GRAM KW4 - Кухонные весы WILFA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GRAM KW4 WILFA

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ91

КУХОННЫЕ ВЕСЫ · KW-4

92 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 93 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ 93 ЭЛЕМЕНТ ПИТАНИЯ 93 ВЗВЕШИВАНИЕ 93 ВЗВЕШИВАНИЕ С ФУНКЦИЕЙ ТАРИРОВАНИЯ 94 ВЫКЛЮЧЕНИЕ 94 ОЧИСТКА 94 ХРАНЕНИЕ 95 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 96 ГАРАНТИЯ 97 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 97 ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 97 ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ92

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• Перед эксплуатацией внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего применения. Руководство также доступно на нашем веб-сайте: wilfa.com.

• Убедитесь в том, что когда весы не используются, на их платформе ничего нет.

• Не допускайте попадания воды (или любой другой жидкости) внутрь весов.

• В целях эксплуатации всегда устанавливайте весы на твердой ровной и горизонтальной поверхности.93

КУХОННЫЕ ВЕСЫ · KW-4 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

1. ON: включает выключенные весы.

2. OFF: 3-секундное удержание кнопки нажатой выключает весы, когда на

дисплее отображается «0».

3. TARE: обнуляет показания весов.

4. UNIT: изменяет отображение единиц измерения с граммов (g) на унции

(oz) или с унций (oz) на граммы (g). ЭЛЕМЕНТ ПИТАНИЯ

1. Весы работают от 2литиевых элементов питания (CR2032).

2. Перед использованием снимите с нижней стороны весов крышку отсека

питания, установите новые элементы питания, соблюдая правильную полярность (+ и –).

3. При появлении значка « » необходимо заменить элементы питания.

Во избежание загрязнения окружающей среды утилизируйте старые элементы питания в специальных пунктах сбора. ВЗВЕШИВАНИЕ

1. Нажмите кнопку ON, чтобы включить весы, на дисплее отобразится «0 g»

2. Поместите взвешиваемый ингредиент/-ы прямо на платформу весов, при

этом весы сразу покажут массу ингредиента/-ов.

3. Шаг деления весов: d = 1г, d = 0,10унции

4. Отображение перегрузки: появление на дисплее «EEEE» свидетельствует

о перегрузки платформы. ВЗВЕШИВАНИЕ С ФУНКЦИЕЙ ТАРИРОВАНИЯ Функция тарирования позволяет последовательно взвешивать различные предметы, не снимая их с весов.

1. Для перехода в режим взвешивания нажмите на выключенных весах

кнопку ON. Начните взвешивание после появления на дисплее «0».

2. Поместите на весы первый взвешиваемый предмет, на дисплее

отобразится его масса.

3. Нажмите кнопку TARE, чтобы обнулить показания.

4. Теперь положите на весы еще один взвешиваемый предмет. На дисплее

отобразится масса добавленного предмета.94

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

5. Если вы снимете добавленный предмет, на дисплее снова отобразится

«0». Если убрать с весов все предметы, на дисплее отобразится отрицательное значение (со знаком минус).

1. После появления на дисплее «0» выключите весы 3-секундным нажатием

2. После 60-секундного простоя весы выключаются автоматически.

Очищать весы следует мягкой, слегка влажной тканью и, при необходимости, небольшим количеством моющего средства. Запрещается использовать для очистки весов горячую воду или агрессивные химические

1. Убедитесь в том, что когда весы не используются, на их платформе

2. Запрещается хранить весы поставленными на боковую сторону.

3. Запрещается вскрывать весы и нарушать целостность их механизма или

4. В случае длительного простоя следует извлечь элементы питания.95

КУХОННЫЕ ВЕСЫ · KW-4 Проблема Возможные причины Решения Светодиодный дисплей тусклый или отображает «Lo» Недостаточно электропитания Замените 2элемента питания (CR2032) Нажатие кнопки TARE не запускает

Элементы питания сильно разряжены. Замените 2элемента питания (CR2032) Неправильно вставлены элементы

Вставьте элементы питания в соответствии с указаниями. На светодиодном

отобразится «EEEE» Перегрузка Для защиты датчика нагрузки снимите груз с весов. Максимальная масса— 5кг. На светодиодном

отображается неправильная

Для отображения на дисплее необходимой единицы измерения нажмите кнопку UNIT. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ96

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Компания Wilfa предоставляет 5-летнюю гарантию на данное изделие со дня покупки. Гарантия распространяется на эксплуатационные недостатки или дефекты, возникающие в течение гарантийного периода. Квитанция о покупке является доказательством при предъявлении гарантийных претензий продавцу. Гарантия действует только в отношении изделий, купленных и используемых в частных хозяйствах. Коммерческое использование изделия аннулирует гарантию. Гарантия недействительна в случае неправильного или небрежного использования изделия, несоблюдения инструкций компании Wilfa, внесения изменений в конструкцию или выполнения несогласованного ремонта. Гарантия также не распространяется на нормальный износ изделия, неправильное использование, недостаточное обслуживание, использование при неподходящем электрическом напряжении, а также на:

• на требующие регулярной замены детали (напр.,фильтр, элементы питания и т.п.)97 AS Wilfa Nydalsveien 24, 0484 Oslo, Norway

КУХОННЫЕ ВЕСЫ · KW-4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 2 x CR2032 (3В) ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения поддержки посетите наш веб-сайт wilfa.com и перейдите на страницу службы поддержки клиентов. Здесь приведены ответы на часто задаваемые вопросы, список запасных частей, советы и рекомендации, а также наша контактная информация. ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ Данная маркировка указывает на то, что в пределах ЕС изделие запрещается утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание возможного вреда окружающей среде и здоровью человека в результате неконтролируемой утилизации отходов ответственно подходите к переработке изделия, способствуя устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Для возврата использованного устройства воспользуйтесь сети пунктов раздельного сбора отходов или свяжитесь с конкретным продавцом изделия. Продавцы могут бесплатно утилизировать данное изделие без ущерба для окружающей среды.KW-4_20_02