Tassimo TAS4018 - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Бош
Модель	Tassimo TAS4018
Тип продукта	Кофемашина для капсул T DISC
Электропитание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Резервуар для воды	Съемный, с отметками мин/макс и поплавком
Система заваривания	С блокировкой, пробивной коронкой, окном считывания штрих-кода, носиком для подачи
Подставка для чашки	Съемная и регулируемая по высоте с решеткой
Сборный поддон	Встроенный
Отсек для хранения	Для желтого сервисного T DISC и памятки по очистке/удалению накипи
Функции	Автоматическое приготовление по штрих-коду, ручной режим, автоматическое отключение, режим ожидания
Обслуживание	Очистка системы с желтым сервисным T DISC, требуется удаление накипи
Безопасность	Риск ожога, отключать перед очисткой, не погружать в воду
Включенные аксессуары	Желтый сервисный T DISC
Запасные части	Желтый сервисный T DISC (арт. 621101), пробивная коронка, держатель T DISC
Послепродажное обслуживание	Сервисный центр Bosch, TASSIMO Infoline (Франция: 09 69 39 29 39)
Условия использования	Бытовое, внутреннее, до 2000 м над уровнем моря

Часто задаваемые вопросы - Tassimo TAS4018 BOSCH

Как запустить мою машину Tassimo TAS4018?

Нажмите кнопку Вкл/Выкл. Поместите T DISC в систему заваривания, закройте блокировку, затем нажмите кнопку Пуск/Стоп.

Почему моя машина не производит напиток?

Проверьте, что резервуар для воды правильно установлен и заполнен. Если поплавок застрял, очистите резервуар. Запустите цикл очистки с желтым сервисным T DISC.

Как удалить накипь из моей машины?

Используйте желтый сервисный T DISC с подходящим средством для удаления накипи. Следуйте процедуре, описанной в инструкции.

Что делать, если штрих-код T DISC не распознается?

Очистите окно считывания мягкой влажной тканью. Разгладьте пленку T DISC. При необходимости используйте новый T DISC.

Почему пенка хуже?

Носик для подачи может быть грязным или машина покрыта накипью. Очистите носик и удалите накипь из устройства.

Как отрегулировать объем напитка?

Для меньшего объема нажмите кнопку Пуск/Стоп во время заваривания. Для большего удерживайте кнопку до желаемого объема.

Можно ли использовать газированную воду?

Нет, используйте только свежую холодную негазированную воду.

Система заваривания не закрывается, что делать?

Проверьте, что пробивная коронка и держатель T DISC правильно установлены. T DISC должен быть расположен правильно, с язычком в предусмотренном месте.

Где заказать желтый сервисный T DISC?

Закажите его в сервисном центре Bosch по артикулу 621101. Контактные данные указаны в инструкции.

Как очистить резервуар для воды?

Снимите резервуар и вымойте его теплой водой с мягким моющим средством. Хорошо прополощите и проверьте, что поплавок не застрял.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Tassimo TAS4018 BOSCH

Опасность поражения током!

Перед включением выключите устройство при помощи выключателя Вкл/Выкл и извлеките штепсель из розетки. Никогда не погружайте устройство или шнур в воду.

Опасность отравления!

Ни в коем случае не пейте жидкость для удаления накипи.

Экономия энергии

С целью экономии электроэнергии кофеварку TASSIMO необходимо выключать после каждого пользования.

Прежде чем читать дальше, раскройте страницу с рисунком в начале инструкции и разверните её влево.

Продукция: Кофеварки, Кофемашины, приборы для горячих напитков TASSIMO, приборы для нагревания воды, Тостеры, чеварки, Электрочайники

Товарный знак: Bosch

ВНИМАНИЕ! Ассортимент продукции постоянно обновляется. Продукция регулярно проходит обязательную процедуру подтверждения соответствия согласно действующему законодательству. Информацию о реквизитах актуальных сертификатов соответствия, сроках их действия, информацию о актуальном ассортименте продукции можно получить ООО «ВСХ Бытовой Техники», адрес: Москва, 119071, ул. Малая Калужская 19, стр.1, телефон [phone], факс [phone]. Подтверждение соответствия продукции органом по сертификации «Ростест-Москва», аттестат аккредитации РОСС RU.0001.10.А46, адрес: Москва, 117418, Нахимовский просп. 31, телефон [phone]. Для продукции, реализованной изготовителем в течение срока действия сертификата соответствия, этот сертификат действителен при её поставке, продаже и использовании (применении) в течение срока службы, установленного в соответствии со статьей 18 Закона РФ о защите прав потребителей.

В состав эксплуатационных документов, предусмотренных изготовителем для продукции, могут входить настоящая информация, инструкция (руководство) по эксплуатации, информация об условиях гарантийного и сервисного обслуживания.

Маркировка продукции осуществляется изготовителем на типовой табличке прибора, на упаковочной этикетке, непосредственно на упаковке прибора, а также может производиться иными способами, обеспечивающими доступное и наглядное представление информации о приборе в местах продаж.

Продукция, соответствие которой обязательным требованиям подтверждено российскими сертификатами в системе ГОСТ Р, либо едиными документами Таможенного союза, маркируется знаком соответствия.

Продукция, которая прошла процедуру подтверждения соответствия согласно требованиям технических регламентов Таможенного союза, маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза.

Эксплуатационные документы на продукцию выполняются на русском языке. Эксплуатационные документы на государственном языке государства-члена Таможенного союза, отличного от русского, при наличии соответствующих требований в законодательстве можно бесплатно получить в торговой организации-представителе соответствующего государства-члена Таможенного союза.

Информация о комплектации продукта представлена в торговых залах, может быть запрошена по телефону бесплатной «Горячей линии» [phone], а также доступна в интернете на сайте производителя bosch-bt.ru.

Мо德尔	Альбашений{TП}	Сергшкоatingоюнь TП	Рergшкоatingоюнь homeр Датa	Быдчи Дейст用车уетdo
Пробны对于我们罗马尼亚的TASSIMO
TES2001EE CTPM02	DE.AЯ46.B01444 22.04.11	21.04.14	Китай
TES2002EE CTPM02	DE.Aя46.B01444 22.04.11	21.04.14	Китай
TES2005EE CTPM02	DE.Aя46.B01444 22.04.11	21.04.14	Китай
TES2007EE CTPM02	DE.Aя46.B01444 22.04.11	21.04.14	Китай
TES4011EE CTPM01	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES4012EE CTPM01	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES4013EE CTPM01	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES4014EE CTPM01	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES5542EE CTPM05	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES5543EE CTPM05	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES5544EE CTPM05	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES5546EE CTPM05	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
TES6515EE CTPM01	C-DE.Aя46.B.00619	15.06.12	14.06.17	Словеня
Тост扼ы
TAT3A011	CTAT20	C-DE.Aя46.B.00838	03.09.12	02.09.17	Китай
TAT3A014	CTAT20	C-DE.Aя46.B.00838	03.09.12	02.09.17	Китай
TAT4610	CTAT14	BY/112 03.11.002 00176	15.08.12	15.03.15	Китай
TAT6101	CTAT11	BY/112 03.11.002 00176	15.08.12	15.03.15	Китай
TAT6104	CTAT11	BY/112 03.11.002 00176	15.08.12	15.03.15	Китай
TAT6313	CTAT11	BY/112 03.11.002 00176	15.08.12	15.03.15	Китай
TAT6901	CTAT11	BY/112 03.11.002 00176	15.08.12	15.03.15	Китай
TAT8611	CTAT15	C-DE.Aя46.B.00838	03.09.12	02.09.17	Китай
TAT8613	CTAT15	C-DE.Aя46.B.00838	03.09.12	02.09.17	Китай

Модь	Алобацонный ТП	Сергфikат сооветсгну			Страв- иотовпь
		Рergстрацонный Homeр Data blydach Deelctbyet do
Кофеварки и кофемашины
TCA5309	CTES25C	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Шебаория
TES50129RW	CTES32	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES50321RW	CTES32	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES50324RW	CTES32	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES50328RW	CTES32	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES50621RW	CTES32	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES71121RW	CTES30	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES71129RW	CTES30	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES71321RW	CTES30	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TES71621RW	CTES30	C-DE.AR46.B.00807	02.08.12	01.08.17	Слобеня
TKA1410V	CUKA2	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Чекия
TKA3A011	CTKA20	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA3A014	CTKA20	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA6001V	CTKA6	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA6003V	CTKA6	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA6024V	CTKA6	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA6323	CTKA6	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA6621V	CTKA6	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA8011	CTKA15	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
TKA8633	CTKA15A	C-DE.AR46.B.00848	05.09.12	04.09.17	Китай
Чаварки
TTA2009	CTTA1	DE.AR46.B00545	15.02.11	14.02.14	Чекия
Зльктуарейник
TWK1201N	CTWK9A DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	Чекия
TWK3A011	CTWK20	C-DE.AR46.B.00607	23.03.12	22.03.17	Китай
TWK3A013	CTWK20	C-DE.AR46.B.00607	17.05.12	16.05.17	Китай
TWK3A014	CTWK20	C-DE.AR46.B.00607	23.03.12	22.03.17	Китай
TWK3A017	CTWK20	C-DE.AR46.B.00607	17.05.12	16.05.17	Китай
TWK6001	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6002RU CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6003V	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6004N	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6005RU CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6006N	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6006V	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6007N	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6008	CTWK11 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6008B	CTWK11	DE.AR46.B08615	10.08.10	09.08.13	Китай
TWK6303	CTWK13 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK6801	CTWK13 DE.AR46.B08615 10	08.10 09.08.13	CHекия
TWK7601	CTWK23	C-DE.AR46.B.00880	13.09.12	12.09.17	Китай
TWK7701RU CTWK16 DE.AR46.B07771 28	05.10 27.05.13	CHекия
TWK7704RU CTWK16 DE.AR46.B07771 28	05.10 27.05.13	CHекия
TWK7706RU CTWK16 DE.AR46.B07771 28	05.10 27.05.13	CHекия
TWK7801	CTWK22	C-DE.AR46.B.00607	17.05.12	16.05.17	Китай
TWK86103RU	CTWK15S	DE.AR46.B00728	02.03.11	01.03.14	Китай
TWK86104RU	CTWK15S	DE.AR46.B00728	02.03.11	01.03.14	Китай
TWK8611	CTWK15 DE.AR46.B08615 10	08.10.10 09.08.13	CHекия
TWK8613	CTWK15 DE.AR46.B08615 10	08.10.10 09.08.13	CHекия
Приборы对于我们您您您
THD2021	CTDW16A DE.AR46.B04337 12.01.12 11.01.15	Германя
THD2023	CTDW16A DE.AR46.B04337 12.01.12 11.01.15	Германя

Инструкция по эксплуатации

Уважаемый покупатель! Прочитайте инструкцию по эксплуатации, части 1 и 2, получите их инструкцию и сохраните их. Передайте инструкцию всем пользователям.

Использование по назначению