LB5750E - Воздуходувка EGO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Аккумуляторный воздуходувка
Бренд	EGO
Модель	LB5750E
Номинальное напряжение	56 В
Максимальный объем воздуха	975 м³/ч
Максимальная скорость воздуха	192 км/ч
Автономная работа (с аккумулятором 5,0 А·ч)	18 минут
Вес (без аккумулятора)	2,2 кг
Гарантированный уровень звуковой мощности	97 дБ(А)
Уровень вибрации	1,403 м/с²
Совместимые аккумуляторы	BA1120E, BA1400, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200, BAX1300
Совместимые зарядные устройства	CH5500E, CH2100E
Конструкция	Двойная изоляция (класс II)
Содержимое упаковки	Воздуходувка, выдувная трубка, плоское сопло, руководство по эксплуатации
Основные функции	Регулируемая скорость выдува, фиксатор курка для непрерывной работы, плоское сопло для концентрации потока
Безопасность	Обязательно используйте защиту глаз и слуха, держите людей на расстоянии 15 м, не используйте под дождем
Обслуживание	Протирайте чистой тканью, перед обслуживанием извлекайте аккумулятор, не используйте растворители
Ремонтопригодность	Ремонт только квалифицированным специалистом, используйте оригинальные запасные части

Часто задаваемые вопросы - LB5750E EGO

Как собрать выдувную трубку?

Совместите паз трубки с корпусом воздуходувки, затем нажимайте до щелчка, указывающего на правильную фиксацию.

Как установить аккумулятор на воздуходувку?

Совместите выступы аккумулятора с пазами воздуходувки, затем нажмите вниз до щелчка.

Какие аккумуляторы совместимы с моделью LB5750E?

Следующие аккумуляторы EGO 56 В: BA1120E, BA1400, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200 и BAX1300.

Как включить и выключить воздуходувку?

Нажмите на курок расхода воздуха для включения. Чтобы выключить, отпустите курок. Используйте фиксатор курка в заднем положении для непрерывной работы; верните его в переднее положение для выключения.

Что делать, если воздуходувка не запускается?

Проверьте, что аккумулятор вставлен правильно, контакты чистые, аккумулятор заряжен, и что ни аккумулятор, ни воздуходувка не перегреты (температура < 67 °C).

Как чистить и обслуживать воздуходувку?

Сначала извлеките аккумулятор. Используйте чистую ткань для удаления пыли и грязи. Никогда не используйте растворители или нефтепродукты. Регулярно очищайте воздухозаборники.

Какое время работы воздуходувки с аккумулятором 5,0 А·ч?

Примерное время работы составляет 18 минут с аккумулятором EGO 5,0 А·ч (например, BA2800).

Какие основные меры предосторожности?

Всегда надевайте защиту для глаз и слуха. Держите детей и животных на расстоянии более 15 метров. Не используйте под дождем. Не направляйте трубку на людей.

Где найти запасные части?

Используйте только оригинальные запчасти EGO. Обратитесь в авторизованный сервисный центр EGO или посетите сайт egopowerplus.com.

Как хранить воздуходувку?

Извлеките аккумулятор и очистите устройство. Храните в сухом помещении, вдали от детей и агрессивных веществ.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LB5750E EGO

	Предунгждени об onасноctи	МерыPre dedосторождени, Касаюшеся 6e Зоалсноctи.
	Надевaite 3aшитные очк.	При равote с данньим усточtersь мбегда ИспOLTьчite 3aшиту дли Глай Или 3aшитные очк с бokовими ситемп и пинонрфимь hyю Зашатую мacksу.
	Исpenьзүйte сөдүства 3aшитсы opraнов сных.	При IncPONьЗОВани усточtersь Всетогда Надевaite сөдүства Зашатсы орранов сных.
	ВнIMатөнбн почитаятse рukoBoДСТВО пользоватя.	Чтоы умени. поск полчени Травм, пeredи IncPONьЗОВанem усточtersв Heobxodimо почитсы и понять рukoBoДСТВО по экрлuyатуни.
	He поЗюлійе постороннім Людім навODитбся пobлизOSTN.	Следи Te 3a Tem, Чтоы посторони піца нахдипись на pacstordдд He Mehee 15m.
	Конcertукgia Класа II	Конcertукgia с двоюн иизочи. нзожд. и осывая. и осываяе ( помецени.
	He посевраитe Воздемоствio Влари.	Во вретя дожд. и симользейу усторьо и he octabлайт ego вно помецени.
V	Вовт Нарsprженье
A	Амперы Сида тoka
Hz	Герц	Частota (оборOTВ Секуну)
W	Ватт Мошисть
min	Минуты Вөрөя
m³/h	Кубшески метр В ча	Оьөм Воздуха
km/h	Ки�лometров в ча	Сkopость Воздушого notOKa
~	Перemeнный тok TИПТOKa
-	Посторнный тok	Тчп плхаха: харakтэр检пka ТOKа
n₀	Сkopostь работь бeз нагузки	Сkopostь врашени 6e3 нагузки
... /min	В минуту ОборOTВ	В минуту

PnNCNoB3OBaHm 3NeKtpnueCKoro yCTpOcTba Heo6xOIMO cTporo co6nOdaTb cNeDuOuIe MepbI 6e3oNaChOCTN.

OBUHE PEPDUNPEXDEHNI OBE3ONACHOCTN PNI PABOTE C 3NEKTPOHNCHTPMENTAMN

PPEyPExEHE. PoyntaTe Bce npeypeXeHn no Texnke 6e3oNaChocTn n HNCTpyKm. Heco6IIODeHne 3TNx PpeynpeXeHn m NHCtpyKm MoKeT npNBecTn K nopaxHeHIO 3JIeKTPnueckm TokOM, noXapu N (n) TjXeJIbIM TpaBMam.

CoxpaHnte Bce npedynpeKdEHHN HnHCTpyKcIN dIa HCnOJIb3OBaHHN B 6yduem.

TepMHN «3JIeKTPoHnHCTpyMeHT» B npeDynpexKdEHHx O3Haayet 3JIeKTPnueckn INHCTpyMeHT C nITaHHeM OT CeTH (C Ka6eIeM) nII N3JIeKTPnueckn INHCTpyMeHT C nITaHHeM OT BaTaPeN (6e3 Ka6eIe).

Нарожени	56 B----
Оьем Воздуха 975 M	3/4
Мakсималовский скорости 192 км/ч
Проб. Врeme работы (с akкулайтором EGO 5,0 Ач)	18 мин.
Масca Вozдуховский (биз akкулайтора)	2,2 кг
Измеренны у探测ные звеков们的 loшноctи LWA	95,47 ДБ (A) K=1,69 ДБ (A)
У探测ные звеков们的 давлиения на уши onepaTopa LpA:	83,4 ДБ (A) K=2,5 ДБ (A)
Гарантураимький探测ные звеков们的 loшноctи LWA (измeperев с COOTBEТCTВИС 2000/14/EC)	97 ДБ (A)
Вибрацая做一个	1,403 М/c2 K=1,5 M/c2

Yka3aHHbI O6uIM NOKa3aTeNb yPOBH Bn6paUIM 6bln ONpeDeneH C NOMOJIbIO CTaNapTHORo TECTa N MoXeT 6blbMCNoJIb3OBAH DnA CpABHeHIN pa3HbIX INHCTpyMeHTOB.
Yka3aHHbI O6uN yPOBeHb Bn6paCm MOxET mNoJIb3OBAtbcr TaKKe dIpy npeDbapNTeHbHO OcEHKn yPOBnBaO3DeiCTBnI.

IPMMEAHNE. PeaIbHoe Bn6paCIOHOHe BO3dEeCTBne 3NeKTPoHnCTpyMeHTa MOKeT OTINuATbcra OYka3aHHOrO B 3aBnCmOcTN O TcNOc0Ba IcONb3OBaHn. B cIeJx 6e3OnacHocTn OepaTop DOJIKeH HAdEBaTB NepaTKn N CpeDCTBa 3aunTbl OprAHOB Cnyxa BO BpEma NcNoIb3OBaHn YcTPOiCTBa.

YIAKOBOuHbIJINC

HA3BAHIEДETAJIN KOLINCHETCBO
Воздуновka 1
Труба Воздуновki 1
Насадka-pacnstpe徳птейь 1
Руковodстvo по заимлуатаци 1

COXPAHNTE DAHHbI E HCTPYKcIIN!

ONIMCAHVE

ПОНБЛЕМА ПИЧИНА	PESUEHNE
Воздуновka не равotasг.	■ АккуларTop He установен в ВОзданувку. ■ Het заектуесло Контактам в ВОзданувку и AkкуларTopOM. ■ АккуларTop pastrяжен. ■ АккуларTop пьи ВОзданувкуперерпсь.	■ АккуларTop He установен в ВОзданувку. ■ Het заектуесло Контактам мени в ВОзданувку и AkкуларTopOM. ■ АккуларTop pastrяжен. ■ АккуларTop пьи ВОзданувкуперерпсь. Для пооченье налочших peşалытов pekomendeцета Испловаьб батаю EGO 56 B VA2240E (4 Ач) пьи пьочьб сатаю EGO 56 B boльшей emkocstn.
Сkopость ВОзданоюnotoka 3начiteльноchnизимлалsc.	■ Уретмерный ИЗнос вентлиарTopдвигателя. ■ ВОзданоюборhoe отberстецзасорпсь.	■ Оьразитесь в сервicьй центраюpemonта. ■ Изданоюпсь AkкуларTop, удалие засор.

「APAHT」

TAPAHINHANIOJNTUKA EGO

IocTe Be6-caT egopowerplus.com, OTo6bI 03HaKOMITbC8 CO BCEMN yCIOBnMn n CPOKaMN rapaHTHHOJ NOJNTNKN EGO.

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE!

PRZECZYTAJ ZE ZROZUMIENIEM INSTRUKCJE OBSLUGI

Нарlexени	56V=
Обem Вьздух 975 m	3/4
Мakсимална скорост на Вьздуха	192 KM/ч
Пробл transitу врeme на paбoting (с akумлаторна бatepres EGO 2,5Ah)	18 мин.
Терно на Вьздуховке (бezakумлаторна бatepres)	2,2 кг
Измeperно НИВО на сида на звka LWA	95,47 dB(A) K=1,69 dB(A)

ПОНБЛЕМ ПИЧИHA PEшЕНЕ
Вьздундуньа на не равOTи.	■ Акymлароната 6batерия не оприкpenеha Кьм Вьздундуньота. ■ Ная мелекрочески KOтайт мени Вьздундуньота и 6batерияа. ■ Акymларонatura 6batерия поstoшина. ■ Акymларонatura 6batерия поьздундуньота са Тьрдег ropeши.	■ 3akpenete akymларонatura 6batерия Кьм Вьздундуньота. ■ Изва对接е 6batерияа, поверете kohtачITE и поставete наноюо Akymларонatura 6batерия. ■ Сmedete akymларонatura 6batерия. ■ Oхладete 6batерияа и Вьздундуньота, дokатуtemпера typа садду по 67°C. 3a на-добразрабota, поportы ваме Изпоганeto на EGO 56V 6batеря BA2240E (4,0 Ah) по BCяka EGO 56V 6batеря с по-rogал калцитet.
Сkopосста на Вьздуна 3начителна наималява.	■ П配电�ноку ИЗнocbahe на вентлиарona на Двигателя. ■ Вьздуняггт OTbop e БлорабоctаMbц.	■ CBыжete ceс с capвизни цentьр на EGO 3a pemonт. ■ Изва对接е akymларонatura 6batерия, постете OCTаТьцITE.

TAPAHLIM

TAPAHUOHHA NOJNTUKA EGO

Mone nocete ye6caetaegopowerplus.com 3a nbHnTe ycNoRa npaHcnoHHa noNHTka Ha EGO.

PROCTAJTE UPUTE U CIJELOSTI!

Баловол Балов Балов
Балов 1
Балов 1
Балов 1
Балов 1

6666

dgaagccgog oqgfoa loqogge (Gob. A)daabogcggoo

1. 32yagmssgmoabdmb5obqoos30
2. m3m3m6g6os6o bsogno
3. 300000000000000000
4. 3300b bBb60b Bd30
5. aogob dmbb60b 200330
6. 68g3g000000
7. 8g5030b dabbbgmo gog30
8. 3563560 876030
9. 3gob 3gcbob gbsa
10. 3aagaaobagb5oaaa
11. 5səs86o 5s36g0
12. 3056
13. _30
14. absb6g Bsdmb3o0go 239gob bbs86o

A 8gnoobogos: sd bgsusyogol
gnoobgsdmygbos bsjomgdob
agsbgsbgsmbscoofoos qdsamabdsngmo
o5u6nboo536msu, sug30 od lssgds
gmobs, maocob agnuqysbss306do.
bgnsyogobssdmygbosd23680893600
doaayds g560gbs qgsusnoombog
gubls.

g530000000000000000000000000000000000000000000000

A
6mdoagos 6ss 6g3mdg5ooggmo sa amsb6g (sbc.C)
bs823c0sbo3ob.68obogno absafo gossfgoa doomab dmbb6b oocsb qos
G3moojds 5d mogog3oog s6ohb gwhsfgmb 6dojbgao doco.
oogogogol goloogobdyfoy 00gogos
aobssagogosg (6sb.D)
8yglmgoo 8bsgsb8y6036g smggymo
dmbgdoombg smggycm 36ma6
Bdoomg0086030 doom@b bs5d agoogmo
6qdsagogos.
aMb5b6g (58b.E)
G00706008y6030u aMb5b6g 200s3b
600s8bb600s30g00s900
aMb6008y6030s88g3g00s.
03ydymofool 0o8m6yoogdo/ablu6o
g6035: 8yQxM8gU8ymo aqdsmdoloo3oB
305 m3m2bQosSb 3yfo30 EGO 56
30085 BA2240E (4.0 Ah) s3ydoQmsO
5b3s EGO 56 3m08os5 3ydyQssO
30033000
000g0036395g8g06g000000
psbsa6s8g8c0 (6sb.F)
8ybfmoo 33davmoosol bsasagdo
8yqoob 5b36088o 000000
33gdmoosol, bssod s680800 "333"
bbu.
aobsbbgwsq (6sb.G) 0000003248c00000000000000000000000000000000

A 36mmgdsol ssmyg5gob ssamcoogssd 56sdofo300b o3nfoy6mbs.
osodsbungmog mgo yomobymsd fdoa ooo 30 agusdmns d80s6mo ngombymo bosfo.

000000000000000000000000000000000000000000000000

0350 g6g0b, 833300b 5 06s0
033000b aqos6gmss ydymsomol
0330000mss00s0nls.
3ydgmofo 03gdad agusdmoa
0300b lgnoo 0603mo
050. s6uogmo dmbbs 3ydgmo
0dsymgg ymgbolss.