MKR04M - Tritacarne MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MKR04M MPM

Vi auguriamo soddisfazione di uti- lizzo del nostro prodotto e vi invitiamo a usufruire dell’ampia offerta commer- ciale della ditta

INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA DI UTILIZZO

Leggere aentamente le istruzioni per l’uso prima di ulizzare il prodoo. - Non immergere il disposivo, il cavo e la spina in acqua o in altri liquidi!

Adoare parcolare prudenza quando i bambini sono vicini al disposivo!

Togliere sempre la spina dalla presa quando non si usa l’apparecchio o prima della pulizia. - Non appendere il cavo a spigoli vivi e non permeere che entri in contao con superci calde. - Non ulizzare mai un apparecchio danneggiato, anche quando è danneggiato il cavo o la spina. In questo caso, adare la riparazione a un centro di assistenza autorizzato.

L’uso di accessori non raccomanda dal produore può causare danni al disposivo, incendi o lesioni. - Non lasciare il disposivo in funzione incustodito! - Non posizionare l’apparecchio su superci calde. - Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno all’apparecchio - Il disposivo è desnato ad uso domesco. - Non ulizzare il disposivo per scopi diversi da quelli per i quali è desnato.

La macchina deve essere usata con un carrello e un braccio pressa merce, a meno che ciò non sia possibile a causa delle dimensioni o della forma del prodoo. - È necessario prendere precauzioni quando si maneggia la lama di taglio. - Spegnere l’apparecchio prima di cambiare arezzatura o prima di avvicinarsi alle par in movimento durante l’uso. - La pulizia dell’apparecchio, in parcolare delle par a direo con

tao con gli alimen, deve essere eeuata prima del primo ulizzo, subito dopo l’uso o se l’apparecchio non è stato ulizzato per lungo tempo - la procedura è descria nel capitolo “PULIZIA E MANUTENZIONE”. - L’apparecchio può essere ulizzato da persone con capacità si

che, sensoriali o mentali limitate, o che non hanno conoscenza o esperienza nell’uso di questo po di apparecchiature, a condizione32

che siano sorvegliate o istruite sull’uso sicuro dell’apparecchio e che ne comprendano i rischi.

I bambini non possono eseguire operazioni di pulizia e manutenzione.

La macchina aeatrice non deve essere ulizzata dai bambini. Conservare l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini. - Scollegare il disposivo dalla rete elerica se viene lasciato incu- stodito e prima del montaggio, smontaggio e pulizia. - I bambini non possono giocare con il disposivo. - Non collocare l’apparecchio vicino a fornelli, bruciatori, forni, ecc. elerici o a gas. - Non ulizzare il disposivo all’aperto. - Non estrarre la spina dalla presa di corrente rando il cavo. - Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate. - Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare par dell’im

ballaggio liberamente accessibili (sacche di plasca, scatole di cartone, polisrolo, ecc.).

AVVERTENZA! Non permeere ai bambini di giocare con la pellicola. Pericolo di soocamento!

ATTENZIONE! Il disco da taglio è molto alato, evitare il contao sico durante la pulizia della macchina - pericolo di gravi lesioni. - Non tagliare cibi troppo duri come la carne congelata o con osso.

4. Manopola di montaggio del disco da

6. Braccio pressa per prodo

10. Pulsante di bloccaggio

11. Manopola di regolazione dello

spessore di aeatura (da 0 a 15 mm)

1. Rimuovere il disposivo dalla scatola, rimuovere eventuali echee, adesivi, materiale di riempi-

mento e blocchi di trasporto.

2. Pulire il disposivo seguendo le indicazioni del capitolo “PULIZIA E CONSERVAZIONE”.

3. Assicurarsi che i parametri della propria rete elerica corrispondano ai da della targhea dell’ap

4. Sbloccare la chiusura (8) e spingere leggermente il tubo verso l’alto (7) quindi far scorrere il carrello

dell’aeatrice (5) sul tubo in modo che la rotellina soo il carrello si muova sul piano soo il disco da taglio (3). Montare il braccio pressa prodoo (6) sul carrello.33

1. Posizionare l’aeatrice correamente pronta per l’uso su una supercie dura, asciua, stabile,

piana e orizzontale. Per la libertà di movimento, assicurarsi uno spazio libero suciente intorno all’apparecchio.

2. Impostare lo spessore di aeatura desiderato con la manopola di regolazione dello spessore di

aeatura (11). Lo spessore impostato in millimetri si può leggere dalla scala della manopola.

3. Per evitare che il cibo si aacchi all’aeatrice, inumidire il disco da taglio con un panno umido -

questo permeerà anche di aeare il cibo più facilmente.

4. Scollegare l’apparecchio dalla rete elerica.

5. Posizionare il prodoo da aeare sul carrello mobile (5) tra la lama del disco da taglio (3) e il

6. Premere il pulsante di bloccaggio dell’interruore (10) verso l’interruore (9) premendo allo stesso

tempo l’interruore stesso (9) - l’aeatrice è ava. Il rilascio della pressione sull’interruore (9) arresta l’aeatrice. ATTENZIONE! Non accendere l’aeatrice per più di 10 minu. Dopo questo tempo spegnere l’aeatrice e aspeare almeno 30 minu prima di usarla di nuovo.

7. Con il carrello dell’aeatrice (5) eseguire dei movimen in successione avan e indietro premendo

allo stesso tempo il cibo con il braccio pressa (6) contro il coltello. ATTENZIONE! Usare sempre il braccio pressa (6) per aeare piccoli pezzi di cibo. ATTENZIONE! Il pane fresco è dicile da tagliare. Rimuovere le fee di pane man mano che vengono tagliate. Non tagliare mai il pane caldo.

8. Al termine dell’aeatura, scollegare l’aeatrice dall’alimentazione e pulirla.

ATTENZIONE! Il disco da taglio della macchina è alato. Maneggiarlo con attenzione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

ATTENZIONE! Per comodità, durante la pulizia dell’aeatrice inclinare il carrello (5) in posizio- ne vercale.

1. Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima delle operazioni di pulizia.

2. La macchina può essere pulita con un panno morbido e umido o con carta assorbente.

3. Non immergere il disposivo in acqua o altri liquidi.

4. La lama del coltello può essere rimossa per facilitare la pulizia. A tal ne, girare la manopola (4)

situata al centro della lama del coltello di 90 gradi in senso orario. Si può accedere alla manopola premendo la manopola nella parte centrale. Il montaggio della lama si eeua in ordine inverso.

5. Non pulire l’aeatrice con panni abrasivi che potrebbero graare la supercie.

6. Asciugare accuratamente gli elemen puli.

7. La lama del coltello (3), la base dell’aeatrice (6) e il braccio pressa prodoo (6) possono essere

lava in acqua con detergente, ma ricordarsi di smontare prima ques componen dall’aeatrice. ATTENZIONE! Fare parcolare aenzione al momento del contao con il disco da taglio, special

mente al momento della sua rimozione e della pulizia.34

ATTENZIONE! L’azienda MPM agd S.A. si riserva il dirio di apportare modiche tecniche. Sì il manuale è stato tradoo automacamente. In caso di dubbio, fare riferimento alla sua versione inglese. Smalmento correo del prodoo (riu di apparecchiature eleriche ed eleroniche)