MKR04M - мясорубка MPM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MKR04M MPM

Желаем получить удоволь- ствие от использования нашего продукта и приглашаем восполь- зоваться широким коммерческим предложением компании

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 6311 10 9

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Перед использованием внимательно прочитайте руководство по эксплуатации.

Не погружайте устройство, кабель и штепсель в воду или другие жидкости!

Будьте особо осторожны, если поблизости устройства на- ходятся дети!

Всегда вынимайте штепсель из розетки, если Вы не исполь- зуете устройство или перед началом чистки. - Не вешайте кабель на острых краях и следите, чтобы он не касался горячих поверхностей.

Не используйте поврежденное устройство, а также в случае повреждения кабеля или штепселя, - тогда устройство необ- ходимо отдать в ремонт в авторизованный сервисный центр. - Использование аксессуаров, не рекомендованных произво- дителем, может повлечь повреждение устройства, вызвать пожар или нанести телесные повреждения.

Никогда не оставляй включенное устройство без присмотра! - Не оставляйте устройство на горячих поверхностях. - Запрещено сворачивать провод вокруг устройства! - Устройство предназначено исключительно для домашнего использования. - Не используйте устройств не по назначению.

Устройство необходимо использовать с механизмом дожатия, разве что это невозможно из-за размера или вида продуктов.

Необходимо соблюдать правила безопасности во время работы с режущим лезвием.

Выключите устройство прежде чем менять запчасти или перед контактом с частями, находящимися в движении во время использования.

Очистку прибора, особенно его частей, непосредственно соприкасающихся с пищей, следует проводить перед пер- вым использованием, сразу после использования или если прибор не использовался в течение длительного времени - процедура описана в главе «ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ».

Прибор может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими знаний или опыта работы с подобным оборудованием, при условии, что они находятся56

под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании оборудования и понимают связанные с этим

- Дети не допускаются к выполнению работ по очистке и об

Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей до 8 лет. - Детям не разрешается играть с прибором. - Не оставляйте устройство поблизости электрических и га

зовых плит, горелок, духовок, и т. п. - Не используйте устройство на улице. - Не вытаскивайте вилку из розетки питания за шнур. - Не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками.

Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).

Не режьте черезчур твёрдые продукты питания, такие как мороженое мясо или мясо с костями.

ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность удушья! ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Корпус ломтерезки

2. Основание ломтерезки

3. Нож с волнообразной заточкой

4. Ручка для установки ножа

5. Каретка ломтерезки

6. Толкатель продуктов

7. Трубка каретки ломтерезки

9. Кнопка включения/выключения

10. Кнопка блокировки выключателя

11. Ручка регулировки толщины

12. Нескользящие ножки

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Извлеките прибор из упаковки, удалите любые наклейки, полиэтиленовые пакеты, напол-

нители и транспортные блокировки.

2. Очистите прибор согласно инструкциям, указанным в разделе «ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕ

3. Проверьте, соответствуют ли параметры вашей сети питания данным указанным на па

спортной табличке ломтерезки.

4. Разблокируйте замок (8) и слегка отклоните вверх трубку (7), после чего на трубку надень

те каретку ломтерезки (5) так, чтобы колесико под кареткой перемещалось по плоскости под режущим диском (3). На каретку установите прижим продуктов (6).57

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

1. Правильно подготовленную к работе ломтерезку установите на твердой, сухой, устойчи-

вой, ровной и горизонтальной поверхности. Для удобства работы обеспечьте себе доста- точно свободного пространства вокруг прибора.

2. С помощью регулятора (11) настройте требуемую толщину нарезки. Заданную толщину,

выраженную в миллиметрах, показывает шкала, расположенная на регуляторе.

3. Для того, чтобы продукты питания не прилипали к ломтерезке, намочите нож влажной

4. Подключите прибор к сети питания.

5. Продукты для нарезки поместите на движущейся каретке (5) между острием ножа (3) и

6. Кнопку блокировки выключателя (10) нажмите в направлении включателя (9) и одновре

менно нажмите включатель (9) - машина начинает работать. При отжатии кнопки (9) про- исходит остановка работы. ВНИМАНИЕ! Не включайте ломтерезку на дольше, чем 10 минут. По истечении этого времени выключите ломтерезку и подождите минимум 30 минут перед повторным ис

7. Кареткой ломтерезки (5) выполняйте движения вперед и назад, одновременно прижимая

продукты к ножу с помощью толкателя (6). ВНИМАНИЕ! Всегда используйте толкатель (6) во время нарезки маленьких кусочков

ВНИМАНИЕ! Свежий хлеб создает трудности во время нарезки. Сразу же убирайте отре

занные ломтики хлеба. Никогда не режьте теплый хлеб.

8. После окончания работы отсоедините ее от источника питания, а затем вычистите ее.

ЧИСТКА И УХОД ВНИМАНИЕ! Для удобства во время очистки ломтерезки отклоните каретку (5) в верти- кальное положение.

1. Всегда вынимайте штепсель из розетки прежде чем начать чистку.

2. Устройство можно чистить мягкой увлажненной тряпочкой или бумажным полотенцем.

3. Запрещено окунать устройство в воду или другие жидкости.

4. Лезвие ножа можно снять для облегчения очистки. Для этого поверните ручку (4), распо

ложенную в центре лезвия ножа, на 90 градусов по часовой стрелке. Доступ к держателю ручки можно получить нажимая на ручку в центральной части. Установка ножа произво

дится в обратном порядке.Запрещено пользоваться острыми тряпками, которые могут поцарапать поверхность.

5. Тщательно высушите все элементы

6. Лезвие ножа (3) и толкатель (6) можно мыть в воде с добавлением моющего средства,

предварительно сняв эти элементы с ломтерезки.58

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ВНИМАНИЕ! Компания MPM agd S.A. оставляет за собой право вводить технические изменения. Данное руководство было переведено машинным способом. В случае сомнений обратитесь к его англоязычной версии. Правильная утилизация продукта (изношенное электрическое и электронное оборудование)

9. Перемикач слайсера