Draincor - насос ESPA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Погружной насос для загрязненных вод
Марка	ESPA
Модель	Draincor
Основное применение	Перекачка вод с взвешенными частицами, септики
Температура жидкости	от 4 °C до 35 °C
Температура окружающей среды	от 0 °C до 40 °C
Температура хранения	от -10 °C до 50 °C
Максимальная относительная влажность	95 %
Класс двигателя	Класс I
Тепловая защита	Встроенная (ручной сброс)
Рекомендуемое устройство безопасности	УЗО 30 мА, заземление
Тип установки	Погружной, с поплавковым выключателем
Обслуживание	Отключить перед вмешательством; очистка рабочего колеса и фильтра
Диаметр пропуска твердых частиц	До 45 мм (модель Draincor 200) или 60 мм (модель Draincor 300) - в зависимости от версии
Выравнивание рабочего колеса	Используйте щуп 0,3 мм
Соответствие	Директивы 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU

Часто задаваемые вопросы - Draincor ESPA

В каких типах воды можно использовать насос Draincor?

Насос Draincor предназначен для перекачки загрязненных вод с взвешенными частицами, например из септиков. Он может пропускать твердые частицы до 45 мм (модель 200) или 60 мм (модель 300). Не используйте в бассейне при наличии купающихся.

Можно ли работать насосу на сухую?

Нет, насос никогда не должен работать на сухую. Он должен быть полностью погружен для обеспечения охлаждения и предотвращения повреждений.

Как правильно установить насос?

Поместите насос на дно резервуара, полностью погруженным. Убедитесь, что поплавковый выключатель может свободно двигаться. Никогда не поддерживайте насос за электрический кабель или трубы. Подключите напорный шланг с обратным клапаном.

Какой тип электрической защиты необходим?

Установка должна включать эффективное заземление, УЗО высокой чувствительности (30 мА) и всеполюсный выключатель с расстоянием размыкания контактов не менее 3 мм.

Что делать, если насос не запускается?

Проверьте электропитание (предохранители, автомат). Если сработала тепловая защита, дождитесь охлаждения и сбросьте ее. Убедитесь, что уровень воды достаточен для того, чтобы поплавок включил насос.

Как очистить засоренное рабочее колесо?

Отключите насос. Отвинтите винты всасывающей головки и снимите ее. Очистите рабочее колесо и фильтр. При сборке используйте щуп 0,3 мм для правильного выравнивания рабочего колеса с основанием всасывания.

Можно ли использовать насос зимой?

Да, но при замерзании слейте воду из труб, чтобы избежать их повреждения. Если насос долго не используется, извлеките его, очистите и храните в сухом проветриваемом месте.

Какова максимальная температура воды?

Температура воды не должна превышать 35 °C. Максимальная температура окружающей среды составляет 40 °C.

Где найти авторизованные технические службы?

Список официальных технических служб доступен на сайте www.espa.com. Любое вмешательство в электрический кабель или насос должно выполняться авторизованной службой.

Как утилизировать насос по окончании срока службы?

Насос не содержит токсичных материалов. Для сохранения окружающей среды воспользуйтесь местной службой сбора отходов или верните его ближайшему авторизованному ремонтнику ESPA.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Draincor ESPA

Инструкции по 6e3oNaChomy образецнос оборуdoBaHneM (pnc.5)

A	ВниматICALиЗучITE насторшю Исторшю по мостаху и залипату. эксплuarating.
B	Наряженье в сети должно COOTBETCTBOBATь указаHHOMU на шелыдIKE (Инфомационов Таблочke) насoca.
C	Послійчесене злеслоуразса к сети должно быть вылленио с помоцью Mногогалочero Вьклочатуя (размькалочero ВCE провда питаня, за леслоуразсем 3аземлени), с pacstordием можду контakтам He мeHEe 3MM.
D	В Качеве доллготьноклбов рогоженя элеслоуразсам тOKOM устовпесувCBТВNTьньнь Диференцальнь Вьклочатуь (Y3O c TOKOM утукнн БОлee 0,03A).
E	Послійчесене злеслоуразсяпь элеслоуразсам тOKOM устовпесувCBТВNTьнь Диференцальнь Вьклочатуь (Y3O c TOKOM утукнн БОлee 0,03A).
F	И сponsльные насторшaving Текун�iquesх Харазковпосток, обозанчehнын нашелыдIKE.
G	Собледашие осторожichte ррп образсени C onаши: Жигдкостяни ррп равOTE B onаши. Спослійчесене ррп образсени C onаши. HЕлья ррпзвдпь перемшени C onaHTЖ. ПосpeДSTВOM олеслоуразся. I OБорудане может SFын олеслоуразся Возразсе OT 8 Лет, a takоче Лицамс C орранчehнын Физualуразсамплл умстовпichm Спосбостя'mллб НебостаTKOM Onbyta Лл 3нань, ecлп онн HaxODЯТС ПОД ПрисмOTРМВЗрСых Лл Имechт COOTВETCTBYUQU ПОД罗TOВКУВОТУ ПОД罗TOВКУВОТУ Спосбны погг; СВЯЗАHHBLE C HIM ONaCHOCTN. Дети Н дOLЖны ngрать с оворудан. J Могтох насторшaving Бладаюшим Достаочno KBаллфпkaциев И навыкам, праздшим Рожец�а Halbyu ПОДrotOBKУВОБЛACTN Злеслош�ь орpopудан. К ПereД Лобимп работамп по Тхнueheckomу обслuyжваши HeobxodIMO OKLIOCHTь олеслоуразся L Берente obopudobavenie ot BOЗдeyctВ� OtrnцаTeьньх Temnepatyp.

CopepkanHe

HCTpyKun no 6e3oNaChomy obaueHIO c
obopydOBaHnem 34

1.OchOBhpie cBeJeHnra 35
2. MoHTaxk 35

1	Модань оборудоваRIA
2	Нарражени + частota + сецифikaши оборудоваRIA
3	Диапазон пюзвodпеловости насoca
4	Диапазон налора (давлиеня) насoca
5	HOMINAHLBOE нарражени, колчесъ bo pha3 и частота тока сети злектpondынaria
6	Ембость и Мaksимальов нарражени КONDенcaTopа (однофаль碍 м做完и)
7	Знak cootbetCTBRIH HOPMAM CNTeMbI CBETNФИКAZIMСТРан EC
8	Стени NBЛБЕВагогаошишеньости
9	Мaksimальна НOMINAHLBAЯ мошонсы Ha BAу насoca (P2)
10	Минимальhoe рабочee давлиенie
11	Мaksimальhoe давлиenie
12	Гови HeDЯл пюзвodctBa - серийный Homep насoca
13	Мaksimальая Temпература поразачиваем ЛхIDКOSTI
14	Мaksimальая Рлбина поразукени
15	Мaksimальая НOMINAHLBAЯ поразблени мошонсы (P1)
16	Клacc Илляши
17	Реким радobу TIлгковдигатули
18	Мaksimальны НOMINAHLьни NOTpeблени ТOK при HOMINAHLHOM Парражени
19	Наменоваи и adpec пюзвodпеля (поставшиka) оборудов

6.CNICOK BO3MOXHbIX HENCnPABHOCTEIN CNOCObI INY YCTPAHEHNA

1) Hacoc He BKJIIOUaETcR
(2) Hacoc pa6oTaet, Ho OTCyTCTByeT noJaA BOJb
3) Hacoc octaHaBnBaET npOn3BOJbHo
4)ПоиЗВODИТЕЛБНOCТь HAcOca He COOTBETCTByET Dnana3OHy 3aЯВЛeHHbIX XapakTepNCTNK

1	2	3	4	HENCNPABHOCTb	UCTPAHEHNE
X				Heicnpabnoctb əlektropocetn	П探测ытpe р dedохранить,авTomатческий bblknioateIb n/niln y3O
X		X		Cpa6aTbIbAHne TeIIIOBOI 3aIITbI	П探测ытнаряжение сети n/niln oTCyTCTBne Mexanuceckix 3acopob rindapbnueckoi chactn hacoca
X				OTknIOchEne no NOLOXeHnIO NOPLABKOBORO bblknIOUaTeIa	Пождnte,пoka у探测ь кИДКОТN IOДнIMETcR
X		X		Hapyшena repermetnucnoctb əlektroDviratela	ОсразnteСВ Сервись мцentр
X				3a6IokpOBaHn NOPIAIBKOvBI BblKnIOUaTeIb	П探测ытсвбODиоу ДвИжение NOPIAIBKOBORO bblknIOUaTeIa
	X			Pa3beHINe HATpy6ka HACoCA n HANOPHOr Tpy6bONPOBOda	Соединite ТруБу C HANOPHbIM NATpy6kom HACoca
	X			ПonaDAHne BO3dUxBA Koprnyc HACoca	Удалite BO3dUx n3 HACoca
	X			HenpaBnIbHo uCTaHOBJIeH O6paTHbI KIanaH	П配电ystановITE KIanaH B COOTBeTCTBm C HApRaBJIeH DBIXeHry KИДКOSTI N KOHCTpykUeN KIanaHa
	X			Hacoc noPryJeuH B BOy He NOIHOCTbI	Опustпte HACOC B BOY nII NdoJzNTeCb,poKa U探测ь XИДКОCTN IOДнIMETcR
	X		X	3a6IiNcSФиЛbTp Na BCaSbIbAHn (prn Haniuchn)	Очирпte ФильТр
			X	О6ци'maHOMeTrpUeCKn HAnop pReBbIshae xapakTeprinCTNK HACoca	П探测ытгеомetrpUeCKуВbICOTу пдьема Вды nnotepri HANOPaВ Tpy6bONPoBOde
			X	Ра6оуe KoIeCo n3NoIeHо	ОсразnteСВ Сервись мцentр ДЯЗм�ы
			X	Повржденe HANOpHoro Tpy6bONPOBOda	Заменite DepeKTHbI yUactOK Tpy6bONPoBOda