako ypeDbTe 6nI n3noJ3BaH NOBuee ot 30 MNHyTu, IKOHata 3a HAnOMHHe 3a nouchTbaHe (F5) ue Mra Ha LED dinCnJe (F).
• Hatachete 6byToHa 3a ocbo6xdaBaHe (D), 3a da OTbOpTe 6pbcheuia MdyI. (ФИг.5).
• ɪnɪnɪkheɪrɪəbɑtə ha cʌmɒbɒchauykata nɔd yɛwɪmɑtɑ. (fɪnɪ. 11).

KAKДАИЗBAДNTEБATEPNUITEOTBbTPESHHOCTTAHAYCTPOICTBOTO

To3n ypei CbIbpxa 6aTeepu, KOnTO MoT a ce cMeHr T cMo OT KbAnOpupaHn INuca.

B cnuyaaye Tp86ba da cmeHnte 6atepuHte, 3aHeceTe ypeDa B OTOpn3npaH cepBn3 3aTexnuecka noDprbXka. He ce onntBaIte da pa3rno6BaTe nI npemOnTpape 6e3 yxda nOMoU, Tb kato TOBa MoKe da e onaCHO.

SHAYER

3 SIDE WATER SHAVE

NEPIRPAΦH

• Пордоче зардhoe устpoисто (L) к раьему сnomошью г He3da на пиборе. P03etka paconoloxeHa внжнй ч actn пибopa. (I).
  -ПодключITEЗарядhoeустово(L)Кэльктрocети.
• Инданкатор зараза (F3) загорпся, указыага на то, уто зараздное усточь
• заразает батAPEю. (pnc. 1).
  -Дя понов зардкmaKKумлгopa tpe6yeetc okoNo 90 mHyt.
  Korda aKKymyIaTOp 3apJxKeH, OTKJIIOHTe 3apJdHOe yCTPOINCTBO OT cETN.

ПРИМЕЧАНЕ: Утосы akкулайтор послухил долro, pekomehdyetca заржать erо толбко посne поного разрда.

HCTPYKUINIPO IPIPMEHEHIO

NEPED INCIOJIb3OBAHnEM

• y6eIntecb, uTO C n3dJIINr CHrTa BcR yNaKOBka.
• Перацпервим Испльбоваимьнмательно почтinte бpoшюу "Сobеты и перацрждени поTekнkeбezона choctи".
• Перацпервим Исплььзоваим Em 3TORO yCTpoiCTBa Heo6xOДМо пpon3BecTи NOHyo 3apdKy aKKyMnyTOpOB.

NCIOb3OBATb

• Pnp6op moxno nCnoB3OBaTb HnocpeDCTBeHHo OT cETn nn ot 6atapeek.
  -Перед Включимь розу понoctь Вытгichte сетевшур.

• PoiKJIIOUHTe npu6op K 3JIeKTPoCetN.

• CHIMITE 3auntHyIO KpbIshky (J).

• y6eIntecb, yTO Ie3BnI npaBnIbHO BblpOBHeHbl.
  BkIIOUHTe np6op, nCnoJIb3yA KHOJky BkIIOUeHnA/BbIKIOUeHnA (E).
  -перемаiteбрntbeHHbIe roIOBKn IO KOKe JERKIMN KpyROBbIM N DBNXeHnAIM.
• Бразсь потун Наразию роста ВОLOС на Лице Или в ТOM я санравлени, ecу в bac увстыня кossa.
  -Дястпжкн баkeнбари усов нахмITE на Кноку Фнcaци Триммера Дяьбар(D)и nepemeCTte erO Bn3, сlerka hababnBa. (pnc.4).

IOCJIe 3ABEPUeHnPABOTbIC PnPUEOPOM

• BbIKIIOHTe np6Op c nOMOuKHOKN BkJIIOUeHn/BBKIIIOUeHn (E).
• Otklnohte npnbop ot cetn.
  Ouicntte npnbop.
  Haenehbe 3aunthyko KpbIswky (J).

БЛOKИРОВКА ПУTEШECTВИ

-ФункцяблOKИРOBКДВИЖЕнЯ мОжETбытБakTNIBIPOBaHa пи BKПчEHOM ИИ NBIKПчEHHom пибove.
- UTo6bl 3a6IoknpoBaTb np6Op, HaxMITE u ydepknBaIte KHOkky BKIOUeHn/ BbIKIOUeHn (E) B TeueHne 3 cekyHd. Ha dncnnee OTO6pa3ntcra o6paTHbI OTCuET BpeMeHn, nocIe Yero Ha dncnnee IoRbNTcRA CsryHn 3amok (F2) n 4 3BykoBbIX cnHaHa. (pnc. 3).
- UTo6bI pa36IoknpoBaTb np6Op, haxMnte n ydepxnBaIte KhoNky BkIIOueHnra/ BbIKIOueHnra (E), n uepe3 3 cekynDbI np6Op 6ydt BKIOUeH. HabeCHO 3amOK Ncye3Het nocne 4 3ByKOBbIX CNrHaNoB.

UNTKA

• OTKlnHouHte 3apAidHoe yCTpOiCTBO OT cETn I daIte emy OCTbITb, npexJe Yem npNCTynatb K YnCTke.
• Ouchte obopyobAHne BnaXHoi TkaHbIO C HeCKoJIbKIMN KaJIaMn MOUeO cpeCTBa, a 3aTeM BbITpnte Hacyxo.
• He nCnoIb3yIte dIy OUHCTKn npN6opa pAcTBOpHTeN, cpeIcTBA C KNCJOTHbIM IIN OCHOBHbIM pH, HApPImep OTBeJIbATEeN, IIN a6pa3uBhIe cpeIcTBA.

B npocce ounctkn cneyet ocobehno BHIMaTeNbHO OTHOCHTbC KJe3BnM, TAK KaK OHN OueHb OCTpbie.
- Ecni np6op He codepxtcB Hndnexkauey nCTOTE, ero NOBepxHOCTb MOXET deprapnoBaTb, yTO HeyMOIIMO cKaKeTcH a CPOke eRO cnJx6bl N MOXET CTaTb He6e30nachbIM dnn HaC.
- Haxmnte Ha KhoNky fikcaTopa (D), TTo6bI OTKpbITb 6pntBeHHbI np6op. (pnc. 5).
- IV3BJIeKInTe 6pNTBeHHbI 6JOK n3 6pNTBbl. (pnc. 6).
- ПовернITE стогорhoe устюв (1) потув чаков CTpeлки, a 3aTeM NOTHITe BBERX ФИКСИРУОУ рамки (2). (pnc. 7).
- AkkypaTHO BbIHMaIte N OuHsAaTe NO OuepeN OTeJIbHbIE KOJIbCeBbIe Je3BnI, CTapaRcHe KacaTbCra Je3Bn.(pnc.8).
- IV3BVeKeIe Ie3BVe n3 KOpnyca n IcNoJIb3yIte ⅢeTKy dIra OUnCTKn (K). (pnc. 9).
- YdaHnTe BOJocbI C ne3Bm n H3HyTpN npi6opac nomOu bIO ueTk. BaxHo ydaJIbTb OCTaTKI BOJocOB NOcNe KaJdOrO NcNoMb3OBAHnI.
- YctaHOBNTe fHKcnpuyuOpaMKy o6paTHo B 6pntBeHHbI np6op (2) n NOBepHnTe fHKCaTOp no yacOBoi CTpeJIke.
- YctaHOBnTe 6pntBeHHbI 6JOK B 6pNTBy. (pnc. 10).

BHHMaHHe: He qnCTHTe HeckoIbKO pe3 OndHOBpeMeHNO, NocKoIbKy BCE OHn IpeIcTAbJIOT cO6oI oDInHaKOBbIe Ha6Opbl. EcII Bbl CnyaJHo 3aMeHITe pe3eU, 3TO MOxET NOBnIyTB Ha pe3yJIbTaTbI 6pITbI.

ДЯ БыICTРО OЧИCTКI

• Pnp6op ochaueh cyHKnnei HAnOMHaHnO Heo6xOIMOCn OChCTKn.
• Ecnn npnbop nCnoB3OBAncs 6oJee 30 MNHyT, Ha CBeToNDnHOM DnCnJee (F) NaHET MInrA Tb 3NaOH K HAnOMnHaHn O YnCTKe (F5).
• Haxmnte Ha KhoNky fikcaTopa (D), yTo6bl OTkpblb 6pntBeHHbI np6op. (pnc. 5).
• PpOMoIe 6pNTBcHHyIO rOIOBky IOd KpaHOM. (pnc. 11).

KAK N3BJIeYb BATAPEIKN I3 BHYTPEHHEJ YACTN YCTPOICTBA

• ΘTOT npnbop coepxnt 6aTapeN, KOTOpbIe MOryT 3aMeHrTb TOnbKO KBaINΦnUPOBaHHbIe CneuAnlntbl.

• EcIn Bam Heo6xOIMo 3aMeHHTb 6aTapei, OTHeCITE np6Op B aBTOpn3OBaHHyO cnJx6by TexHnueckoi NOdepKKn. He nbTaIaTeCb pa3bnpaTb nn peMOHTnPoBaTb np6Op 6e3 noCTOpOHNe NOMOUI, 3TO MOKeT 6bITb OnaCHO.

DA