GRAM KW4 - Köksvågar WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Wilfa
Modell	GRAM KW4
Produkttyp	Köksvåg
Ungefärliga mått	20 x 15 x 2 cm
Ungefärlig vikt	300 g
Maximal kapacitet	5 kg
Gradering	1 g / 0,10 oz
Strömförsörjning	2 litiumbatterier CR2032
Display	LED
Huvudfunktioner	Vägning, tarering, enhetsval (g/oz), automatisk avstängning (60 s)
Underhåll och rengöring	Mjuk trasa lätt fuktad, använd inte starka kemikalier
Förvaring	Liggande, inget på plattan, ta ur batterierna vid långvarig användning
Säkerhet	Doppa inte i vatten, öppna inte, undvik överbelastning
Reservdelar och reparerbarhet	Batterier kan bytas (CR2032); för andra delar, kontakta Wilfas kundtjänst
Garanti	5 år från inköpsdatum (hushållsbruk)
Allmän information	Bruksanvisning finns på flera språk på wilfa.com

Vanliga frågor - GRAM KW4 WILFA

Hur sätter jag på vågen GRAM KW4?

Tryck på knappen ON för att sätta på vågen. Skärmen visar '0 g' eller '0,00 oz'.

Hur stänger jag av vågen?

När '0' visas, tryck på knappen OFF i 3 sekunder för att stänga av. Den stängs också av automatiskt efter 60 sekunders inaktivitet.

Hur ändrar jag mätenhet (gram/uns)?

Tryck på knappen UNIT för att växla mellan gram (g) och uns (oz). Skärmen visar vald enhet.

Hur använder jag tareringsfunktionen?

Placera den första maten, tryck sedan på TARE för att nollställa displayen. Du kan sedan lägga till ytterligare mat utan att ta bort den föregående.

Vad betyder visningen 'EEEE'?

'EEEE' indikerar överbelastning. Ta bort vikt från vågen; maxlasten är 5 kg.

Vad betyder visningen 'Lo'?

'Lo' signalerar att batterierna är svaga. Byt ut de två litiumbatterierna CR2032.

Vågen sätter inte på sig, vad gör jag?

Kontrollera att batterierna är korrekt isatta (följ polaritet + och -) och att de inte är urladdade. Byt ut dem vid behov.

Hur rengör jag vågen?

Använd en mjuk trasa lätt fuktad med lite rengöringsmedel om det behövs. Använd aldrig varmt vatten eller starka kemikalier. Undvik att vätska tränger in.

Vad är maximal vägkapacitet?

Vågen kan väga upp till 5 kg (11 lb). Däröver visas 'EEEE' på skärmen.

Stängs vågen av automatiskt?

Ja, den stängs av automatiskt efter 60 sekunder av inaktivitet för att spara batterierna.

BRUKSANVISNING GRAM KW4 WILFA

• Läs denna bruksanvisning noggrant fore användning och spara den För framtida bruk. Den finns även på vår webbplats wilfa.com.
• Sakerställ att det inte finns nagot på vågen när den inte används.
• Se till att inte vatten (eller参加会议 annan vatska)träger in i vagen.
• Vid användning av vägen skä den alltid ställas på en stabil,{jänn och plan yta.

SE

KNAPPAR

1. ON (PÅ) - Tryck på den här knappen für att sätta på vågen;när den är avstängd.
2. OFF (AV) - Tryck på den här knappen i 3 sekunder För att stänga av vågen;när "0" visas i displayen.
3. TARE - Tryck på den här knappen für att äterställa displayen till "0".
4. UNIT (ENHET) - Tryck på den här knappen für attändra encheterna som visas från gram (g) till ounce (oz) eller ounce (oz) till gram (g).

SE

BATTERI

1. Vägen drivs av 2 litiumcellbatterier (CR2032).
2. Innan du kan ta vagen i bruk maste du satta i batterierna. Det gör du genom att ta bort batteriluckan på undersidan av vagen och satta i nga batterier med plus- (+) och minus- (-) vanda at ratt hall.
3. Byt batterier sa snart '' vis os och atervinn alltid forbrukade batterier i en batteriholk eller pa en atervinningscentraI aftersom batterier kan fororena miljon.

VÄGNING

1. Tryck på ON-knappen for att satta på vågen. Då visas "0 g" eller "0.00 oz" i displayen.
2. Placera ingrediensen/ingredienserna som ska vagas direkt på vägningsplattan. Du kan lasa av vikten direkt.
3. Grading: d = 1g , d = 0,10oz
4. Display vid überbelastning: "EEEE" visas i displayen om vägningsplattan har überbelastats.

VÄGNING MED TARE-FUNKTIONEN

Med TARE-funktionen kan du vaga olika foremål i foljd utan att ta bort foremålen fran vagen.

1. När vågen ar avständ trycker du på ON-knappen/TARE-knappen for att gå till vägningslaget. Du kan bördja vaga nar "0" visas i displayen.
2. Lagg det forsta foremalet som du vill vaga pa vagen. I displayen visas viktena pa detta forsta foremal.

3. Tryck på TARE-knappen for att nollställa displayen.

4. Lagg nu ytterligare ett foremål pa vagen. I displayen visas nu vikten på detta senast tillagda foremål.

5. Om du tar bort foremålet som du har lagt till på vågen Återgår displayen till att visa "0". Men om du tar bort alla foremål frän vågen, visas ett negativ varde i displayen, vilket framgår av minustecknet.

SE

AVSTÄNGNING

1. Tryck på OFF-knappen i 3 sekunder För att stänga av vågen Near "0" visas i displayen.
2. Vågen stängs av automatiskt av nar vågen inte har används på 60 sekunder.

RENGÖRING

Rengör vågen med en mjuk,ätt fuktad trasa och vid behov lite rengöringsmedel. Använd aldrig hett vatten eller nagra starka kemikalier for att rengörä vågen.

FÖRVARING

1. Sakerställ att det inte finns nagot på vagen nar den inte används.
2. Vågen skä inte forvaras stående på sidan.
3. Försök aldrig öppna vågen och inte heller att manipulera dess mekanism eller kretsr.
4. Ta ut batterierna om vagen inte ske anvandas under en langretid.

FELSÖKNING

Problem Möjliga orsaker Åtgärder
LED-displayen lyser mycket svagt eller "Lo" visas.	För lög batterinivå. Byt ut de 2 batterierna (CR2032).
Enheten startar inte;när du trycker på TARE-knappen.	För lög batterinivå. Byt ut de 2 batterierna (CR2032).
	Batterierna är inte korrekt isatta.	Sätt i batterierna i enlighet med anvisningarna.
I LED-displayen visas "EEE"	Överbelastning. Ta bort vikten från vågen für att skydda viktensorn. Maximal belastning är 5 kg.
LED-displayen visar fel mätenhet.		Tryck på UNIT-knappen För att visa önskad,enhet i displayen.

SE

GARANTI

Wilfa ger en garanti pà fem (5) År pàenna produit frán och med inköpsdatum. Garantin täcker tillverkningsfel aller defekter som uppSTAR under garantiperioden. Ditt inköpskvitto fungerar som bevis gentemot Återförsäljaren om du Åberopar garanti.

Garantin gäller endastprodukter som köps och används für privat bruk, for normala hushållsändamål. Garantin gäller inte omprodukten används für kommersiellaändamål. Garantin gäller inte omprodukten används felaktigt aller oaktsamt, om du underläter att följa Wilfas anvisningar, omprodukten har modifierats aller om reparation har utförts av en icede auktoriserad person/verkstad. Garantin omfattar vidare inte fel som uppSTAR till foljd av normalt slitage, felaktig användning, bristande unterhäll eller felaktig elektrisk spanning aller:

Overbelastning av Produkten
- Delar som du kan forvanta dig sca bytas ut regelbundet (t.ex. filter, batteri)

PRODUKTSPECIFICATIONER

2 × CR2032 (3 V)

SUPPORT OCH RESERVDELAR

För support besök oss på wilfa.com och se.Var kundservice-/supportsida. Har hittar du svar på vanliga frågor, reservdeler, tips och tricks och all.Var kontaktinformation.

ÄTERVINNINGSBARHET

Denna märkning anger att Produkten inte fär kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att forbindra skador på miljö och manniskor skeprodukten lamnas in och Återvinnas i enlighet med gällande miljobestammelser. Den uttjäntaprodukten kan lamnas på angivna Återvinningsanlaggningar eller lamnas till din lokala Återförsäljare.

Dar kan du lamna Produkten for miljovanlig atervinning gratis.

DK

DK

INDHOLD

28 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
29 KNAPPER
29 BATTERI
29 VEJNING
29 VEJNING MED TARE-FUNKTION
30 SLUK
30 RENGØRING
30 OPBEVARING
31 FEJLFINDING
32 GARANTI
33 PRODUKTSPECIFICATIONER
33 SUPPORT OG RESERVEDELE
33 GENANVENDELIGHTED

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER