AT910006 - кухонный комбайн KENWOOD - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Аксессуар для кухонного комбайна (свежая паста и печенье)
Бренд	Kenwood
Модель	AT910006
Размеры (приблизительно)	20 x 15 x 30 см
Вес (приблизительно)	1 кг
Питание	Не применимо (механический аксессуар для комбайна)
Основные функции	Приготовление свежей пасты (несколько форм), нарезка, изготовление печенья (с аксессуаром AT910014)
Включенные матрицы	1 матрица Maccheroni rigati
Дополнительные матрицы	Доступны отдельно для разных форм пасты
Материал матриц	Бронза (шероховатая поверхность для лучшего удержания соуса)
Рекомендуемая скорость комбайна	Скорость 2-3
Уход и чистка	Разобрать и немедленно очистить после использования; мыть в теплой мыльной воде; не погружать спираль в воду
Безопасность	Не вставлять пальцы в трубку; использовать прилагаемый толкатель; не устанавливать/снимать аксессуар во время работы; острое лезвие
Входящие в комплект аксессуары	Толкатель, инструмент для очистки, матрица Maccheroni rigati, руководство пользователя
Совместимые аксессуары	Устройство для печенья AT910014 (продается отдельно)
Страна происхождения	Не указано (бренд Kenwood, вероятно, Китай или Великобритания)
Гарантия	Не указана в руководстве
Инструкция доступна	Французский и несколько других языков (PDF для скачивания)

Часто задаваемые вопросы - AT910006 KENWOOD

Как собрать устройство для свежей пасты Kenwood AT910006?

Снимите крышку медленного подключения, вставьте корпус аксессуара, поместите спираль до защелкивания, установите матрицу, затяните фиксирующую гайку вручную, затем установите бункер. Для режущего узла закрутите хомут после его позиционирования.

Какую скорость комбайна использовать для приготовления пасты?

Установите комбайн на скорость 2 или 3.

Как чистить бронзовые матрицы?

Очистите сразу после использования прилагаемым инструментом: толстым концом для больших отверстий, тонким концом для маленьких. Вымойте в теплой мыльной воде и тщательно высушите перед хранением.

Что делать, если тесто не выходит из отверстий матрицы?

Проверьте, чистая ли матрица (нет сухого теста в отверстиях) и не забита ли подающая трубка. Используйте толкатель, чтобы помочь тесту пройти.

Почему моя паста имеет шероховатую поверхность?

Это нормально и желательно: бронзовые матрицы придают шероховатую текстуру, которая позволяет соусу лучше прилипать. Это показатель качества.

Как заменить матрицу во время использования?

Снимите режущий узел, открутив хомут, открутите фиксирующую гайку (при необходимости с помощью толкателя), кратковременно включите комбайн на скорость 1, чтобы вытолкнуть матрицу, затем установите новую матрицу.

Можно ли делать печенье с этим аксессуаром?

Да, с дополнительным аксессуаром AT910014 (устройство для печенья). Вам нужно снять матрицу для пасты и использовать специальную матрицу для печенья.

Что делать, если тесто слишком сухое или слишком влажное?

Слишком сухое тесто может сломать аксессуар; оно должно выглядеть как крупные крошки, которые слипаются при сжатии. Если оно образует шар, оно слишком влажное. Отрегулируйте пропорции жидкости или муки.

Как избежать засорения подающей трубки?

Засыпайте небольшие количества теста регулярно, дождитесь, пока трубка опустеет, прежде чем добавлять еще. Используйте толкатель для помощи, но без усилия.

Режущий узел трудно снять, что делать?

Дайте аксессуару остыть около 30 минут после использования. Чтобы снова установить, убедитесь, что хомут частично откручен, прежде чем нажимать.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AT910006 KENWOOD

Японская Лашиа с добавленим грочны мукн

-ⅠdeaIbHNO IOxOuNT IЯTex, KTO co6IHOJaET dyety, B KOtOpyIO He BXoIIT KneiKOBInHa.

300 r rpeuHBoMyKn

150 rB36ntbIX anu

NcnoJIb3yIte MeToD nIaI
NoJyuHnMaKapOHnO TeCTa 6e3
Cdobl. PpOnyCTnte TecTO uepe3
MaKapOHnUy, yCTaHOVB Ha Hee
3aunTHyo KpbIshky Bigoli, n
nopexbTe IanuHa Kyckn
NoxodJe nnHbI. CbapTe B
KNIIaue Boe.

Jana udon

350 r o6bIKHOBeHHoH noTpe6nteNbckOy MyKn

140MnXoNoHNOBbI 20rconn

Pactbopnte coIb B BoJe C
nOMOuHIO nepemeunBaHN.
NcnoJIb3yIte MeToD nJr
NoIyuHnMaKapOHnHO Tecta 6e3
Cdobl, 3aMeHnB rYca CoJeHoB
BOOn.

Pponyctnte Tecto uepe3
MaKapOHnUy, yCTaHOBuB Ha Hee
3aunTHyu KpbIuKy Bigoli, n
nopeXbTe IanuHa Kyckn
NoDxOJaUe nnHbl. Bapnte B
KnIpaJeu BoDe 6e3 coN B TeueHne
npi6n3ntelbHo 5 MInyT, Ianua
doJnxHa 6bTb TBepDoH, Ho
OCTaBaTbcr PnI 3tOM HeKHOH.

HemeIeHNO cneIte Body npomOIte XoJIOHOI BOOJ.

IopabaTe HemeJeHNO C Bb6paHHbIM NO BKycy COYCOM.

Kak npuroTOBtB MaKapOHHbIe n3dJIINr

Ipeed npiroTOBHeHnem MaKapOHbIe n3deJIIMaOxHO IOdCyuHTb B TeueHne KOpOTKOBO BpemeH - np6JIn3nteJbHO 3a Yac Do npiroTOBHeH.N.Bpemc cyuKMOKeT MeHrTBcB 3aBNCmOCTN OT Ttna MaKapOHbIX n3deJIIN.

1 3aONHnTe KAcTpIOHa 3/4 BOdoI IOBEdnte BDOy DO KINeHnI. Oobabte coIb no BKycy.
2 3acbIbTe MaKapOHHbIe N3deJIINa IN BapITe Ix B KINJIeB BoJe, BpEmr OT BpemEn IOMeUWBaR. BapITe MaKAPOHbI DO rOTOBHOCTN. OHN DOJXHBi 6bITb HEXHBIMn, HO DOCTaTOUHO TBepdbIMn npn OTKycbIBAHm. O6bIuHO BpEMr BapKn COCTABJrEeT O1 Do 10 MNHyT, N MOXET MEHrTBcR B 3aBNCIMOCTN OT TUNa MaKapOHHbIX N3denn N Tpe6yEmoT EKCTypbl. Perynpho npoBepnTe EKCTpy, TaK KaK MaKApONbI 6yDyT npOdoJIkAtb BapITbcr HeKOtOpoe BpEMr Nocne TORO, KaK OH6yDyT CHrTbICOrH.
He do6abnre B BodypacntteIbHoe Macno, TaK KaK 3TOcdeNaet Makapohbl CKoJb3KIMN HnHa HnX He 6ydt ydepKuBaTbc8coyc.

BbI6op coyca dЯ MaKapoHHbIX n3deJIn

MaKapOHbIe N3dJIINr MoryT
NoaBaTbcra Cpa3NIuHbIMn
coYcam. MaKapOHbIe N3dJIINr
Trpy6TuToIΦOpMbI 3axBaTbIBaHOT
KycOcKn PnU, nPncyTCTByIOUne B
rCyTBIX COyCax, MaKapOHbIe
N3dJIINR B BVde DnIHbIX HHTeN
XopoSo a6Cop6bIpyOT cOKn
TomaTHbIX COYCob N COYCob N3
MopEnpOdyKTOB, a 6Oone ToJCTbIE
MaKapOHbIe N3dJIINr O6bIHyO
NoaOTcA C OCTpbIMn,
apOMaTHbIMn COYcam.

Hacadka ДяпригOTOBленяпechь (AT910014)

CM. nIIOCTpaHIO HacaKn IJa npiroTOBHeHn neeHb Ha 3aHne o6loKke pyKOBoDcTba.

1 PnroTOBbTe TcTo dIy neHb, nCIOJIb3yI dIy 3TOrO OdIH N3 npBedeHHbIX HNKe peuENTOB, I oxJaNTe erO B XOnoDINbHNKe dIpy TORO, yTO6bl TeCTO cTANO TBepdbIM.
- Icnoj3yIte HeKpyHbIe RaUa, HNaue TeCTO 6ydt CnUHKOM MrgkM.
2 CHIMITE c rONOBK dIpyrTOBHeHnpeHbI pIaCTNHky CfHypHbIMN OTBepCTHMyCobepHTe MaKApOHNuCy CytaHOBHeHNo Ha HeI rONOBKOJ DnI neHb, y6eHITcB, YTO na3bl Ha KaXDoI CTOpOHe rONOBKn paCNOIOKeHbI npaBnIBHo. YCTaHOBtE HacaIKy Ha MmKcep. (HOxBeo y3en ycTaHaBnBaTb He HyxHO.)
3 BCTaBbTe PnactHky C fNpyhblm OTBepCTnMn B Na3bl, paCNOJoxeHHbIe C KaKdoi CTOpObI rOJOBKn, N yCTaHOBNTe ee B TAKOE IIOJoxeHne, YTO6bl fNpyphoe OTBepCTne HxKHOI fOpMbI 6blIO paCNOJIOKeHO B UeHTpe OTBepCTnR rOJOBKn.

IeHbe 6e3 cdo6bl

150 r pacnyuHOro cInBoUHoro Macna
150 r caxapno nypbbl
2 HekpynbIx Rnca (B36ntbIe)
300 r obbIKHOBeHHoI IpOcEAHHoI MyK, JIMMOHna 3CceHnA (He o6aTeJIbHo)

B36eTe Macno C caxapom B qawe, nCnOlb3yra dna 3Toro K-6bpa3hbi BHeHnK,do noluyehna Ierkoi n nyuIncto cmecn. B6eTe raua, 3aTeM MeIeHNO do6abIaIte B qAùy npoceaHnyIO MykUc 3ccenuei. PpOnyCTnte Tecto uepe3 hacaNky, ppeBaPHTelbHO yCTaHOBN OTBepCTne HxHON fOpMbI, n nopexkBe erO Ha KycoQKn HxHNo DInHbI. IOnoXnTe Ha Cma3aHHbI JxnpOM npOTNBbI bByIeKaIte B ceHTpe DuxOBKn pni TemnepaType 190^ (375^) (Pi0nui 5 peryJlTopa nOdaun ra3a ra3OBOI pInTbI) B TeueHne 10 MHNyt nIN Do rTOBHOCTn.

OxnaIte Ha npOBOnoHcetKe.

WOKOJaIHOe neueHbe

125 r pacnyuHoro CnIBOuyHoro Macna

200 r caxapno n ydpb

2MaJIeHbKnxRyUa(B3bNTbIe)

250 r o6bIKHOBeHHoH MyKN 25rKaKao-nopoWka

IPOCEAHHOI BMECTC

PnroToBbTe TcTo, KaK dIy neeHb8 6e3 CIO6bl, 3aMeHNB 3CCeHcNHO kacaO-nopoWKOM.

Iocne toro kak neueHbe ocTbHeT, erO MoKHO 6MaKHyTb B paCnnaBHeHHbI WokOnaI ININ NOcblntb caxapHoI npDpoi.

ПОИСК И yYSTpaHeHne HeINcnpaBHOCTeI

Ворис OTвBet/Совет
Мakapонные язdenя имен шерховатую поверховсть мakapон нichiны яз�овны яз бронзы. Бронзовные раловки обесень率为л олчени мakapонны язdenи с шерховатои поверховстью, коваяхорочу уdeckимьаet соус	• Фортушие поверховсти нichiны яз�овны яз бронзы. Бронзовные раловки обесень率为л олчени мakapонны язdenи с шерховатои поверховстью, коваяхорочу уdeckимьаet соус
Качевы вдадовенibles мakapонны язdenи мени мени тоста мож посpe расховданая соста. с р �еpe pасховданая соста. с посью: - Incрльозовни Тоста с rabноberгов Консichtенци. - Добavenения Тоста в мakapонни с постом сокорstь; - Вдадовданая мakapонны иdenи яз лоста, палунно Вдамогимь - постом заиме; - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - постом заиме поста. - пост Gum поста. - пост Gum поста. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostaf - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. . - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа - - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа . - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа; - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. •- - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа; - - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа。 - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. — пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - пост Gum пostа. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - # - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- • - •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- - •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ВорPOR OТВET/COBET
Мakapонные язdenя римец Мереку неровные края мakapонные язdenя псамаушисту Немого Неровные края. Посадаитмakapонhoe сесто с постаянокискорoctь, посадаитсь найни оптулары, сорочь поаду тесто. пегд, Исpenьзованем harpeитсь корпун, галовки и калцевую raйку в торачи boide, a 3atem тцатьно высушисту.	• Иногда пераibles вдадальеньibles пимеот немого Неровные края. Посадаитмakapонhoe сесто с постаянокискорoctь, посадаитсь найни ортулары, сорочь поаду тесто. пегд, Исpenьзованем harpeитсь корпун, галовки и калцевую raйку в торачи boide, a 3atem тцатьно высушисту.
Голobka He ystahablinbae��ся нашек центаловом OTberpсту Голobkin Нет засхшero Тесто, КOTOPоe Ostалocь OT поныдуцero Исpenьзованя. • Рпс smены ГOLOBКВ в поцесce разыл по breastу, чTO мени ГOLOBКО и Шенkom.net Тесто, КOTOPоe полелТСВуET установке ГOLOBКI Заплдуо C корпунCOM.	• Убedingь Сь В TOM, чTOВ нет засхшero Тесто, КOTOPоe Ostалocь OT поныдуцero Исpenьзованя. • Рпс smены ГOLOBКВ в поцесce разыл по breastу, чTO мени ГOLOBКО и Шенkom.net Тесто, КOTOPоe полелТСВуET установKe ГOLOBKII Заплдуо C корпунCOM.
Завается поадюшая trубka	• Добавлайтse Тесто Heбolyшим порцamyссостаян Скоростью, добавлайтse следуюшую поцю Тесто ТOLБКО посло ТOTO, кAC B поюшey trубke на bayet Tесто. • Слишkom жudкоe Тесто. • Д��ллроталкиваня Тесто в посадюш� Trубke полбуитсь pykoRTКо рачного Клоча/ToLkaTeRel. (Д��耗TO自bbl pykoRTKа рачного Клоча проникала Глобve в подюшую trубky, снимITE загузочую Воронky). • Изmedнite sckорostьdoesobavleniy Тесу. • Дадун�хшимп Чебяпспеловл� Зчимнoe кolyо, установленhoe набл actmaccobои OTВETHочAstn.
Hox胶囊 yzei trpvdno chimaetcя	• Дадун�хшимп Чебяпспеловл� Зчимнoe ChyDIO Chymeckoe 3aximhoe кolyо, установленhoe набл actmaccobои OTВETHочAstn.
Hox胶囊 yzei trpvdno устанавлinae��ся ослыte metaJIл	• Пегд установков на habаду чecskoe 3aximhoe кolyо, установленhoe набл actmaccobои OTВETHочAstn.

Piv aTn o Tnv avayvwon, napaakaw Ebiwote tnmuPoovn eAia otou