NT 481 - Пылесос Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NT 481 Kärcher

Инструкции по пимеонию KOMno-HeHTOB (REACH)

AktyaIbHbIe CBeDeHnO KOMNoHEHTax npBVeIeHbI Ha Be6-y3JIe nO cNeyUoIeMy aIpecy:

Испобьзованец по На3нayчениko

△NPEyPExDEHNE

Pp6op He npedHa3nueH dna c6opa epehoJ dna 3doopoBja nIu.

• 3TOT nbIeCOC npedHa3HaueH dJa BJIaXHO H cyXoO uNCTKN NOBepxHOCTe NIOOB N CTeH.

• ΘTOT npi6op npedHa3Hauhen dIpy npo-phiecnOHaJIbHOrO nCNoJIb3OBaHnA, T.e. B roCTInHnUax, uKoJax, 6OJIbHnUax, Ha npOMblIeHHbIX npeDnpNtTnx, B Ma-ra3nHax, oΦncax I B apeHdyemblx no-MeueHnX.

3JIeMeHTbI npn6opa

1 3aBODCKa Ta6nUyKa c DaHHbIMN
2 CeTeBoi Hyp
3 DepeKaTeIb Inra BCacBBAIOuSei Tpy6Kn
4ДерхаTeЛь HabaKINЯ CTbIKOB
5 CInBHOJUHaHr
6 BcacbBAIOUmIuHaHr
7Блokировкв BCacbIbAюшу roJOBKn
8Jaccn
9 MycopHbI 6aK
10 Haprablaioi polnik
11 Puyka waccn
12 FopcyHka IJy NcTkn noJa
13 BCacbIbAIOUaTpy6Ka,
14 BcabsBaIOUsn natpy6ok
15 TnabHbB BbIKNHOaTeJb
16 BcacbBaHsA rONOBKa
17 pykoTka IJIa HOWeHnI np6opa
18 Kpouckn dny Ka6eJr
19 Kojeno
20 Φиьтpoвалььнй naTpOH
21 Kpenexhna raika
22 NonnaBok

Hauano pa6oTbI

Cyxar qncTka

BHUMAHNE

Onachocmb noepexdeHua! Pu yucmke cyxom pexkme ece2da doJxhen 6bimha dem pfunbmpoeaHbui npoh.

• Pn c6ope MeIKO nblnn DoonHnTeIbHO MOKeT nCNOJb3OBaTbcra 6yMaXHbIΦNJIbTPOBaJIbHbI NaKeT.

YcTaHOBka 6yMaJxHoro cnIbTpOBaJIbHoro nakTea

PucyHOK A

PnCyHOK B

Pa36IIOKINPOBaTb I CHaTb BCacbIBaIO- ⅢIeMeHr.

HadeHbTe 6yMaXHbI ΦnIbTpOBAJIbHbIMeWOK.
→HaTeb n 3aΦnKcnpoBaTb BCacbIBAIO-Ⅲn ΘJIeMeHT.

BlaЖнаг чистka

YcTaHOBka pe3HHOBbIX KpOMOK

PncyHok C

→ CHaTb 电ETK.
YcTaHOBnTb pe3HOBBle KpOMKn (5).

Yka3aHHe: CtpyKTypnpOBaHHa CTOpOHa pe3nHObblX KpOMOK DoJxHa 6bItb o6paueHa Hapxky.

ydaenhe6ymaxHo

ΦιNbTpObaIbHoro NaKeTa

-ПрссбореВлжновпьлпБумжньиФИьТрОВаЛьньи NaKeT HeO6xOДИМOCHIMaTb.

YcTaHOBka DOnoJIHnTeJbHorO ФИЛТpa

Pa36IOKIpOBaTb I CHrTb BCacbIBaIO- 1uN 3JIeMENT.
→Повернъ BCacbIBaIOUmN элем ent Ha 180^ n cHЯт b erO.
→ BbikpyTnTb kpeenexHyu raKy.
→ ChTb nTaTpoHHbI ΦnJIbTp.

PnCyHOK D

YcTaHOBnTb N 3aTMyTb KpeNexHyIO raKy.
YcTaHOBntb DOONHHTeNbHbIuΦnIbTp.
HaTeb 3aΦnKcnpoBaTb BCacbIBAIO- uHJeMeHT.

Klunncoboe coeHHeHne

PnCyHOK

BcacsbIaUoIuI uHaHr OchauIeH CnCTeMoI KnnncBOrO coeINHeHra. Moryt bItb nOd-coeINHeHb BCE KOMPJIeKTyUOUIne N3DeJIInr C-35/C-DN-35.

YnpaBJIeHne

BknoueHne np6opa

BCTaBbTe uTencelbHyu BnKy B 3JneK-Tpopo3eTKy.
→ПриборOTКЮчаETСЯпИ ПOMОДИ ГлавHorO BbIKIQUaTeJI.

OnopoxHeHne 6aka rpa3HOBbI

Bnyckho KaHaO OChaueH nonJaBkOM.
-ПрндocTNKeHmMaKcHMaJIbHo dOnyCTMOrO yPoBnI rpa3HO BODbl B EMKOCTN BCacblBaHne npeKpauaetcra.
→ BbIKIOuHTb npI6op npn nOmoU rnaB-Horo BbIKIOUaTeJIa.

PnCyHOK F

→ CnITb rpy3HyIO BDOy C NOMOuB O CNIB-Horo UHaHra.

BbikloueHne np6opa

BbIKIOHTb npI6op npn nOmoI rnaB-Horo BbIKIOUaTeIa.
OToCoeDInHnTe npnbop ot 3JIeKtpocetn.

Pocne kaxdoi 3Kcnpyaataun

→ CnéǐTe BODY n3 éMKOCTn C rρa3HOb BO-dōn.
OuHCTnTb npnbop cnapyKn n BHyTpniPiJIeCOCOM n npoTepeTbe OJnaXhbIM NOJOTeHcEM.

Xpaenne npn6opa

PnCyHOK

XpaHnTb BCacBIBaIOUne Tpy6bl, IJIaHnI CeTeBOI UHyp B COOTBETCTBUN C pNUcyHKAMN.
XpaHnTb npnbop BCyXOM NOMEueHIN, PpHnRb npn 3TOM Mepbl OT HecaHKUO-HnpOBaHHORN CNOJIb3OBAHn.

TpaHcNoptnpoBka

OCTOPOXHO

Onachocmb noyuhenu mpaem u nopeXdeHu! Ppu mpaHcnpmupoBke cneDyem obpamumb eHMaHue Ha eec ycmpou-cmea.

PncyHOK H

TpaHcnpTnpoBky npnbopa ocuyecTBJrTb B COOTBeTCTBnC pncyHKOM.
→Пи поpeBo3Ke annapataВТраHCnOpTHbIX cpeCTBax CJIeDyET yUHTbIBaTbДeIcTBYIOUIne MeCTHbIe rOcydApCTBeHHbIe HOpMbI,HaNPaBJIeHHbIe Ha 3aUHTyOT CKOJIbXeHnI N OpPOKNDbIbAHnI.

XpaheHne

△OCTOPOXHO

Onachocmb nonyuhenu mpaem u noepexdehu! Ppu xpanehuu cneyem obaumtb eHmuHue Ha bec ycmpoucmea.3To ycptpoictBO pa3peuaeTcXpAHNTb TOJbKO BO BHYtpeHHNX NOMeueHNx.

YxOД n TeXHnueCKoe 06cIyJxNBAHne

ONACHOCTb

Ipeod npoeedeHue mIO6bix pa6om c npu-bopom, bIKIOUcMb npubop u ebimHymb wmenceIbHyIO BuNKy.

3ameHaΦnIbTpOBaJIbHOro naTpoHa

Pa36NoKIpOBaTb IN CHrTb BCacbIBaIO- 1IuN IJIeMENT.
→Повернв BCacbBaIOUm элмeHT Ha 180^ n cHЯт b erO.

→ BbikpyTntb kpeenexHyu raiky.
→ ChTb nTaTpoHHbI ΦnJIbTp.
YcTaHOBbHOBblnHbIaHbTPOBaHbHbI NaTPOH.
YcTaHOBnTb N 3aTMyTb KpeNexKHyO raKy.
→HaTeb n 3aΦnKcnpoBaTb BCacbIBAIO-Ⅲn ΘJIeMeHT.

POMOUIB CJIyuae HEnoJaIOK

ONACHOCTb

Ipeod npoeedeHue mIO6bix pa6om c npu-6opom, eblKIOUcMb npubop u ebimrHymb wmenceIbHyIO buKy.

Приимеенные rapmoизюваньные HOPMbI

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

EN 50581

Прииме HHbIe BHyTpHroCydapCTBeHHbIe HopMbl

5.957-710

HnXeNoDnncabWneecaIuaDeiCTbYOT no nOpyuHEnIO IIO DOBepEHNOCTu pyKOBODCTBa npEINpNtNA.

yNOLHOMOeHHbI NO DOKymeHTaUIN:

S. Reiser

		NT 48/1
Наряжени сети B 220-240
Частota Гц 1~50-60
Мамс. мошносты Вт 1380
Hоминая мошносты Вт 1200
Емковость бaka п 48
Запавочné объем кIDsкосту л 35
Колочто BOЗдуха (мамс.)	П/c	67
Ножнée давлице (мамс.)	кпа (мбap)	20,0 (200)
Тил зашисты -- IPX4
Клasc зашаты II	☐
Геоздю подklоченья Шанга (C-DN/C-ID)	MM	35
Длиа xширинах Вbacotа	MM	490 x 390 x 780
Тишичный рабочné Вес	Кг	10,5
Темература okружадошей срены (мамс.)	°C	+40
З nauseени установлени согласно стандарту EN 60335-2-69
Уровеньшuma дбa	ДБ(A)	72
Опасносты КpA	ДБ(A)	1
З nauseени вибацни рuka-плесу	M/c²	<2,5
Опасносты K	M/c²	0,2

С发布时间 Чнур	H05VV-F 2x1,0 mm²
	№ детали	Диношу- pa
EU	6.647-263.0	7,5 M
GB	6.647-264.0	7,5 M
CH	6.647-265.0	7,5 M

-ПиИЗСМУКВАнеHa MOKри 3aMbрСЯВа-ня ВИнагида ce OTСТраНЯВа xapТи-еHATA ФИNTьрHA TopБИЧа.

MOnTnpaHe Ha donbJIHHTeJIeH qNJIrTp

BcmykaTeHaTa rIaBa da ce ocboodn n da ce cBaJI.
BcmykaTeJIHaTaIaBa Da ce 3aBbptn Ha 180^ n da ce cBaII.
→Pa3BnIte 3aKpeBaunTe raIkn.
→ CbaNete ΦnTbphnaTaPOn.

Φnrypa D

Пoctabete 3akpenBaunTe raKn n rN 3aTeHETe.
Da ce MOHTnpa donbHnHTeJenH cHJTbp.
BcmykaTeHnHaTa rnaBa da ce nocTaNn da ce 6noknpa.

Bpb3ka c knnn

Φnrypa E

BcmykaTeJIHHaT MapKyu e o6OpyDbAn cbc CnCTema c KInn. Moat da ce npncBeHNrT BCNUKN pnuHaIeJXHocTu C-35/C-DN-35.

06cnyxbahe

BknuBaHe Ha ypeDa

Bknjuye Te uencena B eJeKtpnueckata mpeka.
→ Cbpxe Te ypea KbM rnaBnra npeKbcBa.

Да ce n3праЗн KOHTeHepbT 3a CMeT

• CmykaTeHnT KaHaJ e o6OpyDbaH c nonJaBbK.
• ⅡOM ce DoCTnHHe MaKcImaJIHo DoIyC-TIMOTO HIBO Ha MpbCHaTbOda B Cb-Дa,ИЗCMyKbAùnT NOTOK ce IpeKbCBA.

N3KJIIOUeTe ypeDa OT rnaBnra npeKbcBaU.
Φnrypa F
Mpbchata BOda da ce n3nyche ot mapKyuza 3a n3nyckahe.

I3KJIIOUeTe ypeDa

N3KJIHcTe ypeDa OT rnaBnra npeKbcBaU.
→ N3dþpnaɪte ɛŋencena.

CneBcKa ynoTpe6a

→ N3npa3HeTe pe3epBoapa 3a OTnabu.
→ПоунstВаиTeурадOTBbTpEиOTBbHпocpeДCTBOMИЗмКВаHeиИЗТрИВаHeCВлжHa Kbpna.

CbXpaHHe Ha ypeDa

Φnrgypa
→ CbXpaHЯBaIte BCMyKaTeJHInTe Tpb6n, H3CMyKBaIuMa Mapkyu MpeKOBna Ka-6eB B cbOTBeTCTBne cФngypata.
YpeiBt Da ce CbXpaHra B cyxo NOME- UeHne I Da ce Ocnpyn npOTNB HeKOM- nTeHTHa ynotpe6a.

TpaHcnpT

△PENEIA3JNBOCT

Onachocm om hapaHbAhe u noBpeDa! Ppu mpancpom umaume nped eud meIe Iypea.

Φnrypa H

→ TpaHcnpTnpaIte ypeDa B cboTBetCTBnE C cnrgypata.
→ПиТранспорв abTomobии ocrypЯВаite ypeda cbrnacho BaNiДнITEДиректИВи npOTиB Пь3raHe n ppeo-6pbuane.

CbXpaHHeHne

△PENEIA3JINBOCT

Onachocm om HapaHraBe u noepeda! Ppu cxbpaHene umaume nped bud meJnomo Ha ypeda.

CbxaheHneTo Ha To3n ypeE e No3BOJeHo cAmo BbB BbTpeuHn NOMEueHn.

PnKn n PndpBxka

ONACHOCT

Ipeu ecuku deu Hocmu no ypea moa da ce u3knouu u da ce u3eaadu uencena.

CmHa HaΦnTbphnaatpoH

BcmykaTeHaTa rIaBa da ce ocboodn n da ce cBaJI.
BcmykaTeHnHaTa rnaBa da ce 3aBbptn Ha 180^ n da ce cBaJI.
→Pa3BnIte 3akpenBaunTe raKn.
→ CbaNete ΦnTbphnaTaPOn.
→ NocTaBete HOBΦnITbpeH naTpoH.
NocTaBete 3aKpeNbaUnte raKn n rN 3aTeHHeTe.
BcmykaTeHnHaTa rnaBa da ce nocTaBn I da ce 6noknpa.

Пиносдя сухоіочисткн

YBAFA

He6e3neKa nowkodxeHnHa! Ppu cyxomy ouuueHHi Heo6xioHO 3a8Kdu EcmahoeBnO-bamu nampOHnU φinbmp.

-ПрИ BCMOKtyBaHHIДpi6HOrO Nnnydo-DaTKOBOMoKe BnKOpNCTOBvBaTnCЯ-nepobnФinbTpPyBaJbHn NaKeT

YcTaHOBka nanepoBoro fInbTp-naKeTy

MaHIOHOK A

MaHIOHOK B

BnCBO6oIb Ta 3HIMiTb BCMOKTyOuy roJIOBky.
→Haartn nanepobn φijltp-naKeT.
BcTaHOBiTb Ta 3aΦikCyIe BCMOKTyOHy ROIOBky.

Bolore npn6npaHna

YcTaHOBka rymOBnX rgy6ok

MaHIOHOK C

3HATN 1iTKn.
BctaHOBntn rymoBi ry6kn.

Bka3iBka: CtpyKTypoBaHa cTopoHa rymOBnx ry6OK MaE dINBNTncb Ha3OBHi.

3Himitb nanepobn fiNbTp-naKeT

• Ppi BCMOKTyBaHHI BOJorOro 3a6pydHeHHra 3aBXdN cJIiD 3HIMaTn panepOBnΦilbTpYBaIbHN naKeT.