Party Rocker One Plus - динамик HISENSE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Party Rocker One Plus HISENSE

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Функции

Благодарим вас за покупку нашей продукции. Перед подключением и эксплуатацией изделия прочтите данное руководство. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.

• Воспроизведение по Bluetooth
- ВХОД AUX
FM-тюнер
- USB-разъем
- Функция микрофона
- Функция гитары

- Режим звуковых эффектов с несколькими эквалайзерами

*Фактическая ситуация может изменяться в зависимости от выбранного режима.

Содержимое упаковки

Hisense

Основное устройство

Руководство пользователя Краткое руководство пользователя Гарантийный талон

Беспроводной микрофон × 2 (Только для Party Rocker One Plus)

* Шнур питания переменного тока

Батарейка типа АА (1,5 В) × 4 (Только для Party Rocker One Plus)

Схема продукта

Вид сверху ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ ПРЕДЫДУЩИЙ DJ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА/СОПРЯЖЕНИЕ СЛЕД. СВЕТ ЭКВАЛАЙЗЕР ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ ИСТОЧНИК СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ СМЯГЧЕНИЕ ГОЛОСА ЭКРАН ИНДИКАЦИИ

Переносной Party Rocker One

СВЕТ ☑Выбор различных режимов	работы светодиодного индикатора
ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ ⏻	Включение / выключение питания
ИСТОЧНИК ➔	Выбор режима воспроизведения
СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР Индикатор	зарядки встроенного аккумулятора
БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА Беспроводная зарядка
ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ ➕️ ⚠️	Увеличение/уменьшение уровня громкости
DJ Эффект DJ
ПРЕДЫДУЩИЙ ⚠◀◀	Переход к предыдущей дорожке
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА/СО-ПРЯЖЕНИЕ ➕∥РАЯ	Воспроизведение/пауза/воспроизведение с сопряженного устройства
СЛЕД. ➕▶I	Переход к следующей дорожке
ЭКВАЛАЙЗЕР Ручной режим эквалайзера
НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ режима НИЗКИХ ЧАСТОТ
СМЯГЧЕНИЕ ГОЛОСА Включение и выключение смягчения голоса
ЭКРАН ИНДИКАЦИИ Экран индикации

Схема продукта

Вид установки сзади ВХОД ПОСТОЯННОГО ТОКА ЭХО РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ МИКРОФОНА РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ГИТАРЫ DC IN 12V-2A USB 5V-1A ECHO AUX IN AUX OUT MIC TVS GUTAR USB-РАЗЪЕМ ВХОД AUX ВЫХОД AUX МИКРОФОН TWS ГИТАРА ГНЕЗДО ВХОДА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

Переносной Party Rocker One

ВХОД ПОСТОЯННОГО ТОКА	Входное гнездо постоянного тока (доступно только для автомобильного адаптера питания постоянного тока)
ЭХО Увеличение/уменьшение уровня громкости микрофонного эха
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ МИКРОФОНА	Увеличение/уменьшение уровня громкости микрофона
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ГИТАРЫ	Увеличение/уменьшение уровня громкости гитары
USB-РАЗЪЕМ USB-разъем
ВХОД AUX Гнездо входа AUX
ВЫХОД AUX Гнездо выхода AUX
МИКРОФОН Гнездо МИКРОФОНА
TWS	Нажмите для входа в режим сопряжения устройства TWS (настоящее беспроводное стерео)
ГИТАРА Гитарный разъем
ГНЕЗДО ВХОДА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА	Гнездо переменного тока

Подключения

Подключение электропитания

Задняя панель основного блока

Риск повреждения устройства!

Убедитесь, что напряжение источника питания соответствует напряжению, указанному на задней или нижней части устройства.

- Вставьте кабель питания переменного тока в розетку.

Гнездо ВХОДА AUX

DC IN 12V-3A USB SV-1A - - + BCHD - - + AUX IN AUX C TWB GUITAR AUX IN

Данное устройство оснащено входным аудиоразъемом. Вы можете подавать аналоговые стереофо-нические аудиосигналы с внешних устройств, таких как VCD, CD, видеомагнитофон, MP3-плеер и т. д. Используйте аудиокабель с разъемом 3,5 мм (не входит в комплект поставки) для подключения к входному разъему ВХОД AUX на задней панели устройства, нажмите кнопку → для выбора режима ВХОД AUX.

Гнездо ВЫХОДА AUX

Вид сзади второго основного блока (не входит в комплект)Задний в

graph LR
    A["DC IN 12V-2A"] -->|DC IN 12V-2A| B["AUX OUT"]
    C["USB 5V-1A"] -->|AUX IN| B
    D["BCH0"] -->|+| B
    E["AUX OUT"] --> F["AUX OUT"]
    G["AUX OUT"] --> H["AUX OUT"]
    I["AUX OUT"] --> J["AUX OUT"]
    K["AUX OUT"] --> L["AUX OUT"]
    M["AUX OUT"] --> N["AUX OUT"]
    O["AUX OUT"] --> P["AUX OUT"]
    Q["AUX OUT"] --> R["AUX OUT"]
    S["AUX OUT"] --> T["AUX OUT"]
    U["AUX OUT"] --> V["AUX OUT"]
    W["AUX OUT"] --> X["AUX OUT"]
    Y["AUX OUT"] --> Z["AUX OUT"]
    AA["AUX OUT"] --> AB["AUX OUT"]
    AC["AUX OUT"] --> AD["AUX OUT"]
    AE["AUX OUT"] --> AF["AUX OUT"]
    AG["AUX OUT"] --> AH["AUX OUT"]
    AI["AUX OUT"] --> AJ["AUX OUT"]
    AK["AUX OUT"] --> AL["AUX OUT"]
    AM["AUX OUT"] --> AN["AUX OUT"]
    AO["AUX OUT"] --> AP["AUX OUT"]
    AQ["AUX OUT"] --> AR["AUX OUT"]
    AS["AUX OUT"] --> AT["AUX OUT"]
    AU["AUX OUT"] --> AV["AUX OUT"]
    AW["AUX OUT"] --> AX["AUX OUT"]
    AY["AUX IN"] --> Z
    AZ["BCH0"] --> AA
    BA["AUX IN"] --> BB
    BL["AUX OUT"] --> BM
    BN["MIC"] --> BO
    BP["TWS"] --> BQ
    BQ["GUTAR"] --> BN

Данное устройство оснащено гнездом ВЫХОД AUX. Аналоговые стереофонические аудиосигналы можно выводить на внешние устройства, например, на активный динамик.

Подключите аудиокабель (не входит в комплект поставки) к разъему ВЫХОД AUX на задней панели устройства и разъему ВХОД AUX внешнего устройства, и колонка будет автоматически выводить звук на внешнее устройство.

Подключения

Гнездо МИКРОФОНА

DC IN 12V-2A USB 6V-1A BCHO AUX IN AUX OUT MIC TWS OUTAR MIC Подключите микрофон к гнезду

Подключите микрофон к гнезду микрофона на задней панели и установите низкий уровень громкости с помощью регулятора громкости микрофона на задней панели.

Отрегулируйте желаемый уровень громкости микрофона с помощью регулятора громкости микрофона на задней панели.

Теперь наслаждайтесь пением караоке!

ГИТАРНЫЙ разъем

DC IN 12V-2A USB SV-1A ECHO AUX IN AUX OUT MIC TWS GUITAR GUITAR

Вставьте кабель гитары в гитарный разъем на задней панели.

Теперь наслаждайтесь!

ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЕСПРОВОДНОГО МИКРОФОНА (только для Party Rocker One Plus)

Подключение микрофона

Для подключения прилагаемого беспроводного микрофона по умолчанию он предварительно сопряжен с колонкой на заводе.

1. Вставьте две щелочные батарейки АА, соблюдая полярность.

1. Последовательно включите колонку и прилагаемый беспроводной микрофон.

- Беспроводное соединение будет установлено автоматически.

Примечания:

- Микрофон автоматически выключается после 20 минут бездействия.

- Поддерживается максимум два беспроводных микрофона.

При замене батареек беспроводного микрофона Меры предосторожности:

- Не смешивайте батарейки (старые и новые, угольные и щелочные и т. д.).

- Извлеките батарейки, если они разрядились или если микрофон не будет использоваться в течение длительного времени.

- Батарейки содержат токсичные вещества, их следует утилизировать надлежащим образом.

1. Сообщение о низком заряде батареек.

Индикатор мигает красным цветом

1. Если уровень заряда батареек низкий, замените старые батарейки на новые.

сопряжение (индикатор мигает синим цветом)

- подключен (индикатор светится синим цветом)

Нажмите кнопку на верхней панели устройства, чтобы включить его.

Нажмите кнопку ⏻ на беспроводном микрофоне, чтобы включить его, индикатор на микрофоне начнет мигать синим цветом, и он автоматически сопряжется с устройством, после успешного сопряжения индикатор будет светиться синим цветом.

Отрегулируйте желаемый уровень громкости микрофона с помощью регулятора громкости микрофона на задней панели.

Примечание: когда батарейки беспроводного микрофона разряжены, индикатор на микрофоне мигает красным цветом, поэтому необходимо заменить старые батарейки в батарейном отсеке беспроводного микрофона на новые.

Базовые операции

Режим ожидания/ВКЛ.

• Нажмите кнопку ⏻ на устройстве для ВКЛЮЧЕНИЯ основного блока, нажмите и удерживайте в течение 2 секунд для ВЫКЛЮЧЕНИЯ.
• Выньте вилку из розетки, если вы хотите полностью выключить устройство.
• Если входной сигнал с устройства отсутствует более 15 минут, оно автоматически переключится в режим ожидания.

Эффект DJ

• Нажмите кнопку DJ для выбора различных DJ-эффектов.
• Нажмите кнопку DJ один раз для воспроизведения текущего DJ-эффекта. При удерживании кнопки DJ в течение 1 секунды выполняется цикл выбора различных звуковых DJ-эффектов. Зажмите кнопку DJ на 1 секунду, чтобы начать воспроизведение текущих звуковых DJ-эффектов после отсутствия действий;
• Типы звуковых DJ-эффектов: DJ1 звук аплодисментов, DJ2 звук барабана, DJ3 звук будильника, DJ4 звук горна, DJ5 звук проигрывания пластинки.

Выбор режимов *Фактическая ситуация может изменяться в зависимости от выбранного режима.

- Нажмите кнопку → на устройстве, чтобы выбрать функцию воспроизведения BT-USB ВХОД AUX→FM-режим.

Настройка громкости

- Нажмите кнопку VOL+/VOL- на устройстве для регулировки громкости.

Предустановленный эквалайзер

- Во время воспроизведения нажмите кнопку ЭКВАЛАЙЗЕР несколько раз для выбора: ROCK-JAZZ-SAMBA-POP-BALANCE (РОК-ДЖАЗ-САМБА-ПОП-СБАЛАНСИРОВАННЫЙ).

Настройки низких частот

- Нажмите кнопку НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ, чтобы ВКЛЮЧИТЬ ИЛИ ВЫКЛЮЧИТЬ УСИЛЕНИЕ НИЗКИХ ЧАСТОТ.

Регулировка светодиодной подсветки

• Нажмите кнопку ⚙️ несколько раз, чтобы выбрать эффект светодиодной подсветки: LED ВЫКЛ, LED1, LED2, LED3, LED4, LED5.
• Нажмите и удерживайте 🌿 для ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ стробоскопа.

Использование ВХОДА AUX

1 Убедитесь, что устройство подключено к телевизору или другим аудиоустройствам.
2 Нажмите кнопку → на устройстве, чтобы выбрать режим ВХОД AUX.
3 Используйте аудиоустройство напрямую для воспроизведения.
4 Нажмите кнопку VOL+/VOL-, чтобы установить желаемый уровень громкости.

Колонка для вечеринок может заряжать телефоны с поддержкой беспроводной зарядки, если положить телефон на логотип беспроводной зарядки на колонке.

Примечание:

1 Безпроводное зарядное устройство можно использовать для зарядки совместимых смартфонов, когда устройство включено в режиме переменного тока.
2 Для продления срока службы батареи прямая беспроводная зарядка не допускается в режиме батареи.

Использование Bluetooth

Сопряжение устройств с поддержкой Bluetooth

При первом подключении устройства Bluetooth к звуковой панели необходимо выполнить сопряжение устройств.

Примечания:

• Максимальное расстояние между звуковой панелью и устройством Bluetooth — приблизительно 8 метров (при отсутствии препятствий между ними).
• Перед подключением устройства Bluetooth к звуковой панели убедитесь, что вам известны возможности устройства.
• Совместимость со всеми устройствами Bluetooth не гарантируется.
• Наличие препятствия между звуковой панелью и устройством Bluetooth может уменьшить радиус действия.
• Если уровень сигнала слабый, приемник Bluetooth может отсоединиться, но он автоматически перейдет в режим сопряжения.

1 Нажмите кнопку → на устройстве, чтобы выбрать режим Bluetooth.
2 На экране дисплея появится слово «PAIRING», это означает, что система перешла в режим сопряжения.
3 Активируйте устройство Bluetooth и выберите режим поиска. На вашем Bluetooth-устройстве появится сообщение «Hisense Party Rocker One» или «Hisense Party Rocker One Plus».
4 Выберите «Hisense Party Rocker One» или «Hisense Party Rocker One Plus» в списке сопряжения, система будет успешно подключена, и на экране появится надпись «CONNECTED».
5 Начните воспроизведение музыки с подключенного устройства Bluetooth.

Для отсоединения устройства Bluetooth:

• Переключитесь на другой режим звуковой панели.
• Отключите Bluetooth на аудиоустройстве.
• Нажмите и удерживайте кнопку « ▶II» на устройстве.

Советы:

• Введите «0000» в качестве пароля, если потребуется.
• Звуковая панель также отсоединится, если устройство выйдет за радиус действия.
• Чтобы снова подключить устройство к звуковой панели, разместите его в радиусе действия Bluetooth.
• Если устройство выйдет за радиус действия, после его возврата убедитесь, что оно подключено к звуковой панели.
• Если соединение потеряно, следуйте инструкциям выше, чтобы снова подключить устройство.

Воспроизведение музыки с устройства Bluetooth

Если ваше Bluetooth-устройство поддерживает A2DP, воспроизводите музыку через устройство.

• Чтобы приостановить/возобновить воспроизведение, нажмите ▶II.
• Чтобы перейти к дорожке, нажмите ▪◀◀ или ▶▶▶
• Нажмите кнопку VOL+/-, чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Соединение TWS

• Это Bluetooth-соединение TWS (TRUE WIRELESS STEREO) используется только между двумя одинаковыми динамиками.
• Включите обе колонки, нажмите кнопку → на обеих колонках для переключения в режим bluetooth, нажмите кнопку TWS на одной из колонок, на дисплее колонки отобразится TWS ON, а затем TWS PAIRING, обе колонки войдут в состояние сопряжения автоматически, после успешного сопряжения на дисплее главной колонки отобразится MASTER, а на дисплее подчиненной — SLAVE.
• Включите устройство bluetooth и убедитесь, что оно находится в режиме поиска.
• Выберите «Hisense Party Rocker One» или «Hisense Party Rocker One Plus» из списка обнаруженных устройств и подключитесь к нему.
• Главная колонка будет работать как левый канал во время TWS и принимать сигнал bluetooth, другая колонка будет работать как правый канал для воспроизведения музыки.
• Нажмите и удерживайте кнопку TWS, чтобы отключить соединение колонок MASTER и SLAVE в режиме подключения TWS, на дисплеях обеих колонок прокрутится надпись TWS OFF.

Использование USB-устройства

Использование USB-устройства

DC IN 12V-3A USB 6V-1A ECHO AUX OUT USB 5V=1A MCC TWS GUTAR

1 Вставьте USB-устройство и нажмите кнопку → для выбора режима USB.
2 Воспроизведение начнется автоматически. Если воспроизведение не началось автоматически, нажмите кнопку ▶ II .
- Чтобы перейти к предыдущей/следующей дорожке, нажмите кнопки|◀◀/▶▶| на устройстве.
- Чтобы перейти к предыдущей/следующей папке, нажмите и удерживайте кнопки|◀◀/▶▶| на устройстве.
3 В режиме ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА нажмите и удерживайте кнопку ▶ III в течение 3 секунд для переключения между режимами ПОВТОР 1/ПОВТОР ВСЕХ/СЛУЧАЙНЫЙ/НОРМАЛЬНЫЙ.

Зарядка от порта USB

DC IN 12V-2A USB 5V-1A ECHO + - + - + - AUX IN AUX OUT MCC TWS GUTAR USB 5V-1A

Гнездо зарядки ⇌ 5 V = 1 А предназначено для зарядки мобильных устройств (например, Мр3-плеера, мобильного телефона и т. д.). Оно подает постоянное напряжение 5 В при токе зарядки до 1000 мА (1 А).

Во включенном режиме используйте USB-кабель (не входит в комплект) для подключения мобильного устройства к гнезду зарядки ⚙5 V—1 A, и мобильное устройство начнет заряжаться.

Использование FM-радио

*Фактическая ситуация может изменяться в зависимости от выбранного режима.

Нажмите кнопку — несколько раз, чтобы выбрать источник ТЮНЕРА. На дисплее появится надпись «TUNER».

НАСТРОЙКА на станцию

Автонастройка

1 Нажмите и удерживайте кнопку ▶Ⅱ, чтобы начать автоматическую настройку. Нажмите кнопку ▶Ⅲ еще раз, чтобы остановить автонастройку.
2 Найденные радиостанции будут сохранены в качестве предоставленных.

Примечание: Поиск может не остановиться на станции с очень слабым сигналом.

Ручная настройка

Нажмите и удерживайте кнопку или, чтобы начать сканирование в прямом или обратном направлении. На дисплее отобразится просматриваемая частота. После обнаружения станции сканирование автоматически останавливается для изменения частоты до тех пор, пока вы не найдете нужную станцию.

Поиск радиостанции вручную

1 Кратковременно нажимайте кнопки ▪◀◀ или▶▶ I, пока не будет выбрана оптимальная частота приема.
2 При каждом нажатии кнопок | ◀◀ или▶▶ I частота уменьшается/увеличивается на 0,05 МГц.

Выбор предоставленной станции

1 Нажмите кнопку ▶II для переключения между предоставленной станцией и частотой.
2 Нажмите кнопку | ◀◀/▶▶1, чтобы выбрать нужную предоставленную станцию.

Зарядка аккумулятора колонки для вечеринки

Зарядка встроенного аккумулятора

Используйте шнур питания переменного тока (входит в комплект) для подключения входного гнезда питания переменного тока на устройстве к розетке переменного тока. Во время зарядки индикатор зарядки будет мигать, если пять индикаторов зарядки будут гореть ровным светом, значит, аккумулятор полностью заряжен.

В качестве альтернативы подключите один вывод автомобильного адаптера питания постоянного тока (не входит в комплект) к входному разъему постоянного тока на устройстве, а другой вывод автомобильного адаптера питания постоянного тока подключите к розетке питания в автомобиле.

5 светодиодов светятся белым светом = уровень заряда примерно 100%
4 светодиода светятся белым светом = уровень заряда примерно 80%
3 светодиода светятся белым светом = уровень заряда примерно 60%
2 светодиода светятся белым светом = уровень заряда примерно 40%
1 светодиод светится белым светом = уровень заряда примерно 20%

(указывает на необходимость зарядки)

Примечание: когда батарея разрядится, устройство издаст звуковой сигнал.

Если для зарядки используется вход постоянного тока, устройство может только заряжаться и не может проигрывать музыку.

Устранение неполадок

НЕ ремонтируйте систему сами, чтобы не аннулировать гарантию. Если у вас возникнут проблемы при использовании устройства, изучите следующие инструкции перед обращением в службу поддержки.

Нет питания

• Убедитесь, что кабель питания правильно подключен.
• Убедитесь, что в розетке есть напряжение.
  • Нажмите кнопку ⏻ на колонке.

Слышен гул или жужжание

• Убедитесь, что все кабели и провода надежно подключены.
• Подключите другой источник сигнала (проигрыватель Blu-ray и т. д.), чтобы проверить, сохранится ли жужжание. Если это не так, возможно, проблема связана с исходным устройством.
• Подключите ваше устройство к другому входу на колонке.

Не удается найти имя Bluetooth звуковой панели на устройстве Bluetooth

• Убедитесь, что функция Bluetooth включена на устройстве Bluetooth.
• Повторите сопряжение звуковой панели с устройством Bluetooth.

Спецификации

Название модели Party Rocker One
Название модели Party Rocker One Plus

Источник питания

Напряжение AC 100-240 В ~ 50/60 Гц; DC IN 12 В 2 А
Потребляемая мощность (переменный ток) 80 Вт
Габариты (Ш x В x Г) 295 × 550 × 258 мм

Усилитель (максимальная мощность звука)

Максимальная суммарная мощность звука усилителя

300 Вт

Условия окружающей среды

Использование	мин. 0 °C – макс. +45 °C / 60% относительной влажности
Хранение	мин. -10 °C – макс. +60 °C / 65% относительной влажности
Встроенный аккумулятор	Литиево-ионная батарея на 7650 мА·ч, 7,2 В
Время зарядки аккумулятора	4,5 часа
Время работы от аккумулятора 15 часов*

Радио *Фактическая ситуация может изменяться в зависимости от выбранного режима.

FM-диапазон FM 87,5 – 108 МГц.
Антенна FM Постоянно установленная проводная антенна

Система

Диапазон частот 20 Гц – 20 КГц
Сигнал/шум > 80 дБ
Порт USB USB 2.0 до 32 Гб WAV \ WMA \ MP3
Выход USB Выход: 5 В 1 А макс.

Bluetooth®

Версия Bluetooth 5.0
Мощность Bluetooth-передатчика < 10 дБм
Диапазон частоты	2,4 ГГц – 2,4835 ГГц

Влагозащита

Верхняя панель

IPX4

Беспроводной микрофон (только для Party Rocker One Plus)

Тип аккумулятора	Батарейка АА (1,5 В × 2)
Мощность передатчика	9 дБм
Расстояние между передатчиком и приемником	≤ 20 м

* Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
* Время работы от аккумулятора 15 часов указано только для справки и может меняться в зависимости от музыкального контента и состояния аккумулятора после многочисленных циклов зарядки и разрядки. Такой продолжительности можно достичь при заранее установленном источнике музыки, выключенном световом шоу, уровне громкости 7 и источнике потокового вещания ВТ.
* Если питание осуществляется только от аккумулятора, мощность автоматически снижается для защиты аккумулятора.

PARTY ZVUČNIK

Model: Party Rocker One

Party Rocker One Plus

Hisense

KORISNIČKI PRIRUČNIK

Prije upotrebe pažljivo pročitajte sva sigurnosna uputstva i sačuvajte ovo uputstvo za upotrebu u budućnosti.

Funkcije

ОСНОВНА СИЛА НА ЗВУКА ПРЕДИШЕН ДИСКО- ЖОКЕР ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ/ПАУЗА/СДВОЯВАНЕ СПЕДВАЩ ОСВЕТЛЕНИЕ ЕКВ. ВКЛЮЧЕНО/ИЗКЛЮЧЕНО ЗАХРАНВАНЕ ИЗТОЧНИК СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР БЕЗЖИЧНО ЗАРЕЖДАНЕ БАСИ ПРИГЛУШАВАНЕ НА ВОКАЛНО ИЗПЪЛНЕНИЕ ЕКРАН НА ДИСПЛЕЯ Перт на Party Pocket One

Порт на Party Rocker One

Напрежение AC 100-240 V ~ 50/60 Hz; DC IN 12 V	2 A
Консумация на енергия (AC) 80 W
Размери (Ш × В × Д) 295 × 550 × 258 mm