Party Rocker One Plus - Alto-falante HISENSE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Party Rocker One Plus HISENSE

Leia todas as instruções de segurança cuidadosamente antes de utilizar e guarde este manual de instruções para futuras consultas.

Características

Obrigado por comprar nosso produto. Leia este manual antes de conectá-lo e operá-lo. Guarde este manual para referência futura.

Reprodução por Bluetooth
ENTRADA AUX
• Sintonizador FM
- Ranhura USB
- Função Microfone
- Função Guitarra
- Modo de efeito sonoro EQ múltiplo

*A situação real pode variar de acordo com o modo utilizado.

Conteúdos da embalagem

Hisense

Aparelho principal

Manual do utilizador Guia de início rápido Cartão de garantia

Microfone sem fios × 2 (Apenas para Party Rocker One Plus)

* Cabo elétrico CA

AA pilhas (1,5 V) × 4 (Apenas para Party Rocker One Plus)

* A quantidade de fio de alimentação e o tipo de ficha variam de acordo com a região.

LUZ ⚙	Seleccionar o modo de iluminação diferente do indicador LED
LIGAR/DESLIGAR ⏻	Ligar/Desligar
ENTRADA ➔	Seleciona uma função de reprodução
LUZ INDICADORA Indicador de carregamento da bateria incorporada
CARREGAMENTO SEM FIOS Carregamento sem fios
VOLUME PRINCIPAL ➕️	Aumentar/Reduzir o nível de volume
DJ Efeito DJ
ANTERIOR |◀◀	Premir para faixa anterior
REPRODUZIR/PAUSAR/EMPARELHAR▶IIPAIR	Reproduzir/Pausar/Emparelhar reprodução
SEGUINTE ▶▶I	Premir para faixa seguinte
EQ Modo manual do equalizador
BAIXOS LIGAR/DESLIGAR modo de BAIXOS
DESVANECER VOCAL Alterar entre ligar desvanecer vocal ou desligar desvanecer vocal
TELA DE EXIBIÇÃO Tela de exibição

ENTRADA CC Tomada de entrada	CC (apenas disponível para adaptador elétrico CC do veículo)
ECO Aumentar/reduzir o nível de	volume de eco do microfone
AJUSTAR VOLUME DO MIC Aumentar/reduzir o nível de volume do microfone
AJUSTAR VOLUME DE GUITARRA	Aumentar/reduzir o nível de volume da guitarra
RANHURA USB Ranhura USB
ENTRADA AUX Tomada de entrada AUX
SAÍDA AUX Tomada de saída AUX
MIC Tomada MIC
TWS Prima para aceder ao modo de emparelhar TWS
GUITARRA Tomada para guitarra
TOMADA DE ENTRADA CA Tomada do cabo elétrico CA

Ligações

Conecte a Energia

Painel traseiro da unidade principal

Risco de danos ao produto!

Certifique-se de que a voltagem da fonte de alimentação corresponda à voltagem impressa na parte de trás ou na parte inferior da unidade.

- Insira o cabo de força CA em um plugue de energia.

Tomada ENTRADA AUX

DC IN 12V-3A USB 6V-1A ECHO AUX IN AUX C TWB GUITAR AUX IN

Este aparelho tem um terminal de entrada de áudio. Pode introduzir os sinais de áudio estéreo analógicos de dispositivos extra, como leitor VCD, CD, VCR, MP3, etc.

Utilize o cabo de áudio com um conetor de 3,5 mm (não incluído) para ligar o terminal de ENTRADA AUX no painel traseiro da unidade, prima o botão → para selecionar o modo ENTRADA AUX.

Tomada SAÍDA AUX

Vista traseira de outro aparelho principal (não in-cluído)Vista trase

Este aparelho tem uma tomada SAÍDA AUX. Pode transmitir os sinais de áudio estéreo analógico para dispositivos externos, como um altifalante ativo.

Ligue um cabo de áudio (não fornecido) à tomada SAÍDA AUX no painel traseiro do aparelho e a tomada ENTRADA AUX ao dispositivo externo, e o aparelho irá transmitir automaticamente o áudio para o dispositivo externo.

Ligações

Tomada MIC

DC IN 12V-3A USB 6V=1A AUX IN AUX OUT MIC TWS GUTAR MIC Inspire a microfone no tomada do m

Insira o microfone na tomada do microfone no painel traseiro e ajuste para um nível baixo com o botão de volume do microfone no painel traseiro.

Ajuste o nível de volume do microfone para o nível pretendido com o botão de volume do microfone no painel traseiro.

Agora é desfrutar de cantar em Karaoke!

Tomada GUITARRA

DC IN 12V-2A USB SV=1A ECHD AUX IN AUX OUT MIO TWS GUITAR GUITAR

Insira o cabo da guitarra na tomada da guitarra no painel traseiro.

Agora, é só aproveitar!

LIGAÇÃO DE MICROFONE SEM FIOS (Apenas para Party Rocker One Plus)

Ligar o Microfone

Para ligar o microfone sem fios incluído por predefinição, o microfone sem fios bem pré- emparelhado com a coluna de fábrica.

1. Introduza duas pilhas AA alcalinas com a polaridade correta.

1. Ligue a coluna e o microfone sem fios incluído sucessivamente.

- A ligação sem fios será configurada automaticamente.

Notas:

• O microfone desliga-se automaticamente após 20 minutos de inatividade.
• São suportados no máximo dois microfones sem fios.

Para substituir as pilhas do microfone sem fios Cuidados:

- Não misture pilhas (usadas e novas, ou de carbono e alcalinas, etc.).

- Remova as pilhas se estiverem gastas ou se o microfone não for utilizado durante um longo período.

- As pilhas contêm substâncias químicas, devem ser descartadas devidamente.

1. Indicação de bateria fraca.

Indicador intermitente vermelho

2. Se o nível de bateria for baixo, substitua as pilhas usadas por pilhas novas.

Prima no painel superior do aparelho para ligar o aparelho.

Prima no microfone sem fios para ligar o microfone sem fios. O indicador no microfone sem fios pisca azul e o microfone sem fios emparelha automaticamente com o aparelho. Uma vez emparelhado com êxito, o indicador no microfone sem fios fica azul sólido.

Ajuste o nível de volume do microfone para o nível pretendido, com o botão de volume no microfone, no painel traseiro.

Nota: quando a bateria no microfone sem fios está em estado de bateria fraca, o indicador no microfone sem fios pisca vermelho a indicar que precisa substituir as pilhas usadas no compartimento de pilhas do microfone sem fios por pilhas novas.

Funcionamento básico

Espera/LIGAR

• Prima o botão ⏻ no aparelho para LIGAR o aparelho principal e mantenha premido durante 2 segundos para DESLIGAR.
• Desligue a ficha elétrica da tomada se quiser desligar o aparelho por completo.
• Quando não há sinal de entrada do aparelho durante mais de 15 minutos, passa automaticamente para o modo Standby.

Efeito DJ

• Prima o botão DJ para selecionar diferentes efeitos de DJ.
• Prima a tecla DJ uma vez para reproduzir o DJ atual. Quando prime continuamente DJ durante 1 segundo, alterna para selecionar diferentes efeitos de som DJ. Prima a tecla DJ durante 1 segundo para começar a reproduzir os efeitos de som DJ atuais depois de estar sem operação;
• Tipos de efeito de som DJ: DJ1 som de aplausos, DJ2 som de tambor, DJ3 som de alarme, DJ4 som de buzina, DJ5 som de reprodução de disco.

Seleccionar modos *A situação real pode variar de acordo com o modo utilizado.

- Prima o botão → no aparelho para selecionar a função de reprodução modo BT—USB ENTRADA AUX → Modo FM.

Ajustar o volume

- Prima VOL+/VOL- no aparelho ou no para ajustar o volume.

Predefinir Equalizador

- Durante a reprodução, prima repetidamente o botão EQ para selecionar: ROCK-JAZZ-SAMBA-POP-BALANCE.

Definições de baixos

- Prima o botão BASS para selecionar BAIXO LIGADO / BAIXO DESLIGADO.

Ajustar a luz LED

• Prima o botão LED4, LED5. repetidamente para selecionar o efeito LED: LED DESLIGADO, LED1, LED2, LED3,
• Mantenha premido para LIGAR/DESLIGAR a luz estroboscópica.

Funcionamento ENTRADA AUX

1 Certifique-se de que o aparelho está ligado à TV ou a outros aparelhos áudio.
2 Prima o botão → no aparelho para selecionar o modo ENTRADA AUX.
3 Opere o seu aparelho áudio diretamente para as funcionalidades de reprodução.
4 Prima a tecla VOL+/VOL- para ajustar o volume para o nível desejado.

CARREGAMENTO SEM FIOS

O altifalante para festas pode carregar sem fios, carregamento telemóveis compatíveis ao colocar o seu telemóvel no topo do logotipo de carregamento sem fios do altifalante para festas.

Notas:

1 O carregador sem fio pode ser utilizado para carregar smartphones compatíveis quando o aparelho estiver ligado no modo de corrente alternada (CA).
2 Para prolongar a durabilidade da bateria, não é permitido o carregamento direto sem fios no modo bateria.

Funcionamento de Bluetooth

Emparelhar aparelhos com funcionalidade Bluetooth

A primeira vez que liga o seu aparelho Bluetooth a este leitor, terá de emparelhar o seu aparelho com este leitor.

Nota:

• O alcance operacional entre o leitor e um aparelho Bluetooth é de aproximadamente 8 metros (sem qualquer objeto entre o aparelho Bluetooth e a unidade).
• Antes de ligar um aparelho Bluetooth a este aparelho, garanta que sabe as capacidades do aparelho.
• Não garantimos a compatibilidade com todos os aparelhos Bluetooth.
• Qualquer obstáculo entre este aparelho e um aparelho Bluetooth pode reduzir o alcance operacional.
• Se a força do sinal for fraca, o seu recetor Bluetooth pode desligar-se, mas irá automaticamente voltar a entrar em modo de emparelhar.

1 Prima o botão → no aparelho para selecionar o modo Bluetooth.

2 A palavra "PAIRING" será exibida no ecrã do visor e pisca, a indicar que o sistema entrou no modo emparelhar.

3 Ative o seu aparelho Bluetooth e selecione o modo de pesquisa. "Hisense Party Rocker One" ou "Hisense Party Rocker One Plus" irá surgir na sua lista de dispositivos Bluetooth.

4 Seleção "Hisense Party Rocker One" ou "Hisense Party Rocker One Plus" na lista de emparelhar, o sistema é ligado com êxito e as palavras "CONNECTED" irão alternar no ecrã de exibição.

5 Comece a reproduzir música a partir do aparelho Bluetooth ligado.

Para desligar a função Bluetooth, pode:

• Alterar para outra função no aparelho.
• Desativar a função Bluetooth no seu aparelho.
• Mantenha premido o botão " ▶ III" no aparelho.

Dicas:

• Insira "0000" como seja, se necessário.
• O leitor será desligado quando o seu aparelho for movido para fora do alcance operacional.
• Se pretender voltar a ligar o seu dispositivo a este leitor, coloque-o dentro do alcance operacional.
• Se o dispositivo for movido além do alcance operacional, quando retorna ao alcance, verifique se continua ligado ao leitor.
• Se a ligação se perder, siga as instruções acima para emparelhar o seu dispositivo de novo com o leitor.

Ouvir música a partir do dispositivo Bluetooth

Se o seu aparelho Bluetooth suportar A2DP, reproduz música através do seu aparelho.

• Para pausar/retomar a reprodução, prima ▶II.
• Para saltar para uma faixa, prima |◀◀ ou ▶▶
• Prima VOL+/- para aumentar ou reduzir o volume.

Ligação TWS

• Esta ligação Bluetooth TWS (TRUE WIRELESS STEREO) é utilizada apenas entre dois altifalantes iguais.
• Ligue ambos os altifalantes, prima o botão → para ativar o modo Bluetooth. Prima o botão TWS numa das colunas e no ecrã de visualização irá parecer TWS ON. Alterne então a exibição para TWS PAIRING, ambos os altifalantes entram automaticamente em estado de emparelhar; uma vez emparelhados com êxito, um alterna para exibir MASTER no ecrã do altifalante que está configurado como Master, principal e o outro exibe SLAVE no visor do altifalante que está configurado como SLAVE (secundário).
• Ative o seu dispositivo Bluetooth e certifique-se de que está em modo de procura.
• Seleccione "Hisense Party Rocker One" ou "Hisense Party Rocker One Plus" a partir da lista de dispositivos descobertos e ligue.
• O altifalante principal irá atuar como canal esquerdo durante TWS e irá receber o sinal Bluetooth. O outro altifalante irá atuar como o canal direito para reproduzir música.
• Mantenha premidos os botões TWS para desligar a ligação do altifalante MASTER (principal) e SLAVE (secundário) no modo de ligação TWS. O ecrã de exibição de ambos os altifalantes irá mostrar TWS OFF.

Funcionamento do USB

Funcionamento do USB

USB 5V-1A USB

1 Insira o dispositivo USB e prima o botão para selecionar o modo USB.
2 A reprodução começa automaticamente. Se a reprodução não começar automaticamente, prima o botão ▶ II.
- Para passar á faixa anterior/seguinte, prima os botões |◀◀/▶▶| no aparelho.
- Para pagar à pasta anterior/seguinte, mantenha premidos os botões no aparelho.
3 No estado REPRODUZIR/PAUSA, mantenha premido o botão ▶ II durante 3 segundos para alternar entre REPETIR 1/REPETIR TUDO/ ALEATÓRIO/NORMAL.

Carregar a partir da porta USB

USB 5V~1A

A tomada de carregamento de 5 V = 1 A está concebida para carregar dispositivos móveis (por ex. leitor Mp3, telemóvel, etc). Faculta CC de 5 V a uma corrente de carga até 1000 mA (1 A).

No modo ligado, utilize um cabo USB (não incluído) para ligar o dispositivo móvel à tomada de carregamento de 5 V = 1 A do aparelho e o dispositivo móvel começa a carregar.

Funcionamento do rádio FM \*A situação real pode variar de acordo com o modo utilizado.

Prima repetidamente o botão para selecionar a entrada SINTONIZADORA. O visor mostra "TUNER".

SINTONIZAR uma Estação

Sintonização automática

1 Mantenha premido o botão ▶Ⅱ para iniciar a sintonização automática. Prima novamente o botão ▶Ⅲ para parar a sintonização automática.
2 As estações de rádio pesquisadas serão memorizadas como estações predefinidas.

Nota: A pesquisa pode não parar numa estação com um sinal muito fraco.

Sintonizar manual

Mantenha premido o botão | ◀◀ ou ▶ Para iniciar a pesquisa para a frente ou para trás. O ecrã vai exibir a frequência que é pesquisada. Uma vez encontrada uma estação, a pesquisa para automaticamente para alterar a frequência até encontrar a estação pretendida.

Pesquisar manualmente uma estação de rádio

1 Prima por instantes os botões but até a frequência de receção ideal ser alcançada.
2 Sempre que premir os botões |◀◀ ou ▶ a frequência reduz/aumenta 0,05 MHz.

Voltar a chamar uma estação predefinida

1 Prima o botão ▶■ para alternar entre a estação predefinida e a frequência.
2 Prima o botão |◀◀ ou ▶ para selecionar a sua estação predefinida pretendida.

Carregamento da bateria para altifalante para festas

Carregamento da bateria incorporada

Utilize o cabo elétrico CA (incluído) para ligar a tomada de entrada elétrica CA no aparelho à saúde de alimentação CA, a luz indicadora de carregamento de corrente no aparelho pisca durante o carregamento, quando as cinco luzes indicadoras de carregamento no aparelho ficam acesas estáticas, indica que a bateria está totalmente carregada.

Como alternativa, ligue um terminal do adaptador elétrico CC do veículo (não incluído) à tomada de entrada CC no aparelho e ligue o outro terminal do adaptador elétrico CC do veículo à tomada elétrica do veículo.

(indica necessidade de carregar)

Nota: quando a bateria está fraca, o aparelho emite um apito de indicação.

Quando CC está ligado para carregar, o aparelho só pode ser carregado e não reproduzir.

Resolução de problemas

Para manter a garantia válida, nunca tente reparar você mesmo o sistema. Se encontrar problemas quando utiliza este aparelho, reveja o seguinte antes de solicitar a reparação.

Sem alimentação

• Certifique-se de que o cabo CA está devidamente ligado.
• Certifique-se de que há corrente na tomada elétrica.
• Prima a tecla ⏻ no altifalante.

Ouço um zumbido ou ruído

• Certifique-se de que todos os cabos estão ligados em segurança.
• Ligue um aparelho diferente à entrada (leitor Blu-ray, etc) para verificar se o zumbido persiste. Se não, o problema pode estar no aparelho original.
• Ligue o seu aparelho a uma entrada diferente no altifalante.

Não encontro no nome Bluetooth deste aparelho no meu dispositivo Bluetooth

• Certifique-se de que a função Bluetooth está ativa no seu dispositivo Bluetooth.
• Volte a emparelhar o aparelho com o seu dispositivo Bluetooth.

Especificações

Nome do modelo	Party Rocker One
Nome do modelo	Party Rocker One Plus

Fonte de alimentação

Tensão CA 100-240 V ~ 50/60 Hz; ENTRADA CC 12 V 2 A
Consumo elétrico (CA) 80 W
Dimensões (L × A × P) 295 × 550 × 258 mm

Amplificador (Potência Áudio Máx.)

Total de potência máxima de áudio do amplificador 300 W

Condições ambiente

Em funcionamento min. 0 °C – máx. +45 °C / 60%	de humidade relativa
Não em funcionamento min. -10 °C – máx. +60 °C	/ 65% de humidade relativa
Bateria incorporada	lões de lítio, 7650 mAh, 7,2 V
Duração de carregamento da bateria	4,5 horas
Duração de reprodução da bateria 15 horas*

Rádio *A situação real pode variar de acordo com o modo utilizado.

Banda FM FM 87,5 – 108 MHz
Antena FM Antena por cabo instalada permanente	temente

Sistema

Intervalo de frequência 20 Hz a 20 kHz
Relação sinal-ruído	>80 dB
Porta USB USB 2.0 até 32 GB WAV \ WMA \ MP3
Saída USB Saída: 5 V 1 A máx.

Bluetooth®

Versão Bluetooth 5.0
Potência do Transmissor Bluetooth < 10 dBm
Intervalo de frequência 2,4 GHz - 2,4835 GHz

À prova de água

Painel superior IPX4

Microfone sem fios (Apenas para Party Rocker One Plus)

Tipo de pilhas	AA (1,5 V × 2)
Energia de transmissão 9 dBm
Distância entre transmissor e recebe	≤ 20 m

* O design e as especificações estão sujeitos a modificações sem aviso prévio.
* 15 horas de duração de reprodução da bateria é apenas para referência e pode variar dependendo do conteúdo de música e do desgaste da bateria, após inúmeros ciclos de carregamento e de descarga. É alcançável com uma entrada de música predefinida, a luz mostra interruptor desligado, nível de volume a 7 e entrada de transmissão BT.
* Se estiver apenas alimentado pela bateria, a Alimentação deve ser baixada automaticamente para proteger a bateria.

PARTY-LAUTSPRECHER

Modell: Party Rocker One

Party Rocker One Plus

Hisense

BENUTZERHANDBUCH