Tassimo TAS4018 - Koffiezetapparaat BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Bosch
Model	Tassimo TAS4018
Producttype	Koffiemachine voor T DISC-pads
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Waterreservoir	Verwijderbaar, met min/max-aanduidingen en vlotter
Percolatiesysteem	Met vergrendeling, doorsteekring, barcodeleesvenster, schenktuit
Kopjessteun	Verwijderbaar en in hoogte verstelbaar met rooster
Opvangbak	Geïntegreerd
Opbergvak	Voor gele service T DISC en herinnering reinigen/ontkalken
Functies	Automatische bereiding via barcode, handmatige modus, automatische uitschakeling, stand-by
Onderhoud	Reiniging van het systeem met gele service T DISC, ontkalken noodzakelijk
Veiligheid	Verbrandingsgevaar, stekker uittrekken voor reiniging, niet onderdompelen in water
Inbegrepen accessoires	Gele service T DISC
Reserveonderdelen	Gele service T DISC (ref. 621101), doorsteekring, T DISC-houder
Klantendienst	Klantendienst Bosch, TASSIMO Infolijn (Frankrijk: 09 69 39 29 39)
Gebruiksvoorwaarden	Huishoudelijk, binnen, tot 2000 m hoogte

Veelgestelde vragen - Tassimo TAS4018 BOSCH

Hoe start ik mijn Tassimo TAS4018 machine?

Druk op de aan/uit-knop. Plaats een T DISC in het percolatiesysteem, sluit de vergrendeling en druk op de start/stop-toets.

Waarom produceert mijn machine geen drank?

Controleer of het waterreservoir correct is geïnstalleerd en gevuld. Als de vlotter vastzit, maak het reservoir schoon. Start een reinigingscyclus met de gele service T DISC.

Hoe ontkalk ik mijn machine?

Gebruik de gele service T DISC met een geschikt ontkalkingsmiddel. Volg de procedure in de handleiding.

Wat te doen als de barcode van de T DISC niet wordt herkend?

Maak het leesvenster schoon met een zachte, vochtige doek. Strijk de folie van de T DISC glad. Gebruik indien nodig een nieuwe T DISC.

Waarom is de crème minder goed?

De schenktuit kan vuil zijn of de machine is verkalkt. Maak de schenktuit schoon en ontkalk het apparaat.

Hoe pas ik het volume van de drank aan?

Voor minder volume, druk op de start/stop-toets tijdens het zetten. Voor meer, houd de toets ingedrukt tot het gewenste volume.

Kan ik bruisend water gebruiken?

Nee, gebruik alleen vers, koud niet-bruisend water.

Het percolatiesysteem sluit niet, wat te doen?

Controleer of de doorsteekring en de T DISC-houder goed op hun plaats zitten. De T DISC moet correct worden geplaatst met het lipje in de daarvoor bestemde opening.

Waar kan ik een gele service T DISC bestellen?

Bestel deze bij de klantendienst van Bosch onder referentie 621101. De contactgegevens staan in de handleiding.

Hoe maak ik het waterreservoir schoon?

Verwijder het reservoir en was het met warm water en een mild schoonmaakmiddel. Spoel goed af en controleer of de vlotter niet vastzit.

GEBRUIKSAANWIJZING Tassimo TAS4018 BOSCH

Veiligheidsaanwijzingen

Gebruiksaanwijzing

Lees de gebruiksaanwijzingen deel 1 en deel 2 zorgvuldig door, neem deze in acht en bewaar deze goed. Geef deze door aan alle gebruikers.

Reglementaire toepassing

Dit apparaat is bedoeld voor de verwerking van normale huishoudelijke hoeveelheden in huishoudens of vergelijkbare, niet-bedrijfsmatige toepassingen. Huishoudachtige toepassingen omvatten bijv. het gebruik in kantines van winkels, kantoren, landbouwbedrijven en andere industriële bedrijven, evenals het gebruik door gasten van pensions, kleine hotels en soortgelijke woonvoorzieningen.

Kinderen jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet bedienen. Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mag onder toezicht worden uitgevoerd door kinderen vanaf 8 jaar. Het apparaat en de aansluitleiding moeten uit de buurt worden gehouden van kinderen jonger dan 8 jaar.

Vul het waterreservoir dagelijks en uitsluitend met vers koud water (zonder koolzuur). Gebruik geen chemisch ontkalkt water.

Omgevingsvoorwaarden

Gebruik het apparaat alleen binnenshuis bij kamertemperatuur en tot 2000 m boven de zeespiegel.

Veiligheidsaanwijzingen

Netaansluiting

Sluit het apparaat aan en gebruik het conform de informatie op het typeplaatje.

Gebruik het TASSIMO apparaat uitsluitend indien het aansluitsnoer en het apparaat geen beschadigingen vertonen.

Reparaties

Trek bij storingen direct de stekker uit het stopcontact.

Om gevaarlijke situaties te vermijden, mogen reparaties aan het apparaat, zoals vervanging van een beschadigd aansluitsnoer, alleen door onze servicedienst worden uitgevoerd.

Gevaar voor brandwonden!

Probeer de zetgroep nooit tijdens de werking te openen. Let erop dat de uittredende vloeistoffen zeer heet zijn. De T DISC, de stansinrichting en de drankuitloop kunnen direct na de bereiding zeer heet zijn. Laat deze eerst afkoelen.

Gebruik geen beschadigde T DISCs.

Gebruik de T DISCs slechts eenmaal.

Gevaar voor elektrische schokken!

Schakel vóór de reiniging het apparaat met de aan-/uitschakelaar uit en trek de stekker uit het stopcontact.

Dompel het apparaat of aansluitsnoer nooit onder in water.

Gevaar voor letsel!

Drink in geen geval ontkalkingsvloeistof.

Energie sparen

Schakel uw TASSIMO apparaat na ieder gebruik uit om energie te sparen.

Klap voordat u verder leest de bijbehorende pagina met afbeeldingen aan het begin van het boekje maar links open.

1 Aan/uit-schakelaar 2 Start/Stop-toets 3 Displayelementen

a Stand-by b Automatisch c Handmatig d Waterreservoir vullen e Ontkalken

4 Zetgroep

a Vergrendeling b T DISC-houder c Stansinrichting voor T DISCs d T DISC-leesvenster e Drankuitloop f Spatbescherming

Afval

Gooi verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier weg. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. Raadpleeg uw gespecialiseerde handelaar voor de geldende voorschriften inzake afvalverwijdering.

5 Afneembaar waterreservoir

a Markering max b Markering min c Vlotter d Deksel (van waterreservoir)

6 Opbergvak

a Gele service T DISC b Korte handleiding reinigen/ontkalken

7 Kopjesplaat

(afneembaar en in hoogte verstelbaar)

a Hoogteverstelling met druppelrooster b Opvangreservoir

8 Snoervak

Info

Bosch is de fabrikant van het TASSIMO-apparaat. Daarom kan Bosch geen leveringsgarantie voor de TASSIMO T DISCs verlenen.

TASSIMO T DISCs zijn verkrijgbaar in de speciaalzaak.

Bezoek ook onze website:

www.tassimo.com om de grote verscheidenheid aan dranken te ontdekken en online te bestellen.

Zelf eenvoudige problemen verhelpen

In de volgende tabel vindt u oplossingen voor problemen of storingen die bij het gebruik van het apparaat kunnen optreden en die u eenvoudig zelf kunt verhelpen. Neem contact op met de klantenservice indien u geen adequate oplossing voor uw specifieke probleem kunt vinden.

Meer informatie over de klantenservice vindt u ook online: www.tassimo.com

Probleem Oorzaak Oplossing
Het apparaat functio-neert nicht, geen van de weergave-elementen (LED's) brandt.	Het apparaat heeft geen stroomvoorziening.	Controler of het apparaat aan de stroomvoorziening is aangesloten.
	Het apparaat is nicht ingeschakeld.	Controler of het apparaat ingeschakeld is.
De bereiding worden gestart, er worden darüber十几年 ago geen drank getapt.	Het waterreservoir is nicht correct ingezet.	Controler of het waterreservoir correct is ingezet.
	Het waterreservoir werdenijdens het zieten verwijderd of er bevindt zich lucht in het systeme.	Start een reiniging met de gele service T DISC. Zie hiervoor het hoofdstuk Ingebruikname, stappen 2-14.
	De vlotter in het water-reservoir zit klem.	Reinig het waterreservoir en maakt de vlotter soepel gangbaar.
Het bereiden kan nicht worden gestart.	Geen T DISC ingelegd. Controler of een T DISC werk ingelegd.
	De streepjescode van de ingelegde T DISC werk Niet herkend.	Maak het T DISC leesvenster schoon met een zachte, vochtige doek.
		Veeg met uw vinger de folie van de T DISC glad zodat de streepjescode kan worden gelezen.
		Gebruik een/Newe T DISC.
		Neem contact op met de TASSIMO-Infoline als het probleem Niet kan worden verholpen.
	De zetgroep is Niet goed gesloten.	Reinig de zetgroep met een zachte, vochtige doek, vooral in de omgeving van de vergrendeling.
	Het apparaat was bij het inleggen van de T DISC Niet ingeschakeld.	Schakel het apparaat voór het inleggen van de T DISC in.

Zelf eenvoudige problemen verhelpen

Probleem Oorzaak Oplossing
De zetgroep kan nicht worden gesloten.	De stansinrichting en/of de T DISC-houser zich nicht correct geplaatst.	Duw de stansinrichting met beiden duimen in de houser en controllerer de positie van de T DISC-houser.
	De T DISC is nicht correct geplaatst.	Vervang een beschadigde T DISC door een neue. Leg de T DISC met de bedrukke zich de zodanig in de houser dat het flapje in de waarvoor bestemde uitsparing ligt.
	De zetgroep is nicht goed gesloten.	Reinig de zetgroep met een zachte, vochtige doek, vooral in de omgeving van de vergrendeling.
		Druk op de sluiting tot deze hoorbaar vastklikt.
Waterreservoir vullen brandt.	Er is nicht voldoende water in het waterreservoir.	Vul het waterreservoir met vers, koud water tot aan de markings max. Zet het water-reservoir weir terug.
Waterreservoir vul-len brandt hoewel er voldoende water in het waterreservoir is.	De vlotter in het water-reservoir zit klem.	Reinig het waterreservoir en maakt de vlotter soepel gangbaar.
	Het waterreservoir is nicht correct ingezet.	Controller of het waterreservoir correct is ingezet.
Waterreservoirvullen en ontkalken knipperengelijktijdig en er is geen bereiding möglichk.	Technische storing van het apparaat.	Schakel hat apparaat met de aan-/uit-schakelaaruit, wacht ca. 5 minuten en schakel het apparaat weein. Indien en nog steeds knipperen, neem dan contact op met de TASSIMO-Infoline.
Ontkalken brandt op knippert.	Het apparaat要去 worden ontkalkt.	Ontkalk het apparaat. Zie hiervoor het hoofdstuk Ontkalken.
Ontkalken brandt of knippert hoewel er ontkalkt water ward gebruikt.	Ook ontkalkt water bevat geringe hoeveelheden kalk.	Ontkalk het apparaat. Zie hiervoor het hoofdstuk Ontkalken.
De modus ‘Automatisch’ worden overgesla-gen en de modus ‘Handmatig’ verschijnt direct.	De streepjescodelezer kon de streepjescode nicht herkennen.	Reinig het leesvenster van de streepjescodelezer.
		Gebruik een neue T DISC.
		Door de Start/Stop-toets ingedrukt te hou-den, kurz u de drank desondanks bereiden.
De crème schuimlaag is slechter geworden.	De drank-uitloop is kleverig of verontreinigd.	Reinig de drank-uitloop. Zie hiervoor het hoofdstuk Reinigen.
		Reinig de zetgroep met de gele service T DISC. Zie hiervoor het hoofdstuk Reinigen.
	Het apparaat is verkalkt. Ontkalk het apparaat. Zie hiervoor het hoofdstuk Ontkalken.
Er druppelt water UIT de zetgroep.	De T DISC is beschadigd of lekt. De T DISC werk Niet correct gestanst.	Gebruik geen beschadigde T DISCs. Gebruik T DISCs slechts een keer. Wacht tot het bereiden is voltooid en het apparaat is afgekoeld. Verwijder de T DISC en reinig de zetgroep. Zie hiervoor het hoofdstuk Reinigen.
	De stansinrichting is Niet correct geplaatst.	Duw de stansinrichting met beiden duimen in de houder (hoorbare klik).
Er bevindt zich water op het oppervlak onder de lekschaal.	Dit is condenswater. Er kan oondensatie ontstaan, dat is geen fout. Wis het water met een doek weg.
De gele service T DISC is beschadigd of kwijtgeraakt.		De gele service T DISC is verkrijjgbaar via de Bosch klantenservice (artikel-nr. 621101, contact, zie het einde van deze gebruiksaanwijzing).
Het volume van de drank is Niet maar wens.	De streepjsocode van de T DISC geeft voor elke drank het optimale volume aan. Deze waarden kan ook indi-vidueel worden gewijzigd.	Minder volume: Drukijdens de bereiding op de Start/Stop-toets om de bereiding te annuleren. Meer volume: Druk op de Start/Stop-toets en houd deze ingedrukt tot het gewenste volume is bereikt.
	Kalkaanslag in het apparaat kan een gereduceerd drank-volume tot gezog hebben.	Ontkalk het apparaat. Zie hiervoor het hoofdstuk Ontkalken.

Dit apparaat is gemarkeerd met het symbool μ in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).

De richtlijn bepaalt het kader voor de inzameling en recycling van oude apparaten die in de EU worden gebruikt. Voor de verwijderingsmethoden die momenteel van toepassing zijn, dient u contact op te nemen met uw gespecialiseerde dealer.

Bosch produceert het TASSIMO-apparaat. Om deze reden is Bosch niet verantwoordelijk voor de kwaliteit van TASSIMO T-DISC.

Voor dit apparaat gelden de garantievoorwaarden die worden uitgegeven door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier, bij wie u het apparaat heeft gekocht, geeft u hierover graag meer informatie. Om aanspraak te maken op de garantie heeft u altijd uw aankoopbewijs nodig.

Zweeds consumentenrecht

BSH Huishoudapparaten B.V.

Taurusavenue 36

2132 LS Hoofddorp

Storingsmelding:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:bosch-contactcenter@

bshg.com

Onderdelenverkoop:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.nl

NO Noorwegen, Noorwegen