PD60LM46HP - газонокосилка Powerworks - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно PD60LM46HP Powerworks в формате PDF.
| Технические характеристики | Модель: Powerworks PD60LM46HP |
|---|---|
| Тип двигателя | Бензиновый двигатель 4-тактный |
| Ширина скашивания | 46 см |
| Высота скашивания | Регулируется на нескольких уровнях |
| Вместимость бака | Не указана |
| Вес | Не указан |
| Использование | Идеально для средних и больших садов |
| Обслуживание | Регулярно проверяйте масло и воздушный фильтр |
| Безопасность | Используйте средства индивидуальной защиты (СИЗ) |
| Общая информация | Гарантия производителя 2 года |
Часто задаваемые вопросы - PD60LM46HP Powerworks
Вопросы пользователей о PD60LM46HP Powerworks
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего газонокосилка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство PD60LM46HP - Powerworks и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. PD60LM46HP бренда Powerworks.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PD60LM46HP Powerworks
посленьюшегОИспльбоваяня
HA3HAUYEHNE
Данhoe устpoистBO
IpeDHa3HaueHO IJRA 3pNxKn Ra30HOB B 6bITOBbIX YcIOBnX. Pexyuee Je3Bne DOJXHO Bpaatbcra PrIMepHO npaJIeNbHO IOBepXHOCTN, NO KOTOPoI NepMeaETcra3OHOKOcNka. Bo BpeMg CTpNxxN BCE yetbipe KOleca DoJXhbl KacaTbCra 3emNI. CJeIOBaHne 3a pa6oTaIOSei Ra3OHOKOcNko Tpe6bye Oco6oro BHIMaHnA OT onepaTopa.
ПРИМЕЧАHNE:
He
Донускайт e OТрьВа
KoJec
r30HOKOJKNOT
3EMJIN
э К с П ЛУ A T A U Nя CAДОВОГО ИНСТРУМЕHTA N yхOD 3A HIM
Ipeed pa60toB Bcerda npOBepaTe HnCTpymeHT HaHaJIuHne n3HOca IJIH NOBpeJdeHn peKyuJero Ie3Bna, 6oTTOB dJa erO KpeJIeHn POJOTHa IN peKyuJero y3na.
3aMeHnTe n3HOSeHHbIe nJI INOBpeXdEHHbIe peKyuIe Ie3BnY 6OJrB KOMPJIeKTe, UTO6bl oBeCneuNTb 6aHaHCnPoBky.
■ПюВерпь ВсБ 60ЛТы, 3aДВИЖКИ, И ВИNTы, Урз 3 KОрOTКи ИНТЕРВаЛы, На Habлесkaшую ПLOТноCTь, ChTo6bI y6eДNTбС, YTO 6OБPyДоване HaxODNTСВ B 6e3ОпаСHom, pa6очem COCTОнH.
ДержаТь МexаннзМВ Xopoшem pa60чemCOCTOЯн.
3aMeHnTe n3HOWeHHbIe IINIOBpeKdEHHbIe DeTaJI.
He octabnayTe aKKymyIaTOpHyo 6aTaapeo B Ra30HOKOcNlKe CToYb IOd npMbIMN COJIHeuHbIMN Iyuamn.
He npiklaadbBaIte Upe3MepHbIX ycNnnpa6OTe c daHHbIM
yctpoiCTBOM. Jyuwe n 6e30nachee BbINOJHHTb pa60Tu Ha Toi CKOPoCTn, Ha KOTOpYU yCTpoIcTBO paCCuNTaHO.
He donyckaite neperpuy3ok npi pa6ote ra3oHOKocnIK. Pn cTpnjke dInHHoN rYcTOI TpaBbl yactota BpaueHnA DnIraTeJI MOKeT ynaCTb IIN MoKeT npeKpaNTbCnNoaCha3Hepn. Pn nepBoI CTPNXKe dInHHoN rYcTOI TpaBbl cIeDyET yCTaHOBtB 6OJee BBICOKoe 3HaueHne BBICOTbl CTpnXKN, YTO NOMOXET CHN3NTb HArpy3Ky.
■Пипесецьу actkoB, nokpbITbIX rpaBnem, OCTaHOBNTe pejxueeЛe3BVE.
He TAHyTb KOCNJky Ha3a, ecn a6coJIOTHO Heo6xOdIMO. Ecnn Bam Notpe6ByETc8 OTOBHHTb UCTPOICTBO OT CTehbl INHoro ORpaxKeHna CHa7aNoCMOTPNTe NOd HOrnHa3a, yTO6bI He NOBpeINTb Ce6e HOrn npn erO nepemeueHn.
OctahOBInTe pexyuee Ie3BnE,ecnHne6xOdIMO HakIOHNb yCTpO'CTBO JIЯ ero TpaHCnOpTnPOBKn, pnI nepeceeynn yuaCTKOB 6e3 TpaBraHOrO nOKpbITnA
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayalbHbIX nHcTpyKcn)
Takke np TpaHcnpTnpOBke yctpoiCTBa Ha MeCTO ctpnKn n o6pato.
HnkOrda He noJb3yItecb yCTPOINCTBOM C NOBpeJdEHHblMn 3aUNTHbIMn INPCNOCO6JIeHNMAu INI INTKAMN INN6e3 3aUNTHbIX yCTPOINCTB, HAnpIMep, 6e3 OTpaXkATEJe N/INKoHTeINHePOB DIn TpaBbl.
■Включnte DBNuratelb B COOTBETCTBn C NHCTpyKUЯMn N He ДОпускайтЕ ПОпаданя руК I HOr B 3OHy CTpNXKn.
HnkOrda He NOdHMaTb, Hocntb Ra30HOKOcNlKy, BTOBpeM, KaK DBrTaTeIb 6eXHT.
Kluy 3axnraHna Heo6xOIMOBbIHMaTbB CJeDyUOuXcIyuaX:
KoГda OCTaBЯTe yCTPOIcTBO
-пенистараеньем
3abuHaHnA
-перед поверков, OчNTКОй ИПИ экплuyaataцией yctpoiCTBa
ecn yctpoCTBO CTOJKNHIOCb C NOCTOPOHNM PpeMeTOM, OCMOTPte yctpoCTBO Ha
HaIIuHne NOBpeXdEHN,
Pn Heo6xOJIMOCTN
BbIIOJHNTe PemOHr
- Nepei YnCTKOJ KOHTeHepa
ДЯ TpaBbl.
ECnYcTPOIcTBO HaunHaet
Heo6bIyHO Bn6pnpOBaTb
( npOBepbTe HEmeJenHo)
KOrDa yCTPOIcTBO He
HCNoJIb3YeTcra ⅡIIN
PomeSeHO Ha XpaHEnHe
KOrDa IpnON3BOJNTcra
3apJaKa ⅡIIN
N3BLeueHne/ yCTaHOVBKa
aKKymyJATOPHO BaTapeN.
N36ExKaTb OTBepCTNI,
OJe, yDapOB, KaMHei, NJI
pyRnx CkpbTbIX ObBeKTOB.
ePoBHyI JaHdIaΦT MoKTe
OnUnHryt HeCyaCTHBIn
IyauI npOMaxa I NaDeHna.
Ecnn YcTPOIcTBO HaunHaet
eO6bIyHO Bn6pnpOBaTb,
Oa3y JKe BBIKJIOUHTe
BnrgatJIb N OnPedeJIte
OnUnHy. 3aMeHnte
eJxUee Je3BVe, ecn OHO
MeET HepaBHOMePHbI
BHoc NJI KAKIM-JIN60
Opa3OM IOBpeJdeHO.
pOBepNTb COCTOJHne
e3BnA, IOCKOJIbKY
epaBHO N3HOJeHHOE
I INOBpeJdeHHoe
e3BVe, MOKET pRUnHJrTb
eNpaBnJIbHyIO BVOpauHO.
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayalbHbIX nHcTpyKcn)
Ecnn yCTPOIcTBO CTOLKHnyIOcB C NOCTOPOHNM PpeDMETOM, BbINOJIHNTe CJeDyUoUne DeiCTBnA:
OCTaHOBInTe yCTpOInCTBO, Haxab pbIur ynpaBHeHnA CTapTepOM, DOxDInTEcB NOJHOrO OCTaHOBa peKyuIero Je3BnA, 3aTeM BbIHbTe KJIuOy 3aXnIraHnA.
TtataeIbHo OcMOTpTe Ha IpeDMeT HaNnYn NOBpeJdeHn.
3aMeHnte pexyuee
JIe3BHe, ecn OHO
KakIM- INo6o 6pa30M
NOBpeJdeHo.EcNIKocnilka
Haaya Bn6pnpOBaTb
He npabNtBHO,OCTaHOBtB
DBnraTeIb, pa3beINHTb
PPOBOd 7TeIceIg NCKpbI,
IN PPOBepNTb HEmeJleHHO
PnUHy.
- И с пользоватыправильные рибор. HeИснольизуйтей усточТВОдля Кaknx-лбо дpyг nxцелен, КрOME пямого Ha3нayehnia.
Korda He B INCNoB3OBaHn, Kocnilka DoJxHa 6bITb COxpaHeHa B XOPOo- npOBeTpEHOM, cyXOM, 3aneptom MeCTe - BHe IOcraeMOCTn DeTei. KInou 3axnraHn TaKKe Heo6xOdIMO BbIHyTb.
■Издени саKKумлЯТОрныМ
ПИТАнEM He ДОЛЖны
HAXODNTbCЯ ПОД
ДОждем Или BУСLOВиAx
ПОБышенHoBlaЖHOCTN.
ПОпавшая BHyTpь caIDOBOrO
ИНСТРУМЕТа BOda
УВЕЛЧИВаET ONaCHOCTb
ПОразжения эЛeКТричecКIM
TOKOM.
CledoBatb 3a HnCTpyKcIyMn N3rTOBNTeJIa IJn HaJIeJaUeRO DeiCTBnI N UCTaHOBKn PnHaJNeJxHocTeJ. TOnbko nCNoJIb3uYTe npHaJN eXHoCTN, ODo6peHHbIe N3rTOBNTeJIeM.
БудъTe OCTopoЖны BO Врем
perуліровки yctpoиCTBa,
чтоьl He ДОпустпь
Зашемлени пальец
Мexду DBИгаюшимся
Лe3Виями И HeNoДВиЖнblIMn
ЧастЯМУ yctpoиCTBa.
ДаиTe yCtpoiCTBy OCTbITbпepeI NOCTaHOBkoI HaхpaHeHne.
■Приобслуживани Лe3Вия ИмеTeВВИdу,ЧToДаже ecПиТаHиЕ ВыКЛючeHo, Лe3ВиЯ BCE eШe MOryT DBИгaТьСя.
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayalbHbIX INHcTpyKcn)
э К с П ЛУ AT A Z N Y C T P O I C T B A C A K K U M Y J L A T O P H b I M ПИТАНЕМ И УХОД 3A H N M
3apdky BbINOJIHnTe TOIbKO C INcNoIb3OBAHNem 3apdHoro yCTPOINCTBa, Yka3aHHoro N3rTOBNTeJIeM. I cnoIb3OBAHN e 3apdHoro yCTPOINCTBa C HECOBMECTIMoN aKKymyJATOPHO bTaapee MoKET CO3daTb ONaCHOCTb BO3rOpAHnY.
IcnoIb3yIte əJIeKtpnueckne yCTpOiCTBa TOJbKO CO CNeuJaNbHO npEdHa3HaueHHbIMn DJIa HIX aKKymjIaTOPhIMN 6aTapeMn. IcNoJb3OBaHne aKKymjIaTOPhBix 6aTaapei DpyrOro Tnna MoKeT npINBeCTn K TeJeCHbIM NOBpeJdeHnA M JIIN BO3rOpAHIO.
| V | Наръжени |
| A | Амперы |
| Hz | Герц |
| W | ВаTT |
| Hrs | Часов |
| A | Прedeурегдени, обесеньюше вшиу бezопасость. |
| B | Для устpanени опасносту ущерба пользовател дожен почець и пояты руховODSTBO пользователя пeredд ксплуатуаний рпбора. |
| C | Изdenя с akкулjasтогным питанем не дожны нахodntься по дождем пли в усановяп NOВышени Влajхности. |
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayalbHbIX INHcTpyKcn)
| Следи te, чтоы посторонne праздmetы, Выбрасьаемые ИЗ Га30HOKОСИКИ, He Прочили Травму посторонним Лицам, Навождшмся ряdom. | |
| He поypskaite постороннх (особени do teey и домаших ЖИВOTьIX) сизе чem на 15 метров К Мec'tу поведеня разот. | |
| He допучte пonaданя рук и hor пod рекушee лeзви и в 30ну STржки. | |
| Прechide чem прази ВECTN perуларовку и Oчирту ял остаВиь Устюг STBO на кakо- Либо перiodе бez Исполь ЗOBаня, ВыклочITE erо и Вынь Te Клоч Зжиганя. |
| He позивори te разовы на склонах с углom наковая божем 150. He коспь пожерек наковов, н积极作用 в Breadth and Виим. | |
| Опасност порожения эльскрически ТOKOM. | |
| Прождце чем пшикабъся К Компонентам усточь, Дождочь и ПОЛНО ВОCTАНОВа. | |
| Зарядhoe усточь праздаиз cute экплuyaатацни Толбков В пошени. Богаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Согаши. Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycesh Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech Cordycech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech CordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYcech СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH Сord YceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYce CH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH Cord YceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH CordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYce CH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordTcH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH Сord.YceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH SordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCh СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordXyteCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СcordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH СordYceCH |
CneyuOuNe CnHaJIbHbIe CNoBa 3HaUeHnI npEiHa3HaueHbI IJr TORO, UTO6bl O6bYCHNTb yPOBeHb PnCKa,CBraHHOrO C 3TmN3dJIeHem.
| ОБО- 3HA- ЧЕН- ИЗ | СИГ- НАЛ | 3HAЧЕH-ИЕ |
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayaJIbHbIX HNCtpyKcN)
| ! | ОПА-СНО-СТБ! | Указыает на пotingуп- алъно Опасую СИтуацию, КOTорая, если等着 He избекать, ПрINВededт К Летальному ИСХODУ Или серьеЗног Травм. |
| ! | ВНИ- MAH- NE! | Указыает на пotingуп- алъно Опасую СИтуацию, КOTорая, если等着 He избекать, Може ПрINВ做不到 K Летальному ИСХODУ Или серьеЗног Травм. |
|  | ПЕ-ДУП-PEЖ-DEH-INE! | Указывает наnotehц-aльноОпасныСИТУ-aцию,КOTOPа,если等着 Heизбжать,МожетПробостиК Трав-Me Легков посpeденьТяжеби. |
| ПЕ-ДУП-PEЖ-DEH-INE! | (Бeзпразу畴-JжданошениСИМВОлa)УказываetedHa сИтuyaцию,KOTOPаМожетПробостиК РорочиИмушиес-TВа. |
OBCJIyXINBAHNE
O6cnyxNBaHne Tpe6yeT
Upe3BbIyauHOn 3a60TbI
N 3HaHnY N DOJXHO
6bITb BblOJIHeHO TOJbKO
KBAJI N OuN P OOBaHNbIM
TEXHnKOM 6cNyXNBaHnY.
IIra 6cnyxNBaHnY Mbl
IpeIpaRaem, UTO6bl Bbl
BO3BpaTNn N3dJIne
Pycckn (IpebeoN3 nepBOHaayalbHbIX nHcTpyKcn)
BaшемуCAMOMY 6ПИЗКOMU УПОЛHOMOЧЕНOMU ΚEHTpy ОБСЛУЖИВАнЯ ДпЯ рЕМОТа. При OБСЛУЖИВАнЯ ИСПОЛБ3OBaТь TOЛБКО ИДЕHTИЧьIE CMEHHыe чAcTи. Данноe yCtpoIcTBо OБладаeТ РЯДOMOCOБЕнHOCTeN, KOTOPbIe ДeЛaHOT eRO ИСПОЛБ3OBaHNe БОЛee yДОБНbIM N ПрЯТНbIM. При pa3pa6OTke ДaHHORO УСТЮИСТВa OCбOE BHNMaHNe УДeЯЛось eRo 6e3ОпaСHOCtN, э КсПлу aТaциОнныM ХаразКТерпICTNKam ИНаджHOCtN ДпЯ yДОБСТВa пп TEXHNUYeCKOM OБСЛУЖИВАни ИСПОЛБ3OBaHи.
OCTOPOXHO
Дeистве Любого ИнстурMuENTa MOшноCTN, MOжET KOнчаться ИнстураHHыIM NObbeКтам, БрocаembIM NВ Baшп Tлa3a, KOTOpьIe MOryT KOнчATьСЯ Серьe3HbIM NOВpeждЕнем Тлa3. Пeperн ДeйстВиЯ ИНстурMuENTa MOшnoCTN, BCEгда Надевать PrincspОблeня БeзОпаСоHоCTN IЛи НeБьЮшпеся CTeКлa CO UHTamN CTOPОнbl N, KOrda НeOБхODИМО, ПОЛныIM SHTOM Лицa. Мbl peKOMeHdYeM Широкую Macky БeзОпаСоHоCTN 3рEHNYДЯ ИСПОЛьЗOBаня NO OЧКAM ИЛN СТандApTнblm HeБьЮшмСЯ СTeКлaM CO StITamN CTOPОнbl. Всeгда ИСПОЛьЗУITE 3auntY Тлa3, KOTOPa OTMeueHa, ЧTOБы ИСПОЛнHTB EN 166.
■Перношино повераяte
KoneKTopa Ha TpeBa 3a
n3HOCBaHe nIIN NOBpeN.
3aMeHnTe N3HOceHnTe nIIN
NOBpeDeHn YacTn.
пpon3ВODNTeЯ Дианa3OH
Ha HATOBaHe.
He npetobapbaTe
Kocaykata. Kochehto Ha
Дылги и Deбенистрьковe
TpeBa MoKe Da npuHn
Cnadahe Ha CKOpocTtHa
ДВИГАТЕЛУПДО OTПаданe
Ha 3axpaHbaHeTo. Pn
Kocene Ha Dblra N DebeJa
TpeBa 电e Ce HamaJIH
HaTOBapBaHeTO, aKO Ce
n3BbPshn PpeDvapnteJHo
ПОДРЯЗВАЕ C ПО-BИСКОKA
HactpoKa Ha BncoUHaTa.
Cnpete octpneTo, kOrato
премнаватуд укьлес
NOBbpxHOCTN.
He Dbprnate Ha3aD
Я пекарbatе прз места,
pa3nunHn OT TpeBn nlooun.
-преши OTстразнын На пpenятCBИ
-преши
Почистваентли работа
ПО машинна
- cnej ynap Ha yxnd
- ppeiMeT, npOBepeTe
- ypeDa 3a NOBpeDa n
- n3BbPseTe Heo6xOdMnTe
-
peMOHTHn DeiHOCTN
-
Прази поочтвану Кутура за Трува.
aKO MaunHaTa 3anOuHe Da Bn6pnpa HeecTeCTBeHo (npOBepTe He3a6abHO)
Korato He Ce 3No3Ba N npCbXpaHHe Ha MaunHaTa
-при 3аразданe И n3Вaxдaнe/пocтавянa Ha 6aTepeЯТa.
■Избягваite Дунки,браЗди, И3dУТиНи, Камьни Илдругс Скрптп п徳мети. Неравноя Терен може дадовende до ПОДхЛьЗВаHe и падаHe.
Ako Maunhata 3anoyne da Bn6pnpa HeecTeCTBeHo, Cnpete MOTopa n npOBepeTe He3abBHO 3a npuHaTaNMeHete octpneTo, aKO e HepaBHOMepHO n3HOceHO nnIOBpeDeHO n KaKbBTO n Da e Naun. B NOBeyeTO cnUyan Bn6paunnte ca CnIHaJ 3a NobpeDa.
Ako MaunHaTa Ce ydapn B UyXn IpeDMeT, CneBaNTe Te3N CTbPKN:
Cnpete MaunHaTa, KaTo OcBoOndte loCTa 3a 3axpaHbAHe, N3yakaiTe, DOKATO OCTpneTO Cnpe HAnbJIHo N N3BaJeTe KJIIOUHa Ha N3OJaTopa.
BHHMaTeJHo npOBepeMaShHaTa 3a NOBpeN.
CmeHete OCTpneTo, aKo e NOBpeDeHo PO KaKbBTO I Da e Haun. Ako nMa NOBpeDeHn Yactn, NoppaBeTe rN, PpeDi Da CTapTnpaTe OTHOBO Kocaykata N da npodbljnte pa60tata cn C HeJ.
- Изпольайт ecamo
правлия 3a конкрет haTa
3адач a nHcTpymeNT. He
инлг 3BaIte Maшинata
3a Дуг nОпаци, OCBeH Te3n, 3a KOnTO e
празднэнayeha.
Korato He ce n3noJ3Ba, Kocaykata Tp6Ba Da ce CbXpaH8Ba Ha cyxo, NPOBETPnBO Macto n da e 3aKIOUyeHa, 3a Da He MORaT Da y DoCTnRat Deca. Tp6Ba Da ce OTCTpaHn IN KIOUyt Ha n3OJaTopa.
He n3JaTaIe MaunHaTa Ha IdbXd Nn BnaJxHn ycNoBna.
| V | Нарlexенье |
| A | Ампераи |
| Hz | Херц |
| W | Ват |
| Hrs | Часове |
| ▲ | Предимаим мерки, касаши вашату 6езогасност. |
| За за се hamали обасноста OT наразанявае, по tradeпелей Травьда почete и за разбеpe ръководството, подддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. |
| He n3лагайte Maшината на Дъжд有很大 Влajхни условя. | He pa6oTeTe no HakpoHni HaD 150. Kocete HakpoHeniTe ПОьрхности Hаряко, НКога Hаоре и Надoly. | |
| Внимавайte странчнite Наблюдател的大 псьдат наразанени OT ИЗВьрлени OT Косачкata чужд праздmetи. | Внимавайte 3a ОпаСНСТ OT TOKOB у dap. | |
| Дрьжte BCNUCKI странчни Наблюдател (OCOБЕно Deça и ДOMашни ЛЮбIMц) на пое 15m pa3CTОУне OT разOT纳ATA зONA. | Праздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 STOK | |
| Дрьжte рьцete и Кракata си Далоч OT OCTРУЕ и ÖzлacrTa Na разЗаHE. | ЗарядноTO yctroйстBO e праздаЗнчЕно 3a ИЗПОЛЗВаHE само Ha 3akpITO. | |
| ИЗКПUCHTe И ИЗВадete КПUCYа На ИЗOLATOPa праздп рergларе, почисТВаHEи праздп OCTАВЯ На пordуКта Бe3 HaДЗОр 3a ОпраздпенперпOD OT Врeme. | Следни Спгални ДуМи IN ТEXНITE CБOTВЕТН 3нauЧENЯ ОБЯСHЯВATНVBATAHaONACHOCCT, СВьрзAHи C уnotpe6bata Na TO3N ПROДУKT. | |
| 3HAK CnГ- HAJI 3HAU EHNE |