Classic S - бинокли ZEISS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Classic S ZEISS

Пюдунця марки Carl Zeiss otлесаетс велковенй onтнико, toчhoeю образовки и дinteльные срokом сухжбы. Собл�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴пьдаеоньные по огимальнomy пrimehenio рожdkta, И OH санet Baшим наеджныссутнkom на доIGNе rodi.

HactpoJa MeK3paQKOBOp pacCTOHNJ

Iopkaanyi, nepeMeCTte okyJIaRbIe naTpY6Kn (1) npyr ot dpyra IIN dpyr K npyr do Tex nop, noka BO BpeM npocMoTpa Bbl He yBnDITE OBOIMN rla3amN OndHO eINHCTBeHHoe kpyrIoE n3o6paXeHne. Teepb 6nHoklb NaCTpoEH npabInbHo Ha BaWe MeJ3paUkoBoe pacCTOJHHe.

Hactpoiape3Koctnn306paXeHHa

YeNoBek C HOpMaJIbHbIM 3peHnE M BnIIT o6BeKtbl, HaxOJaUneCra Ha DaJIbHem paCCToHnN, C yeTKoI pe3KOcTBIO B TOM cIyae, eIN KoppeKtnpyuOuee yCTpOInCTBO dIoNTpN (3) yCTaHOBJeHo Ha O. Pprn He6OJIbXnx paCCToHnX Heo6xOJnMo n3MeHnTb POLOXeHne HaCTpOKN PyTeM 6bICTpOrO n Ydo6Horo BpaUeHnR pNΦJeHOro peryJrTopa, PpeDyCMOTpeHHoro dIg NaCTpOIn ZcHTpaJIbHOrO fOKycnPoBaHnR (2).

Koppekun 6n30pykoCTn nn daNbHO3OpKOCTn, paBHomepHyo Ha obox rna3ax, MoXHo OcyuieCTBntb TaKxe C nOmoUpo peYJrTopa Ira NaCTPOIKN ueHTpaIbHOrO fokycnpOBAHn. Ecn Jx e rna3a obla- daIOT pa3nUHbIM ypOBHeM 3peHn nn Bbl He noIb3yIteCb OUKAMN, To hAcTPOiKa pe3KOCTn n3O6paXeHn npOn3BOIDNTcA CleNyIOUM 6pa3om:

1. Повець сбнокь К обим Га3am, Закpbы Спердп парую повину сногля И спомошью peгларopa Дя нахтой Кцentpaльнофokсирobаня (2) нахтоь peЗКоctь Дя левого Га3a.
2. 3aKpbItb IeByIO nOIOBHy 6HNOKJI N IyTeM BpaUeHn KOppeKTIpyUoIero yCTpoIcTBa DINOITpNn HAcTPOITb pe3KOCTb IJr OJHOITOn JIeJIIN DnI npABORO rla3a, PnI 3TOM He N3MeHrTb INoJKeHne peryIaTOPa IJr HaCTPOIKN UeHTpaJIbHOro fOKycuPobAHn. IonoJHe, PnI KOtOPm IocTNraETcR pe3KOCTb N3O6paJKeHn, YBJIaETcR npabInbHOJ dIg paCCna6JeHn rla3OdBnRaTeJIbHbIX MbIwU.

Благоря зау обесеньвается корpeкция рeledразкции Гla3.Обουмп Гla3амь Видente с COOTBEТСВИОше рзКоCTью и cheKоCTью.

Y moJIeN 20x60 S Het KoprIpyUoJero DeICTBnA metPoIIIN B clyuae, ecNI Bbl noJIb3yIteCb OUYaMn, TaK KaK npN eTOM oUKN pOIO3BOJrT KopkeKUIO pa3HnUb I B pePpAKUIN OboNX rna3, KaK i KoppeKUIO actrMaTHueCKoN norgewHocTN. PeryInpOBKa bHOKJIa Ha pa3JInuHbIe pacCTOJHnIA dJIra Na6JIIOJeHnRA IpON3BOJNTcR C NOMO- IIIO peryIaTopa dJIra HAcTPOIKN ZeHTpaJIbHOrO fOKycnpoBaHnI.

Iydi, noJIb3yUOUIneC OUKAMN, IOnJXHbI BbINOHNITb HaKJaDKY KpOMKn Tla3HO paKOBnHbI n3 MЯrKOJ pe3INHbI Ha BepXHIOU qaCTb ONpaBKN OKyIpa, KaK 3TO yKa3aHO B. JIoDi 6e3 OUYOB nCNoJIb3yIOT nOJIeBOI 6InHOKlb C BbIBeDEHHoR rLa3HOJ paKOBnHOJ, KaK 3TO yKa3aHO B A; NepeCTaHOBky MOxHO BbINOHNITb C NOMOUsIO DByx pyuHbIX Oepaun.

PpaBnIbHoe Ha6JIOJeHne 3a cyeT cTa6JIIN3aun

Iytem Haxatna KlaBn (4) npo3BOJNTcra 6bJIIN3aun ONTUeCKO cnCTembl Baew moen 20x60 S - 6laorapr 3tomy NOHOCbIO NCKJIIOaETcpaCnIbIBaTOcTB n3O6paXeHn. PpN DInTeNbHOM Ha6JIIOJeHn OT OndHO TOckn 7TaTNB dJa KaMepbl OKa3bIBaet XopoWyo NOMo. PpINOKeTIpePOuHO rJa3HyIO paKOBHNy K 6pOBam INn K BaAMm Ochkam, eCNI Bbi NmN pOnb3yeTeCb, IN 3aTeM HAcTpoIte pe3KOCTb Ha6JIIOdaEMoro ObBeKTA C NOMObUOperylAToPA IJI HAcTPOIKN ZEHTpaJIbHOrO fOKycnpOBAHn.

UxOi o6cnyKbAHne

BInHoklb Carl Zeiss He Tpe6yET Oco6oro yXoJa. KpynHbIe 3aRpa3HeHnHa JINH3ax (Ha npimep, necok) He cTnpaTb, a CdyBaTb nJn ydaJIaTb BOIOcHOn KnCTOChKoJ. CJeIbI OT NaIbUeB MOrY TcePe3 HeKOTOpoe BpeMg OKa3aTb HeratNBHOe BO3dEiCTBne Ha NOBepxHOCTN JINH3. IPoCTeHm cnOCo6 YnCTKn NOBepxHOCTe JINH3: NObIuTaB n IpOTepeTb YnCToJ TKaHbIO/6ymarO JnIy NcCTKn JINH3. IJn PpeOxApaHeHnO T Obpa3OBAHn rPi6KOBOrO Haleta Ha ONTIke, OCO6eHHoB TpONuYeCKHX YCNOBnX, XpaHNTb PnIeJ B CyXOM MeTe N ObecNeuBaTb XopoWyIO BeHTNJraIcuIO HapyXhblx NOBepxHOCTe JINH3.

O6paTnte oc6oe BnMaHne:

IoxaanyiTa, npo3BODnte TpaHcnpTnpoBky BaSei moJeN 20x60 S no BO3MOXHOCTN C uebIO ee 3aunTbI TOJbKO B COOTBeTCT-

ByuIeM cyTlpe nIN B COOTBeTCTByIOUeN CymKe, KOTOpbIE BXoJrB Oobem npHaIeXHocTei np6opa. Bo Bpemr TpaHcnpTnPOBKn Heo6xOJIMO o6paatb oc6oe BHNMaHne Ha To, YTO6bl cIyauHNo He 6bla Haxata KlaBn7a cTa6nI3aunn N0 npuHHe npedMeTOB, Jexauxn Ha 6nHOKJe.

IoxaanyiCTa, coxpaHnte opnHaJIbHyIO ynaKOBky. B clyuae TpaHCnOPTnOBKn HaДЛnteJIbHbIe paCCTOraHnpeKOMeHnyETcNcNoJIb3OBaTb DaHHyIO ynaKOBky.

BHHMaHne

• Быстры поворотные движени пьбopa на оптуесков осни могут в кakои-TO стени OTpa3ntbcs Ha erо Функцях.В осobенhoeстни понсяато Клавише (4) сдует n36eRaT b cnilhbix cotрасени ил движени рьвkaMu.В пotиьhom счuae зто может пьвецк П NOВрждени сисемы сабилзаци,на kotopyю He paocpoctpaанOTcЯ усLOBИra rapaNTn.
• Hn B Koem cnyuae He cMOtpnte uepe3 6uHoklb Ha coHnce nIHa Ia3epHbIe NCTOuHnKc CBeta - 3TO MOxET O6yCNoBtB 06pa3OBaHHe TJaKeIbIX rJa3HbIX TpaBM!

TexhneyeCKne xapakTepnCTnKn	20x60 S
Увенице	20x
Диаметр объekteва (MM)	60
Пole зреения на 1000 m (M)	Ww 52
Выхоний Зрачok (MM)	3
Миним. ближаяhaltroйka (M)	14
Диапазон диопtrийногорекци ≥	+/- 7 dpt
Расстаяне можду газамп от/дио (MM)	57 - 73
Высota с выверныtm okуляром (MM)	265
ШирINA (MM)	161
Вес (r)	1.660
Брыз�еньюниаевий	●

Bo3MoJHbI n3MeHeHnB TexHnueCKOM nCpOJIHeHnN KOMPJIeKTaUIN, Ipon3BOdIMbIe B cIeJx daJIbHeIWeIcoBepSeHCTBOBaHnN I3deJIIn.