SkyStar 2 eXpress HD - Электронная плата TECHNISAT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SkyStar 2 eXpress HD TECHNISAT

Краткая инструкция по установке Для всех устройств PCI/PCIe/USB 2.0 производства компании TechniSat110

Описание серии цифровых ТВ-тюнеров DVB для ПК компании TechniSat

Внешний ТВ-тюнер с интерфейсом USB 2.0 111

2. Последняя версия программного обеспечения и инструкций 111

3. Условные обозначения, используемые в данном руководстве 111

II. УстановкацифровогоТВ-тюнераDVBдляПК 111

Установка внешнего ТВ-тюнера/компактного ТВ-тюнера с интерфейсом USB

III.Установкадрайвераикомпонентовпрограммногообеспечения 113

1. Общие сведения 113

2. Установка драйверов и программного пакета 113

3. Установка приложений для DVB-PC TV Star 114

4. Ручная установка драйвера 118

5. Обновление драйвера 119

6. Операционная система Linux 119111

1.ОписаниесериицифровыхТВ-тюнеровDVBдляПКкомпанииTechniSat 1.1КартыPCI Карты PCI – это дополнительные устройства, вставляемые в PCI-слот материнской платы компьютера. 1.2КартыPCIExpress Карты PCI Express – это дополнительные устройства, вставляемые в слот PCIe материнской платы компьютера. 1.3ВнешнийТВ-тюнерсинтерфейсомUSB2.0 Внешний ТВ-тюнер с интерфейсом USB 2.0 – это внешнее устройство для ПК, которое подключается к порту USB 2.0 компьютера с помощью USB-кабеля. 2.Последняяверсияпрограммногообеспеченияиинструкций Последние версии драйверов, программного обеспечения и руководства пользователя можно загрузить с веб-сайта http://www.technisat.com. 3.Условныеобозначения,используемыевданномруководстве Для наглядности в данном руководстве используются следующие условные обозначения: Пути навигации представлены следующим образом: «Пуск»=>«Программы»=>«TechniSatDVB»=>«Setup4PC» В данном примере показан путь к файлу установки Setup4PC.

II. Установка цифрового ТВ-тюнера DVB для ПК

Пожалуйста, последовательно выполните все шаги по установке, описанные в инструкции по установке, которая находится на установочном компакт-диске. Кроме того, на сайте www.technisat.com в разделе «Часто задаваемые вопросы» приведена полезная информация, которая поможет в случае возникновения проблем. После установки программного обеспечения потребуется перегрузить операционную систему. Не извлекайте установочный компакт-диск из дисковода до полного окончания установки. Если программа установки не будет запущена с компакт-диска автоматически, откройте диск и дважды щелкните файл «Start.exe». 1.УстановкакартыPCI/PCIe Подготовкакустановке:Перед установкой карты PCI/PCIe убедитесь, что компьютер выключен и отключен от сети электропитания. Если компьютер будет подключен к сети электропитания во время установки, это может привести к поломке компьютера или ТВ-тюнера DVB для ПК.112

1.1 Откройте корпус компьютера согласно указаниям производителя

1.2 Найдите свободный слот PCI или PCIe для карты PCI/PCIe и

снимите с него крышку (рис. 1).

1.3 Перед тем как взять в руки карту PCI/PCIe, снимите со своего

тела заряд статического электричества, дотронувшись до соответствующим образом заземленного предмета (рис. 2).

1.4 Удерживая карту PCI/PCIe только за наружные стороны, плотно,

но в то же время осторожно вставьте ее в слот до фиксации. Фирма TechniSat не несет ответственности за ущерб, возникший вследствие неверной установки. (Рис. 3)

1.5 КартаPCIe:Для карты PCIe требуется подключение к

отдельному источнику питания, при этом питание подается по отдельному кабелю от блока питания компьютера к разъему на карте PCIe. Если не подключить эту карту к источнику питания, операционная система не сможет обнаружить карту PCIe, что приведет к невозможности установки программного обеспечения и драйверов. (Рис. 4 и 5)

1.6 Закрыв корпус компьютера, подключите ТВ-кабель

(от спутниковой антенны, кабельного телевидения или стандартной наружной антенны), сетевой кабель и все ранее отсоединенные кабели. (Рис. 6)

1.7 Включите компьютер. Система Windows обнаружит новое

аппаратное обеспечение и выведет запрос на установку драйвера для карты PCI/PCIe. Вставьте установочный компакт- диск в дисковод и запустите программу установки.

ENFRETSLROLVLTRU PT 2.УстановкавнешнегоТВ-тюнера/компактногоТВ-тюнерас интерфейсомUSB

2.1 a Подключите внешний ТВ-тюнер с помощью входящего в

комплект кабеля с интерфейсом USB.

2.1 b Компактный ТВ-тюнер с интерфейсом USB следует вставить

непосредственно в USB-порт компьютера.

2.2 Подключите прилагаемый кабель электропитания к внешнему

ТВ-тюнеру. Для компактного ТВ-тюнера с интерфейсом USB не требуется отдельный источник питания, так как питание осуществляется через порт USB.

2.3 Подключите телевизионный кабель (кабель спутниковой антенны, кабельного

телевидения или стандартной наружной антенны) к внешнему ТВ-тюнеру или компактному ТВ-тюнеру с интерфейсом USB.

2.4 Система Windows обнаружит новое аппаратное обеспечение и выведет запрос на

установку драйвера для оборудования с интерфейсом USB. Вставьте входящий в комплект установочный компакт-диск в дисковод и запустите программу установки.

III. Установка драйвера и компонентов программного обеспечения

1.Общиесведения В качестве примера в данной главе описывается установка ПО и драйвера для ТВ-тюнера SkyStar USB HD в операционной системе Windows 7 Максимальная x86. На других операционных системах, поддерживаемых данным продуктом, установка выполняется сходным образом. При нажатии кнопки «Руководство» (Manuals) в программе установки будут отображены последние редакции руководства пользователя на нескольких языках. 2.Установкадрайверовипрограммногопакета Вставьте установочный компакт-диск в дисковод. После этого должно автоматически появится окно программы установки (рис. 1). Нажмите кнопку «Установка» в диалоговом окне автозапуска, чтобы запустить процесс установки драйверов и программного обеспечения. При отсутствии окна программы установки его можно вызвать вручную, дважды щелкнув файл «Start.exe» на установочном компакт-диске.

Рис. 1: Экран установки DVB-PC TV114 Подтвердите данное сообщение, нажав кнопку «Да» (Yes). При нажатии кнопки «Нет» (No) процесс настройки будет прерван, установка драйверов и программного обеспечения будет остановлена. Вначале появится меню выбора языка. Выберите в нем требуемый язык (например, русский) и нажмите кнопку «Далее» (Next). (Рис. 3) Рис. 2: Управление учетными записями пользователей в Windows 7 3.УстановкаприложенийдляDVB-PCTVStars Если установка выполняется в системе Windows Vista или Windows 7, появится окно «Управление учетными записями» (User Account Control) (рис. 2):115

ENFRETSLROLVLTRU PT Рис. 3: Выбор языка установки Автоматическая установка драйверов для устройства DVB-PC TV Stars компании TechniSat не производится. Если предыдущая версия драйвера и программного обеспечения уже установлена, то программа установки удалит старые драйверы и программное обеспечение, после чего автоматически выполнит перезагрузку. После перезагрузки будет автоматически запущен процесс установки новых драйверов и программного обеспечения. Во время установки драйверов открывается представленное ниже окно «Предупреждение системы безопасности» (Windows Security) (рис. 4). Нажмите кнопку «Выполнить» (Install), чтобы выполнить установку драйвера. Рис. 4: Предупреждение системы безопасности116 После этого выполняется установка программных компонентов. Нажмите кнопку «Далее» (Next), чтобы перейти к следующему шагу. (Рис. 5) Прочитайте лицензионное соглашение для устройств TechniSat DVB-PC TV Stars и нажмите кнопку «Да» (Yes), чтобы принять эти условия. (Рис. 6). Используйте предложенную папку или нажмите кнопку «Обзор» (Browse), чтобы выбрать папку для файлов программы. Нажмите кнопку «Далее» (Next), чтобы перейти к следующему шагу. (Рис. 7) Рис. 5: Добро пожаловать Рис. 6: Лицензионное соглашение об использовании программного обеспечения117

ENFRETSLROLVLTRU PT Нажмите кнопку «Далее» (Next), чтобы перейти к следующему шагу. После этого программа установки выполняет установку программного обеспечения. Закройте окно установки программного обеспечения и драйверов устройства, нажав кнопку «Готово» (Finish), и перезагрузите компьютер. Рис. 7: Выбор папки для установки Рис. 8: Выбор папки программы118 4.Ручнаяустановкадрайвера Если предыдущая версия драйвера или программного обеспечения устройств DVB-PC TV Stars компании TechniSat уже установлена, перейдите к разделу III данной главы. 3. Мастер установки оборудования запускается только в том случае, если система Windows нашла новое устройство, для которого еще не установлен драйвер. Если к системе подключено несколько устройств DVB-PC TV Stars, для каждого устройства открывается отдельное окно «Обнаружено новое устройство» (Found New Hardware). Необходимо установить отдельный драйвер для каждого устройства. После установки драйверов можно начать установку программного обеспечения. Рис. 10: Найдено новое оборудование Рис. 9: Установка завершена119

ENFRETSLROLVLTRU PT Рис. 11: Значок Server4PC на панели Windows 0904/4110_0111 Для установки программного пакета пользователь должен иметь права администратора. Убедитесь в окне «Учетные записи пользователей» (User Accounts) в наличии прав администратора. Можно сначала вручную установить драйверы устройств, а затем программное обеспечение, или установить драйверы автоматически в ходе установки программного обеспечения. Для начинающих пользователей рекомендуется выполнить автоматическую установку драйверов с помощью программы установки. Так как устройство DVB-PC TV Stars совместимо с операционной системой Windows ® 7, она автоматически выполняет поиск драйверов в Интернете, поэтому важно убедиться в наличии широкополосного интернет-соединения. В этом случае драйверы устанавливаются автоматически, а пакеты для их обновления загружаются с помощью Центра обновления Windows. В случае появления проблем во время этого процесса перейдите к разделу Часто задаваемые вопросы на сайте компании TechniSat. 5.Обновлениедрайвера Если установлено несколько устройств PCI, PCI Express или USB компании TechniSat, следует выполнить обновление драйвера отдельно для каждого устройства. Если установлено приложение для приема данных Server4PC, следует закрыть его после запуска системы и перед обновлением программного обеспечения. Значок программы Server4PC находится на панели задач Windows. Начните установку программного обеспечения. Мастер установки программного обеспечения автоматически выполняет обновление драйверов всех установленных устройств и программного пакета. После этого процесс установки программного обеспечения переходит к следующему шагу. 6.ОперационнаясистемаLinux Компания TechniSat поддерживает сообщество разработчиков Linux. Большинство продуктов компании поддерживается в рамках интегрированной среды Video-4-Linux Frameworks (www.linuxtv.org). Обратите внимание на то, что компания TechniSat не может оказывать услуги технической поддержки для данных драйверов и не предоставляет никаких гарантий. Ответственность за использование продукта в системе Linux несет пользователь.Document Release Date: Februar 2011 Created by: TechniSat Digital GmbH TechniPark D-54550 Daun / Vulkaneifel Copyright © TechniSat Digital GmbH All Rights Reserved