PCES 1008 - Кофемашина PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кофемашина для эспрессо и капучино
Бренд	ProfiCook
Модель	PCES 1008
Питание	230 V~, 50 Hz, 1000 W
Давление	15 бар
Объем резервуара для воды	1,5 литра
Вес нетто	Примерно 4,7 кг
Размеры (прибл.)	30 x 25 x 35 см
Тип кофе	Молотый кофе (эспрессо)
Основные функции	Эспрессо, капучино, паровой сопло, подогреватель чашек
Кнопки	ON/OFF, PUMP/STANDBY, STEAM/ESPRESSO
Световые индикаторы	Индикатор состояния (вкл), индикатор нагрева (температура достигнута)
Комплект поставки	Держатель фильтра, 2 фильтра (на 1 и 2 чашки), ложка-трамбовка/ключ, съемный резервуар, отсоединяемый паровой шланг, крышка сопла, поддон для капель
Уход	Очистка деталей мыльной водой, регулярная декальцинация
Безопасность	Автоматическое отключение (через кнопку), защита от перегрева, горячая поверхность
Материал корпуса	Пластик, нержавеющая сталь (горячие части)
Предназначение	Бытовое и аналогичное использование (кухня магазина, офис)

Часто задаваемые вопросы - PCES 1008 PROFICOOK

Как включить и выключить мою кофемашину ProfiCook PCES 1008?

Используйте кнопку (10): нажмите в положение ON для включения, в положение OFF для выключения. Индикатор состояния загорается, когда прибор работает.

Почему кофе не выходит из моей машины?

Выключите машину. Убедитесь, что резервуар для воды не пуст, правильно ли он установлен (слегка нажмите, чтобы открыть клапан), и что отверстия держателя фильтра и заварочной головки не забиты. При необходимости выполните промывку, как указано в инструкции.

Как промыть машину перед первым использованием?

Наполните резервуар холодной водой до отметки MAX. Поставьте емкость под паровое сопло, откройте кнопку управления паром и включите насос. Дайте воде стечь, затем повторите операцию с чистой водой дважды без кофе. Это очистит внутренние части.

Как приготовить эспрессо на PCES 1008?

Наполните резервуар водой, включите машину. Вставьте подходящий фильтр в держатель, добавьте молотый кофе (не превышая MAX) и слегка утрамбуйте. Закрепите держатель, поставьте чашку под заварочную головку и нажмите кнопку PUMP. Остановка ручная: нажмите STANDBY, когда достигнуто нужное количество.

Как приготовить капучино?

Сначала приготовьте эспрессо. Затем налейте холодное молоко (не менее 3,5% жирности) в кувшин. Включите функцию пара (кнопка STEAM), откройте кнопку управления паром, когда загорится индикатор. Погрузите паровое сопло близко к стенке кувшина и вспеньте. Закройте пар, как только получится пена, затем вылейте на эспрессо.

Как очистить паровое сопло после использования?

Сразу после использования поставьте жаропрочную емкость под сопло, кратковременно откройте пар, чтобы удалить остатки молока. Протрите сопло влажной тканью. Для глубокой очистки снимите крышку и трубку с помощью прилагаемого ключа и замочите их в горячей мыльной воде.

Как часто нужно декальцинировать машину?

Частота зависит от жесткости воды и интенсивности использования. Как только поток становится медленным или машина начинает шуметь, пора декальцинировать. Используйте коммерческое средство для удаления накипи для кофеварок, следуя указанной дозировке, затем тщательно промойте чистой водой без кофе.

Что делать, если эспрессо течет слишком быстро или слишком медленно?

Если кофе течет слишком быстро (светлая пенка), помол слишком крупный или недостаточно утрамбован. Используйте трамбовку и проверьте уровень MAX. Если кофе течет слишком медленно (темная пенка), помол слишком мелкий или слишком утрамбован; ослабьте и слегка утрамбуйте.

Можно ли использовать растительное молоко для капучино?

Да, но пена будет менее стойкой. Для лучшего результата используйте свежее молоко с содержанием жира не менее 3,5%. Растительное молоко (соевое, овсяное) тоже можно вспенивать, но текстура зависит от бренда.

Как узнать, что прибор нагрелся до нужной температуры для заваривания?

Индикатор нагрева (14) загорается, когда достигнута оптимальная температура. Если он гаснет во время заваривания, подождите, пока он снова загорится, прежде чем продолжить. Это означает, что термостат поддерживает температуру.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCES 1008 PROFICOOK

Данhoe yctpoIcTBo npeHa3HaueHo ДЯ пиroTOBJIeHЯ зспесо И калуИно.

YcTpoiCTBO npEHa3HaueHo IJIy NcNoIb3OBaHnI DAOMA INN B NOIO6NbIX MeCTax, HApPIMep Ha KxHJX Mara3INHO, OΦncOB INN dpyrnx pa6OuNX MeCTax.

• После чистки сюва установпгубку И Крьшky на napoboe солл.Установпд по павовим соллom пучю каронрочи EM-Koctь.Испльзунт eystpoiCTBO B COOTBetCTBUN C nHcTpykцяmaN B nyHKtax 5 i 6 pa3deJa "При��ов lienе kanyuHo".После чистки павoboe солл сюва rotOBК ИСпOLьЗOBa-HIO.

Декалынфикадя

OTLOXeHnHaKnPi NoDBepraOT pNCKUHO HaNbHoCTb yCTpoiCTBa. Heo6xOdIMO peYyIaPno IPOBOuNTb DeKaIbCnΦnKaUIO yCTpoiCTBa. INTEPBaJIb MExdy DeKaIbCnΦnKaUINM 3aBNCrT OT TORO, KaK YaCTO NcNoJIb3yeTcRA yCTpoiCTBO, nOT JKeCTKOCTN BOJI.

PpOBoDnTe DeKaJIbUcNΦnKaUcNHO C NOMoUbIO IMeKUxC8 B npOdaKe DeKaJIbUcNΦnUcNpyUOuX CpeDCTB DnKoΦeBapOK.

1. OtmepaTe Do3y B COOTBETCTBn C yka3aHnMa HyaynakOBKe nIIN JNCTKe C INHCTpyKUmaMn.
   2.ИспοльзуиTe yCTpoIcTBO B COOTBETCTBUN C INHCTpyKUIMN NO pNiROTOBNeHIO 3CnpeC co,ПОКa pe3epByap He CTaNET NyCTbIM.ПуCTb pactBOP TeueT uepe3 roJOBky rpynnbl (6e3 DePkaTeJIaФINbTpA).

PENEyPENKDEHNE:

• PpONoIoUnte pe3epByap IJRA BObI IN pOpyCTnte uepe3 rONOBky rpynnbl OINH nonHbI pe3epByap uCToB BOdbI, yTO6bI CMBITb OCTaTKI DeKaJIbUcNΦuNpUyUoero pactBopa.
  He nCnoJIb3yIte 3Ty BODy IINr npriroTOBneHnra 3cnpcecco.

XpaHeHne

• UHCTHTe yCTPOINCTBO B COOTBECTBUN C INHCTpyKzmaM. DaIte akceccyapam IIOHNOCbIO BbICOXHyTb.
• PekomeHnyeTcXpaHnTB yCTpoiCtBO B erO opuHaJIbHOYnAkoBKe,ecNIOHO He nCNoJIb3yETcIaNTeJIbHoe BpeM.
  Bcerda xpaHnTe yctpoNCTBO B cyXOM, xopoIo BOHTUNIPyEMOM MeCTe, HeIOCTyINHom dIa DeTei.

Проблема Возможнaya prachuна Решения
Устриства не павел.	Het заекторпатлия.Проблема розему с有很大 amounts Другого устри- ства.
	Вставые лостегь в розему павелно.
	Проблемы Возлочаств. Устриства несяправно.
Het vyхова кофе.	Бухлочиные устристов!
	Pezeрвар дая Ворд пуст.
	Pezeрвар не устовлен Дожимьим образим; Клана He OTkpbl.
	Забл Okюваль OTberст В держатеце Фильсту и Голobkin Гульbl.

ПюбLEMа Возможнaya р孥ни Рецениe
Нет вьхова koф.В	harpeBaTeNBий кОТурпопал ВОЗдух.	СreнеруITE nap B COOTBETCTBи C уka3aHЯМРazдena "При�OTВЕНИЕ KANUHNo". Полноctыкововпготуе ручу КОТРОЛЯ пара B наразавлий OTmetКn "."
	ЧаStицы koфейнoi ГушиСлИшКOM мелкne ИлСлИшКOM счpeccOBaHbI.	РазрIxПITE koфейнiyu Гуши. Рас畴елNTe ee pabHomepHo N TOlbKO сlerka priuxmite BHN3 Tpam6obKу.
	Олloxеня ИЗБeCTN BHy-Три устpoiSTBA.	ДекалбсФицypuyte uystpoiCTBO B COOTBETCBINСИнструкцяМи.
Hacoc слИшКOMшUMнь.	Выкluочten yustrojCTBO.
	Pe3erByap ДЯя ВОдь пуst.	HanoJNTe pe3erByap CBexeJ BОДь.
	Pe3erByap ДЯя ВОдь He uystahOBlenДоJXньIM ob-pa3OM; Кларан He OTKpbYt.	Сlerka priuxmite pe3erByap K Hn3y,Чтобу ot-KpbYtB Kларан.
	В harpeBaTeNBий кОТурпопал ВОЗдух.	СlerYe BODy C uystpoiCTBA, Кak уka3aHo B pa3delen"ПерBoE IncPONb3OВaHne/ClnIB".
Эсрессо поелINA-etся чeredз краий der-jжателя koiltpa.	ОstahOBITE proucec Bapkn!
	ДерЖATENBФиьТра He uystahOBlenДоJXньIM ob-pa3OM Ил He NDOSTaTOUH 3akpbYt.	ПрсeoĐINHTe deprжateNBФиьТра КAK Uka3aHOBaPazdelen"ПрсeoĐINHEne / OToCeoJINHEne DeprJxTeJЯФиьТра".
	СлИшКOM Mного Koфeyнoi ГушиВФиьТуюшemЗileMeHTe.	УдадиTe ЛшЮю КофeyнHyu Гуши. СоблюдайTe O'TMETKU MAX NaФиьТуюшem ЗileMeHTe.
	ОстКи Koфayнoi ГушиHa re3InHOBoiПрokладke rolOBKNI rpyppbl.	Выкluочte uystrojCTBO И дaiTe emy ocTbITb.ПочистITE pe3inHOBuŋ PpOKlaDky B COOTBETCTBIMС ИНСТРУКДМи.
эсрессо слИшКOMхлODнь.	Чашки He sbiInpredbarityTelbNo HarpeTBl.	ПророLOUHTeЧашки rorpueeВODоI.
	Индikatop/He 3aro-paETCS BO Bremя ростecВарки.	ПлodoxdITE, noka He 3aropitcR INdikatop/
Цвет koфе hemhoroCБETьн (koфe BvIXOДИТ sbiICtrpo).	ЧаStицы Koфayнoi ГушиСлИшКOM sbOlBuShne ИлпрсpeDEJIENbI HepaBHO-MepHo.	ИсрльЗуITE TrpAm6OBKY, ИмeIoUyUOSB V KompleTe.
	СлИшКOM мало Кофeyнoi ГушиВФиьТуюшe EmleMeHTe.	HanoJNeTte ФильТуюши зileMeHTe KofeHoiRушew do OTmetKn MAX.
ПюбLEMа Возможная ручна Решения
Цвет koфе слишков Temньий (кофe Выховд.Tмдени).	Часцыkoшевский гуши слишков Meлковские плслишков спессованы.	Разрыпinte кофейнuto гуши. Расpenodeитe gee paВномерно и Только слегka рражмITE виз Травбовку.
	Слишков много koфейногуши в Фильтуюшем лесенente.	Исpenьзейte кофейнuto гуши с борee мелковни часцам. Наоляйтete Фильтуюшни лесенente кофейногуши до OTмetting MAX.
Нет пени на осpencco.	Ненихая сада koфейная руши ддя осpencco.	При необхочимости посяяп'te марку кофe.
Молоко не Всpenihbaetся.	Молоко не соотвeted武уET tradeboаням.	Исpenьзейte koфe c содаржанем жира кak минимуз 3,5%.
	Молоко недостаточно xолodhoe.	Исpenьзейte молokо ИЗ xолodnilьника.
	Заграизно паровoe сорл.	Почистite паровoe сорлв в слоотвeted武и СИСТРУКДИМИ.

TexHnueckne daHHbIe

MoeJIb: .PC-ES 1008

3NeKtponHtAnHe: 230 B\~,50 T

Pntpe6nemam MoHoctb: 1000 Bt

EMKoCTb: 1,5 n

Klacc 3aunTbI:

Давлиейн: 156ap

Bec HeTTO: npMepHo 4,7 Kr

Cneunkaum MOKeT 6bITb N3MeHeHa 6e3 npedBapntelbHoro yBeDOMnEHHa!

Данhoe yctpoIcTBO 6bIIO npoTeCTnpoBaHO B co-

OTBETCTBNI CO BCEMN TEKUYIMN DnpeKTNBaM

EC, TAKIMN KAK DInpeKTHBbI NO 3JIeKTPOMaHHTHOI

COBMECTIMOCTN HN3KOMy HAnpJKeHNHO, INCKOH

CTpynpoBaHO B COOTBETCTBn C NOCJeHNMn npa

BUNAMNIOTEXHKe6e3OnaCHOCTN.

aag yall lalll jglg 1 gjglg 1 g jglal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Laii i aie 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

i

：

:abxai i

Jolll y 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1y

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

#

3
108
109 1
109
109
109
109
110
110
110 (1041112)
110 电
110
110
110
110
111
112
113
113
113
114
114
114
115

aaleal axlwl laij

bai jglal Jzj 1auiy Jzuii Ilaia Jl 1g xuJus Jauai g Jauai ll i a Lai yllil
ie ayalall ool . sy gill gddll . sai
pck! g y jr jy jay lbc!

当 y = 1 时,

puiu jie liy y. bao 10 aai

aai jll jsls 1 jglai y
8iil aai iia g ojra jlae n c 12y
(ailllo g lalaa) ayg jll g
lai ydi yj glai y dall h
jll sll g jil xiy jlg j

（）la1y

Ejil 4

iLslal 1s

a

a 1

aalil pddw 1

lll 1111 1 gss

jglsl plslwl a jy

jgllyiepe jla

·

aagjai 1j

1

j. li: liao le hè 1

( xt^2 + x) a + bt^2 = 5| 8y|

S OBC = S COD + S_ BOC

2x - y = 8 ②

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

1