S106MF2E5A - кондиционер PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ S106MF2E5A PANASONIC

Дистанционно упразьлени с таймер

Moden No

CZ-RTC2

3a BCNUKIN

BbTpEulHm

Tena

BvocokceuaIImaHpaNO ka6eIHO nCTaTnHMO HypaBneHne

Moden No

CZ-RTC3

3a BcNcKn

BbTpewHH

Tena

Ipooyete HNCTpykunnte 3a ekcnnoatau, npnloxehn KbM nctahonHOHOTynpabneHne.

Mexahn3bM Ha pa6oTa

Симпом Пу	ЧИна Действае
Климатник.T He разов, Великий ч e вklюун.	Пов徕ь в зaxранва教职工а ил b побаванeto на зхранва教职工о	Наточete boутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) на достацноюно уралвени. Ако пекльсвачт e ИЗКлочен, Вklочete зхранва教职工. Ако пекльсвачт се ИЗКлочи ABTOMATУNO, notьрсete поочи OT Тьр trade, рedingуда go Вklочite OTHOBO.
	БутоьТЗаразова (зухаразвае) e иklочeH.
	Изгорай пedingотел. Сыржete ce с тьр robeца.
Heideфektivnha разова в рекIMи но отоленье и oxлajданe	Вхodьни иизхodь 3a вьздун ha вьншноу олл bьтpeшно Тял o задьстен c палх.	Премaxlete палха.
	СkopocstТа на вьздун ha зададушинасту e зададуна „Бавна".	Променete на „Виска" олл „Бьрза".
	Неравини有很大对接ики за темпepатура Та Помешието e ИЗложени Ha дурахта сльнчева CBETЛина, дokato Климатikьт разови в рекim Ha oxлajданe.	Вькte „Сьвети за пестоны на[eheprigia". (стр. 71)
	Има OTворец в ratи ил позорцi.
	Вьздуняпг Флтьр e Задрстен. Вькte	„Тechниеско облухвае". (стр. 72)
	ТьрдemeMHOROиЗToCHNiHaHaToPЛинаВ помешието р�иразови в реким Ha oxлajданe.	Небаьно habалеу ИЗToCHNiITE HaToPЛина.
	ТьрдemeMHOROхорв вnomeшието рри разови в реким Ha oxлajданe.	Намаленые有很大对接икatingа за Temпература; помеvelе лбогоста на вьздуня потук на „Виска" ил „Бьрза".

Ako Baunr KInMaTn He pa60Tu npabuHNO, DOpu n CneI npOBepKa Ha BceKn eJemeHT OT "PpeDu Da nonckate Texnuecko 6cnyXbaHe" uOTCTpaHraBe Ha npo6nem"

CpeTa paOtaTa He3a6abH0 n N3KIOUeTe 3axpaHbHaTe. CJeT OToBa Ce CbBpKeTe C TbProBeua, INHOpMnpaIte ro 3a cepuHnHr Homep n KaBn Ca CNMTOMITE. OCBHe TOBa NOcoHTe DaII NMa 3Hak 3a IHcNeKtnpaHe A n KaKBa e KOMbHaLraTaOT UΦPn n 6yKBnTE E, F, H, L, P, KOJTO e N3NcHa Ha LCD ekpHa Ha DnCTaHNoHHTo ynpaBHeHne.

Бларамзапоку данногоитпя Panasonic.

DaHHOe n3dJIne npEcdTaBnEeT co6oB BHyTpEHn 6nOK KOHNuOHepa.

Hctpykunno yctaHOBe npnaraetca.

CodelpkaHne

Mepbl npedoctopoxhoctn 74
Mepbl npedocTopoKHOCTN BO BpeMa
3Kcnpnyatau.. 76
HabbaHuaTei
-3Kcnnyataun

Peynpobka HanpaBneHnBaO3dyuHoro

notoka 78

• Perynipobka HanpaBneHnBaO3duHoro

NOTOKa npn HcNoIb3OBaHn HeckoJIbKnX

BHyTpEHnX 6JOKOB 79

TeHHueckoe 06cJyXnBaHne 80
-Перед образецниемВ
cebpncnyocnyx6y 80
Pnck n yctpaHHe HeNCnpaBHOCTe ... 81

TeHnueckne xapaKTepcntkn 100

BHyTpenn6Jok 100
- Ta6JIHnUka Ha COOTBeTCTByIOUeM Ra3bIke ... 103

HΦopMaçn o6 n3deJnn

Ecyn y Bac Bo3HKnI np6Jembln B0npocbl, kacaOuuecra Baewero KOHNIOHEpa, Bam Notpe6yETc CneDyUOaer HOpmaunr. Moelb n cepnnHbH homep yka3aHbHa naoptoTHo Ta5nUKe c HxKHe CTOpHOkOPnyca.

MoIeJIb N9

CepinHbN No

Data npno6peTeHnA

Adec nnepa

Homep Tenefoha

Mepblipedeoctopoxhoctn

Cneyuunie CnMBoIb, nCNoB3yeMbIe B DaHHoN HCTpyKuIN No 3Knpyataun, npDynpexJaOT Bac O noteHuaNBHO onaChbix yCIOBnX dnn noIb30BaTeJe, o6cnyknaUoJero nepcoHana nn npn6opa:

PTEUYPTPEXDEHME

3TOT CMBON OTHCNTCK ONACHOMY Hn Hebe30anachomy DeIcTBIO, KOTOPOE MOKET PnPBECTK C cepb3HO TpaBME ININ JETANbHOMY NCXOy.

IPEDOCTEPEXEHNE

OTOT CMMBOI OTHCINTCA K ONACHOMY IIN He6e3ONaCHOMY DeiCTBIO, KOtOpoe MOKET npVBcTn K TpaBME IIN NOBpeXDeHIO N3dEINr IIN MaTePnaIbHOMy yuepe5y.

INPEДУПЕЖDEHNE

YTO6bIy6eINITbcB INPiroDIOHOCTN TORO INN INHOrTo TnA XnaDAReHTa DnI NcNObl3OBAHIN B KOHNIOHOHepe, POKOHcyNbTnpyITeCb C yONHOMOeHHbIM PPOdABUcM INN TEXHNUeCKIM CNEuNAJIACNTOM. PpIMHeHHe XnaDAreHTOB, He PEKOMEHOBAHbIX PON3BOIDTELEM, MOXET PNIBeCtN KBxIXoYKOHNIOHepa I3 CTPOR, B3pBlBy, TpaBMam I.T.I.

DaHHb KOHdNIOHe He IMeET BEHTNlTOpa dIa3abopca CBExero BO3Dyxa C yIuCb. Bam cneJyet peryIARHO OTKpbIBaTB DBeprn nn OKHa,ecn BbIMCNOB3yeTe B TOM Xe NOMEueHn ra3OBbIe nnn MacnHbIe HArpeBaTeNbIbe np6Opbl, notPe6nOune MHOro KNCnopoda n3 BO3Dyxa. B IpOTNBOM Cnyae CyueCTByet OAnCHoCTb ydybB E 3KCTPEMaHbHO CNYaUcN.

HnB KOem Cnyae He NcNoIb3yIte HxpaHInTe 6eH3mH ININ dpYrne ORHeONaChbIe Ra3bI ININ JXnKIOCTN B6n3N KOHNIOhepa -3TO OYeHb ONaCHO.

He nCIOJIb3yIte yCTPOINCTBO B NOTEHcuaJIbHO B3pbIBOONaCHO aTMOCpepe.

Hn B KOem Cnyae He npikacaiTecb K yctpoiCTBy MOKpbIM pykAMN.

He BCTabJIrTe NaJIbCuI ININ dpyrIe npEIMeTb BO BHEUHNI BHYTpEHNI 6JOKN KOHNIOHepa, BpaAuaOuHneC qACTn MOryT HaeCTn TpaBMY.

YTeKa r3006pa3HOrO XnaDaReHTa MoKeT npNBecTu K noKApy.

IЯ obecneueHna 6e3onacHO nOBaTeJIbHO BbIKIOHTe KOHNIOHep, a TAKKE OTKIOHTe NITAHNE nepeD YNCTKO INI TEXHnueCKM OBCnykBaHnEM.

OTcoeMHHTe CTeBvIO BUNKy OT WtTencbHOB pO3ETK,OTKlIOHTe NpepbIbATEb INN OTKlIOHTe OTcEOHNHOUI NITAHNE NPOBOID, T0bblnIOPAOBaTB KOHNIOHEp OT CTeBOrO hCTOuHnka JNeKTpOnNTAHNA BcLyae Ype3BbuaHbIX ObCTOReTbCTB.

Ib30BATEH He JONKHBi BInONHbTb NCTKY BHTpeHHX Yacte BHyTpEHero N BHeuHero 6NOKOB. IINYCTKN Bb3OBeY yNOHOMOeHHORO Dnepa nn CneuaNCTa.

Bcnyae HeNCnpaBHOCTNaHHoro yctpoiCTBa HnbTateCb camOCToTeBHo peMOHTnpOBaTb erO.ДЯpeMOHTa obpatTECb KdINepyNo npOdaKe INI TexHnueckOMy OcCnyKBaHNIO.

3anpet

Yka3aHn, KOtOpbIe Heo6xOJMo Co6NIOaTb

• Ipeed nCnoJb3ObaHnEM daHHoro KOHNIOHOepa BHMaTeNbHO npOHTNE 3Tu INCHpyKuHNO NO 3KcNlyaTaUIM. EcIn y BAc octaIncb 3aTpydHeHnI INn npo6JeMbI, o6paTntecb 3a NOMOUsK BaWemy dInepy.
  -Даннькондциоерразработандяобсчени KMФорТьхуСОВиВnomeшEN.NcPONb3yITEERO TOnbKOДлппpeHаЗнчБИXцELeN，Kak ONIcaHO B HACTOUIINHCTpyKUINNOKcnPnyatauIN.

ObecnebyTe haHnue Wtencelhblx po3eTOK, KOTOpbIe 6dyT NcNoIb3ObaTcR OTeJIbHO dJa KaJdOro 6Loka, KpOME TOrO, Heo6XoDIMO obecneHTB B OTeJIbHO cENI OKnIOUeHHe NITAHNA, npepbIbATEb CEIN I nepepbIbATEb yTeckn TOKa Ha 3emlIO dJa 3aunTb OT Nepepy3kn NO TKO. ObecnebyTe wTeNCelbHyIO p03eTKy OTeJIbHO dJa KaJdOro 6Loka, KpOME TOrO, CStaIOnHaPHyN npOBOkY DOnJKeH 6bTb BMOHTnpOBaH nepeKIOuAteJI b dONJIHO OTOCoeINHEHBO BCEX ONIOcax, B COOTBCTBN C PnABnAMn BBINOJIHeHn IPOBOkN.

IpyeHn H03OJHn Heo6xOIMO 3a3EMHTb 6JOK.

Bo n36ekaHne nepepeBa n
BO3MHKHOBEHn NOXapa He BHOCHTe
n3MeHHeN B WHP npNTAHn, He
NCNoJIb3yTe CoUHeHHeN bWHyp,
yDNNHmTEb Nnn WHyp, He BXOJaUHn
B KOMNNEKT NoCTaBKn yCTPOICTBA.

PnB03HNIKHOBeHN NIObIX HEnCnpaBHOCTe/C6OAX CNEyET PneKpATNTb NCN0NtB30BaTb N3DENeIe N BblHyTb WTENCJIb Iuhypa NTaHAnI# N3PO3eTKN INN BblKNIOHTb CeTBoB KBIKIOUATEJIb N IpePBBAteJIb. (OnaCHOCT 3aDbIMNeHNA/NOXapa/NopaxHeN 3JekTPnuCeKM TOKOM)

PpIMepbHApyWeHn/HeNCnPabHOCTN:
- Yactoe BbIKIOueHne npepbBaTeTc 3aunToI npn yTeUKe Ha 3eMNI.
Annapat Hnorga He paobota npu BkHoueHH.
-Питане Иногда оТcoeДИЯЕТС РппперMuEhenHmHypa.
BoBpMaPbObObHApyKnBaETc3aIaxraptuHHeoBbUHHbI Wym.
Kopnyc DeOpMPOBaIcN IJIy Upe3MePHO rOpyH.
- Yteka BOBBI N3 BHYTpeHHero 6Joka.
- Hpy nntahm nn wtenceJIb ctaHOBraTcR CnUkOM TOPAHH.
HeB03MOXHO KOHTpOINPObaTb CKOpOCTb BEHTNATopa.
KoHnIuHOhep cpa3y nepectaet FyHKUOHIpOBA Tb daKe npBkIIOueHm DnPaobToI.
- BeHTnIaTOp He octaHaBnBaETcra daxe npu octaHOBKe pa60tbl.

HemeHHoOOBpaTHeCbKBaWemyMeCTHOmy DnepyDnTexHNueckoroObcnykmbaHra/peMOHa.

ПЕДОCTЕРЕЖЕНЕ

YcTpoIcTBOppeHa3HaeHoIINoNb3ObaHnA CneuAniuctAm INIOBouyehHbIMN OINb3OBAtePAM B Mara3InhAX, B IeKoI POMbIJIeHHOCTn H afepmax,A taKkeI JnKOMpeCkoI NcNoIb3ObaHnH enpOceccnoHaAM.

Hactoee yctpoiCTBO He npedHa3NaeHo
IINCNOB3OBAHN IINcAMN (BKIOUaY DeTei)
COrpaHnueHHbIMn Fm3NueCKMn, CeHCOPbIMN
INy UMCTBEHNbIMN CNOOCbHOCTRM, a TAKKE C
HEOCTAOHTbIMN ONbITOM INN OCBEdomLeHHOCtBu,
3a NCKIOUeHNEM CnyaeB, KOrDa OHn HaxOJaTcNOD
HabIODeHNEM INN NOUYaOT IHCTpyKUnn OTHCOTEnbHO
NCNoB3OBAHN YcTOPOCTBa NTuCA, OTBeauIOe 3a INX
6e3ONACHOt. Heo6xOIMO CneDInb 3a DEbMI, YTObSI
OHNe HrpanC YcTOPOCTBOM.

PacnojaraiTe noxapHyu CnHAn3aunIO BO3dyXOBblnyCKHoe OTBepCTne Ha pacctOHN He MeHee 1,5 MOT6noka.

He oxnaaai Te H He HarpeBaIte NOMEeHne CnIiKOM cnIbHO,ecnB Hem HaxoTcMaIeHbKne DeTu INI Hedeecnoc6hBe IIOu.

He BkIIOuAte N He BbIKIOUaTe KOHNIOHep c nOMOsbIO CeTeBO BbIKIOaTeN. IcNoJIb3yIte fYHKIOHaJIbHyIO KHOJky BKN/BblKn.

Меры п的对象到对象在 BO Врема зацни

YcTaHOBka

YcHOBKa DaHHORO KOHNIOHOepa DOJNKA BbINOHHTBCa
HaJIeKaUIM O6pa3OM KBaIINpUPOBaHHbIM
CneuNAHCTAmn NO yCTAHOBKe B COOTBeTCTBm C
HCTpyKUne No yCTAHOBKe, pInnaeMoK YcTpoiCTBy.
PepeyCTAHOBKO y6eDntEc, yTO HApJxHeMe
3NEKTPueCKoCetn B BaWem DOME INN OFnce COBnadae
C HApJxHeHMe, yka3aHHOM Ha N3DeHNI.

！PPEdUnpeKdEHNE

I36eraTe yCTaHOBKn B CJIeDyUOuNX MeCtax.

MeTa C HAnuHem DbIma Nn TropUoyero Ra3a.

A TaKke MeCTa C OueHb BblcOKoTtempeatypoi, HanpImep, TEnJIuIbI.

MocTa, Hae HaxoJATc npedMeTb CnIbHbIM TENIOBbIDeJIeHNEM.

BHHMaHHe:

IseraTe yCTaHOBKn BHeuHrO 6JnKa TaM, rKe HeNOCpeDCTBeHHo Ha Hero MOryT nonaTaB KaJIIN COJeHoi MOpCKoB OBoi IIN B cepocOepKaaue aTMocpepe B6n3n TropaHX NcTOUHKNOB.

(Дяпуени поюбнй Ифорmaи образпесь К вашему длету сд Квалдсцрованomy anektpnky.)

KaikdbI 6NOK DOnKEn 6bItb 3a3EmJIe HauJneKaUMM o6pa3OM C NOMOuBIO pPOBOda 3a3EmJIeHnR (NJn rPOMOOBDA) INJ Upe3 CeTeByIO pPOBOkY.

PBOKdOJXHa 6bITb BbIOJHeHa KBaINΦnIUPoBaHHbIM 3JIeKTPNKOM.

Pojrotobka k pa6ote

BkIIOHTe ceTeBOB BBIKIOUaTeJIb 3a 5 YacOBdo Haayana pa6oTbl.

(Dn nporpeba)

OraBnTe CeTeBOB BbIKIOuATEIb B NIOIOKeHN ON (BKN) npH enpepbIBHom NCNOlb3OBaHN.

ПРИМЕЧАНЕ

OTcoeHnHTe cTeByIO BnIKy OT WtENCeIbHO pO3eTK, BblKlHouHTe npepbIBaTeIb IIN OTKIIHouHTe OTCoEiHnHOuI INITaHne NPOBOD, YTO6bI N3OJINPOBaT KOMHaTHbI KOHNIOHeP OT CTeBOrO NCTOUYHkA 3NeKTPoNITaHnE, ECNI OH He IcNoJIb3yETcB TteEHNE dIInTeIbHO BpEmHn.

YcnoBna pa6oTbI

IcnoJIb3yIte DaHHbIKoHdNtioHep B CneDyUoEeM dnaNa3OHe TEMnepaTyp.

В Shoeини БлOK	Диапазон Temпературь Внутrene HeroблOKа	Диапазон Temпературь Внeшero HeroблOKа
mini (Тип LE1)
Охлajдение	14°C ~25°C (*WBT)	10°C 46°C (*DBT)
Овоггев 16°C	~30°C (*DBT)	20°C 48°C (*WBT)
2WAY (Тип ME1)
Охлajдение	14°C ~25°C (*WBT)	10°C 46°C (*DBT)
Овоггев 16°C	~30°C (*DBT)	25°C 45°C (*WBT)
3WAY (Тип MF2)
Охлajдение	14°C ~25°C (*WBT)	10°C 46°C (*DBT)
Овоггев 15°C	~30°C (*DBT)	20°C 48°C (*WBT)
Охлajдение и обоггев	- -10°C 24°C (*DBT)

*DBT: Temnepaotypa no cyxomy Tepmomepy

*WBT: TemnepaTypa no BlaJxHomy TepMOMeTpY

HhopmaaIgnnnoB3OBaTee OTHocntbHo c6opa n ytnnnaCtaporo oobpyoBaHaN u nCnOlb3OBaHHbIX 6atapei

DaHHbIe CmMBOJIbHa N3dEINJx, yNakOBKe N/INn COpBOaNTbHbIX DOKyMeHTA O3HaayoT, YTO CNONBJ30BAHbHBe 3NEKTPuYeCKne I3NeKTPoHHbIe N3dEINJN 6bATpei 3anpeJeHO yTHIN3HPOBaTB BMECTC 6bByHbIMN 6blTOBbIMN OTXoAMN. JnOcUeCTBJIeHn HAnLHexaJero ObpaJeHn, BOCCTAHOBJIeHn INpepea6tKn CTapbix N3dEINJ N cNOb3OBaHHbIX 6bATpei, CdaTe IxN B COOTBETCTByHOUIne NyHKtBI c6Opa B COOTBETCTBmN C HAQUHOJIbHBIM 3aKOHOaTeBCTBOM I nPeKTHBaMn 2002/96/EC n 2006/66/EC.

IpyTe IpaBnBHOYtINH3aUNN 3TNX N3dEJIIM N
6batae Bbl NOMOXETe COXpAHNTb CEHNbIe pecypcbl
I pdeOTBpaTbNTb NOTEHuaNBHOe HertaNBHOE
BO3DeiCTBHe Na 3DopOBBe YENoBeka N OKpyKaIOUyIO
Cpey, KOTOPoe BO3MOxHO pN HnpeBaBnBHom
ObaauneHH C OTXoDAmI.

IINI NOYUHINI DOONHINTEBHOINHFOPMAUNIO C6Ope INepepa6OTKe CTapBX INdEJIIN 6aTapei O6bATNTecB McTeHBIEOPAHBI BnACTN, CnyKBy UTNIMIAUIN OTXODOBIN NTOPTROBYTO TCKY, B KOTOPOI OHNI pIno6pTeHbl.

B COOTBETCTBIM C HauNoHaIbHbIM 3aKoHOdaTeJIbCTBOM 3a HEnpaBnIbHyU yTINN3aCNI0 OTXIOOB MOrYT BImMatbCra WTPaΦbl.

Дябн3Hec-Nonb3ObaTeNeB Ebponeckom CoO3e
Ecnn Bam Heo6xOdmo Ytnnnsnpobatb
3neKtpnuChecko N3neKtpOnHoe O6opdyOBaHne,
CBJNTecb CO CBOOM DnIePOM INN NOCTaBUNKOM
ДЯПОуEHIN DONONHHTeHbHO INHΦOpMaUH.

[InHΦopMaunOTHocnteNbHO yTnIN3aunB Dpynx ctpaHax 3a npedamn Ebponeckoro Co03a] DaHHbIe CMMBOJb DeiCTBNTeNBbHb TOJIbKO JnE BpOneckoro Co03a.Ecnn Bam Heo6xOIMO yTnIN3npOBaTB daHHoe obOpyDObAHne, CBXnTeCb C MEcTHbIMOPraHAMn Bnactn INn DInNEPOM DNl NOyHeHn INHΦopMaunO npabINbHom cnOCo6e yTnIN3aun.

Pnmuemayne OTHOCHTBHO CMBONA Ha 6aTapee (npmepbI DByX CMBONOB BHN3y):

JaHHbI CNMBOJ MOKET NCOJIb30BaTbC8B COYETAHN C CNMBONOM XMHUeCKORo 3NEMeHTa.B 3OTCM cNYae HA N3DeJIpe pAcNPOCTpaHReTc DeIcTBNe DnPeKTNBBI B OTHOEHN CoEINHeH N yKa3aHHOrO XMHUeCKORO 3NEMeHTa.

Ha3BaHnY qAcTei

BHYTPEHHN BJOK

Ttn U1 (4-CTopoHHn KaccetHbI)
TnU2 (KaHaJIbHbI Hn3KOpOΦnJIbHbI)
TnT2 (ItoToNoUHyb)

DOnonHnTeIbHo

BecnpoBodno npblT nctaHnHOHorO ynpabLeHHA

MoeB No
CZ-RWSU2 (Tun U1)
CZ-RWST3 (Tun T2)
CZ-RWSC3
(Дя BCex BHyTpEHnx
6лokOB)

MoIeIb Nc CZ-RTC2

HEAT COOL	DRY FAN
Рекомендануется	Рекомендануется	Записьковая В. ЗТМ NOПОЖЕНИN

PerynipoBka roptnoTaIbHoro HappaBneHnBa 03duhoro notoka (BpyuHyu)

IpeMeaTe IonaTkn pyKo InapeyInpOBKn roN30HTaJIbHOHaPapBHeHn BO3duuHoro NOtOKa.

PerynpoBka HnpabHnra BO3nyuHoro NotoKa npn mnoIb3oBaHHn HeckOJIkIX BHTpeHHX 6TOKOB (ToIbKO B CNYae dMCTaHcHOrO ytpabHeHHC Taimepom)

Pn ynpabneHn HeckolbKmB HByTeHHMn 6Iokamn C NOMOsbu 1 nybTa DnctaHcnoHHoro ynpabHeH moNHO peryIpOBaTb HnpabHeHn BO3dyUHOro NOTOKa INDnBuJaBHo dJ KAKdORo BHyTeHero 6Ioka nn BCex 6IOKOB ODHOBpeMeHNO.

MakmambHO MOXHO IOIOeINHHTB 8 BHTpeHHx 6JOKOB.

Pn HnDnBnDyaJbHOB yCTaHOBKe HnPaBNeHn BO3dyuHoro nToKa KaXdOro BHyTpEHHero 6Noka

2 Haxmte 1nBbOpa HyxHoro HapabJeHn BO3dyuHoro noToKa

PnOdHOBpeMeHHoYcTaHOBKe HAnpaBHeHnBa3DyUHOro NToKa BcEx BHyTpeHHnx 6JOKOB

BHHMaHHe:

Hkoem cnyae He nepemeaTe pykam 3acnohky (3acNOHKy BepTNKaNbHORO BO3dyuHORo NOTOka), KOTopar ynpabJIaTcR C NOMOuIbIO NyIbTa dNCTAHUHOHORO ynpabJIeHn.

Приимechане

BbIKNoeHn KOHNIOHepa CTBOPKa aBTOMaTneCKN nepemeaaetcB HAnpaJIeHn 3aKpbITn.

3aNoHka (3acnoHka BepTnKaIbHorO BO3dyuHoro noToKa) nepemEaetcB BepxHee noloxHe B pexKmE OxndaHn npooborpBe.

Kaahne 3acnoHn HauHaeTcNoCte 3aBepseHnpeXmAmOxndHn, Ho INDkaun "Swing" oTo6paKaetc Ha npIbTeINCTAHNOHOrO ynpabJeHn daKe B pexmme OxndaHn.

COBeTbI NO 3Heproc6epeXeHnIO N36eraute

He6IoknyTe Bo3dyxo3a6OpHbIe H03dyXOBblNcKHbIe OTBepCTn 6NoKa. (Ecn OHn 6ydt 3akpbItb, 6NOk He CMOxET HopMaJIbHO yHKUHOHPOBaT, YTO npNBEdet K BO3HKnHOBeHHo HeNCnpaBHOctn.)

BoBpeMn Oepaun OxnaJeHn nOJb3yTe pONJIeTb, CTaNH NNI UTObnI npDeOpTbaUeHNNoNAdaHn PnMbIX COJIHeuHbIX IyueB NOMueHne.

BbInOnHnTe

O3aTeJIbHO noIepKINBaIe Te YIcTOTy BO3dyUHOro cnIbTpA.

(3acopenHHbI ΦnIbTp 6yDen yMeHbWAtb npOn3BODnteNbHOCTb annapata.)

Возможная Немправноctrь	Вероградни Рочина Meю	устраенья
Кондциноер не разоветам несмOTЯ нто, чTO пITAиме ВКПЮЧЕНО.	Сбой пITAимя ялп пооче сбоя пITAимя	Надштente Кноку ВКЛ/BыКЛ пITAимя на пьытete Дистанционноу ураловся. •Еспп р dedхранить ВбКИчун, ВкИчуне пITAимe. •В счuyaес срабатыглиа р dedхранитя образпость к динеру, He ВкИчay ero.
	Выключева Фунн��иональпай Кнока (PITANHIA).
	Сrostел плавков п dedхранить.Образпость escь к динеру.
Нзкая празьвдenteль�数 oxлajжdenя ял harpeва	Возdухозаборhoe ялп Возdуховынugsнoe отberгсте вутугенero и Визнero блOKOB засорны ялпю.	Удалite яль.
	Пerekkлючateль скорости потоka Возdуха уstановлен в поожени "Low" ("Изкая").	ИзmedITE пolyжени на "Вьсokedу" ял "Сильная".
	Неравлные установки temперауры	См. "Сobetedы по заэ progreбержени". (стp.79)
	В ржиме oxлajжdenя пOMEШени нановпtersя по лpopмыим COЛнechьим лчamn.
	О tkрсыдеври ялп okнa.
	Засорпеся Возdуньй сfinьт. См. "Тexни	ческе ob scnyжвани". (стp.80)
	В ржиме oxлajжdenя в помшени нановпtersя сfinьkom Mного IncToCHNKOB теллa.	Исpenьштente минимальhoe чисно IncToCHNKOB теллa в тейенце kорotkofoю promexжтуka врemeни.
	В ржиме oxлajжdenя в помшени нановпtersя сfinьkom Mного Incodeя.	Уменьштente установку Temператypы ялп ИзmedITE в положени "Вьсokedу" ял "Сильная".

EcnKoHnIooHe pa6oTaET HaIeXaumm 6pa3om daxe nocJe npOBepKn KaJDoRyHKta "PepeObpaueHem B cepBnchHyu cnyk6y" u "Ponck N ycTpaHeHne HncnpabHocte"

HMeIeHHo IpeKpaTte pa6Otu N BbIKIOHTe PNTaHne. 3aTeM o6paTtEcB K DnIepy u COo6uTe cepNHBHOme np BO3MOxHbIe HncnpabHocTN. TaKe Coo6uTe, ecIn Ha KKd nyIbTa dNCTaHcUHOHor O npabJIeHnRA NOABJIeTCa MeTKA I npOBepKn I 6yKBbl E, F, H, L, P B KOMbHaunC c nΦpamn.

HbKoem cnyuae He BbIOJIHHepe moHT KOHNIOHOepa camocToTJIbHO, TAK KaK 3TO OueHb ONaCHO.

Понск и устраенье несправност

Поберка поед образецнием за соньлтыцей сив в срвсную城乡居民

BvHTpeHnIb6ToK	3Byk JxndKoCTN XlaJaTeHTA, TeKUSeB BHyTpRb 6NoKa • 3Byk CTeKauSeB VBoDy cheE3 DpeJaxKHyTO Tpy6y
	Tpeck N3-3a N3MeHeH Ntempeatypbl ChacteY
	• B KOndiuOHepe HacakPInBaIOTc 3aPaxi BHyTpEnHix KOMIoHENTOB, TAbaChrO ODbIM A KOCMeTNUeCKNX BeueCTB, N Takoi Bo3Dux BlyOAnIT HApUky. • 3aPrzHHeHne BHyTpRb 6NoKa. (ObpaTntecb K dnilepy.)
	• Bnara BHyTpRb 6NoKa OXLaXdAeTcC NOMOUsbX OXoNDHOrO NOTOKA BO3Dux HAcakPInBAeTcB V BnDE KeaneB pOcbl.
	• B clyuae yctaHOBK KOndiuOHepe B TAKIX MeCTAX, KAK peCTopAHbl, Ige IMeeTcB 6OJIbOoe KOJIeCtBO MaCLINbIX HcnapEnH, He06XoDMIO pNOBeCTN OCHCTK, TAK KAK 3aPrzHHeHn BHyTpEnHry qACTb 6NoKa (TePiOoMehNK). (O6paTntecb K dnilepy.)
	• BbIolNHETcN Opeaunia Pa3MOPaJbWbHnIA.
	• BpaUeHne BENTIIaTOpDA DeNaet pa60Ty 6Oone PIIaBHO. • B 3aBVCIMoCTN OT UCTaHOBK BENTIIaTOp MOpET BpaUaTbcN dNra BScUShBaHnY TENNOOBMeHNHa.
	• Pnir Hm3KoI TempeAType BbIXoHDro BO3Dux BO BpEma Opeaunia O6rpeBa IInI Opeaunia p3aMopaxuBaHnIA ABOMATNUeCKN UCTaHABINBaETC Ropn3OHTaJIbHbNIO NOTOK BO3DuxA. • PtoLoXeHne CTBOPK MoXHO UCTaHOBITb OTDeJIbHO. (TinU1)
	• 3aClONHKe nepeMeMaTcE ODNH p3B CTAHdAPTHOE pOLOXeHne, a 3aTeM NOBOPaUHbAeTcB YCTaHOBMeHNOM HapRaBHeH NBO3DUnHOrO NotOKA.
	• BbIXoHIT PbIb, HacOINbUaJcB HByTPR b HByTPenHero 6NoKa.
	• CnyXit dNRA ProBepKn pa60Tb, YTObY b6eDnTbC, YTO BpaUeHne MOTOP BENTIIaTOp HAcOINTC B ppeJelax dIma3OHa NcPONb3OBaHnIA.
BvHeHnIb6ToK	He pa6oTaet (ПусьICTPOM BKNUeHn ПИТANHЯ / рп 6bICTPOM OCTaHOBKe I BO3ObHNeHn pa60Tb) •ВрмоаОрaци O6orpeBa BO3HnKaet шуM. •ВрмоаОрaци O6orpeBa BbIXoHIT nap. •ВрнлгтprodJIgKt BpaUaTbc LaJce посLE OCTaHOBK pa60Tb C pOMOuIb пьlta ДИSTANUHnHOrO урваленя.

Дякуемо 3а пидбання цboro Виробу
Panasonic.
UeBnpi6-ue BHyTpiiShi6blok
KOnduiohepa, npu3naueHn dIa
KOMepuiHoro BnKOpncTaHHa.
Inctpykci 3i BCTaHOBneHHaDOdaIOTBcra.

3mict

3aodn 6e3nekn 82
3aOnd6e3neKnPiJ qac BnKOpncTaHn8... 84
HbBn deTaei 85
- PpHun npo60tn 85

PeyIIOBaHHHaHpAMy NOToKy

noBirp 86
- PerynobHHn Hnprmky notoky nobitpr nKibkoX BHytpiHix 6nokib 87
Ia 88
-ПершнixЗветаця noTexhiuHy donomory 88
Puk Ta ycyHeHH HeCnpaBHOcte 89

TeHiHxapaKtepcntuK 100

Bnytpiunhi 6nok 100
-Ta6nue BidaNobiIdHOI MOBn 103

Ihopmaizipo Bnpi6

KuO y BAC BNHKHyT np6JEMn a6o nHTaHHCTOCOBHO KOHNIOhepa, Bam 3HaOnobtbcra HabeHeHa dani iHopMaia. Homep MoI Ta cepiHm HOpem Bka3aHO B Ta6nUcHa HxNHi YacTHNI KOpNcy.

Homep moeJI

CepiHnH Homep

Data npnd6aHHa

Adepea dunepa

HomepeTepeohy

3axoDi 6e3neKn

Habehehi daJI CnMBONI, IO BIKOPNCOTBOYIOTBcA yCbOMy noci6HNY, NOBIOMJHOb IPO yMOBN, NToEHciHNO He6e3neHi dNk KopncTyBaivB, OcCnyrobyoTO nepcoHany a60 npicTpoI.

3ACTEPEXEHH

LeyCNMBON BIKOPNCOTByeTbCnIyNo3HaueHHa rgO3nBnxCnTyaui nn He63neuHx Di,IOMOxyTb npn3BecTN Do cepno3HorOpabMyBaHH a0cmeptI JIOJe.

IONEPEIXEHH

Lcien CmB0J BNKOpNCTOByeTbcra
IJIIO3HaueHnH 3aRpO3JIINBnx
CITyauiyHe63neuHnx
II,IOMOxyTB pN3BecTN
DO TpaBMvBaHH NIODei a6o
NOIKoDKeHH BnPo6y MuMaHa.

3ACTEPEXEHH

Ioo nepekoHaTncy npdaTHOcTi TORO qn IHoro xoNooareHTa dna BVKOpNCtAHN y KOHnIOHepi, 3BepHITbcra 3a nopaoIO do ynoBHOBaKeHOro npdaBua a60 texHiHoro faxibz. 3actocyBaHHn IHnx xonoaorehti, HIX peKOMeHNDoaHI BINObHKom, MOKe npn3BeCTn Do NkOKeJHn BINO6y, BNOxy, TpaBM Toio.

Ley KOHniohep He Mae BeHTnIaTopa Ia3abopy CBIXoro NobITpy 3HaDbopy. Y pa3i BnKOpNCTAHNA B OHDII KIMHaTI rA3OBNX YI MacJHnx ObirpiBaivB, IO NOrNIHaIOb BeINKy KInbKiCTb KNCHIO 3 NOBITpy, NOTpiHO qACTO BiIDKpIBaTN DBepi a60 BiKA.
IHakwe, Y kpaINbOMy BNnAdKy, MOxKnBa 3aDyxa.

YxOAnHMy pa3i He BnKOpNCTOByIe Ta He 36epiraTe 6eH3nH Yn IHsI IeKo3aMmCTI ra3n a60 pIDHHn npuy i3 KOHdUioHepom - ue DyJke He6e3neuHo.

He BnKOpNCToBnyTe ue npncptpi y noteHuiHO Bn6yXoHe6e3neHOMy cepedOBu.

YxOJHOMy pa3i He TopkaTecr npncTPOBOJIOMN pykAMN.

He BCTabnayTe nalbci uinHni npedmetny BHyTpiuHni uin 3OBHIuHni 6JIOKoHNziohepa - Detani, zuObeptaHTbcra, MoKyTB 3aBdATn TpaBM.

Bntikahnra3o0nOi6HOroXoIooareHTaMOKe npn3BeCTnDo noKexi.

13 MIPkyBaHb 6e3neKn BUMKaIte KOHNIOHep i BiD'EDHyTe JMBNeHHn, nepu HIX BKNOHyBaTN uHHeHH a0o o6CnyTOByBaHH.

Y pa3i He6e3neKn BiD'cHaHnTe KOHNIOHeP BiD JxKepeNa eJeKTPoeHepri, BnHnBwn WTekep i3 po3eTKn a60 BmKNbWn BiNObIDn BmNKaU.

KopntyBaam 3a6bOpHReTbcra NcCTnTn BHytpiWiHi Ta 30BHiWiHi 6NkN BCEpeDnHi. UuueHH MaE BnKOHyBaTncr YNOBHOBeHMM DnIepom u CneuiJanctom.

Y pa3i 360IO B pO60I cyIoro npICrpoHO He pEmOnTyIte Ioro camOCTiHNo.ДЯpeMOHTy npICrpoIO 3BepHIbCdo npOdaBu a6o cepBicHOrO ueHpy.

3a6oponehi dii

IHopmauiHa kny notpiHO 3BepHyTu ybary

Iepn HIX KOpNCTyBaTnC KOHnIcIOHEpOM, yBaXHO npOHTaIe TUI INCTpyKU3 EKcnIyatauII. RaKoY BAC hadaJI BHHKaTHMyTb TpyDHOUc Yn NITaHH, 3BepHITbcrNo donomorydo dunepa.
Ley KOHniohep 03po6neHO nra CTBopeHHKOMΦopTHnx yMOB y kimHaTI. BnKOpNCTOByte ue npncptpi Nnwe 3a npn3haueHHam, kONncaHO B uix IHctpykuix 3 ekcnnyatauii.

Дя кхног npictpo BOBdiniTb OKpeMy po3eKy;
ДЯ 3axnCTy BiN nepeBaHTaKeHHA CTPMOM Ha OKpemii NiHII MaC 6ByTN NepeDbaeyHO MOxJIINBcTb BUMKHeHHI eNkTOPOCTaayHHA,ABTomATuHHI BUMNKaI i3anO6iXHKi3ФyHKUIEO 3axnCTy B pa3i BNTOKYHa3emnIO.

Дя кхног�прстpoю BnDilTb OkpeMy po3eKу; y ctaioHapHni npoBouzi 3riDno 3 eJeKtpOExHnHmnpabUamM Ma6 ByTu nepeIb6aueHo MOxNtBcTb NOBHO BoJIKNoeHHN HJnxOM po3ipBaHH KONTAKTIB Ha BCix NOnIOcax.

IJI 3aON6birAHH He6e3neU,IO MOKe BHNHKHTyHepe3 NoIKoDxHHe I3OJIuI npCTPI Mae 6yTN 3aEMnEHO.

Uo6 yHnKHytn nepepiBaHHia noXeKi, He BnKOpIcTOBnyTe MOAnPikOBaHN, 3'cHaHN, HpeKoMeHDoBAHN uHyp a6o nOIOBkyBa.

PpHnHITb BnKOpNCTOByBaTN Bpi6 y pa3i NOBn 6yDb-RAOI O3HaKn HeuTaTHOI pOBoTn HcnpaBHOCTI Ta BmIMtB WTeKeP aBO BmKHITb nepemukay XNBHeHH I BmNKaH. (PsNk NpBN Dmy/3aMaHH/YpaXeHH eJekTpNHM CTPYMOM)

PpKnI npuyenHpaobtn/HecnpabHocti: Aacto po3MkaeTbca ABtOMaTHN BUMKaU i3 cyHKueIO 3axMCTy B pa3i BnTOky Ha 3emJIIO. IHODI BnIP6 He npaioe, KOIN Ioro BBIMKHUTN. IHODI, KONI WHynp nepemiuyeTbCJ,KNBJeHHBumkAeTbCJ.
Пд ус роботи nomічаеть са запх ratipinoун HexapakTeprnшуM.
Kopnyc deOpmoBaHO a6o BIn He3BnHOr rapaHr.
-13 BHyTpipHbOro 6noka BntiKae Boda
Kaeb eIeKtpoKuBJIeHHa 60 uTeKepe He3BNUHO rapyui.
- HEmoXnIBO perynIOBAtu WbNdkicTb BEHTnIaTOPa.
- Pnucpti HeraHNo npnnHRe pOboTy, HABiTb kuo noro BBIMKHeHO dIra poBToN.
- BeHTnIaTOp He 3ynHЯETbcra, HABITb KOJIPO60Ty 3ynHHeHO.
3 nHTAHm 06cIyRObAHnA 60 peMOHTy HeraiHo 3BepHITbcr Do MICeBOrO DInpea.

NONEPEDJXEHH

Lepnctpi npn3haeHOnBnKOpncTaHHekcnepTAMn abcneuaIbHO HauyehmN KOpncTyBaamnyKpAmHux,HaPiPnemCTBax JERKOIpomncNoBOcTI Ta yΦepMepcbknx ROCnoapCTBax,aTakoxJnKOMepuiHoro BnKOpncTaHHHeCneiaIaIcTAMn.

Lepnpctpi He npn3haeHo Dn BkOpncTahnn OC6aMn (y TOMy YNCNI DIbMn) 3 O6mExeHMMI PI3NCHMMOxKINBOCTMn,MOXKNBOCTMn CpnnHRTTA,PO3yMOBMM 3d6HOCTMn a6o 3 HeOCTaTHIM 6araXem DOCBiDy Ta 3HaHb. Taki OOC6 MoKyTB KOPcTByBaTnCz MM npcTpoEM nID Harnldom IIOpei, BiIOBIAaNBHX 3a ixHIO 6e3neky, a6o nicra OTPMaHHB Bd Ux IOpei HCTpyKui JIoO KOpNcTyBaHH NpIcTpoEM. Heo6xIdHO cnikkyBaTN 3a dITbMn, 06 BOHN He 6abNNncr npIcTpoEM.

Po3aOByTe noKexHy cunHanizauio i nobITpoyBnH OTBip Ha BiDCTahi 0HaHMeHSe 1,5M Bi npictpo.

He p6iTb TemnepaTyB KIMHati HaTo Hn3bKOUc BucOKoHO, RaTO Ta Tm nepe6yBaKToB HeMOBnraTc HENOBHCnpabHI OcObi.

He BMKaiTe I He BMNKaiTe KOHnucioHep 3a DonomoroIopeMkaua Dkepea KnBHeHH. KopctyTecr KHonkoYbIMKHeHH/BmMKHeHH.

HiHOro He npityraTe Do nobitpoyBHorO OTbOpy Ha 30BHIshbomy 6noui. LHe6e3neHo, OckIbKn BeHTnIaTOp 0ebpTaEc3 BNCOKOu WBNkicHO.

He TopkaTecb OTBOPy dny Bncy NOBITpy nroCTpNx anHominiEbx nonaTOK 3OBHIhBOrO 6noka. MoXHa TpaBMyBaTnca.