KAX981ME - Машина для пасты KENWOOD - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KAX981ME KENWOOD

Внимательно прочтите и сохраните эту инструкцию.

Перед первым использованием снимите всю упаковку и все этикетки. Вымойте детали: см. раздел “ Чистка”.

Поверните регулятор скорости в положение “O’OFF” и выньте вилку из розетки:

перед установкой или снятием инструментов/

когда не пользуетесь прибором;

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Держите пальцы подальше от движущихся частей и отверстий насадки.

Никогда не вставляйте металлические или острые предметы между роллерами.

Никогда не используйте несанкционированные насадки или несколько насадок одновременно.

Никогда не используйте неисправную насадку или

Всегда проверяйте надёжность закрепления предметов вашей одежды, аксессуаров и самой одежды перед использованием насадки.

Неправильное использование насадки может привести к травме.

Не допускайте, чтобы прибор работал, если он находится у края рабочей поверхности или свешивается через него, и не применяйте физических усилий при установке насадок, так как это может привести к нестабильности положения прибора, он может опрокинуться, что может привести к травме. 8-10cm

Не переносите и не поднимайте головку миксера с установленной насадкой, поскольку кухонная машина может потерять устойчивость. Русский64

Не разбирайте макаронный ролик или резаки ни с какой целью.

Дети должны быть под присмотром и не играть с

Приборы могут использоваться лицами со сниженными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами с недостаточным опытом или знаниями, если они находятся под наблюдением или получили инструкции по безопасному использованию устройства и если они понимают сопряженные с этим риски.

Этот бытовой электроприбор разрешается использовать только по его прямому назначению. Компания Kenwood не несет ответственности, если прибор используется не по назначению или не в соответствии с данной инструкцией.

Дополнительные инструкции по безопасности содержатся в основном “Руководстве по использованию кухонной машины”. Oчистка

Не погружайте в воду.

Не мойте никакие части в посудомоечной машине.

Извлеките насадку из низкоскоростной розетки и просушите на воздухе в течение 1 часа.

Удалите засохшее тесто с помощью щетки для чистки (щетка поставляется в комплекте с моделью KAX980ME).

Протрите насадку влажной тканью. В основе работы насадки лежит система Twist Connection

предназначена непосредственно моделей Kenwood Chef последнего поколения (TYPE KVC, KVL и KCC). Эта насадка также совместима с кухонными машинами KMix с низкоскоростным гнездом для насадки (TYPE KMX). Насадка подходит для вашей кухонной машины только в том случае, если оба компонента снабжены резьбовой системой

Если ваша кухонная машина снабжена балочной

, для работы вам потребуется адаптер. Справочный код адаптера: KAT001ME. Дополнительную информацию о заказе адаптера можно найти на сайте www.kenwoodworld.com. Перед первым использованием:

Протрите влажной тряпкой. Не опускайте в воду. Щетка для чистки

Эта щетка не пригодна для использования непосредственно с продуктами. Используйте, пожалуйста, эту щетку для удаления сухого теста с насадки.65

Насадка для плоской пасты Регулятор подачи пасты Щетка для чистки 1 Поднимите крышку низкоскоростного гнезда

2 Возьмите насадку, как показано на рисунке, и вкрутите ее в низкоскоростное отверстие до конца

Как использовать паста-мейкер См. иллюстраци

1 Замесите тесто. Вы можете воспользоваться одним из приложенных рецептов.2 Установите регулятор, расположенный на стороне насадки, на номер 0. Для этого вытяните и поверните регулятор.3 Разровняйте кусок теста шириной примернo 1 см и подсыпьте муки между роллерами.4 Переключите устройство на скорость 1 (вы увидите, как роллеры поворачиваются). 5 Пропускайте кусок теста между роллерами, пока его поверхность не станет гладкой. (Для этого можно складывать тесто пополам вдоль или поперёк, и заново пропускать между роллерами.) 6 Постепенно увеличивайте мощность, переключая регулятор от 0 до 9 скорости и каждый раз пропуская тесто через насадку, для достижения нужной консистенции. (См. таблицу толщины слоя пасты, иллюстраци ). Для нужной консистенции пасты рекомендуем установку от 5 до 7. 7 Разрежьте полученную пасту на кусочки. Используйте для приготовления блюд. Использование дополнительных

феттучини (fettuccini) (KAX981ME) таглиолини (tagliolini) (KAX982ME),тренетте (trenette) (KAX983ME),и спагетти (spaghetti) (KAX984ME)1 Чтобы использовать эти насадки, сначала вам нужно получить раскатанную (т.е. пропущенную через роллеры) пасту, используя насадку для плоской пасты (KAX980ME).2 Чтобы установить имеющиеся дополнительные насадки, следуйте инструкциям в разделе “сборка”.3 Пропустите полученную раскатанную пасту через насадку для пасты. При этом разные ножи, установленные на насадках, разрежут пасту на кусочки различной формы. KAX981ME = Феттучини KAX982ME = Тальолини KAX983ME = Тренетте KAX984ME = Спагетти4 Время до момента приготовления блюда из пасты – не более 4 часов.66 Как готовить пасту 1 Заполните сковороду на три четверти водой и вскипятите. Посолите по

2 Вы также можете добавить в воду небольшое количество оливкового масла, это предотвратит слипание

3 Добавьте пасту и отварите слегка помешивая в течение 2-4 минут, по вкусу.

Не опускайте в воду. Не мойте никакие части электроприбора в посудомоечной машине.

Снимите насадку с низкоскоростного гнезда и просушите на воздухе в течение часа.

Удалите оставшееся сухое тесто щеткой для чистки из комплекта поставки к модели KAX980ME.

Вытрите насадку дочиста влажной тряпкой. Обслуживание

Если у вас возникнут затруднения при использовании насадки, перед обращением в службу поддержки зайдите на сайт www.kenwoodworld.com.

Помните, что на прибор распространяется гарантия, отвечающая всем законным положениям относительно существующей гарантии и прав потребителя в той стране, где прибор был приобретен.

При возникновении неисправности в работе прибора Kenwood или при обнаружении каких-либо дефектов, пожалуйста, отправьте или принесите прибор в авторизированный сервисный центр KENWOOD. Актуальные контактные данные сервисных центров KENWOOD вы найдете на сайте www.kenwoodworld.com или на сайте для вашей

Изготовлено в Италии.67

500 г муки мелкого помола или обычной хлебной муки 4 яйца 2,5мл (

/2 чайной ложки) растительного масла вода (при необходимости)

непросеянной муки 500 г непросеянной муки 4 яйца 2,5мл (

/2 чайной ложки) растительного масла вода (при необходимости) Паста rossa (с

500 г мелкого помола или обычной хлебной муки 3 яйца 75 г томатного пюре 2,5мл (

/2 чайной ложки) растительного масла вода (при необходимости) Способ приготовления Поместите муку, соль, масло и яйца (если вы готовите пасту с томатами, то яйца необходимо предварительно смешать с томатным пюре) в ёмкость миксера. Вымешивайте крючкообразной насадкой для теста на скорости 1-2 примерно 2-3 минуты, добавьте воды, если смесь слишком сухая. Выключите комбайн, соберите ингредиенты и вымешивайте их вручную до получения однородного теста. Для достижения лучших результатов дайте тесту отстояться примерно 15 минут до пропускания через насадку

Установите насадку для пасты и следуйте инструкциям.68