MKR04M - Tritacarne MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MKR04M MPM

1. Viagemorou socializzazione di un'ilustrazione dei nostro prodotti e vi svilvendono a diflunti offerte converghe delle ulta MPM

12126 monalai maaatni aty
gamma in kelectione pasiodotu maic
bendareos koreunsti pafidrya MPM
19 Velamys gels puree, hetaiodmusa products, and dianin, hispanizedmice nucifomie, mida ploidyvivus.
W: Hopemata d'ur houreissz zui jin ren, oue product on tielier v amarke walkons can gubricat to kumak oyn ovei prede assoortment MPAP.
Zyzygus zozoydromus zizyglomorpha nasaegy wryzou 1. zozyzomyi du kopyzionis a zizyokii olerily hondlii, finn, MPM
Védonis satisfacto cun utizicere europauli nostru y va invitado sprotóti de objerta commercia larga o companie MPM
100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
31 Huaicinveyefuapocnncsoucuiunmndhysmukuedaeumgvcng 200000000000000000000000000000000000000000000000000000000
176 ABDAMCO sappochinamid and kupriomycin 4000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

MPM

MKR-04M

KRAHIC
ALLESCHIEBER
VILLIAJA
SUCKE

MACCHINAAPPEIATICE

TINCHGESE
SQUEELELOGEH
REFRA-ADORA
BRAJATKLES
SPEF ETRAS
SWAPACHES
IBRAA/ILICA
HADALI
SWITTFRICA
H1N2021-04-14
CNAICFT

22 NAVODKOBSLZE 3
DB BEDIFENUNGSSANIELTUNG 7
KASJTUSJUDEND 11
ENUSERMANUAL 15
65 MANUAL DEF INSTRUCCIONS 19
FR MANUEL DE LUTILISATOR 23
HASZNIATUTASITAS 27
T MANUALLEUSO 31
VARTOTOJO VADOVAS 35
W IHTOTAI AROKASGRAMATA 39
NCCERUKERSIANDLIDING 43
INSTRUKCAOBSLIC 47
MANUAL DE UTILZARE 51
80 HCTPYKUNI NOOOCYKNBAIIO 55
SKPOUZVATELSKAPRUDCKA 59
10000000000000000000000000000000000000000000000000000

MPM.5A

INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA DI UTILIZZO

• Leggere attendamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare il prodotto.

• Non immershigere il dispositivo, il cavo e la spina in acqua o in altri liquidi!

• Adottare particolare prudenza quando i bambini sono vicini al dispositivo!

• Togliere sempre la spina alla presa quando non si usa l'apparecchio o prima della pulizia.

• Non appendere il cavo a spigoli vivi e non permettere che entri in contatto con superfici calde.

• Non utilizzato mai un appearecchio danneggiato,anche quando è danneggiato il cavo o la spina. In questo caso, affidare la riparazione a un centro di assistenza autorizzato.

-L'uso di accessori non raccomandati dal produttore cui causere danni al dispositivo, incendi o lesions.

-Non lasciare il dispositivo in funzione incustodito!

-Non posizionare l'apparecchio su superfici calde.

• Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno all'apparecchio

-Il disposativo è destinato ad uso domestico.

• Non utilizzato il disposativo per scopi diversi da quelli per i quali è destinato.

-La macchina deve essere usata con un carrello e un braccio pressa mercce, a meno che ciò non sia possibile a causa delle dimensioni o della forma del prodotto.

• É necessario prendere precauzioni quando si maneggia la lama di taglio.

• Specnere l'apparecchio prima diambiare attrezzatura o prima di avvinciniarsi alle parti in movimento durante l'uso.

• La pulizia dell'apparecchio, in particolare delle parti a diretto contatto con gli alimenti, deve essere effettuata prima del primo utilizzato, subito dopo l'uso o se l'apparecchio non è stato utilizzato per lungo tempo - la procedura è descritta nel capitolo "PULIZIA E MANUTENZIONE".

• L'apparecchio può essere utilizzato da persone con attività fisiche, sensoriali o mentali limitate, o che non hanno conoscenza o esperienza nell'uso di quello tipo di apparecchiature, a condizione

che siano sorvegliate o istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che ne comprendano i rischi.

• I bambini non possono eseguire operazioni di pulizia e manutenzione.
  -La macchina affettatrice non delve essere utilizzata dai bambini. Conservare l'apparecchio e il suo cavo fuori alla portata dei bambini.

• Scollegare il dispositivo alla rete elettrica se viene lasciato incustodito e prima del montaggio, smontaggio e pulizia.

• I bambini non possono giocare con il dispositivo.
• Non collocare l'apparecchio vicino a fornelli, bruciatori, fornì, ecc. elettrici o a gas.
  -Nonutilizzareildispositivoall'aperto.
• Non estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il cavo.
• Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate.
• Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare parti dell'imballaggio liberamente accessibili (sacchetti di plastica, scatole di cartone, polistirolo, ecc.).
  -AVVERTENZA! Non permettere ai bambini di giocare con la pellicola. Pericolo di soffocamento!
  -ATTENZIONE! Il disco da taglio è molto affiliato, evitare il contatto fisico durante la pulizia della macchina - pericolo di gravi lesioni.
• Non tagliare cibi troppo duri come la carne congelata o con asso.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1. Alloggiamoento

2. Base

3. disco da taglio a lama ondulata

4. Manopola di montaggio del disco da taglio
5. Carrello
6. Braccio pressa per prodotti

7. Tubo del carrello

8. Chiusura del tubo

9. Interruptions on/off
10. Pulsante di bloccaggio dell'interruttore
11. Manopola di regolazione dello spessore di affettatura (da 0 a 15 mm)
12. Piedini antiscivolo

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA

1. Rimuovere il dispositivo alla scatola, rimuovere eventuali etichette, adesivi, materiale di riempimento e blocchi di trasporto.
2. Pulire il disposativo seguendo leindicazioni del capitolo "PULIZIA E CONSERVAZIONE".
3. Assicurarsi che i parametri della propria rete elettrica corrispondano ai dati della targhetta dell'ap - parecchio.
4. Sbloccare la chiusura (8) e spingere leggermente il tubo verso l'alto (7) quando far scorrere il carrello dell'affettatrice (5) sul tubo in modo che la rotellina sotto il carrello si muova sul piano除去 il disco da taglio (3). Montare il braccio pressa prodotto (6) sul carrello.

USO DEL DISPOSITIVO

1. Posizione r'affettatrice correttamente pronta per l'uso su una superficie dura, asciutta, stabile, pian a orizzontale. Per la liberta di movimento, assicurarsi uno spazio libero sufficiente intorno all'apparecchio.
2. Impostare lo spessore di affettatura desiderato con la manopola di regolazione dello spessore di affettatura (11). Lo spessore impostato in millimetri si può leggere alla Scala della manopola.
3. Per evitare che il cibo si attacchi all'affettatrice, inumidire il disco da taglio con un panno umido - questo permetteràanche di affettare il cibo più lavorante.
4. Scollegare l'apparecchio alla rete elettrica.
5. Posizione are il prodotto da affettare sul carrello mobile (5) tra la lama del disco da taglio (3) e il braccio pressa (6).
6. Premere il pulsante di bloccaggio dell'interruttore (10) versus l'interruttore (9) premendo allo stesso tempo l'interruttore stesso (9) - l'affettatrice è attiva. Il rilascio della pressione sull'interruttore (9) arrresta l'affettatrice.

ATTENZIONE! Non accendere l'affettatrice per più di 10 minuti. Dopo quello tempo spegnere l'affettatrice e aspetto almeno 30 minuti prima di usarla di nuovo.

1. Con il carrello dell'affettatrice (5) eseguire dei movimenti in successione avanti e indietro premendo allo stesso tempo il cibo con il braccio pressa (6) contro il coltello.

ATTENZIONE! Usare sempre il braccio pressa (6) per affettare piccoli pezzi di cibo.

ATTENZIONE! Il pane fresco è difficile da tagliare. Rimuovere le fette di pane man mano che vengono tagliate. Non tagliare mai il pane caldo.

1. Al terme dell'affettatura, scollegare l'affettatrice dall'alimentazione e pulirla.

ATTENZIONE! Il disco da taglio della macchina è affiliato. Maneggiarlo con attenzione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

ATTENZIONE! Per comodità, durante la pulizia dell'affettatrice inclinare il carrello (5) in posizione verticale.

1. Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima delle operazioni di pulizia.
2. La macchina può essere pulita con un panno morbido e umido o con carta assorbente.
3. Non immergere il dispositivo in acqua o altri liquidi.
4. La lama del coltello può essere rimossa per facilitare la pulizia. A tal fine, girare la manopola (4) situata al centro della lama del coltello di 90 gradi in senso orario. Si può accederere alla manopola premendo la manopola nella parte centrale. Il montaggio della lama si effettua in ordine inverso.
5. Non pulire l'affettatrice con panni abrasivi che potrebbero graffiare la superficie.
6. Asciuagare accuratamente gli elementi puliti.
7. La lama del coltello (3), la base dell'affettatrice (6) e il braccio pressa prodotto (6) posso sono essere lavati in acqua con detergente, ma ricordarsi di smontare prima questi componenti dall'affettatrice.

ATTENZIONE! Fare particolare attenzione al momento del contatto con il disco da taglio, specialmente al momento della sua rimozione e della pulizia.

DATI TECNICI

Modello	MKR-04
Alimentazione: 220-240V ~ 50/60HZ
Potenza: 150W
Sono disponibili le modalità di spegnimento e standby disponibilità
Consumo di energia in standby -
Consumo di energia in modalità off 0W
Consumo di energia in modalità standby di rete	-
Entra automaticamente in modalità standby dopo -
Entra automaticamente in modalità di spegnimento dopo -
Modalità di standby della rete se il dispositorio dispone di una funzione di connessione all'applicazione	-
Lunghezza del cavo di alimentazione:	1,05 M

ATTENZIONE! L'azienda MPM agd S.A. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.

Si il manuale è stato tradotto automaticamente.

In caso di dubbio, fare riferimento alla sua versione inglse.

Smaltimento corretto del prodotto (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

Il marchio apposto sul prodotto indica che il dispositivo non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici alla fine della sua vita tecnica. I rifiuti di apparecchiature possono aver effetti nocivi sull'ambiente e sulla salute umana, a causa del potenziale contento di sostanze, miscele e componenti pericolosi. Mescolare i rifiuti rifiuti elettro-elettronici con un altro tipo di rifiuti o il loro smaltimento non professionale potrebbe provocare il rilascio delle sostanze nocive per la salute e l'ambiente. L'apparecchio fuori uso va consecnato

nei centri di raccolta di apparecchiatura elettrica ed elettronica fuori uso. Per ottenere le informazioni dettagliate su dove smaltire i rifuti elettro elettronici, l'utente deve contattare il centro comunale di raccolta dell'apparecchiatura usata o un impianto di smaltimento rifuti.

SAUGAUS NAUDOJIMO NUODYMAI