TYWK42PR4 - телевизор PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настенное крепление для плазменного телевизора
Марка	Panasonic
Модель	TYWK42PR4
Вес кронштейна	Около 10 кг
Регулируемый угол наклона	От 0 до 20 градусов с шагом 5 градусов
Количество поставляемых крепежных винтов	6 винтов (M5x35, M8x60, M8x32) и шестигранный ключ
Поставляемые изолирующие проставки	4
Поставляемые веерные шайбы	4
Совместимость	Плазменные телевизоры Panasonic (проверьте максимальный вес в инструкции к телевизору)
Рекомендуемый материал стены	Дерево, стальная конструкция, бетон (винты диаметром 6 мм)
Количество точек крепления	6 обязательных (возможно 16 отверстий)
Момент затяжки для болтов	11-13 Н·м
Момент затяжки для шестигранных винтов	3-4 Н·м
Момент затяжки для крепежных винтов	1,2-1,5 Н·м
Уход и чистка	Мягкая сухая ткань; избегайте растворителей, разбавителей, воска
Меры безопасности	Установка профессионалом, не блокируйте вентиляционные отверстия, свободное пространство 10 см вокруг

Часто задаваемые вопросы - TYWK42PR4 PANASONIC

Какой максимальный вес выдерживает это настенное крепление?

Вес плазменного телевизора необходимо проверить в инструкции к телевизору. Само крепление весит около 10 кг. Оно предназначено для совместимых плазменных телевизоров Panasonic.

Как отрегулировать угол наклона крепления?

Угол можно регулировать от 0 до 20 градусов с шагом 5 градусов, перемещая точку крепления ремня. Ремень не требуется для положения без наклона.

Могу ли я установить это крепление самостоятельно?

Нет, установка должна выполняться квалифицированным специалистом. Неправильная установка может привести к падению телевизора и серьезным травмам.

Какие винты использовать для крепления к стене?

Используйте стандартные винты номинальным диаметром 6 мм, подходящие для материала стены (дерево, стальная конструкция, бетон). Винты должны выступать из стены на 10-15 мм.

Сколько крепежных винтов необходимо?

Для надежного крепления кронштейна к стене требуется не менее 6 винтов (6 точек, указанных на размерной схеме). При необходимости доступно до 16 отверстий.

Как чистить настенное крепление?

Протирайте мягкой сухой тканью (хлопок или фланель). При стойких загрязнениях используйте ткань, смоченную слабым раствором нейтрального моющего средства, затем вытрите насухо. Избегайте растворителей, разбавителей или бытового воска.

Какое пространство вокруг телевизора рекомендуется?

Оставьте не менее 10 см сверху и по бокам, а также 10 см снизу. Не блокируйте вентиляционные отверстия.

Совместимо ли это крепление со всеми телевизорами Panasonic?

Крепление предназначено для плазменных телевизоров Panasonic. Проверьте размеры и максимальный вес в инструкции к вашему телевизору.

Что делать в случае потери поставляемых винтов?

Используйте стандартные винты тех же размеров (M5x35, M8x60, M8x32) и соблюдайте указанные моменты затяжки (11-13 Н·м для болтов, 3-4 Н·м для шестигранных винтов, 1,2-1,5 Н·м для крепежных винтов).

Как снять телевизор с крепления?

Снимите красные винты с механизма открывания и закрывания с каждой стороны, затем слегка приподнимите телевизор снизу, потянув на себя. Когда проставки освободятся, поднимите телевизор выше, чтобы отцепить его.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TYWK42PR4 PANASONIC

Плазменный телевизор может вызывать травмы.

Не устанавливайте экраном вверх, в сторону или вниз.

• Это может привести к накоплению тепла внутри плазменного телевизора, что может вызвать пожар.

Обеспечьте вокруг плазменного телевизора свободное пространство, по крайней мере, 10 см сверху, с боковых сторон и снизу, и оставьте свободное пространство между задней панелью и стеной.

• Сверху плазменного телевизора находятся входные отверстия для воздуха, а снизу и сзади находятся выходные отверстия для воздуха.

A Kронштейн дая креленя на с来不及 (1)		D Topцовский Клич (ВхODиТ В КOMПлев поставки) (1)
		E Вины дая креленя annapада (2) M5x35
B Изоляноны порokладки (4)	C Бынкльные зубочibles畸айся (4)	F Вины с畸стиграимноnotайно rolobков (4) M8x60
		G Вины с畸стиграимноnotайно rolobvvk (4) M8x32

Меры предосторожности при монтаже кронштейна для крепления на стену

Работы по установке и удалению должны выполняться только квалифицированным специалистом. Если аппарат установлен неправильно, он может упасть, и это может привести к травме. Кронштейн для крепления на стену предназначен для установки плазменного телевизора на вертикальную стену с целью просмотра. Не устанавливайте на любую другую поверхность, отличную от вертикальной стены. Чтобы обеспечить правильное функционирование плазменного телевизора и избежать проблем, не устанавливайте его в следующих местах.

• Около разбрызгивателей системы пожаротушения или детекторов возгорания/задымления - есть опасность воздействия вибрации и пыли
• Около проводов высокого напряжения или динамических источников питания
• Около источников в магнитных полях, тепла, водяного пара или копоти - мест, подверженных воздействию потока воздуха из нагревательных приборов - могут формироваться капли конденсата от воздушных кондиционеров или других устройств

Выполняйте установку, используя технологию, подходящую для структуры материалов места установки. Используйте имеющиеся в продаже винты с номинальным диаметром 6 мм, подходящие для материала стены (дерево, стальной каркас, бетон и т.д.), в котором будет закреплен кронштейн. Используйте для петель/подвески шнур питания телевизора легкодоступную сетевую розетку. Обеспечьте хорошую вентиляцию, чтобы внутренняя температура оборудования не превышала 40 °C. В противном случае это может привести к накоплению тепла внутри плазменного телевизора, что может вызвать неисправность. Расстелите мягкое одеяло или ткань на полу так, чтобы плазменный телевизор и пол не поцарапались и не повредились во время работ по сборке и установке. Во время привинчивания деталей следите за тем, чтобы винты не были затянуты недостаточно или чрезмерно. Примите достаточные меры, чтобы обеспечить безопасность вокруг вас при выполнении работ по сборке и установке или во время перемещения в процессе выполнения работы. Не устанавливайте этот плазменный телевизор непосредственно под потолочными светильниками (например, под источниками метровой освещенности, прожекторного освещения или галогенными лампами), которые выделяют много тепла. Такие действия могут привести к деформации или повреждению пластмассовых деталей корпуса.

1. Подбор кронштейна для настенного крепления.

(1) Кронштейн для крепления на стену весит примерно 10 кг. Чтобы узнать вес плазменного телевизора, прикрепляемого к кронштейну для крепления на стену, обратитесь, пожалуйста, к руководству для плазменного телевизора. (2) Обратившись к схеме с размерами кронштейна для крепления на стену (приведенной справа), проверьте прочность стены и в 6 позициях установки и обеспечьте соответствующее усиление, если прочность недостаточна.

Примечания

В кронштейне для крепления на стену имеется 16 отверстий. Если стена изготовлена из дерева, и достаточная прочность крепления не может быть обеспечена монтажом в 6 позициях справа, используйте столько позиций, сколько необходимо. Однако соблюдайте осторожность, поскольку некоторые материалы, из которых изготовлены стены, могут треснуть, если винты расположены слишком близко друг к другу. - Относительно подробных размеров для прикрепления плазменного телевизора обращайтесь к отдельной схеме с внешними размерами (стр. 51-55). - Не прикрепляйте и не размещайте на кронштейне предметы, отличные от плазменного телевизора.

2. Прикрепление к стене кронштейна для крепления на стену.

(1) Установите так, чтобы метки стрелок на кронштейне для крепления на стену указывали вверх. (2) Сначала завинтите винт в верхнее центральное отверстие (A). (3) Используя уровень, выровняйте наклон кронштейна, а затем завинтите винты в остальные 5 позиций.

Примечания

• Если стена состоит, например, из такого материала, как бетон, и необходимо заранее заделывать болты для гаек, определите позиции отверстий, используя действующий кронштейн для крепления на стену, или рассчитайте позиции отверстий, основываясь на схеме с размерами, а затем заделайте болты для гаек с номинальным диаметром 6 мм. При заделывании болтов располагайте их так, чтобы болты выступали из стены на 10 - 15 мм.
• Используйте имеющиеся в продаже винты с номинальным диаметром 6 мм, подходящие для материала стены, в котором будет закреплен кронштейн. Всегда надежно фиксируйте винтами более чем 6 позиций.

3. Регулировка угла кронштейна для крепления на стену.

Угол кронштейна для крепления на стену можно регулировать от положения "без наклона" до положения "наклон в 20" в 5 установках с интервалами в 5°. Перед отгрузкой с завода кронштейн установлен в положение 5°, чтобы изменить его, переместите положение регулировки ремня.

Примечание

Для установки без наклона ремень не требуется. Храните ремень и крепежные элементы в надежном месте (поскольку они могут понадобиться для установок с наклоном). Необходимо надежно закрутить болт с указанным ниже крутящим моментом. (11-13 Н·м)

Положение отверстий регулировки угла

При наклоне 5°

Наклон 15°

Без наклона

Поверхность стены

Поверхность стены

4. Прикрепите к плазменному телевизору изоляционные прокладки.

(1) Положите плазменный телевизор экраном вниз на мягкую ткань, на которой нет загрязнений и мусора, и следуйте описанной ниже процедуре. (2) Снимите с плазменного телевизора крышку разъемов (если они прикреплены). (3) Используя отвертку с плоской головкой, удалите четыре колпачка с плазменного телевизора.

Примечание

• Аккуратно уберите снятую крышку разъемов и колпачки в надежное место. (Они снова понадобятся позже, когда нужно будет использовать специальную поставку или отдельную поставку.) (4) Используя прилагаемую отвертку, вставьте прилагаемые винты с шестигранной головкой и плоской головкой, выгнутые зубчатые шайбы и изоляционные прокладки (4 набора) в отверстия, из которых были удалены колпачки. (См. схему справа.) Относительно подробностей о выборе винтов с шестигранной головкой и плоской головкой обратитесь к стр. 51-55.

Необходимо надежно закрутить болт с указанным ниже крутящим моментом.

(3-4 Н·м)

5. Прикрепление плазменного телевизора к кронштейну для крепления на стену и подсоединение проводки.

(1) Удалите красные винты для открывания/закрывания переключателя (по одному слева и справа). (2) Закрепите изоляционные прокладки на верхней части плазменного телевизора поверх пазов кронштейна, повесьте телевизор на кронштейн. (3) Потяните корпус плазменного телевизора вперед, как показано на схеме справа, и подсоедините проводку. (4) После подсоединения проводки слегка поднимите плазменный телевизор и вставьте изоляционные прокладки снизу сзади в отверстия на основании кронштейна для крепления на стену. (5) Опустите плазменный телевизор на место.

Предостережение

• Если поднять плазменный телевизор слишком сильно, существует опасность того, что он открепится от верхней части кронштейна.

6. Закрепление плазменного телевизора.

(1) Вставьте прилагаемые крепёжные винты в указанные отверстия на боковых сторонах кронштейна для крепления к стене (слева и справа). (2) Надёжно вставьте красные винты для открывания/закрывания крепления (по одному слева и справа) в указанные отверстия на боковых сторонах кронштейна для крепления на стену. Необходимо надёжно закрутить болты указанным ниже крутящим моментом. (1.2-1.5 Н·м)

Примечание

Обратите внимание: вставьте крепёжные винты слева, поднимая вверх, и справа, чтобы плазменный телевизор не упал с кронштейна для крепления на стену.

7. Удаление плазменного телевизора.

(1) Удалите винты для крепления аппарата (по одному слева и справа), которые вставлены в боковые стороны кронштейна для крепления на стену. (2) Поднимите нижнюю часть плазменного телевизора, потяните его на себя. (3) Когда нижние изоляционные прокладки высвободятся, поднимайте вверх.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Проверьте, что место, где монтируется винт, достаточно прочное, чтобы обеспечить безопасное использование крепления.

Плазменный телевизор не имеет отверстий для подачи воздуха сверху и отверстий для вентиляции снизу и сзади.

При установке плазменного телевизора используйте только те принадлежности, которые указаны в их инструкциях: не устанавливайте прибор иным способом.

• Несоблюдение этих инструкций может привести к падению или повреждению прибора, а также к травмированию людей.

Закрепите монтажные винты и кабель питания таким образом, чтобы он не торчал внутри деталей стены.

• Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током при контакте с любыми металлическими предметами внутри стены.

Используйте для установки специальные складные части.

• Несоблюдение этих инструкций может привести к падению плазменного телевизора со стены с возможным травмированием людей.

4. Подготовка плазменного телевизора.

(1) Встановіть плазмовий телевізор на килим або м'яку тканину, щоб уникнути подряпин, і виконайте наведену нижче послідовність дій. (2) Зніміть кришку клемної коробки (якщо вона є). (3) За допомогою викрутки з плоскою головкою вийміть гвинти з задньої панелі плазмового телевізора.

Примітка

Зніміть кришку клемної коробки та зберігайте її у надійному місці. (Вона знадобиться знову при подальшому використанні підставки спеціального призначення для автономної підставки.) (4) За допомогою торцевого ключа відкрутіть гвинти затягнуті з шестигранною головкою або гвинти з потайною головкою та увігнутими шайбами, а також прокладки (в наборі), які також входять у комплект, у отвори, з яких було знято гвинти. (Див. малюнок справа.) Детальну інформацію про гвинти з шестигранною головкою або гвинти з потайною головкою див. на сторінках 55.

Болт має бути надійно закручений з контролем відповідно до зазначеного нижче обертального моменту. (3-4 Н·м)

5. Встановлення плазмового телевізора на настінний кронштейн і підключення електричних шнурів.

(1) Відкрутіть спершу гвинти для відкривання/закривання кріплення (по одному зліва і справа). (2) Приклейте ізоляційні прокладки плазмового телевізора на настінний кронштейн і зафіксуйте пристрій у такому положенні. (3) Нахиліть корпус телевізора вперед, як показано на малюнку справа, і під'єднайте шнури. (4) Після підключення шнурів злегка підніміть плазмовий телевізор, вставте нижні прокладки на нижні частини задньої панелі в отвори нижніх частин кронштейна. (5) Опустіть плазмовий телевізор у нижнє положення.

Застереження

Плазмовий телевізор має дуже високу вагу. Існує ризик того, що він може впасти з поверхні кронштейна.

6. Закріплення плазмового телевізора.

(1) Закрутіть гвинти кріплення, що входять у комплект, у зазначені отвори з обох боків кронштейна (зліва і справа). (2) Надійно зафіксуйте гвинти для відкривання/закривання кріплення (по одному зліва і справа) у зазначені отвори з обох боків кронштейна.

Болт має бути надійно закручений з контролем відповідно до зазначеного нижче обертального моменту. (1.2 - 1.5 Н·м)

Примітка

Обов'язково вмонтуйте гвинти зліва для вертикального притискання телевізора і справа для запобігання падінню з кронштейна.

7. Демонтаж плазмового телевізора.

(1) Відкрутіть гвинти для кріплення пристрою, що входять з обох боків кронштейна (по одному зліва і справа). (2) Піднімаючи нижню частину дисплея, потягніть його до себе. (3) Після того, як ізоляційні прокладки будуть вивільнені, продовжуйте піднімати дисплей догори.

警告