HG1825AB - плита ASKO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HG1825AB ASKO

Выполнение настоящих инструкций лицом, которое не является квалифицированным инженером, может привести к опасным последствиям. Поставщик не несет ответственность за последствия (возникновение опасной ситуации, имущественный ущерб и/или телесные повреждения), вызванные неправильным выполнением настоящих указаний инженерами, которые не являются его работниками. Косвенный ущерб, вызванный неквалифицированным выполнением настоящих указаний, возмещению не подлежит. Комплект для перевода на другой вид газа состоит из оригинальных деталей. Оригинальные детали испытаны на пригодность и безопасность на этапе утверждения типового образца прибора. Качество оригинальных деталей гарантируется регулярным выборочным контролем. Поставщик рекомендует, чтобы перевод прибора на другой вид газа проводился инженером отдела обслуживания. Позвоните поставщику, чтобы договориться о встрече со специалистом по обслуживанию. См. контактные данные в гарантийных обязательствах.77

Данный комплект для переоборудования предназначен для перевода газовой плиты с природного газа (G20/G25) на пропан-бутановую смесь. Прежде чем приступать к переоборудованию, убедитесь, что газовая плита изначально предназначена для работы на природном газе. Инструменты A. Трубчатый (или торцовый) гаечный ключ 7 B. Отвертка с шириной лезвия 4 мм C. Отвертка с лезвием Torx 20 D. Круглогубцы E. Спрей для поиска утечек и/или специальный манометр F. Гаечный ключ с открытым зевом 7+10 (вок) G. Изоляционная пластина для вок Внимание! После переоборудования прибора проверьте его на газоплотность (см. главу 3). Замените следующие детали: - жиклеры для конфорок; - регулировочные винты медленного огня газовых кранов; - уплотнительные шайбы под конфорками; - винты для крепления головок и каплесборников конфорок; - 3 наклейки для указания измененных регулировок газа; - 3 фибровые шайбы под винты конфорок для вок; - головку конфорки для вок (только для G110 и G120); - головку конфорки для жарения (только для G110 и G120). Контрольные параметры жиклеров и настройки регулировочных винтов медленного огня нанесены на наклейки, входящие в комплект. Буквенные обозначения на наклейках (большие — типономиналы жиклеров, малые — настройки регулировочных винтов медленного огня) соответствуют буквам на наклейке, нанесенной на нижний лоток прибора. Эти обозначения также указаны на жиклерах и регулировочных винтах медленного огня. Существуют следующие комплекты: - комплект «A-a» для конфорки для варки на медленном огне; - комплект «B-b» для конфорки среднего огня; - комплект «C-c» для конфорки усиленного огня; - комплекты «G1-g», «G2» и «G3» для конфорки для вок («g» для регулировочного винта медленного огня). Пример наклейки на нижнем лотке Примеры комплектов наклеек Комплект «A-a» для конфорки для варки на медленном огне Комплект «G1-g» для конфорки для вок

Разборка (см. рисунок A) Внимание! Перед снятием каплесборника отключите прибор. Не допускайте повреждения рабочей поверхности. Укладывайте детали прибора на поверхность, покрытую защитным материалом.

1. Снимите опорную решетку и головки конфорок. Вытяните

регулирующие ручки вертикально вверх и снимите их.

2. Снимите чашу конфорки для вок и конфорки для вок, сняв

с плиты распределитель для вок (порядок снятия описан в руководстве).

3. Открутите чаши конфорок (см. рисунок A). Используйте для

этого ключ Torx-20 (!).

4. Поднимите чаши конфорок вертикально вверх.

Внимание! Запомните расположение чаш конфорок. Оно указано также на наклейке на основании. A означает конфорку для варки на медленном огне, B — конфорку обычного огня, C — конфорку усиленного огня, а E — конфорку для вок. При снятии отдельной конфорки для вок, следует сначала вынуть прибор из гнезда, а затем выкрутить 3 винта слева и справа (см. рисунок A6).

5. Осторожно откройте каплесборник спереди и выньте из него

штифт зажима заземления (см. рисунок A2).

6. Снимите каплесборник/стеклянную поверхность.

7. Внимание! Запомните расположение держателей свеч зажигания.

При сборке их необходимо будет установить на свои места. Если необходимо, пометьте расположение держателей свеч зажигания (см. рисунки A3 и A4).

Переоборудование (см. рисунок B) Расположение, типы конфорок (заглавная буква в обозначении) и типономиналы кранов (строчная буква в обозначении) схематически указаны на наклейке на нижнем лотке. В комплект для переоборудования входят наклейки с соответствующими буквами, уложенные в пакетики (см. «Введение»).

1. Установите жиклеры конфорок. Для снятия и установки жиклеров используйте трубчатый ключ 7

(см. рисунки B1, B2 и B3).

2. Установите винты регулировки медленного огня в газовых кранах. Положение винта регулировки

медленного огня может быть различным, в зависимости от газового крана (см. рисунок B4). Выкручивайте и закручивайте винт регулировки медленного огня с помощью отвертки с шириной лезвия 4 мм; при необходимости используйте пассатижи.

3. В конфорке для вок установите жиклеры медленного огня (G1), вок (G2) и жарения (G3). На держатель

жиклера для вок нанесена одна реборда, а для жарения – две. Жиклер медленного огня расположен посередине (см. рисунки B7, B8). Для установки жиклера медленного огня следует пользоваться гаечным ключом с открытым зевом № 7; момент затягивания 3,6 Нм. Для установки жиклеров для жарения и для вок следует пользоваться гаечным ключом с открытым зевом № 10; момент затягивания 5 Нм. Контрольные параметры жиклеров и настройки регулировочных винтов медленного огня нанесены на наклейки, входящие в комплект. Контрольные параметры жиклеров и регулировочных винтов медленного огня указаны также в таблице параметров.

4. Нанесите наклейку «H1» в соответствующем блоке идентификационной карты прибора (с указанием

вида и давления газа) на нижнем лотке (см. рисунки B9, B10 и B11).

5. Нанесите наклейку «H2» в соответствующем блоке идентификационной карты прибора (с указанием

вида и давления газа) на нижней поверхности нижнего лотка (см. рисунки B9, B12 и B13).

6. Нанесите наклейку «G2» в соответствующем блоке идентификационной карты прибора (с указанием вида

и давления газа) на обратной стороне обложки руководства пользователя (см. рисунки B9, B15 и B16).

Проверьте газоплотность прибора, особенно жиклеров и регулировочных винтов медленного огня! Прежде чем приступать к эксплуатации прибора, обязательно проверяйте газоплотность! Прежде чем проверять жиклеры для жарения, сначала проверьте остальные жиклеры. Обратите внимание: для этого необходимо подключить прибор к электросети. Не забудьте установить изоляционную пластину!

Проверьте газоплотность (см. рисунок C) Подключив прибор к источнику газа, проверьте газоплотность с помощью спрея для поиска утечек. Для этого выполните следующие действия.

1. Заглушите отверстие жиклера.

2. Откройте газовый кран. Внимание! Газовые краны с термоэлектрическим предохранительным

устройством следует открывать, нажимая и удерживая в нажатом положении.

3. Нанесите спрей на места соединений и проверьте их на газоплотность (см. рисунки C1 и C2).

4. При проверке газоплотности жиклеров для вок или для жарения жиклер для варки на медленном

огне также следует заглушить. При проверке газоплотности жиклера для вок подключите прибор к электросети, чтобы мог сработать электромагнитный клапан. Установите изоляционную пластину, чтобы оградить детали, находящиеся под напряжением (выключатель) (C4). Газоплотность жиклера для жарения всегда следует проверять в последнюю очередь. Всегда пользуйтесь уплотнительным кольцом и ручкой регулятора. См. руководство. Будьте осторожны при работе рядом с какими-либо деталями, находящимися под напряжением. Проверьте газоплотность нагнетательным насосом (см. рисунок C3), когда прибор не подключен к источнику газа:

1. Подключите нагнетательный насос к газовой трубе (см. рисунок C4) и закройте все газовые краны.

2. Увеличьте давление до 150 мбар и закройте кран (см. рисунок C3/10) между нагнетательным насосом

и манометром (см. рисунок C3/8). Наблюдайте за изменением давления. Максимальное падение давления может составлять 5 мбар/мин. После проверки откройте кран (см. рисунок C3/10) между нагнетательным насосом и манометром.

3. Откройте один из кранов и заглушите соответствующий жиклер (см. рисунок C5/11).

Внимание! Газовые краны с термоэлектрическим предохранительным устройством следует открывать, нажимая и удерживая в нажатом положении.

4. Увеличьте давление до 150 мбар и снова закройте кран между нагнетательным насосом и манометром.

Наблюдайте за изменением давления. Максимальное падение давления может составлять 5 мбар/мин.

5. Повторите это испытание для всех краном и жиклеров.

Окончательная сборка (см. рисунки D)

1. Проверьте расположение держателей свеч зажигания. Их неправильное положение может привести

к неполному сгоранию газа.

2. Установите на прибор каплесборник. Не забудьте подключить к каплесборнику проводник

заземления (см. рисунок D1)!

3. Установите в чаши конфорок новые уплотнительные кольца (см. рисунок D2). Прикрутите чаши к

конфоркам новыми винтами типа torx.

4. Установите новые фибровые шайбы под винты конфорок для вок.

1. Установите на место ручки, чашу конфорки для вок, головки конфорок и подставки для посуды.

На приборах G110 и G120 установите головки конфорок для вок и для жарения, входящие в комплект для переоборудования.

2. Убедитесь, что прибор подключен к источнику газа соответствующего типа и давления.

3. Откройте подачу газа и вставьте вилку в розетку электросети.

Контроль работы (см. рис. E/F) Зажгите горелки. Убедитесь, что профиль пламени однороден и устойчив во всем диапазоне регулирования (см. рисунки E1, E2 и E3). При этом важно: - Чтобы в режиме варки на медленном огне пламя не коптило, при максимальном огне не происходил срыв пламени (когда пламя появляется на расстоянии от конфорки, а поток газа выходит со свистом), и чтобы не было длинных желтых языков пламени. - Горелки расположены правильно (см. рис. F1/F2).

Ошибка/длинные желтые языки пламени F1 Неправильное положение F2 Правильное положение E3 Правильный/стабильный профиль пламени D2D1

Регулировочный винт медленного

Регулировочный винт медленного

Надпись: Регулировочный винт медленного огня Aa= Малая

Надпись: Регулировочный винт медленного огня

Надпись: Регулировочный винт медленного огня Aa= Малая конфорка

Bb= Средняя конфорка

ЭЛЕМЕНТ НӨМІРІ HG9571MBA1E/A1

g b b a cG25 / 25 MBARЭЛЕМЕНТ НӨМІРІ HG9571MBA1E/A1 Маркалы тауар логотипі