KAX981ME - Makaronu mašīna KENWOOD - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Makarīšu mašīna (piederums virtuves kombainam)
Zīmols	Kenwood
Modelis	KAX981ME
Saderīgie roboti	Kenwood Chef (TIPI KVC, KVL, KCC) un KMix (TIPI KMX) ar Twist sistēmu
Savienojuma sistēma	Twist (nepieciešams KATO01ME adapteris Bar sistēmai)
Galvenās funkcijas	Izrullēt un sagriezt mīklu, lai pagatavotu svaigus makaronus: fettuccini (modelis KAX981ME), tagliolini, trenette, spaghetti (ar papildu piederumiem)
Biezuma regulēšana	Regulēšanas poga no 0 līdz 9 (ieteicamais makaronu biezums: 5 līdz 7)
Iekļautie piederumi	Piederums plakanajiem makaroniem, biezuma regulēšanas poga, tīrīšanas birste
Griešanas asmeņu skaits	1 komplekts fettuccini (iebūvēts)
Griešanas veids	Fettuccini
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mitru drānu; neiegremdēt ūdenī vai trauku mazgājamā mašīnā; ļaut nožūt gaisā 1 stundu; izmantot birsti, lai noņemtu izžuvušo mīklu
Drošība	Nekad neievietot metāla priekšmetus starp rullīšiem; atvienot pirms uzstādīšanas/noņemšanas; lietot tikai uz 1. ātruma; nepiespiest piederumu
Rezerves daļas un remontējamība	Kenwood pilnvarots remonta centrs; skatīt vietni www.kenwoodworld.com
Vispārīga informācija	Ražots Itālijā; piegādāts ar receptēm; saderīgs ar papildu piederumiem KAX982ME, KAX983ME, KAX984ME

Bieži uzdotie jautājumi - KAX981ME KENWOOD

Kādi roboti ir saderīgi ar KAX981ME piederumu?

Piederums ir saderīgs ar Kenwood Chef robotiem (tipi KVC, KVL, KCC) un KMix, kas aprīkoti ar zema ātruma izvadu (tips KMX), ja vien tiem ir Twist savienojuma sistēma. Ja jūsu robotam ir Bar sistēma, jums būs nepieciešams KATO01ME adapteris.

Kā uzstādīt piederumu uz mana robota?

Paceliet zema ātruma izvada vāku, pēc tam atrodiet izvadu un pagrieziet piederumu, lai to nofiksētu vietā. Pārliecinieties, ka adapteris (ja nepieciešams) ir nolaistā pozīcijā.

Kā regulēt mīklas biezumu?

Izmantojiet pogu, kas atrodas piederuma sānos. Izvelciet pogu un pagrieziet to, lai izvēlētos skaitli no 0 (biezs) līdz 9 (plāns). Ieteicamais makaronu biezums ir no 5 līdz 7.

Kā tīrīt KAX981ME piederumu?

Nekad neiegremdējiet piederumu ūdenī un nelieciet to trauku mazgājamā mašīnā. Izņemiet to no izvada un ļaujiet nožūt gaisā 1 stundu. Izmantojiet tīrīšanas birsti (iekļauta komplektā ar KAX980ME), lai noņemtu izžuvušo mīklu, pēc tam noslaukiet ar mitru drānu.

Kādas makaronu formas varu pagatavot ar šo piederumu?

Modelis KAX981ME ļauj pagatavot fettuccini. Varat izmantot arī papildu piederumus KAX982ME (tagliolini), KAX983ME (trenette) un KAX984ME (spaghetti), tos piestiprinot tādā pašā veidā.

Vai es varu lietot vairākus piederumus vienlaikus?

Nē, nekad nelietojiet vairākus piederumus vienlaikus. Uzstādiet tikai vienu piederumu reizē uz zema ātruma izvada.

Kāds ir ieteicamais ātrums, lai lietotu piederumu?

Iestatiet savu robotu uz 1. ātrumu. Rullīši tad griezīsies pareizi, lai izrullētu mīklu.

Kā pagatavot vienkāršu mīklu šim piederumam?

Sajauc 500 g miltu, 4 olas, 2,5 ml sāls un 2,5 ml eļļas. Ja nepieciešams, pievieno ūdeni. Mīciet ar mīklas āķi uz 1-2 ātruma 2-3 minūtes, pēc tam ļaujiet mīklai atpūsties 15 minūtes pirms izrullēšanas.

Vai piederumam ir garantija?

Jā, šim piederumam ir garantija, kas atbilst iegādes valsts tiesību aktiem. Remontam sazinieties ar Kenwood pilnvarotu remonta centru.

Ko darīt, ja manam robotam nav Twist sistēmas?

Jums būs nepieciešams KATO01ME adapteris, lai izmantotu šo piederumu. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.kenwoodworld.com.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KAX981ME KENWOOD

Rupigi izlasiet sos noradijumus un saglabajiet nakotnes vajadzibam.
Pirms pirmas lietosanas un nonemiet visu iepakojum un visas uzlimes. Nomazgajiet detailas (skatiet sadalu Tirišana").
- Pagrieziet Ātruma vadību „O“ (izslegtā) pozīcija un atvienojiet no elektrības:
pirms riku/papildpiederumu uzstadisanas vai nonemsanas:
0 kad jering netiek lietota:
pirms Trisanas.
- Nekāda gadījumā neatstājiet ierici bez uzraudzības, kad tā darbojas.
- Sargājiet pirkstus no kustīgām detalām un papildpiederumu atverēm.
Nekādā gadijumā neievietojiet metāla vai asus prieksmetus starp yeltniem.
- Nekādā gadījumā nelietojiet neatjautu papildpiederumu vai vairak nekā vienu papildpiederumu vienlaikus.
- Nekādā gadijumā nelietojiet bojatu papildpiederumu un/yai jeric.
Pirms papildpiederuma lietosanas vienmär parliecinieties, ka valigas drebes nenokarajas.
- Papildpiederuma nepareiza lietosana var izraisit traumas
Nedarbiniet ierici pie virsmas malas vai tā, ka tā karājas pāri virsmai, un nespiediet papildpiederumu ar speku, to uzstadot, jo icerce var klut nestabila un apgazties, izraisot traumas.

• Nepārvietojiet un nepaceliet miksera galvinu, kad pietās piestiprinats papildpiederums, jo virtuves kombains var klut nestabils.

• Nekāda gadījumā neizjauciet pastas veltni vai griežanas rīkus.
  Berni jauzrauga, lai tie nespelētos ar ieri ci.

• Běrnì vai Citationes personas, kuru fiziskās, garīgās spejas vai pieredzes trūkums nejauj tiem droši izmantot ierici, drikst izmantot ierici tikai ar atbilstošu uzraudzību vai norādījumiem par ierices drošu lietošanu un tikai tad, ja vini saprot ar to saistīto risku.

• Šī iekārta paredzēta lietošanai tikai mājsaimniecības apstaklos. Kenwood neuznemssies atbildū, ja ierīce netiek lietota pareizi vai ja jus neizpildīsiet šīs instrukcjjas.

Skatiet galveno virtuves kombaina lietošanas pamacibu, lai aplukotu papildu bridinajumus par drošibu.

Tirishana

Neiegremdejiet udeni.
- Nemazgajiet nevenu no detalam trauku mazgajama mašina.
- Nonemiet papildpiederumu no maza ātruma atveres un laujiet tam nožūt vienu stundu.
- Notiriet piekaltu so miklu, izmantojot tirisanai paredzeto suku (suka ieklauta KAX980ME komplektacija).
- Noslaukiet papildpiederumu ae mitru drānu.

Sis papildpiederums aprikots
ar Twist Connection systemu
un paredzets lietosanai
nepastarpinati ar jaunakas
paaudzes Kenwood Chef
modeliem (kas apzimeti ar TYPE KVC, KVL un KCC).
So papildpiederumu var ar lietot
ar KMix virtuves kombainiem,
kas aprikoti ar maza atruma
papildpiederuma atveri
(TYPE KMX).

Lai pārbauditu, vai sis
papildpiederums ir saderigs ar
jūsu virtuves kombainu, jums
jāpārliecinās, ka abi componenti
aprikoti ar Twist Connection
sistemu.

Ja jusu virtuves kombains
aprikots ar Bar Connection
sistemu, lai to varetu
ekspluatet, jums bus
nepiecesams adapteris.
Adaptera norades kods ir
KATO01ME. Lai sanemtu sikaku
informaciju un uzzinatu, ka
pasutit adapteri, apmeklejet
vietni www.kenwoodworld.com.

Pirms pirmās lietoṣanas

• Noslaukiet tiru ar mitru drānǚ. Neiegremdejietūdenī.

Tirišanas suka

• Šī suka nav piemērota tiesāi saskarsmei ar partiku. Lūdzu, lietojiet šo suku, laì notīritu mīklu no papildpiederuma.

Skaidrojums

① Plakano makaronu papildpiederums.
② Regulējamais biezuma sleedzis.
③ T irisanasuka

Montaža

1 Nonemiet maza atruma atveres parsegu ①.
2 Kad papildpiederums ir noraditaja pozicija, atrodiet maza atruma atveri un pagrieziet, lai nofiksêtu ②.

Makaronu masinas lietošana

Skatiet attelus A - G

1 Pagatavojiet makaronu miklu. Izmantojiet vienu no noraditajam miklas receptem.
2 Pagrieziet makaronu papildpiederuma sānos izvietoto regulējamo sledzi lidz O pozicijai, izvelkot sledzi un pagriežot to.
3 Saplaciniet miklas gabalu lidz aptuveni 1 cm biezumam un apkaisiet vietu starp rulliem ar miltiem.
4 Pagrieziet virtuves kombaina atrumu lidz 1 pozicijai (jus redzésiet, ka veltni kustas).
5 Apstradajiet miklas gabalu ar veltniem vairakas reizes, lidz ieguta lidzena virsma. (To bus vieglak izdarit, ja veltneesanas starplaikos salocisiet izveltneto miklu uz pusem horizontali vai vertikali.)
6 Noregulejiet sledzi pozicija no O lidz 9, katru reizi apstradajot miklu ar papildpiederumu, lai panaktu velamo biezumu (skatiet makaronu loksnes biezuma tabulu, attelu Makaronu biezumam ieteicams izmantot iestatijumus no 5 lidz 7.
7 Sagrieziet izveltnetos makaronus velamos/ertos gabalos. Lietojiet pec vajadzibas.

Papildu papildpie-druma lietošana

Skatiet attelu H

,fettuccini" (KAX981ME), tagliolini" (KAX982ME), trenette" (KAX983ME), un spageti (KAX984ME)

1 Lai lietotu sos papildpiederumus, jums vispirms jazveltne makaroni, izmantojot plakano

makaronu papildpiederumu (KAX980ME).

2 Lai uzstaditu pieejamos papildu papildpiederumus, rikojieties saskaña ar sadala „Montaza" sniegtajiem noradljumiem.
3 Apstradajiet izveltnetos makaronus ar makaronu papildpiederumu. Na zi sagriezis makaronus velamaja forma.

KAX981ME = „Fettuccini"

KAX982ME = „Tagliolini“

KAX983ME = „Trenette"

KAX984ME = Spageti

4 Makaronus pēc sagatavosanas
jāvāra 4 stundu laikā.

Makaronu varisana

1 Uzpildiet katlinu ar trisceturtdalam udens unuzvariet. Pievienojiet salipecgarsas.
2 Ja velaties, varat ieliet udeni nedaudz olivellas, lai makaroni nesaliptu.
3 Ielieciet udeni makaronus un variet uz mazas uguns 2-4 minutes atkaribā no gaumes.

Tirisana

Skatiet attelu

Neiegremdējietūdeni.

Nemazgajiet nevenu no detalam trauku mazgajama mašina.

Nonemiet papildpiederumuno maza atruma atveres unatstajiet zaveties 1 stundu.
- Notiriet piekaltu so miklu, izmantojot suku (suka ieklauta komplektacijar KAX98OME).
- Noslaukiet papildpiederumu ar mitru drānīnu.

Serviss un clientu apkalposana

Ja jums rodas ar ierices eksplaataciju saistitas problemas, pirms ludzat palidzibu, apmeklejiet vietni www.kenwoodworld.com.
Ludzu, nemiet vera, ka uz jusu izstradajumu attiecas garantija, kas atbilst visam tiesisko normu prasibam par esosajam garantijam un pateretaju tiesibam valsti, kurizstradajums ir nopirkts.
Ja jusu Kenwood izstradajums darbojas npareizi vai jus atrodat kadus defektus, ludzu, aiznesiet to uz pilnvarotu KENWOOD servisa centru. Lai uzzinatu sikak par tuvako pilnvaroto KENWOOD servisa centru, apmeklejet www.kenwoodworld.com vai jusu konkrētajai valstij paredzeto vietni.
- Izgatavots Italija.

Receptes

Vienkārsa makarunu mīkla

500 g miltu, 00 kategorijas vai parastie milti

4olas

2,5 ml (12 tējkarotes) sāls

2.5 ml (12 tējkarotes) ellas

udens, ja nepieciësams

Pilngraudu miltu makaroni

500 g pilngraudu miltu 4 olas

2.5 ml (12 tējkarotes) sās

2,5 ml (12 tējkarotes) ellas udens, ja nepiecesams

" Pasta rossa"

500 g miltu, 00 kategorijas vai parastie milti

3olas

75 g tomatu bizeeta

2,5 ml (12 tējkarotes) sās

2,5 ml (12 tějkarotes) ellas udens, ja nepiecesams

Metode

lelieciet miltus, sali, ellu un sakultas olas (olas jasajauc ar tomatu biezeni, ja to izmanto) bloda.

Sajauciet ar miklas aki, izmantojot atrumu 1-2, aptuveni 2-3 minutes, pievienojot udeni, ja masa ir parak sua. Izsledziet masinu, apvienojiet visas sastavdalas un miciet ar rokam, lidz ieguta viendabiga mikla. Lai gutu labaku rezultatu, aptiniet miklu, tad atstajiet to uz apmeram 15 minutem, pirms izrullejat ar makaronu papildpiederumu.

Uzstadiet plakano makaronu
gatavosanas papildpiederumu
un rikojieties saskaarieprieksejiem noradijumiem.

i

wU

sLg 0

L

lo（afofo）lo，0

Cui (a)

（）

( _0k)

（aLo≤la）

山

lo（afofo）J0，0

（）（）

aoluloco

1.2.2.3.4.5.6.7.8.9.10

sleg sgl 2r jgsp0

L

pbabcbgjzoojvO

lo（s）afo （204

Cui (a)

juaaill 1b

i 1

joo 1000

10g 11 (4o)

jlll 1i i 1y jol

i 1

L

Lgall jgljdl

e e e e e e e e e

J

Jnll Jtlll JgJg

10 45

aogallgol

1

L

四

00

Lg Lg 1

pab wSy clall aai .clll

1

aigssll jull iio lc dl jclu

1 1

J

+ ba - b = + dc - d

J

1 1

1

12( 12 + 12 - 1) ( 12 - 1 + 1)

（KAX980ME 12

yall

12

www.kenwoodworld.com

15

1

Kenwood