ELITE 14 PRF0116536A - кухонная вытяжка ELICA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вытяжка с отводом/рециркуляцией
Бренд	Elica
Модель	ELITE 14 PRF0116536A
Напряжение питания	220-240 В
Частота	50 Гц
Мощность освещения	3 Вт
Тип лампы	LED или галогенная (E14, 3 Вт)
Цоколь	E14
Количество скоростей	3 скорости + стоп
Режим использования	Отводная (наружный отвод) или фильтрующая (рециркуляция с угольным фильтром)
Минимальное расстояние установки (электрическая плита)	50 см
Минимальное расстояние установки (газовая или комбинированная плита)	65 см
Частота очистки жироулавливающего фильтра	Один раз в месяц
Частота замены угольного фильтра	Не реже чем каждые 4 месяца
Материал жироулавливающего фильтра	Металлический (алюминий или сталь)
Диаметр соединительного патрубка вытяжки	Соответствует соединительному фланцу (не указано, обычно 120 или 150 мм)
Энергопотребление	Не указано
Уровень шума	Не указано
Вес	Не указано
Размеры (Ш x Г x В)	Не указаны

Часто задаваемые вопросы - ELITE 14 PRF0116536A ELICA

Как установить вытяжку Elica ELITE 14?

Соблюдайте минимальные расстояния: 50 см над электрической плитой, 65 см для газовой или комбинированной. Следуйте прилагаемым инструкциям по монтажу. Убедитесь, что розетка доступна после установки.

В чем разница между вытяжной и фильтрующей версией?

В вытяжной версии воздух отводится наружу через воздуховод. В фильтрующей версии воздух очищается, проходя через угольный фильтр, который необходимо установить, если вытяжка не оснащена им с завода.

Как чистить жироулавливающий фильтр?

Металлический фильтр чистится один раз в месяц вручную неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре (короткий цикл). Возможное изменение цвета не влияет на его эффективность.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять не реже, чем каждые 4 месяца, или раньше при интенсивном использовании. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как заменить лампу вытяжки?

Отключите вытяжку, дайте остыть, снимите решетку всасывания, затем замените неисправную лампу на новую типа E14, 3 Вт, 230 В. Установите решетку обратно.

Что делать, если вытяжка не работает?

Проверьте электропитание (розетку, автомат). Убедитесь, что вилка правильно вставлена. Если ничего не загорается, обратитесь в сервисный центр.

Вытяжка шумит, это нормально?

Шум вентиляции нормален, особенно на высокой скорости. Если шум становится необычным, проверьте, не забит ли воздуховод и чистые ли фильтры.

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра в режиме рециркуляции?

Нет, угольный фильтр необходим для удержания запахов в режиме рециркуляции. Если вытяжка используется в режиме отвода, угольный фильтр необходимо снять.

Какие винты использовать для монтажа?

Используйте только винты, входящие в комплект. Если они не входят, приобретите винты, подходящие для материала стены, соблюдая длину, указанную в руководстве по установке.

Где найти полное руководство пользователя?

Полное руководство доступно в формате PDF бесплатно на сайте notice-facile.com или на сайте производителя Elica.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ELITE 14 PRF0116536A ELICA

RU - Иструкция по монтуку у заци

H3deue XO3aUcMbEHHo-6bImOB02o Ha3NaYeHua. Ipon3BOinteIb CHIMaET C Ce6y BCaKyIO OTBETCTBeHHOCtB 3a HeNoJaKn, yUep6 uNn NoXap, KOtOpBie BO3HNKn NpN MCNoJIb3OBAHm np6bopa BCNeDCTBne HecO6NHOeHna IHCTpyKu, npVBedeHHbIX B DaHHOM pyKOBoDCTBe. BbITJxKa CnyKHT DnA BCacbIBaHn IBima nnapa npN ppiroTOBHeHm Nius n npEdHa3HaueHa TONbKO dN8 6bITOBOr OcNOJIb3OBAHn.

OueHb BaXHO COxpaHTb 3Ty INHCTpyKUHIO, YTO6bl MOKHO 6blIO o6paNTbcra K Hei B IIO60m MOMENT. Ecnn n3dJIeIne npOaETcra, nepeDaetcra nn nepenocITcra obecneHTb, YTO6bl INHCTpyKUHnBcERda 6bln c Hm.
BHNMaTeIbHo npOHTaTHe HnCTpyKcHIO. B Hei HaxoIITcBaxkHaNΦopMaZnno yctaHOBKe, 3KcPlyatauNi n6e30NaChOCTn.
3anpeaetcBbINONHtB N3MeHeHnB 3neKtpuecko nnMexAHuecko Yactn N3dEInn B Tpy6ax paccenBaHH.
IpeHHaayanom yctaHOBKn o6OpyOBOAHnYb6eHTecB B ceIOCTHOCTn n coXpaHHoCTn BCex KOMnoHeHTOB. Ipn HAnuHnn IIObIX NOBpeKdEHN O6patNTecb K NOCTABUKNy Hn B KOem Cnyae He HaunHaTe MOHTAKO6OpyOBOAHn.

PnmueyaHne: PnHaadJeXHOCTN, 06o3HaueHHbIe 3HaKOM (^*) ,AIBJIOTcR OINHOHaJIbHbIMN, NOCTaBJIeMbIMN TOJIbKO Ha HeKOTOpBIE MoDENI, INI PpeDcTaJIaOT cO6OI DeTaN, He BXODJUe B KOMJIeKT NocTaBKN, I KOtOpBIE 3aKyNaOTcR OTDeJIbHO.

Bнмане!

• Перед Началов Каков Лобо onepaци но чостke Илсужваню, OTКЛЮчNTь Вытяжky OT лесктуческов сети, Вынмая ВИЖky ИЗ розгки Илс OTКЛЮчая Ошей НOMEшени. Ддя Сец оретаци по Установке И ослужваню И спользовать пбоче рукавцbl.
• Ппбор может 6ыть Исплььзован Дeтьмн He младше 8 Лети Лицамс Снжehним Сснсорним Спосбостям, Или Снебочу. Небочу Haxодятуй Контpoлем, Или Былл овчelines Спнльзовать Бeзогр 6e3Опасны m obpa30m n ecln loHIMaHT

CB3aHHbIe C 3TUM ONaCHOCTN.

-ДетиdoJxHbI6bITb IOd KOHTPOJeM He doJxHbIIrpaTb C npu6Opom.
-Операци по чистke и обслужиманно HedoJxHbI npOBODITbCЯ DeTbMn 6e3 NaДЗopa
- TomeueHne DOJXHO IMetb DoCTaTOHyU BEHTNJLauHIO, KOrda KxOHnA BbITJkKa NCNoJIb3yETcOdHOBpeMeHHo C DpyrIMn Pnp6Opamn, pa60TaUQIMn Ha Ra3e NIN DpyrNX ToPnVBax.
- Bытжka должна ча tcо очицаьскak BHytpn, tak n chapyxn (XOTЯ bbl OINH PA3 B MECaU), npindepxnbarycToro, yTo yka3aHo B INHCTpyKuznx no 06cnyxmbahno.
HecobIIOHeHne HOpM YnCTKn BbITaXKN 3aMeHbI N YnCTKn QnIbTpOB yBeJIuHBAeT pNCK BO3rOpaHna.

Ctporo 3anpeueho npiroTOBHeHne ebl Ha OTKpbITOM ORHe NOd BbITJxKoI.
-Дя 3aMeHbI JAMNOUKN OCBeUeHn NcNoJIb3OBaTb TOJbKO TIN JAMNOUKN yKa3aHHbI B pa3deJe O6cIyXnBaHn/3aMeHbI JAMNOUKN 3TORO pyKOBODCTBa.

IcnoJb3OBaHne OTKpbIToro PnlaMeHN
HaHocNT yUeep6 QnilbTpam N MOXET
PpNBecTI K 3arOpaHnAM, PO3TOMy
DOJIxHO u36eRaTbcra B JIO6OM CnyuAn.
XapeHbe DOJIxHO PPOBOdntbcra NOd
HaD3OpOM, UTO6bl N36ExKaTb
BO3MOxHOCTN BO3rOpaHnPaKaN EHHORO
NoDCoJIHeHOro Macna.

BHIMAHHE: KOrda BapOuHaI NOBepxHocTb pa6oTaet, DOCTyINHbIE

Дя 3нгглфыру 3атугмки куnotягнь ha cebe npужину руку bIDчenneнну phыр.

ByrilbHn fiIbTp (TilbKn B peKmipeunpkyla) Man.20

B6npaC HenpncMHI 3anax KyxHi.

Ipebeipka ByrilbHoro fIpIbtpy Ha HacnueHH npoBOnTbcnicna 6IbM MeH DoBOrO nepioDy BnKOpNCTaHHBaJIeXHoCTi BiD TUNy KxHi i peryIpaHocTi ONUCTKn fIpIbtpY XInpIv. Y 6yb-akomy BnAaKy Heo6XiHO 3aMIHTn NaTPOMaKcMMy M KOxHi YoTnpu Micci.

HE niDnIrae MmTTIO YI NOHOBNeHHIO.

3HAnfjIbTpN3aTpMKnJxipB.

PpiklaTn ByrIbHm pIbTp Do KoxHoRo 60ky Ta

3aΦikCyBaTH NOrO Do BNTJKKN.

BcTaHOBnTJXnpoBi φijbtpn.

3aMiHa JAmn

BdknHouHTn npuJad Bi eJeKtpomepeksi.

Ybara! Nepu HIX TopkATn JAMN Heo6xIDHO BneBHTNCa 00 BOHN OXJIOJI.

BntaHtib nobHicTIO BucyBHy uxynA dy

3HATN BNTJXHy peWitKy, 06 MaTn DoCTyn Do npoxHHn niDCBtKn.

BntaTn NowkoJxey JAMny Ta 3amHHTN II HOBOIO (INB. HxKHeHabeDeHy Ta6nIcU):