Cooking Chef KM080AT - кухонный комбайн KENWOOD - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Cooking Chef KM080AT KENWOOD

• Pn INCIOJIb3OBAHm HacaIKN O3HaKOMbTecb C yKa3aHnA M N O Mepam 6e3OpaNCHocTH, NOCTaBJIraEMbIMN B KOMJIeKTe C HacaIKA M N KOM6aHaHa.

• Понимая зоту пбор,будъ оctорожиь, поковъ сгъл. Рерд поьемом убдпесь в томчто роговая часъ лжкрпсбopa зафikkсробаHA, a emKocTb, hacaIGN, KpbIswKn n ceteBOH npHypнаджно зakpenлени.

He donyckaiTe, yTo6bl 3neKtpnueckn shHyp cbncal BHN3 TaM, rde erO moryt CXBAntb DeTn.

Cneinte 3a TEM, TTo6bI B0da He nonana Ha 6nok npB0da, 3eKtpueckn uHyp nnn 7TeNcBHyb pa

CobnoaTe octopoxHocb,doTpaunBaacb do IIO6o H3 qacte np6opa BO BpeMpa0bI B pexmepnroTOBHeHnn cpa3y nocne Hero. OocbeHNO 3to kacaetc EMKOCTN,3AUHTHOPONCOCBHeHn IHCTPYMEHTOB,T.K. OHn octaoTcra TOPYUMM dInTeNbHoe BpeM noCBeBbKnUChEn np6opa. DnA ChTn INpeHoCKn EMKoCTn NcNoB3yTe pyuKn. DToParNBaCb Do ropueemKKoCTn nn HacaDok, HadeBaTe KxOHHbIe pyKaBuKn.

-Дно EMKoCTN OCTaETcRTopyIM DInTeIbHoe BpeM NocJIe NpeKpaUeHnHa rpeBa. Co6IHOaTe octOpOxHo n IcNoJIb3yIte 3aunTHbIe KOBpKN, yctaHaBnIBaR emKOCTb Ha HeTepMOCTOnKyO pa6OuyO NOBepXHOCTb.

• Bydte octopoxhbl - ropnyn nap MOKET BbIPBaTc8 n3 qaun MmKcep, oc6eHHO BO BpeM oKpbIbAHN KpbIshk 3aunTHoro npncnoo6neHn nn roNoBKn MmKcep.

• Празду КьгИЗ

• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• Ду КьгИЗ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДУ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДYG
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ
• ДΥ

• ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ -ДΥ

• IcnoIb3yIte TOnbKO Te INHCTpyMeHTbl N YaU, KOToPbIE NoCTaBnAINCb B KOMnEKeTc DaHHbIM np6opom. 3anpeaaetcNcNoIb3OBAbTa Yauy C dpyrMn HarpeBaTeNbHbIM np6opam.

3anpeaaetcBknHouatb npnbop c nyctoYaWeB peXmme npiroTOBneHn.

3anpeetaTcnpMeaTb nocToPOHHne npedMeB B OTBepCTnI BeHTnJIaUN.

• Ppi pa6oTe c np6bopom yctaHaBnBaIte ero Ha poBHyIO NOBepXHocTb, KaK MoXHO daJIbwe ot Kpa. Y6eHTecb, yTO pacCTOaHne OT np6bopa DO cTeH COCTaBnaET He MeHee 10 cm, a BeHTINRAIOHHble OTBepCTNa HUcHem He 3a6JokpOBaHbI. He yCTaHaBnBaIte np6Op nD HabeChbIMn ShkaФuKAMN.

-Дяпразиьногиибezонachою pa6obi ИndykционHoro harpeBa y6eintecb,чTo ochoba qaun i daTchkn Temnepatypbl -чictbie n cyxne.

• Ppi nCnoJIb3OBAHn np6opa, TaK je, KaK i Ppi nCnoJIb3OBAHn IIOBO pyrTO np6opa c INdYkuHOH HArpeBOM, He KnaIte KpeDTHbIe KapTbI, MaHHThIe HocITeIN nn YyBCTBNTelbHOe 3NeKTPOHHOe 06OpUdoBaHne BO3ne pa6oTaOHero np6opa.

He nCnoJIb3yIe npIbOp IaJxapKn npOdyKToB Bo pIHTope.

• Npeed ynoTpe6nHem nui, y6eDntecb, yTo OHa nonHocTbIO roTOBa.

• PpOdyKbIcNeyET ynoTpe6nTb cpa3y nocne npriroToBnEHHa, IIn6o 6bICtpo oxnaKaTa b N KaK MoXHO cKOJ NOMeuaTb B XOnOuHbNk.

• JIOJAM (BKJIQUaA DeTei) c ORpaHnueHHbIMN fH3NUeCKMn, ceHCOPbIMN IIN NcHXUeCKMn CnOCO6HOCTaMM TaKke npn HeoctaTKe onbTa n 3HaHH pa3peuaeTcR NOb30BaTbCra daHHbIM 6bITOBbIM npu6Opom TOnbko Ha6NIKOHeHem LInca, OTBeTCTBeHHoro 3a nx 6e3ONaCHocTb, IN ONCne IHCTpykTaXa No MCNOJIb3OBAHnIO npn6

• DeTN DoJIxHbI 6bITb NOI npncMOTpOM n He IrpTaB c npn6Opom.

• 3TOT 6bIbOBo 3NeKTpOpnBop pa3pe7aetc nCnONb3oBaTb TOnbKO no ero npMOMy Ha3HaueHIO. KomnaHc Kenwood He Hecet OTBeTCTBeHHocTn, ecn np6op nCnONb3yETc He No Ha3HaueHIO nIN He B COOTBeTC C daHHo INHCTpykUnei.

pepeBkHueHnemKo6aHa

• 6eDntecb, yTO npaMeTpbl 3NEKtpnuecko CETN COBnaAOT C daHHbIMN, yKa3aHHbIMN B Ta6mUKe Ha HxKHe NOBepXHOCTM MaHINHbI.

-Данhoe yctpoiCTBO COOTBETCTByeT DnpeKtNB E C 2004/108/EC no 3neKtpomarHTHoN coBMecTmOcTN, a TaKke HopMe EC 1935/2004 ot 27/10/2004 no MaTePnaJaM, npedHa3HaueHHbIM dIЯ KOHTaKa c NIIuZeBBIM npodyKTAM.

Npeed NepBbIM HcNoJIb3OBAHHem

BbIMOnTe Bce yactn: Cm. pa3dJI n yxoJ' Ha cTp. 142.

BVeDHeHne

Bnaorapn Bac 3a npno6peTne Kxohno MaunHb Kenwood Cooking Chef. Mbl Hadeemc, TTo Bbl 6yTe c paoctbnoNb30BaTbc npnbopom doJrme robl.

KoMaHn Kenwood 6badaeT noHTN 60-JeTHmOnbITOM pa3pa6OtKn Kxohhbx Maunn pa3JNUHbIX HacaDok dnn Hnx. O6eepn3HaHo, yTo Kxohhble MaunHb Kenwood Chef - 3TO hAmHoro 6oJIbwe, Yem npocTo np6op dnn cMeuBAHn npodykToB.

Co3daBaa MoedeB Cooking Chef, Mbl B3aJIn 1nnpoKo-N3BeCTHy cBoe yHNBepcAaNbHocTbIO MaunHy Chef n doabnn K He BCTpoeHHb INdykUOnHHb HarpB npraMo NOD qaWeI dN CMeuINBaHna. Tenepb bbl MOKeTe He ToJIbKO HacNaDITbcr BcEMN PpeMMyIecTBaMn NOBceDHeBHOrO CMeuINBaHna IPOdYKToB, rOTOBcBOI JIO6MbIe NpOxHbIe, NeueHbe N TeCTo, Ho N HarpeBaTb N rOToBntb 6JIoua npraMo B qaWe. Baun BO3MOXHOCTN HnHem He OrpaHnYeHbI.

Bnaorapm MHOeCTBy cBOUX donoHnTeIbHbIX hacaOk, Kenwood Cooking Chef aBnEerc deNCTBntelho nonHoehno CnTeMo n npiroToBneHn nui.

Cun. HaeKocTb. Nkoctb. Kenwood.

YToTakoeHndyuknIkak3o pa60tae?

Hnykun - 3TO HOBO CNOBO B npiroTOBHeHH Nn. PpeMMyueCTBOM 3TOro MeToa RbIaETcT O, YTO Hem nCNoJIb3yEtcnpuHUn 3NeKTPomarHHTHO INdykuun. 3NeKTPnueCKn TOK, npoxOJaUN NO MeHOMy npOBODHKU, paCnoJIOKeHHOMy BHarpeBaTeJIbHOM OTcKe, co3daet 3NeKTPomarHHTHOe NOnE. Korda EMKOCtB MaunHb Cooking Chef 6nokpyetc B pa6oYem noJooKeHH, cenb 3amblkaeTc NocpeDCTBOM KOHTAKTa N3 HepXaBeHoSe CTaIN B OCHOBAHm EMKoCTN. B pe3yIbTaTe 6oPaayetc 6oJIbWo eKInueCTBO TeNIOBo 3Heprn, KOTOPa npoxOJT uee3 coedePkmoe emKoCTn HArpeBaET ee.

Hnykunonhnn cnocob npiroTOBneHn nuiyraJIeTcOueHb 3KOHOMHbIM, nockoIbky Teno o6paayetc TaNbKO B OCHOBaHn EMKoCTN. Dpyrme MeTobl NoDorpeBa, HapnpMeR, raOble PNTbI, paXOdyOT noTuN 50% TEnIOBOH 3Heprn Ha pa3OrpeB CTehOK cKOBOpObl IIN KAcTpIoN. EcTeCTBeHNO, 6bnactb HarpeBa ycptoeBa Cooking Chef Byet ropaei ToIbKO Bo Bpemn Cpa3y nocne npiroTOBneHn, noKoIbky Ha nepedaTcT eTIO OHT Harpetoro CoedeXMMoro EMKoCTN. BCE 3TO roBopuT 6 496ekTNBHOCTN, 630NaChOCtN u NCTOTE 3TORo MeToDA npiroTOBneHn nui.

PnroToBleHne NiC nOmoBcMaunHb Cooking Chef noobho npiroToBleHIO c NMOUb KacTPOHa OboHNo BapouHoi NOBepxHocTN. DOnoHnTeIbHbIM PneMMyeCTBOM ABLaTcTO, YTO MaUNHa Chef ABTomatueckn nepemeuBaet Niuy n perynpyet Tempepaty npiroToBleHn corlaCHO 3aDaHHo nporpamme, B TO BpemKaK Bbl MoKeTe 3aHmAtbcra Dpyrmm DeIaMn Ha KyxHe.

B MaunHe Cooking Chef nCnonb3yetc TexHONrna HnDyKIOHO Horo noDorpeBa, KOTopar KpaIHe 3ΦeKTHBHa. INo cPabHeHHo C npiroTOBHeHem NmU Ha ra3OBoi Nm EJKeTpuCecko nnITE dIa HnDyKIOHO Horo MeToDa xapaKTeHo MeHbWee BpEm Nm MeHbWae TemNepaTpy npiroTOBHeHn. O6 3Tom cJeYeT nOMHTb npn nepBOM nCNOb3OBAHm MauHNbI Nm npn 3KcNepmuMeHTax C HOBIMn peeNTAMn. EcIn Bbl NaunHaeTe roTOBt npn BBicOKoTtemNepaType, cneITte 3a npOdyKTAMn, YTo6bl yMeHbWntb TemNepaTpy, ecIn Nmua NaHET NOgropaTb N pncTaBaTb K EMKocTN, TaKke KaN i npn npiroTOBHeHm OBuHOn kAcTpnoe. ObuHNo MaunHa Cooking Chef 6ydet ABtOMaTueckn roTOBt b 6JIoDa Ha 3aDaHOn TemNepaType 3a ONTMaNbHoe BpEm. No3ToMyc, He THeo6xOIMOCn yCTaHAbINBaTb 60one BbICOKyo TemNepaTpy, yTo6bl yCKOpNTpnocecc npiroTOBHeHn. Ha 3ToM 3Tane TaKke cJeDyET oBpaAATb BHMAn Ha qactOTy nOMEuBaHn. EcIn Bbl yCTaHOBUNBbIbCOKyIO TemNepaTpy npiroTOBHeHn, MoKet IOHaDoOBHTCBc YCTaHOBHTb NOCTOAHhBpeXm NomeuBaH . PnapMeTpbl NOMEuBaHn NOE3B Dnra npndaHn 3poyKTam HyXho KOHCCTeHnn npn DnINTeNBom npiroTOBHeHn Ha MaIOM OrHe.

Ha 3tOM 3tane TaKke BaXHo npaBnIbHO BbIbpaTb EMKocTb. DaJIbWe B 3tOM pyKOBoCTBe Bbl HaIeTe peKoMeHdaQnn no BbIbOpy HacaOc. Co BpemHeM Bbl HayUInTeB bIcTpo BblbPaTb npaBnIbHbe IHCTpyMeHTb dnn pa3JNUHbIX 3aau. Pn nprirotOBlenHH Bbl 3aMeTInTe, YTO rI6ka BblCOKOTmepaTpHaB 36NBAJIka Nuywe NDOxOHT dnn NOLyueHn PAbHomePHO KOHCnCTeHn Pn nprirotOBlenHH COYCOB IN KpeMOB, B TO BpeM aK hacaKa dnn NOMEuBaHnA JyUwe NDOxOHT dnn nprirotOBlenHH NIIu, KOrDa Tpe6yeTc MehBaJAA KOHCnCTeHnA, Ka n dnn pary, 3aNEkAnok n T. n. B haWe KNHrpeceNTOB Bbl HaIpeKoMeHdaQnn no BbIbOpy HacaOc He TOnbKO dnn kKaJDo 6JIouDa, Ho n dnn pa3Hbix 3tanob nprirotOBneHn.

Bo Bpem npirotoBnHn Hcasy nocne Hero, emKocTb, 3aunTHbe npncnooBHeHn HnHCTpyMeHT 6yD ropAHH, kak n obuHna cKBOpOda. BybTe octopoxhbl npn obaeHN C 3TNm qactrMa mAHINb. BaxHo TAKKe NOMHtB, yTo B npoucece npiroTOBHeHn Opbayetc nap n KOHeHCAT. BybTe octopoxHb KOrda 3aRJaBbAte B EMKoCTb, NOHMaete KpbIky pykBa nnrOByk MaunHb Cooking Chef, T06bl NOnyHTb DocTyN K EMKoCTN. Ppeynpeinte Dpynx IIOdei, HaxOJaXnxCn Ha KxHe O Tom, YTo OHn DoJIb 6bItb octopoxHb. EcIn Bam HeoXoIMo ChTb ropauyHO DeTaIb INn DoTPOHyTbCn Do Hee, NcNoJb3yIte KxOHHbIe pyKaBnCbI n DepxNte EMKocTb ToNbKO 3a ee pyKn. TaKke dnn 3aunTHbl HarpeBaEMbx pa6OuNX IOBepxHOcte MoKHO NcNoJb3OBaTb 3aunTHbe KoBPKN.

Пи HarpeBaHHn XIKKOCTeH IIN npOyKTOB C BbICOKM coOpEkaHHeB bIaH, ToOHocTb NOKa3AHN Temnepatpyko RaB Dmana3oH +/- 5°C. TOnHocTb NOKa3AHN Tempepatpyb6yDet 3Abncetb OT KOHCnCTeHcIM coOpEkmoro EMKoCTn, erO obbema, YacToTB NOMeunBaHnN I NcNoJIb3yEmoH HacaKn. 3To NOob6HO nprirotOBHeHnHa ObUHNO nIIte KOrDa, HapPImep, BoJIbwoe KoJNUeCTBO npOyKTOB B 60JIbWcKacTpIOHe HarpeBaETcra, Ho He paBHomepHo nepemeuNBaEtCra. Y dHa KAcTpIOH coOpEknMOe 6yDet ropAHM, IIN DaXe MoXeT npriropetb, a coOpEknMOe, KOtOpoe HaxOHTcR CBepxv, 6yDet 3NaHTeNbHO XONODHee.

IOMMTo TEMnepaTpyHOrO 3KpaHa MaunHa ChabKeHa He6oBbUHM CnHm INHdkaTOpOM. INHdkaTOp 6ydet MrrATo DoTex np, noka MaunHa He pa3orpeeTcdo Bb6paHHoN TEMnepaTpybl. Nocne Toro, KaK Bb6paTe TMnepaTpy 6ydet DoCTnHyTa, INHdkaTOp nepeCTaHET MrrATo. Ondako Bbl 3aMeTnte, YTO npn doabHe INHpeDnEHTOB E mKocTb CNHm INHdkaTOp CHOba HauHET MrrATo, NockOnbKy XoJIoNbIe INHpeDnEHTbl IONH3rT TEMnepaTpy coedpXIMoR oEMKocTn. TaKke Bbl 3aMeTnte, YTO INHdkaTOp HauHET MrrATo npn yBeJIuHeHH cKOpocTn NOMeUWBAHNA.

Bb6bIcPo 0bUHTecb paOte c MaunHoi Kenwood Cooking Chef n OHa cTaHET BaUM He3aMeHMbIM NOMOuHKOM B npuroTOBHeHn NUs.

Panen ynpaBHeHna

① dncnnei-nHdkaTop TaMepa/TempeatypbI
②K HONKa yMeHbJHeHr KOnIYeCTBa BpeMeHn No TaMepy
③K HONKa yBeJIuHcHn KOnUHeCTBa BpeMeHn No TaMepy
④perynatop TemnepaTpybl
⑤KHONKa «HMnybChbI peXIM»/BbICOKaCKOPOCTb, KHONKa BkJIQUeHnJ XapoCToKOrO BeHnKa
⑥peryIaTOp ckopocTn
⑦K HONKa nepeKJIoueHn TaMepa/TeMnepaTpybl
⑧HHNkAToP TemnepaTpyb
⑨KhONka «UaJaUee nepeMeuBaHne»
10MHdukatoppernyatopaCKOpocTu

PerynilpoBaHne noIoxeHnHa cAdKn

Ib Bonpocam c6opkn MmKcepa, cm. cTp. 134.

BENHK, K-6pa3HaH HacaKa n3 HepKaeBooJe cTAn, MeaAnka

Iyueero nepemeunbaHn, BeHnK, K-6pa3na HacdaKa mMeaJka DOnkNbIOuTN KacaTbCn DHa YaMIIpni HeoXoDmocTN Bbl MoKeTe OtperylnpoBaTb BbICOTy C NOMOuTo RaeuyHoro KInOua, KOtOpB bXODNT B KOMPNeKT npi6opa.

OCHOBHbIe 3TaNbl:

1 OTKHouHTe np6op ot cetn.
2Поннмпг罗ньку МнКераи BCTaBbTe BeHnK, B36nBaNkU MeMaJIky.
3 Onyctnte roNoBky MmKcepa. Ecnn Heo6xOmo oTperynupoBaTb 3a3Op, POnHIMnTe roNoBky MmKcepa n CHmIMTe HacaIky.
4C nOmoIbHO raeHoro KIOUa OTKpyTne r2yHTo6bl MoXHO 6blno perynipoBaTb NIOXKeHne BAN3. YTo6bl onyCTnTB HacaKy 6bnke 3 DHy yauH, NOBepHnte BaN npOTNB yacOBon CTpeKN. YTo6bl npInNoHnHaTb HacaKy, NOBepHnte BA1 no yacOBon CTpeKN.
5 3akpyntte raKy.
6 YcTaHOBnTe HacaKHa MeCTo n onyCTnTe rnoBkMyMKcepa. ② (PpOBepeTne noJoxKeHne HacaKn, cm. BbIe nepeuNCJIeHHIe nyKtbl).
7 NOBTOPRnTe BblIe onncanHny npoceDpy do Tex nop, noka Hacadka He 6yndet yctahOBnHa npaBnBHO. KaK ToIbKO HacaKa 3aImET Heo6xOdHMoe nonoKeHne, TuaTeNbHO 3akpyTITe raKy.

XapoctoKar ng6kar B36nBaIka - daHHa HacaKa DOJKHa eDba KacaTbcr DHa Yauu.

Kpokoo6pa3Haj HacaKa IJy BbIMeunBaHn TcTa - noJKeHne DaHHo HacaKn ycTaHaBnBaTc npOn3BoDntEnm He Tpe6yeT daJIbHeuXn NepeycTaHOBOK.