XDJ1000 - DJ оборудование PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ XDJ1000 PIONEER

Перед началов pa60ть

Kak cneNyet HntaTb daHnoe pykoBOcTBO

Bnaoradapm Bac 3a nokny DaHHoro n3deJn Pioneer.

O63aTeNbHO npouTHe daHHyIO 6poUHpy IN HcTpkyuIN No 3KcNny-atauIN! B o6eHX DoKymeHTaunx CoepKNTcB BaXHa INHΦopMaUN, KOTopy Tpe6yeTcra N3yHTb DO nCnONb3OBAHNA DaHHoro IN3dEJIN. IIO 3aBepWeHIO N3yuHEn HAHCTpykUn, xpaHNTe IN B HAdExKHOM MecTe DnI cnpabok B 6dyuem.

• PioDpOHee O TOM, KAK NOnyUHTb INHCTpyKuIN NO 3KcNlNyatauIN cmOTpnte POnlyueHne INHCTpyKuIN NO 3KcNlNyatauIN daHHoro annapata (CTp. 4).

CboiCTBa

DaHnoe obOpyOBaHne npedctabniet cooB npOnpBbATEnb DnJ B KOTOPm npImeHareTcTexHONrma Pioneer CDJ-cepn, MekdyHaPOnHO cTaHdapTa dnn Kny6hbx yCTpoiCTB BOCpOIN3BeDeHn. Bbl MoKeTe BOCpOIN3BOIDNb, KaK HAcToaMn DJ, My3bKaIaNbHbIe pOn3-BeHnA, 3aNcAHHbIe Ha BaWem ycTPOiCTBa USB, KOMbIOtepe nnD aKe MeBnBHX yCTPOiCTBAX (ntHeJIeKTyAnbHbIX TelefoHax n T.I.). 3To oOpuyOBaHnE NMeET Wipokn HaOp INHCTpyMeHTOB dnn DJ, noDepKNaBaET pa3NNHbIe NcTOHNKn CnHAnOB, B Tom YHCNE fHyKnu PRO DJ LINK, KBaHTOBaHne n CnHxPoHHaNtou Temna. Kpome TOrO, OHO obnadaet npBeOCXODhbIM KauEcTBOM 3Byka, BbcOKoHaJeXHoCTbO KOHCTpyKuN, a TaKke KOMNoHOBko NaHeN, ObecNeuBaUeYdo6CTBO NcNOb3oBAHn, YTO B CBOO OuepeDb NOBbIaET 3fFekTNBHOCTb pa60Tb DJ.

Iohyehne Hnctpykun no 3Kcnnyataun daHHoro annapata

Pa3nHbIe INCTpyKUIN HOrTa IMeIOrCB BVIne paIIOB BΦopMaTe PDF.ДЯ npocMoTpaФaIIOB BΦopMaTe PDF Tpe6yETcYctAHOBtB Adobe Reader

1 3anyTe Be6-6pay3ep Ha KOMnbIOTepe n 3aIInTe Ha caT noDpeKKn Pioneer DJ HnKe.
http://pioneerdj.com/support/
2 Ha can Te noDepKnn Pioneer DJ ueKnTe no [Manuals] B [XDJ-1000].
3 Μεικηντη έο Tpe6yemomy ἀλβίκγ ὅς Κτραήμε 3aργεκ.

3anyckaetc 3arpy3ka nHctpyKu no kcnnyatau.

KOMJIeKT NOCTaBKn

CunobonKa6ebn
Aydnokaeb
LAN ka6eIb
-「rapaHTnHbI TaIOH
- INHCTpykui no 3KcNlyatau (KpaTkoe pyKOBOCTBO noJIb3ObaTeIa) (3OT DOkyMeHT)

IodroTOBka npoRpaMMHOrO o6ecneueHn

IporpamHoe oecneueHne IynpabneneHMy3bkojrekordbox n dpaBep He BXoJr B KOMJIneKT.

Tpe6yemoe nporpamMHOe oecneueHnre kordbox n daepBep moxho 3arpy3ntb ha caite noDepkKn rekordbox Pioneer DJ.
- PONb3OBaTeB 6o3aH NOIROTOBt b KOMMbIOTeP, cTeBBle yCTPOI CTBA IN DpyrHe 3JIeMeHTb CpeDb I NcNoB3OBaHn VHTepHET, Tpe6yIOUINecA DnI NOKNIouEHn K INHTepHET.

Orekordbox

rekordbox ABJRETCN pOrpAMMhBIM O6ecneHEm, N03BOJHOUIM NOIb3oBaTeJAM, KOtOpBle npNo6peN D J pOnIrPbIbAteJIb Pioneer c NoIDepKkORe kordbox, ynpABnTb My3bKaJIbHbIMn paINaMn, npedHa- 3NaeHHbIM nI INcONb3OBaHnB BO BpE M DJ NCNONHeHn.

C NOMOJIbIO nporpaMMHOrO o6ecneHnI dIyynpaBHeHnMy3bIKoRekordbox MoxHO BbINOnHrTaKHe 3aDaun ynpabHeHn, KaK aHaJI3,HacTpoJaKa, co3dAnHe n CoXpAHen HeNcTOpnn. Pn nCNoNb3OBAHmMy3bIKaJIbHbIX paJIOB, KOtOpBe ynpABnIOTcKak CamM yCTpoiCTBOM, TAK INrekordbox, MoxHO Do6nTBcPpeKpachBix DJ NCNOJIHeHNI.

Ipn6peTennerekordbox (Mac/Windows)

1 OtkpoTe B 6pay3epe Ha cBOeM KOMnbIOTepe caNTrekordbox.

http://rekordbox.com/

2 Haxmnte Ha caiterekordbox Khonky [Download] n co ctpaHnU3I 3arpy3kn 3arpy3nte paunrekordbox.

• Дnia српавок no rekordbox (Mac/Windows),noxя Anycta, cmoTpnte caNT noDnepKKn,об3HaehHbI BblIe.
  Orekordbox (iOS/Android)

Mozho Bocnpo3BODHTynpabnemble yepe3rekordbox (iOS/Android) dopoknn, noKJIOUH MOINbHOe yCTPOIcTBO C yCTAOBHeHHBMrekordbox (iOS/Android) yepe3 USB. HOpopMauNo no noDepKNaEBm My yCTPOIcTBAM CMOTPte Ha Be6caTne Pioneer DJ (http://pioneerdj.com/support/). HNCTpykun Krekordbox (iOS/Android) cmOTPte BY pkoBOcTBe noJIb30BaTeNA Krekordbox (iOS/Android).

• Побпбпсье ob yctановке reckordbox (iOS/Android) смтптевабай Pioneer (http://rekordbox.com/).

O nporpaMMHOM dpaIBepe (Windows)

DAnHb nporpAMMbI DpaBep ABJREc3KCKJIIO3NBbIM dpaBepOM ASIO nBbBOda aydnoocnHaNoB OT KOMNbIoTepa.

• PnncnoJIb3ObaHm Mac OS X HeT Heo6xoImocTu yctaHaBnBaT npOrpAMHbI dpAIBep.

Kak noyuHTb dpaBep

1 3anyTe Be6-6pay3ep Ha KOMnbIOTepe n 3aIInTe Ha caT NOdEprKKn Pioneer DJ HnKe.
http://pioneerdj.com/support/
2 ⅡeIKNHte no [Software Download] B [XDJ-1000] ha caIte npndepkKn Pioneer DJ.
3 ⅢeIKNHTe no 3HaUky dpaIbepa, YTo6bl 3arpy3ntbero co cTpaHnCb 3arpy3Kn.
- PioDpo6HyIO INΦopMaIIO 6yCTaHOBKe nporpAMMHorO obeCneueHnIpaIbepa CM. Ha caIte noIDepeKKn Pioneer DJ.

HcnoJb3yeMbIe HocHTeJI

JaHbI aHnapat COBmCTM C yCTpoiCTBaMn USB,OTHOcAUMMCK 3aONIMHaIOUIM yCTpoiCTBaM USB 60nbWOn EMKOCTN,TAkIMN KAK n3u-namrMbMOINbHbIXyCTpoiCTB N uΦpOBBie ayDNonJIeepbl.

IopndepkXBaemble
paJIOBbE
CNTEMbl

• IIO USB-INTeppeCy MOXHO COxpaHHTb TOCKM METOK,TOCKN NETeNB METKN 6bICTPO DOCTyna.
  B 3aBnCIMoCTN O T NcNoIb3yEmO rYcTpoIcTBA USB OxNdaemar npOn3BOIDTeNbHOCTb MoKET 6bITb HeIOCTuHyTa.
• Het rapaHTM, YTO BCE yCTpOiCTBa USB 6ydyT cpa6aTBiBaTb Ha daHHOM annapate.

Дя получени доюннгельнои Инфорmaци CM. Инстукцию по зкрпунаразим стоу устpoиства, размшени на саите под- deprжkin Pioneer DJ.

Подключения

PnBbIOnHeHnn nIeN3MeHHeHn noKIOUeyHn, oBa3aTeNbHO OTKnIOHTe NITAHne nOTcoEHNHTe CINNOBOK Ka6BeNb OPOETKN.
CMOTPNTe INCTpykUIN NO 3KcNnYatauIN K NIOKNIQUaEMOMY KOMNOHEHTY.
- Pocne 3aBepseHnBceNpoKJIIOUeHm MEXy ycTPOIcTBAMn POKnIOUHTe CINIOBOK Ka6enb.

• Ecnn nIa noKInoueHn IcNoB3yeTc LAN ka6enb, To cneNyET nCnoNb3ObaTb nocTaBnEMyc DaHHbIM n3deJIeM LAN ka6enb nn STP (ekpaHnpoBaHHa Bnta npa) ka6enb.
  He oTcoeHnHnTe LAN kaebIb,ecnn My3bKaIbHbIe paIbIu nn HNFOpaMaIur nONIOB3yETcO BmecTHo epe3 PRO DJ LINK.

OCHOBHON CTNJIb

Bocnpn3BeHeHne Ha daHHom annapate BbINONHReTcB OCHOBHom C nONb3OBAHEm DOpOKe, NOIROTBnEHbIX C NOMUIO yCTaHOBnEHHORo H KOMNbTeperekordbox.

• Iopno6hee o6 ynpablenen rekordbox cmoTnTe nHCTpyKun no 3Knnyataun K rekordbox (Mac/Windows). HcTpyKun no 3Knnyataun K rekordbox (Mac/Windows) moXNo YBnTe bpe3 MeHIO rekordbox (Mac/Windows) [Pomou].
  Tako, c nmoBIO noKnHueHn PRO DJ LInK, dNr DJ npnrpBbATEeN DJS MKeepOB MOxHO noKnHouHTb Do YeTbipex COBMeCTMbxC PRO DJ LInK npnrPbBaTee, nCnoB3y LAN ka6eIi (CAT5e).
  B 3aBcHMOCTN O tncnOb3yEmo KOM6HaUm MoJeNe MoKeT nTope6BaTcKOHcEHTpaTOp-KOMMyTaTOp (npOdaetc OTeJIbHo). NcnoNb3yIte KOHcEHTpaTOp-KOMMyTaTOp Ha 100 M6nt/C nn6OnbHe. HeKOTOpBie KOHcEHTpaTOp-KOMMyTaTOp bMory T he cpa6aTbIbTa coOT-BETCTByIOUzIM o6pa30M.

KoHcHTpaTOp-KOMMyTaTOp (npOaAeTcra OTeJIbHO) Heo6xOIM DnI NpOkJIuOeHm MkkUepa, oOpyoBaHOrO ToJIbKO OdHM LAN noptom. EcIN MkkUepbOcbOpyOBAHbI KOInueCTBOM LAN npOTob, DoCTaToCHbIM INa BCEX DJ npOnrpbBatenei KOMNbIOTePOB B CnCTeme, NOkNIOHTe Hapmyo k LAN npTAM Ha 3adHe NaHEn MkkUepa 6e3 nCnONbOBAHn KOHcHTpaTopa.

PRO DJ LINK (3kcnopt USB)

Mozho o6mehnBaTcR My3bKaJIbHbIMn FaIaNAMn I daHHbIMr reKordbox C daHHbIM annapatom C nOMOuBIO yCTPOCTBA naTn (yCTPOCTBO 1AaTN, XeCTKN DnCK, dp.), NCKIOUH Heo6xOIMOCb NEpeHOca KOMNbOTepa B Ka6NHky DJ. JnB BOCpON3BeDEHn MOxHO nCNOJB0BaTb yCTAHOBENHy 3apaHe c NOMOsbIO rekordbox INHΦOpMaunIO, KAK CNKKn BOCpON3BeDEHn, MetKn, netn I METKn bICTPoro DoCTyna.

IpeodocetepxeHn

IJa MaKcImaHbHO IcNoIb3OBaHn yHKuynynpaBHeHMy3bIkaIbHbIMn paINaMn reKordbox conocTaBte HOpE npOnpBbTeNra KaHany ayIOKa6e, noKnIOeHHO K MmKwepy.

EcnHOMep npOriPbIbATEJr OITnuaeTcR, npeKJIouHTe HAcTPOky [PLAYER No.] Ha 3KpaHe [UTILITY].

CBeHeHnO6 n3MeHnHn HAcTpoEk 3KpaHa [UTILI TY] cm. B HnCTpyKuNn NO 3KcNpyaTuNn 3TOrO yCTpOYCTBa, pa3MeueHHoH Ha caTe noD-epxKn Pioneer DJ.
- PnnoNIOKIIIOHEnyycIpoCTBaXpAHENK DaHHOMy annapaty [PLAYER No.] OTo6paXaeTc cepbIM H He MOKeT N3MeHrTaC. OTcoEINHITe yctpoCTBO xpaHEnn nn LAN Ka6enb n OTMehHTe NOkIIIOHeHne, 3aTe nepeKIOUHTe HAcTPOky.

YnpabJIeHne

BkIIOUeHne NITaHn

1 BbINOHNHe BCE noDKNIOUeHn, 3aTe mnoKIOUOHTe cnloBOn Ka6enb K po3eTke.

NoKJIIOUeHnA (cTp.5)

2 Haxmnte nepeknnoaTeIb [O].

BbCBeuBaTcN HnKAtOpbl DaHOro annapaT N BKnHouaETcNITAHue.

Повлочену устpoитВ USB

1 Haxkab nepeKIOHcyTeIb [O], BKNIOHHTe nHTaHne daHHoro annapata.

2ПоДКИОЧITE yctpoINCTBO USB k yctaHOBOUHOMy cNoTy yctpoINCTBa USB.

OTcoeHHenne yctpoIcTB USB