1300 JET SM5I-3 6000 L/H - Ручной насос для полива STERWINS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1300 JET SM5I-3 6000 L/H STERWINS

Лицу улочимоунец по ринимать петензий по каесътовара: OOO «Лерва Мерпелн

BocTK>141031,MockOBckaO6I.r.MbItnU，OCTaIKOBcKoe 1.PΦ.

Cpok cnjxkb(r):06

KoNIO cepTnOikata COOTBETCTBnI INI DeKJIapaunio COOTBETCTBnI Ha daHbI TOBap MOXHO

IOnyntb Ha HhOfpMaunHNo CToKe IIO6oRo n3 MaRa3nHOB Jepya MepJeBocTOK.

data ny6lkaunn nHctpykuun: 11/2019

Bnaoradapn 3a npno6peTne Hauero n3deJn. Pnp a3pa6oKe n3rOToBHeHn Hawei npOdyKmMbI HnpaBnem Bce yCnJIHa oEocneHne IpeBOxCODHO KaeeCTBa, KOtOpoe OTBeueaet NtPe6HoCTM nOlb3OBateJe. Co6IIOeHne 3TNX INCHpUcNIO N03BOINOT ONIMNIPoBaTb cPOK Cnyk6bl yCTPOCTBa. BAXHO! DIA NOUYEHNA MAKCMALbHO YIOBNETBOPEHHOCTN OT DAHHORO N3DEJINPAHCTPOJE, EKCPIYATAUNIO5CNJXUBAHUMMBIPEKOMEHNyEMBHNMATEJBHOIIPOHTATb DAHHOE PYKOBOCTBO NEPED NCNOJB3OBAHHEM UCTPOJCTBA. OBPATNTBE BHIMAHNE HA OCHOBHIE PEPdYNPEKJEHNA OTHOCITEbHO BE3ONACHOCTN, CODEPKAUNIECEB DAHHOM PYKOBOCTBE, INCOXAHPHTE ERO DIA IOCELEUOSEO NCIOJIb3OBAHNIA.

BAXHO! COXPAHNTE DAHHOE PYKOBODTBOДЛЯ ПОСLEДУЮSETO ИСПОЛБЗОВАЙ. ПОЧТITE BHIMATEЛьНО.

Copepkanme

1. Ha3nueHne Hacoc NOBepxHoctThbI, 1300 BT.
   2.Интукци no texnike 6e3onacHoctn
2. TexHnueckne xapaKTepeNCTIKN
   4.C6opka
3. TpaHcnpTnpoBka
4. CodepkaHne 3nMoI

7.XpaHeneHne
8.06cnykubHne
9. OkohuaHne cpoKa cnlyk6bl
10.Гаран'tя
11.Декларачи COOTBETCTBnHOPMaM EC

1. HA3HAUYEHNE HACOC IOBEPXHOCThbl, 1300 BT.

UcTpoCTBO npedHa3NaeHOB OCHOBHOM dIy Ipaun BObl B Doma n opoeHn. He nCnoJb3yTe UcTpoCTBO dIpyrnx ceJeI.

Примechаим. Даннын Насов He похODИТ ДЯнselfpepbIBHOn pa6otbl (hanpimep,ДЯн selfpepbIBHOn uprkyJauCmN BODbl B npdy) ИиВ КачесТBE CTaUNOHAPHOrO OБоруIDOBAHn (hanpimep, NOДьeMHORO yCTpoIcTBa,ФОHTaHHORO HAcoca).

Pa3peeHHbIe InCNoJIb3OBAHnI C HAcOCOM KINKoCTN

-Ппесна Вда.

Iocne pacnakOBKn y6eHntecb, chTo Bce akCEccyapbl (ecnn ppeymOTpehbl) mmeoTcB Hauuyn. Ecn yctpoiCTBO NOBpexdeHO IIN IMeET KaKNe-JIn6O HeNCnPabHoctN, He nCnoJb3yIte erO n BepHnTe o6paTHo npoAByU.

Ppi nepeaue yctpoiCTBa dpyrnm liuam peepaabaTe TaKke n daHHoe pykoBOCTBO

Hnctpykun no nCnoB3ObaHIO

Пинцлрабоы установки освован Ha co3дани DBИжени КИДКOSTN, BCаьlaани ee И co3дани давлиеня 3a счет сеHTpo6eЖнoi Cnbl, co3daBaemoi DBИжени рaboуero koneca hacoca. Пи BKNIOUeHIN HAcoca JIOKOCTbВТурбинп ДадуСТВиЕ mEHTpo6eЖнoi CnblBbITaKINBAETcЯ n3 cHTpa KОLECAHa nepiФeepINO,TO pRnBOJNT KOBpa3OBAHInIO NOTOKa,aHa nepiФeepIN - K NOBIIseHIN IO davlenna.В pe3yIbTaTe JxIDKoCTb HauHnaet Teu Ypee3 BbIXODHoe OTBepCTne Hacoca.

OPACHO! Pnck noluyehnna TpaBM! Pnck nobpejdeHn! 3anpeaetcna nepekaunBaTb c nomoo bTO toro hacoca eKne, IerkoBocnnaMeHnouoNceca n Dpyrue B3pbIBaTbIe BeUecTBA (Takne KaK 6en3uH, HeOtB, pa36aBLeHHbI a3OT), Cma3KN, Macla, coJeHyIO BODY u CTouHbIE BObI u3 TyaJIeTOB, a TaKKe MyTHyIO BODY c 60Jee Hn3KOJ npOnyCKHO CNOC6HOCTbU, Yem y Bobl. TemnepaTypa noDaBaEMo JxNkOcTN DoJXHa 6bITb B Dnana3OHe ot 5 do 35°C.

POMHnTe, yTo HaWe o6OpyOboAHne He npEHa3NaHeo dIy NcNoIb3ObaHnB KOMpeCkNx, ToproBbIX nnn IpomblIeHHbIX cIeJX. rapaHTn8 6ydt aHnyInpoBaHa, ecn nHCTpyMeHT nCnonb3yeTcB KOMpeCcknx, ToproBbIX nnn IpomblIeHHbIX cIeJX nnn dIy IIOo6hIx HUxJd. DaHHoe ycTpoCTBO paccuTaHO hKcIIyatauio B TeueHne 6 JeT (Oxuaaemb i Cpok cnYk6bl).

Co6IIOJeHne 3TNX INCHTpKcNn N03BOIN T ONTUMN3InPOBaT cPOK Cnyx6bI yCTPOINCTBA.

2. Ин electукция NO TEXHnke 6E3OПАССТИ

PNEpyPExKDeHne.IpoHTaTeBce npedynpeXdeHnIHHCTpyKcnn no Texnke 6e3oNaChocTn. HecO6IIODeHne 3Tnx npedynpeXdeHn IHHCTpyKcnn MOKeT npIBeCTN K nopaxHeHIO 3NeKTpUYeCKm TOkOM, POJAPuN (IIn) TJeXeblm TpaBMam. CoxpaHnte Bce npedynpeXdeHn IHHCTpyKcnn DJI NcNoJIb30BaHnB V 6byUeM.

2.1 OБще ПРЕДОCTЕРЕХЕнь OS ONACHOCTN

• ΘTUM yCTPOIcTBOM MOryT NOJb30BaTbcra DeTn CTapWe 8 let, a TaKxJe IInca C OrpaHnueHHbIMn φN3NueeCKnIMn, CeHCOPHBIMn UymCTBeHHbIMn CnOCo6HOCTaMn Nll C HeIOCTaTOUHbIM ONbITOM n 3HaHnAMyn, eCNI OHN HaxOJaTCra POnPNCMOTpOM Nll NpOuynn INHCTpyKznn Po 6e3ONaCHOJ KcNpyaTaunu YCTPOIcTBa N IOHImaIoT CBa3aHHbIe C ΘTM ONaCHOCTn.
  He no3B0JaTe DeTAm nIgpaTb C daHHbIM yCTpO'CTBOM.
• He no3B0JIe Te DeTm BbINOJIHrTo b OuNcTKy I TexHnueCKoe 06ClyXnBaHne yCTpOuCTBa 6e3 Ha6JIIODeHnra B3PocIbIX.
• Ecni Ka6eIb NiTaHnI NOBpeXJDeH, To BO N36eXaHne NopaxHeNIA 3JIeKTPnueCKnM TOKOM erO DoJIxHeN 3aMeHnTb N3r0TOBnTeIb, erO TexHnUeCKn IpeDcTaBnTeIb nII npyroi KBaJIuΦnCupoBaHHbI CpeZnaJIncT.

-Питане Насoca Должно падаВаТбя чepe3 NepeклюаTeль 3auntbI OT NepeруЗКИ C HOMHaJIbHbIM OCTaTOUHbIM TOKOM He 60ilee 30 mA.
3aPpeuaeTcHcNoIb30BaTb HaCoc, KOrda KTO-Im6o HaxOHTcB B OJe.
- YCTaHOBka HaCoca DoJXHa BbIIOJIHrTbcra B COOTBeTCTBm C - PpIMeHMbIMn HaZIOHaJIbHbIMn HOpMaMn I PpaBnlaMn - KOHKpeTHoN CTpaHbl.
-Дя получени 6олee поробнй Инфорmaци образптесь К спесиалисту.
-Перед установков, peгуншовков, Тхнишихим объжимbaимem илхраненем устюйства отоедиHTe эльектуческий Кабел b OT розтkn Зльектуости.
He npOBeprAte 3JIeKtpnueckyo BnIky Bo3JeCTBnIO BlaI.
B HekoToPbIX perNoHax DeiCTByOT HopMaTnBHbIe aKTbl, OrpaHnUBaIOuIne IcnoJb3OBAHHe yCTpOJCTBa B HeKOToPbIX npoueccax.ДЯ ПolyuyeHnJa DOnOJIHnTeJbHOJ nHΦOpMaun O6paTnTEcB B MeCTHbI OprAhBi BlaCTN.
- MecthbIe HopMbI MoryT OgrpaHnUBaTb B03pact onepaTopa.
-ПомнITE,чTOОператOPИИВlaДeЛeцHecCyTOTBETCTBeHHOCt b 3a HechcaCTHbIe ClyuAn I yUeP6,HaHeceHbIй ДPyrIM ЛЮДЯМ ИЛи IX IMyUeCTBy.
- Пара reулровко, сmedи пинаджосте Илихранем OTКючite yctpoiCTBO OТ јелктposetn. Такіе Меры пedoctopoxHocTN yMeHbIaIOT pNCK cIyauHoro 3anycka yctpoiCTBa.
- Bылняп Te obcnyЖиBaHne yctpoiCTBa. ПрOBерTe BbIPaBHnBaHne n cUePJIeHne NOBnKhbIX DeTaIeN, HaNuHne NOlOMOK n IpoUHe yCIOBnA, KOTOpbIe MOrTy NOBnIaRb Ha pa6Oty yctpoiCTBa. EcIn yCTpoiCTBo NOBpeJdeHo, nepei NcNoJIb30BaHnE m erO Heo6xOДIMO OTPeMOHTnpoBaTb.

B HeKOTopbIX pernoHax DeiCTBYIOT HopMaTINBHbIe aKTbl, OrpaHnUBAIOUne IcNoJIb3OBaHHe yCTpOInCTBa B HeKOTopbIX npoueccax.
Дя пolyчени доюнштейьнoiинфорmaциообразитесьВ MeCThble opraHbl Blaactn.
PaBOTaIe c yCTPOINCTBOM B IpoUHO OByBn IN DInHHbIX 6pIOkax. He paBOTaIe C yCTPOINCTBOM BOCNOKOM INB BOTKpbITbIX caHdAJIaX. He HAnEBAIte CBO6OJHyO DInHHyIO ODeJy, a TaKKe OJExJy CO CBNaCIOUIMN 3aB83KaMn INI peMHAMn, TAK KaK OHN MOrTy NOnaCTb B DBNKJuSneCyaCTN.
-Длнны BOLOCbl 3akolnte NaJ ypoBhem npeu,чTO6bl OHn He nonaB N DBNkUyIeCyaCTN.
- Perylaepno npoBepaTe nCnpaBHOcTb pa60tbl 3aunTHoro BblKlUOaTeIaNUnSeHHORo KOHTaKTa 3a3eMJIeHnI.
-Перед Кадын Исторьанем Ровера Te Kaбел ПИТаня И ВILКу На Налчип NOВржден. B clyuae NOBpeжденя Kaбеля ПИТаня HeMeДлeHNO 6ратITECB B aBTOPи3OBaHHyTO cepBnCHyO clyx6y Ил K KBaIINФицpoBAHHOMY eJIeKTPnKу ДЯЕЗAMeHbl.
Bce 3neKtpnueckne p03eTKn DOJXHbI 6bITb 3aKpeJIeHbIB MeCTe, 3aUHcENHom OT BODbl.
- He nCpOJIb3yIe Ka6eJIb NITaHnJ IJIЯ NpeHocKn IJIIN TpaHCnOpTnPoBKn yCTpoiCTBa.
- He Донускай Te Контакта Кабеля ПИТаня С остpbIMи Кразми И следITE 3a Tem, уTOбbl OH He 3axKIMamJС.
- HanpajkeHne, yka3aHHoe Ha nacnopTHO Ta6NIuKe, DOJIxHO COOTBeTCTBOBaTb HanpajKeHIO NCTOCHKA NIITAHNIA.
Bcerda nodklouaTe Ka6eIb NtAHnK 3a3eMJIeHHOMy nCTOuHnky NtAHnY 220-240 B 50 T, 3aUHHeHHOMy npedeoxpaHnteMe C MInHMaJIbHOJ CnIoT ToKa 10 A.

• Moxket npo30uTn 3aRpa3HeHne XnDkoCTn n3-3a yTeKm CMa3OHybIX MaTePnaJIOB.
• Ecni yctpoiCTBO yxe c6paHO, nepei nCnoJIb3OBAHnem ybeIntecb, yTO Bce BNtbl HaJeXHo 3aKpePiEnbl. Ecni yctpoiCTBO Tpe6yET c6opKn, pRn BCKpbITn ynaKOBKn ybeIntecb, yTO BCE 3JIeMeNTbl, Heo6xOJIMbIe dJa yCTaHOBKn yctpoiCTBa, ImeOTcB HAnuH. Ecni yctpoiCTBO NOBpeJdeHO nII nIMeet HeNCpPaBHocTn, He nCnoJIb3yIte erO n BepHInTe o6paTHo B MaRa3HN.

2.2 CUMBOJbI HA UCTPOICTBE

C E

COOTBETCTBYET eBPOneiCKM CTaHdApTAM. 3TOT CmMBOJ O3Haayet, YTO DaHHoe yCTpOiCTBO COOTBETCTBYET DeIeCTBYUoIM eBPOneiCKM DnpeKTINBaM I 6bIIO npOBepHo Ha COOTBETCTBNE 3TIM DnpeKTINBaM.

EAC

EINHb3nak o6paueHn npOyKuHn Ha pblKe roCyapCTB-UYeHOB TaMOxHeHHOro co103a.

UkpanHckn 3hak COOTBetCTBna.

He b6paCbBAIte 3eKtpnueckne n3dEINB MecTe C6bITOBIM NTXDAMN.1cN0lb3ObaHHbe 3eKtpnueckne n3dEINN DOJXHb cO6npaTbca OTdJIbHO u Tynlun3uPObaTbCa B pYNkTaX c6opa, npeducmTopeHHbx Ira 3TuX ueJe. Ina NOpUyeHn peKomeHaauno y Tynlun3aunn 6opatntecb B MeCThble OprAhbl Bnactn INB Maar3IH.

Ipeed nCnoJIb3OBAHnEM n3dEInB BHNMaTeBHo nPoUHTaIe BCE nHCTpyKcNn n CneDyIte BcEm npDeynpExJHnM nPpaBnJAM TexHKn 6e3OnaNoCTn.

TapaHTnPOBaHHbI yPoBeHb 3ByKOBoM MoUHocTN (npOBepeH B COOTBcTCTBm C DnPeKTnBOB 2000/14/EC B peDaKznn 2005/88/EC).

IPXX

Ko3ΦΦnζηENT 3aζntbI OT pOHOKNHOBENJIKKOCTe N TbePdbIX TeN.

2.3 YCJIOBHbIE OBO3HAUHINB DAHHOM PYKOBOIDCTBE

PnCK nopaxeHnnaJIeKtprueckn m Tokm. Heco6JIIOJeHne daHHoro nppeynpeJxHnna MoKeT npInBeCTN K cepbe3HbIM TpaBMam NII CmePTn.

TIN N ICTOUYHK ONACHOCTN. 3OT CUMBOJ yKa3bIbaeT Ha TO, YTO HecO6JIIODeHne DaHHOROpnpEDyIpyKepJeHNIA MOKeT PnIBeCTN K NOBpeXJeHNIO UcTpoiCTBa, HAnHeceHNIO Usep6aOkpykaIoUeCpeDne INI DpyROMY IMUyeCTBy.

Примочаим.ЭтOT сиMbONобОзнayaetВaxKHyIOИнфОрmaциДЯлучшero NOHIMaHINpa6Otbl yctpoiCTBa.

• ПЕДУПЕЖДEHИ! ЭTO усточь BO co3daet BO Времаразыл лпктумогн'tое по! ЭTO пол поюденин bix obstorybctbax может влгь наразуakтubhix Или пассвьх Мдицнckux Иллалотob.Чтоы снзntы рпссерbe3hix Или смертеловпх ТраBM, Мbl pekomehdyeem Лицам C MeDiuHCKIMNIMПлалтампpoKOHcylbTupOBaTbCЯ CBpaчОМ ИЗROTOВNTeLEM IMПлалТа,празжde чem пистунь кразote c усточьВOM!

2.6 リNWHA B3OONACHOCTb

BHIMAHNE! Bo n36exhaHne HecuaCTbIX ClyuaeB Nn TpaBM NOMHnte O Macce yctpoiCTBa BO BpeM TpaHCnOpTnpOBKn (cm. Texnueckne xapaKTeprncTNI).

• IcnoIb3yIte cpeICTBa INHINBnDyaJIbHOJ 3aIITbl npn pa6Ote C yCTPOICTBOM. CpeICTBa INHINBnDyaJIbHOJ 3aIITbl, TAKNE KAK NepuATKN 3aIITNbIe OUKN, B COOTBeTCTByIOxYcIOBnX YcIOBnX YMeHbSauT pNCK TpaBMnPoBAHnI.
• OndeBaIteScb NaJIeJaIIM o6pa3OM. He NaIeBaIte CBo6OHyIOJeXy uYKpaIeHn npi pa6oTe cyCTpoIcTBOM.
  -ДиHHbI BOIOcbl 3aKoJIInTe HaI yPoBHeM PJIeU, YTO6bl OHI He IOnaII B DBrJxUneCay aCTN.

2.7 PENEYPPEXDEHIN NO TEXHNIK E3ONACHOCTN IPNI NCIIOJIb3OBAHNI IOBEPXHOCTHORO HACOCA

BHIMAHHE! Boda, nepekaunBaemaj daHbIM yCTpoiCTBOM, He MoKet nCnOJIb30BaTbcra KaK nITbeBaI!

• He 3aɪnɪBaɪte B Hacoc arpeccuBhblé XɪndkoCTN (XɪmɪyecKne BeɪçeCTBa, YɪctTlɪne cpeɪdʒBa) nɪn a6pɑ3ɪBhblé MaTePɪaJIbI.
• He ncpnoj3yntHaoc Ha Mop03e.
• He BkIIOuAte HaHOC 6e3 BOdIbI.
• HNKoIa He nepeHocUte HacOc 3a Ka6eNb I He TAHnTe 3a Hero, YTO6bI OTCoeDINHTb HAcOC OT 3JIeKTpocETn.
• He MoDInΦuNciPyuTe BHyTpEnHne YacTn HaCoca.
• Bo Bpemra pa60tbl Hacoca He npKacaiTecb K caMomy Haoccy, a TaKxke K npEmdTaM, HaxOJaUcIMcB KOHTaKTe C BOIoN (HaNPmEp, K npEmdTaM B BOe, nepnlaM n T. d.).
• Boda, nepekaunBaemaj daHHbIM yctpoiCTBOM, He MoXeT IcNoIb30BaTbcra KaK nITbeBaJ.
• He nepekauBaIte CMa3Kn, MaCJa I COJIeHyO BODY.
  He nepekaunBaIte cToUHbI B0dbI n3 CaHy3IOB n rpa3HyIO B0dy C 6OJee Hn3KoTekyueCTbI, Yem YnCTaI B0da.
• He nepekaunbaite Bovc temnepaTypoB BbIe 35^

МODEЛь поверхноctного насoca	1300 JET SM5I-3
Моцность	1300 Вт
Эльекtrочescкoe наряжени и частota	220-240 B~, 50 Гι
Мakсимальна сида тoka (при заускe)	19 A
Рабочий ток	6.05 A
Параметры КONDенcaTopа (emковstb/ мakсимальhoe наряжени)	25 пФ/450В
Класиизолаци	F
Частota врашени двигатуla	2900 об/мен
Мakc. Вbicota BCasсыВаня	8 M
Macca hacocsa 6pytto	16.5 кг
Macca hacocsa HeTTO	14.5 кг
Мakcimальни поtok	6000 п/ч
Мakcimальhoe habophoe давелhoe	5.5 бар
Мakc. Высota поачи	55м
Мakc. Temпература Вodyы	35 °C
Разьем трубопровoda	Ø1" 25 мм
Клас IP	IPX4
Гаразнтураваньий у探测ень Звковов moшности	88 дБ (A)

4.CBOPKA

PNEpyPExKDEHIE! Npeed nCpOJIb30BaHNem yCTpoiCTBO Heo6xOJIMo nONHOCTbIO CO6paTb! He nCpOJIb3yIte yCTpoiCTBO, KOtOpoe CO6paHO He nONHOCTbIO IIN CoDEpXHT NOBpeXJDeHHbIe qactN. CneJyTe INcTpyKcIIu No c6OpKe 7a 3a WaROM I nCpOJIb3yIte ppeOCTaBHeHbIe IIJIIOCTpaUIn, YTO6bl JeRko CO6paTb yCTpoiCTBO.

4.1 PACNAKOBKA

1. BbIKIouaTeIb
2. Kolnauchni coeinnhtenei
3. BbIyckHoi coeHHntTeB (BbIXoHoe OTBepCTne)
   4.CnBna npo6ka
   5.BcabBaiouoi coeHnHTenb (BXoHoe OTBepCTne)
4. Ka6eBn nTuHaHn
   7.3aJIbHna npo6ka

He nCnoB3yIte npn paCnakOBKe 0ctpbIe uHCTpyMeHTbl (pe3aKN, HOxN I T. d.), 3TO MOXET npuBcTeK K NOBpeJdeHNIO yCTpOiCTBa.
- He IncnoIb3yIte Ka6eIb nHTaHnI dIy IIOHrTnI, IpeHocKn IIN TpaHCnOpTnOpOBKn yCTpoIcTbA.
- He donyckaite KOHTaKa6eI NHTaHn C OCTpbIMN KpaAMN i CneJnte 3a TeM, YTO6bI OH He 3axmajlca.

4.2 YCTAHOBKA

TuaTeNbHO npNkpyTHe HacO PncyHok 2.2

ПикpeniteнсocКпосковрьнoi nobepxhoCnnomoцьpoiodxoiauxBnHTOB.IprHoe6xodmoctnncnoIb3yTe amOpTn3npuOuSny6bok.

ОПАСHО! Риck получени Травь M BCJIeДСТВИЕ порахени электрическIM TOKOM. Ппедуншждень! He подочаite устюctв К селкову St, рoka Oно He 6удET NonhoCTbIо cOБразно!

BHIMAHNE! Пи установке Bсeгда надeВаite 3auntные ouки и nepчатки.

BcabsbiaoumuiJnH→PucyHOK 2.3

Co6epnte deTaln Bmecte, KaK POKa3aHo Ha pncyHke. EcIn Heo6xoJIMo 3akpyTntb BNHT, BocnoJIb3yI'TeCb COOTBETCTBYUOzIM INHCTpyMeHToM.

-Bo n36exaHne NOBpeKdEHHy ycTpoCTBaMbI peKOMeHdyem INCNoJIb3OBAtB:

-прдварпеловий сиьтчоби n36жать повөдөнгя насoca KaMHЯМИ TВердыIMN NOCTOPOHHIMN р徳metam;
- KOMPJIeK T BCAcBIBAHOSeI O IJHaI N O6paTHbI KJIaPaH C CeTuA bIM ΦIIbTpOM (ДЯпЕОТВРашеня ДЛNTeJIbHOI 3aJIbKIN).

• EcnHn HET KOMNJIeKTA BCaCbIbAIOJero UHa, To npno6peTHe:

-BnycKHOJUaHr25MM(1")；
- CTOIOPHbIKJanaHcΦnJIbTpom;
- 2 xomyta shaHa, 2 cTaNapThbIX aadnTepa (OINH dIe BcScbIbIoIe O IhaHa, dpyroI dIyBvInyckHOJIHH) u yCTaHOBNTe KOMIIeK T BcScbIbIoIe O IhaHa cAMoCTOReIbHO C NOMOIO HO CTaHapTHORO aadnTepa i xomyTa dIe shaHa.

PpNkpeHnTe ΦnIbTp K CTHe. Y6eDntecb, yTO Bn6paun Hacoca He nobpeDNT 3Ty yCTaHOBky (HaCToTaeNbHO peKomeHdyetcN cNoJb3ObaTb rNo6Koe coeDInHeHne).

4.3 INEPBOE IUCNOJIb3OBAHNE

IPEdUYPEXKDEHNE! Npeed nCnoJb3OBAHNem DaHHoro yCTpoiCTBa npouHTaTe pa3dEn «INHCTPYKcNIO TEO XEHNI KE 6E30PACHOCTN» B Hauane daHHoro pyKOBoIDCTBa, BKlOuay BeCb TEKT POn 3aFOrOBKOM.

06paTnTe ocO6oe BHNMaHHe Ha nepBoe nCNoIb3OBaHne yCTpoiCTBa: cKOHcEHTpnpuYTeCb n yDeJIInTe BCE BHNMaHHe nepBOMy nCNoIb3OBaHnIO.

Ioprotobka hacoca

-Дяобеспуньбз�онуэкл�аци устанвиьт ha habnBaTe hacoc ha poBHyIO TbepyIO NOBepxHOCt b.
- Chmnte konnauchn c coeHHnte ne u6epnte ux Ha xpaHeHne.

Iopknloyen BcacbBaiooero wlaHra

-Пикртунite CTaHdapThbIe coeINHITeIи K BCaCbIbAIOUeMy coeINHITeIIO.
- Co6epeIte BcscbIbaIoU mIaHr C nOMoIbI cTaNdapTHOrO coeHNITeIa 3aJIMMa. Y6eIITecb, yTO y3eN IOCTaTOUHO repMeTnueH, Ta KAK HeRepMeTnUHbI BcacBlaIOUoi IuaHr 6yTeT BcacBbATb BO3dyx, a He BOy.
- EcnB Oda rpa3na, yctaHOBe Tpe Mekny BcacbIBaIOUIM CoeHNHTeIeM IN BcacbIBaIOUIM ShaHrom.

Puck noBpeKdHnHa cOca!

Бeз Фильста: Нжелаеловные чашици (песк, Камни T. Д.) могут приваст К повраздению насоза. Любий ушер6, причиненны тakим образим, He порь白癜风 саншей rapаHTnei.

Puck noBpeKdHnHa cOca!

AdaanTepbI shaHra Ha BCacbIBaIOUeM N BblNcKHom COeHNHTeJx pa3peWaeTc3aTARnBaTb TOnbKO BpyHyU, UTo6bI n36ExKaTb NOBpeXdEHHaCOeHNHTeJIe. B clyuae yTeuKN BObI YpeE3 COeHNHTeJIb 3aKJIeTIe COeHNHeHne TeΦloHOBoJ IeHToI (He BXOJT BV KOMPJIeKT NoCTaBKn).

• PacnoIoxnTe BCaCbBAIOuI uHaT Tak, UTo6bl OH NODHmAlcN OTOUK 3a6Opa BOdy K Haoccy. CtapaiTeCb He pacNoIaratb BCaCbBAIOuIuI uHaHr BbIe HAcOca, TAK KaK 3TO npBVEET K 3aedeJXKe BbIXoDa Ny3bIpbKOB Bo3Dyxa I OcNOxHIT npOcecc 3aYcKa.
  KoHecTOnOpHOrO KlaIaHaNo DOnJKeH DoCTaTOUHO Hn3KO HaxOuNTbC8B BOe, YTo6bI B Cnyae naDeHnrypOBHr BObl Haoc He pa60taI BCyXyo.
• HerepmetnHbB BcabBaIOUmI ShaHr BcabBaET Bo3dyx, a He Bodv. y6eintecb, yTO 3aJIM HaJeXHO 3aTReHT.
• Пи ВсICOTe BCaSbIbAHn6 6OJIe 3 M peKOMeHdyETc 3aKpePJIaTb BCaSbIbAOJUne 7JIaHrN (HaNPIMep, HaDepeBAAHNO CTOnKe). 3TO OCBO6OJNT HAcOC OT BECa BCaSbIbAOJUero 7JIaHra.
• YctaHaBnBaIte BcAcbBAIoUIO IV BblIyCKHyIO IINHIM TaKIM O6pa3OM, UTo6bl OHN He NpOdBepraJIHacOC MExaHNueckIM Harpy3kAM.

3anonHeHne Hacoca PncyHKn c 2.4 no 2.6

Chauana OTKpyTnte 3aJIbHHyIO np6kU, YTO6bl ydaJIITb BO3dYn 3HaCocA BO BpEm 3aONHeHna.

3aONHnTe HACOC YNCTO BDOJ Uepe3 BbIyCkHO CoEINHTeB. 3aONHHeNe DOnJXHO pPON3BOIDtBCa MeJeHNO, YTO6bI BO3dyx, CODepKauNiCBA HACOC, PONHOCTbU ydaJIrCJa. 3aONHnTe Do nepeJIbA u YCTAHOBnTe Ha MeTo 3aINBHyIO np06Ky. IocKobky HACOC He IMeET fYHKuIM ABTomATmueckOro 3aONHHeNIA, BCaCbBaUo7a Tpy6a TAKKe DOnJHa 6bITb 3aONHHeA. DInr EKOHOMn BpemeHn Prn 3aONHHeM MoXHO OTcOeHNHTb KOMPiLeKT BCaCbBaUo7ero Tpy6oPBoOda n 3aONHHT b er OHanpMyO (HaNPmEp, Norpy3NB eR o B Yo) nepe NODKJIouEHnEM HAcoca.

B 3aBcUcMocTb OT BbICOTb BCaCbBaHnI KOnlueCTBa BO3dYxa BO BCaCbBaIOuE M7aHRe 3aOpHHeNMe MoJET 3aHrTb OT 1 Do 5 MmHyT. Ecnn 3To 3aMmT 6OJIbSe BpeMeHn, Hacoc CneJyET 0o3aPpABITb BOIo

PncyHOK 3.3

Ipeepdo3anpaBkoBcerda Chauana n3Blekaite BnIKy u3 po3eTKn 3neKtpocTe!

IpoKJIIOUeHHe BbInyCKHoro WJHaHra PucyHOK 2.8

IhΦopMaζιO 6 abTOMaɪn3aζιN yctaHOBKe BbIyCKHOrO ŠIaHra CM. NaPcγHKe.

Дяdoctиженян haunyuushpezyltaTOB pekOMeHnyetcncnoJb3OBAbI shaHr dnaMeTpom 25 MM.

4.4 3KCNJYATAUJA

3anyck Hacoca PucyHOK 3.1 no 3.3

Y6eHntecb, yTO HACOC yCTaHOBJIEN n 3aONJIHEn BOIOJ (CM. rnaBy «IpeBoE nCNoJIb3OBAHHe» BbIe).

IopknHouTe Ka6eBn PHTAHN K 3a3emEHHomy NCTOCHNY PHTAHN 220-240 B 50 T, 3aunHcHOMY npedoxpaHnteMe C MHNMaJIbHO NIOJ TOKa 10 A. HaxMITE Ha BbIKUoateJIb. Korda Dniratelb NaHuet pa6oTaTb, INDnKATOp BbIKUoateJIa NaHET CBETNbCra. Iocne 3anOJIHeHHaHocCa onyctnte BblNyCKHO JNaHr O6pAHO BnH3.

-пегд оочисткй плу устранене мзасора;
-пелег установкови демонтжим пинадлесноcte;
-пегд поверков,облужванем ил ремотом устор央а;
-Bcnyae ue3MepnoBn6paunuYcTpoiCtBa (npoBepbTe He3aMeIInTeIbHO).

4.5OCOBbieΦYHKLIM

Y3TOrO yCTpoNCTBa HETOCOBbIXyHKmI.

5. TPAHCIOPTMPOBKA

5.1 TPAHCNOPTIPOBKA YCTPOICTBA

BHIMAHHE! Bo n36exhaHne HeCuaCTbIX CnyuaeB uIN TpaBM NOMHnte O Macce yCTpoiCTBa BO BpeM TaPcHcnpTupOBKN (cm. TexHnueckne xapaKtepncTnKn).

3aunuatay yctpoiCTBOOT CnIbHbIX BO3deIcTBNIINB6paui, KOtOpbIe MOryt BO3NkHyTbpnppeBo3Ke TpAHCnOpTbIMn CpeCTBaMn. EcnI Heo6xOJIMO nepeBe3Tu YcTPOICTBO H TpaHcNopTHomCpeCTBE, PnpdoXpaHITe erO oCockaJIb3bIbAHnI INb6paun. 3akpenTe yctpoiCTBO, UTO6bIpypeDTBpATNTb COCKaJIb3bIbAHnE IIN paJeHne.

6. CODEPKAHNE 3IMOMI

PncyHKn c 5.1 no 5.3

BbIKIOHTe NOnyCTOWITE HAcOC.

CnedyTe Bcem nHCTpykunm, npuBeHHbIM HnXe B pa3dene «XpaHeHne».

7. XPAHEHNE

7.1 XPAHEHNE YCTPOICTBA

Ipeed kao don y60pokn Ha xpaHHe Heo6xOJMo BblOnHtB nHCTpyKun, npBedeHHbE B rnaBe «TexHueckoe o6cnykuaHne».

PucyHKn c 5.1 no 5.3

• ПОЛНOCью сліе ЛінДКОCTь ИЗ HAcOca, ДайтЕ EMY BbICOXHyТь И yctaHOBHTe Ha MecTO KONnaЧК IN DByX COeINHITeNeI.
  OunCTIte yctpoiCTBO, fNJIbTpbl n npnHaJdNeXHocTn.
  XpaHnTe yCTpoIcTBo I npHaIeJxHOCTN K HEmy B MeCTe, He IIOBepJxEHOM BO3JeICTBIO Hn3KoI TEMpePaTpybl.
• UcTpoIcTB CJIeJyET XpaHITb B YIcTOM, CyXOM, BeHTUNIpYEmOM MecTe, HeIOCTyINHom DJIЯ DeTei. IDeaJIbHa TeMnepaTypa B NOMEueHIn, B KOTOpOM XpaHITcYcTpoIcTBO, DOJIXHa HaxOJTbcra B dIana3OHe O T 4 Do 24 °C.
• Pekomehnyetc xpaHHTb yctpoCTBO B BepTnKaIbHOM NIOLOXeHNB O npuHaJIbHOY naKOBKe.

8. OBCJUXYKUBAHNE

OPACHO! Puck noxapa n noyuene hcepe3hbx TpaBM BCneCTBne npaKeHn 3JIeKTPnueckm Tokom. Ipeep perynpOBko, npOBepko, Ouchkoi nn XpaHeHem ycTpoiCTBa Bcerda BbIKIOuayTe ero. JIOUaIte ero.

8.1 OYNCTKA

PncyHKn c 4.1 no 4.6

1. OToeDHHnTe Haoc.
2. OTKpyTInTe BbInyCKHoe CoeDInHeHne.
3. OuICTIte BbIXOHyU qAcTb HAcOca YnCToB BOIoJ.
4. Поберпсы сеньостовъ лесьтческого кабеля.

8.2 PEMAHT

• Pemont yctpoiCTBa DOJIxeh INpOIN3BOIDtbcra KBaINΦuIcnpoAHbIM CneuaJIncTOM cNcnoJb30BaHnEM TOJIbKO IeHTNuHbIX 3aNaChbIX YacteI. 3To 06ecpeHIT 6e30paCHyO pa6Oty yctpoiCTBa.
  -Поручinate npOBepky yctpoiCTBa KBaIINΦuNpOBAHNOy CneuaJIncTy n prn Heo6xOJIMOCTn OTpeMOHTnpUyTe nepeD NOBTOPbIM NcNoJIb3OBAHNEM.

8.3 N3O6PAXHEHME B PA3O6PAHHOM BUNDE

№	HOMEPДETAЛМ	ОПИСАНЕ	HOMEP
1	40023006	Крышka на сacea	1
2	40022975	Равоче кoleco	5
3	40023007	Сливовй колпачок	4
4	40023822	Диophфузор	1
5	10005524	Трубka на сacea	1
6	10000741	Улnotныньаяшиба	2
7	40029598	ОпORA насosa	1
8	40006210	Пробka	1
9	10000509	Улnotныньhoe кolyцо	1
10	40009547	Корпс насosa	1
11	40013303	Возвратульский	1
12	10000470	Улnotныньhoe кolyцо	1
13	10012175	Пручина	1
14	40003391	С Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б B Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs Cs CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS cs CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CS CBV	Home
№	HOMEPДETAJI	ОПИСАНЕ	HOMEP
19	10001169	Шар升学овий пошимник	1
20	10004846	Пруч升学ая Шайба	1
21	40030027	Статор	1
22	10001377	Балт	3
23	40024858	Торецья пл actina	1
24	40005415	Вени�ков	1
25	10018582	Крышka венильога	1
26	10009241	Шайба	3
27	10001500	Виnt	3
28	40005372	Пыileнелроницамая крышka	2
29	10000547	Улnotинтыльное КOLTZO	1
30	10000963	Заливая поба	1
31	10001311	Шебоградна райka	1
32	10001218	Пруч升学ая пош�ka	1
33	10001443	Шайба	1
34	10020631	Мexанческое улnotенке	1
35	10000961	Вожденьюпцамь сальник	1
36	10001634	Фиksсруюцая ручниа	1
37	10001198	Шар升学ая пошимник	1
38	40038701	Расреedingлельная коробka	1
39	10001502	Виnt	4
40	10001005	КLEMma повODки	1
41	10001435	Шайба	2
42	10010269	Виnt	2
43	10001122	Холodhoe улnotенке	8
44	10001445	Плоская Шайба	6
45	10001312	Шебоградна райka	6
46	10018991	Конденистор	1
47	40038700	Крышka КLEMМ	1
48	10000408	Виnt	4
49	40006041	Зжим кONDенистора	1
50	10001501	Виnt	1
51	10001212	Пруч升学ая Шайба	1
52	10001583	Фиксир�权辱ашайба	1
№	HOMEPДETAЛМ	ОПИСАНЕ	HOMEP
53	10001545	Виnt	2
54	40004878	Ка sufьны зожим	1
55	10001112	Муфта	1
56	10005385	Шаibа	1
57	10005290	Виntовой колпачок	2
58	10001134	Соедиител	1
59	10001227	Переклочател	1
60	10001128	Вставна птуkinа	1
61	10001695	Ка sufь	1

8.4 YCTPAHEHNE HENOLAOK

ОПАСHО! Рuck похара и поучени серbe3ньх ТраВМ BCлeДСТВе порожени заелктучесим ТOKOM. П dedуржденье! Нед устразенем Лобьх HeNoJaOK ВыКЛючITE устpoистBOИ н Н doныckaite постороник М Mectу рабOTbl.

ПюбLEMы	Возможные пчуны	Рechени	Треевая KMаллфпашия
Hacoc He Зап栓аетс.	Het заektponитаня.	Убенистов, что элькосятаблесу вклоуно.	-
	Вал насану 3аблакрован.	С поочью OTberгки сlerгka повернite 6олт вентлиатор - двигателя.
Hacoc He ВасываET Вody.	ВасывашийшалгHe нaxODITСВ в Bode.	ПогузITE Васываший шалг в Bodу.	-
	Галовka насану He Заплесу в Bodои.	Заплесу в Bodои (кak описань в галав «Заплесу насoca»).
	Воздух ВВасывашием шалнre.	Убенистов, чTO Васываший шалнг reрmetчeh.
	Проберсы Кларан на праздмét загразеньи и прoteчek.	Очир_STЕ Кларан STЕ STOKOPНБКларан.
	Фильту загразеньи ил зabлакрован.	Очир_STЕ Фильту.
	Мамс. Вicota Васывашия правшиена.	Проберсы Вicotу Васывашия.
ПюбLEMы	Возможные想不到	Рeusеня	Треевая Кваллфikaшия
Недостаточая пюзв的对象ьпость насoca.	Бысota васьваима. празышени.	Проберът БысOTу Васьваима.	-
	Комп leкт Васьваима Загрязени.	Очирът К Comп leкт Васьваима.
	Фильър пюдварпьного очистки загрязени.	Очирът Фильър.
	Уразовь ворь私自ю падает.	Порузът Вхodног Клиан глухже и убадиъсь, чTO ВхODног тубопровод Repmetиши.
	Диамери (или) длиа шалнога не поховат ддя установkin.	И сponьзът Шалнг 6ьшero Диамери или мени длииь.
	Выцьская раловka раз网络安全да Слишков Высоко или похлочево Слишков Мною устрийстВ.	Отergyлрuyьт Вьлухснун �олову и похлочевны устрийстВ COOTВETCTBIMС пюзв对象ьностью насocа (CM. Т电商еский пасport).
Hacoc octahabлambaETСА ВО Вremя пботь (Terмостат БыклочаET Hacoc).	Тердь праздmet бл_OKирей павоч Калесо.	Пордьлочьт Вьлухсног Трубопровод К Воронровody, OTcoeинite Васьваши шалнг и оTKрочьп поочу Вдь. Heckолько раз Вслочьп Хас празблзпельно на 2 Секундь.	-
	Вoda спшков морячая.	Убадиът, чTO Temпегатура ВдьHeпrelышает 35 °C.
	Hacoc пботает всухую.	Погузът Васьваши шалнг в Вдь.

8.5 ΦATAJIbHbIE OBCCTOReTJIbCTBA

ПюбLEMы	Дώ捶VBиe
Слишkom ВbacKaя потреблamedя моцноctь.	ПрекатITE И спосльозовные и образитесь в abTориозванный серВиCSь的同时 сеHTр.
Прoin3вODительность сниизаCSь.	Оразитесь в abTориозванный серВиCSь的同时 сеHTр.
Прotechа ИЗ Корпуca дВИгATEЛЯ.	ПрекатITE И спосльозовные и образитесь в abTориозвariaй серВиCSь的同时 сеHTр.

9. OKOHUAHNE CPOKA CJYKbbl

He b6paCbBAIte 3eKtpueckne 3dEINBMeCTe C 6bITOBbIMN OTXoAMN. IcNoJIb3OBAHHble 3eKtpueckne 3dEIN DOnJHb Co6nPaTbCg OTDeNbHO N yTuIn3NpOBAbTCB B NYKTax c6opa, npEdyCMOTpeHHbIX dNl ETHx CEJIe. IJa nolUyeHn peKomeHaaun no yTuIn3aunn 6baTtEcB MecThbE opRaHb Blaactn INB MaarzHN.

10. TAPAHTIN

10.1 HAIJI TAPAHTIN

Ipoodykun STERWINS pa3pa6oTana B COOTBeCTBn C CaMbIM NByCOKMn CTaHApTaMa KaYeCTBa IJy npOdyKTOB, npEHa3NaueHHbIX DnA IOpe6nteBckoro PbyHka. HAcToaJra paoHTna DeiCTByET B TeueHme 3 ne T MOpMeTHa NOKynN 3dEnm. DaHnHa rapaHTna PaCnpocTpaHReTc Ha Bce DeFeKTb MaTePmaNoB INpOn3BODCTBa: OTCYCTBYUQne Yactu n 3JeMeHTbl, a TaKke NOBpeXdENHn, BO3HKwne npHopMaNbHbX yCNOBnX EKnPyatauIm. PeMOThn lnn 3aMeHa NaCTe He npOdpBeAOT n3HaayalbHbN cPoK rapAHTn. Heo6xOIMO npEoOCTaBt DokKa3eTbTO NOKynn DaHnHO r3dEnn C daToI NOKynn. TaPaHTna OrpaHnuNBaetc CTouMoCTbIO daHnHO 3dEnn.

10.2 NCKLIOUOEHNIAIpaANTNI

JaHHa rapaHTnHa He paCnpocTpaHaeTc H a npo6IeMb IIN INHcIeHTbI, CBraHHbIe C He npaBnIbHbIM nCNoIb3OBAHnEM n3dEInr.

IapaTnHe paCnpoctpaHReTcHa cIeDyUOune cIyua:

• IN3dJIeNcIcNoJIb3OBAJIOCb HEnpaBUNbHO;
• NOBpeKdHnBa BO3HKnI npTpaHCnpOpOBKe IIN MoHTaKe N3deJIy;
• peMOHT n (nIIN) 3aMeHa yacteY uCTpoiCtBA npOBOdInlncb TpeTbIMn IINIaAMn;
• NOBpeJdeHnB03HKnB Bpe3yIbTaTe HecO6JIoDeHn INCTpyKcI NTO TexHnke 6e3OpaCHOCTN INCIOJIb3OBAHnIO;
• n3dene pa36npaiocb nnBvBCpbBaiocb;
• IN3dJIeIe INcNOJb3OBAJOCB B INpOΦecCNOHaJIbHbIX ΚeIaX;
  -Изделп подевралось ВОзденистenv Temператypы, Вьхорддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддулддунгов «Хаенhoe».

UcTpoCTBO Heo6xOaIMO 3KcPnIyATnpOBaBt B HopMaJIbHbIX ycIOBnIX N He IcNIOJIb3OBAbTB B npOecCNOHaJIbHbIX cIeJX. POnTOMy DaHnA rapaHTnE He pacnPoCTpaHraETcH a UcTPOiCTBa, IcNIOJIb3yEmble caIoBOdUeCKmM KOMpHaINrMn MeCThblMn OprHaAMn BlaCTn, a TaKxE KOMpHaINrMn, IpedlaRaIoUcIMn pIaTHyIO apEndy nIII beCpNaIaThbI pOKaT o6OpyDoBaHN.

B cnyaee Bo3HKnHOBeHn np6bEmbl nll o6hApUKeHn DeeKtHa Heo6xOdImo npexJe Bcero 6bpaTntbc K dInepy KompanHn Sterwins. B 60JIbIuINCTbe Cnyaeb DInepbI kOMpaHn Sterwins cmOryT peuHt b np6bEmmy nll yctpaHnTB DeeKt. CoXpaHnTe haknaHyIO nll KBNTaHmIO, taK KaK OHN 6yDyT 3anpoWeHb I naop6bOTkn IIO6bIX npTeEH3ni.

11.ДЕКЛAPALECOBTBETCTBIAHOPMAMEC

Mbl, komnna ADEO Services

135 Rue Sadi Carnot

CS 00001 59790 Ronchin, France (Фразун)

3aBnem, yTo daHnoe n3dne HACOC IOBEPXHOCTbI, 1300 BT 1300 JET SM5I-3

ydoBletbopraTtpe6oBaHnMaCneyuOnxDnpeKtNB Cobeta:

Директува по Изкоьшому оборуданю 2014/35/EU

Директува по ленисторматонь COBmecTUMOCTN 2014/30/EU

Директва по уровиюшуma Вне РOMEший 2000/14/EC,Приножени Vи 2005/88/EC

U3mepenHbIyPOBeHb 3ByKOBoMooHocTn:80,64d5(A)

TapaHTnpoBaHbIyUPOBeHb3ByKOBoMooHocTn:88d5(A)

Директува EC о6 orpaанчehи Испальзовая НЕКOTOPБИ ВрднБ Веши СТВ БлЕКТРУСЕСКOM ИЗпектоном оборудани 2015/863, доюняюшая Директув 2011/65/EU

I COOTBeTCTByeT CneDyUoUIM HOpMaM:

EN 60335-1:2012+A11

EN 60335-2-41:2003+A1+A2

EN 62233:2008

EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62321-1:2013

EN 62321-2:2014

EN 62321-3-1:2014

EN 62321-4:2014

EN 62321-5:2014

EN 62321-6:2015

EN 62321:2009

EN 62321-8:2017

CepinHbI Homep:cm. Ha 3aDHei cTpaHnCe o6noKn i Ha nacnopTHo TabInyue yctpoiCTBa.

IopnncaHO B 7aHxae 15/11/2019

PnuI IEPMAJI (Richie PERMAL)

PykoBODntenb OTdena KOHTPOna KaueCTBa NoCTabuNkoB

OfuihBnI npedctabnteJxIohenLeiH (Julien Ledin), pykoBDTeJ Otdena kauecBa ADEO

ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot — CS 00001 59790 RONCHIN — France (Фразсаня)

OcbHimDi TaHaFaHbHb3fa paKmet. HImdepi Jx6oabay Xe He daBihday 6apbcihda 6i3 naJaIaHyblnapdbH KaKeTTiikTePi KaHaTaTahDbpaTbIH Xofapbl CanaHb KaMTamacbl3 ety yuHbK Kyu-xirepimi3i caIaMbI. Ocb HcckaynapdbOpbHdacaHb3, HIMHiH Kbl3Me tety Mep3imH OHtaJHaHdbpyf60anaB

MAHbI3DbI! BYI OHIMDI OPHTY,NAIADAIANY KJHE OFAH TEXHKAJIbIK KbI3MET KOPCETY KE3IHDE ELLKAHDAI AKAYbIK TYbIHDamAYbI YLIH, OHIMDI NAIADAIAHBAI TYPbIN OCbl HYCKAYbIKbI MKNRT OKbl Nl bIKKAHbIHbI3 DYPbIC.OCbl HYCKAYbIKTAfbl KAYINC3dIK TYPaJIbI HERI3I ECKEPTUJIEPTE HA3AP AYdAPbI, HYCKAYbIKTb I KEIH DE KAPAY YLIH CAKTAN KOJIbIHbI3.

MAHbI3dbl, HYCKAYIbIKTbI KEIH DE KAPAY YLUH CAKTAN KObIbI3: M¥KnT OKbll LbIFbl3

Ma3MyHbi

1. yctiHri copfbl, 1300 BT KOndaHbIC MaKcaTbi
2. Kayinci3ik TexHnKacbIHyh HNyckaynapbl
3. TexHnKaIbIK depeKTeP
4. Kypactbipy
5. TaBImaIay

6. KbICTay

7. CaKray

8. TexHnKaIbIK Kbl3MeT KepeTeT
9. KbI3MeT eTy mep3iMiHi aKaTaNybl
10. Keniinik
11. CE cənkectik kənHderi deklapaunacbl

1. YCTIHΓI COPFbl, 1300 BT KÖLДAHbIC MAKCATbl

ThIM HeiHHe Hui cyMeH KaMbIaHaBbpyFa XHe cyApyfa apHaIraH. ObI 6aca MaKcattapMeH naJaHaHa6aHbI3.

EckepTne: 6yI ΘHIM copfbHbIH y3diKci3 (MbICaIbI, TofaHda y3diKci3 aHany) Hemece cTaunOHapIbIK KOHdbIpFbl (MbICaIbI, KTepey KypbIJfbcblcblcblcblcblcpkak copfblcbl) peTIHe JxMbcic ICTeyiHe JkapamaiDbI.

Bekitirhen Kopektik cyhblkTBkTap

Ta3a cy

OpaybIHTAH bIbIapfah COH, OHIMHIKepeK-JkapAkapBImeH 6ipre (6ap 60nca) 6ytih eKeHNdiirHe Ke3 KeTki3iH3. Erep HIm 3aKbIMdAnFaH 60nca HeMece Ke3 KeJrRe hAkaynapbI 6ap 60nca, OHbI naJaIaNbHaH3 XHe DInlepiH3re KaTapbHbI3.

OcblEhImdi6acka6ip aamfbaepceH3,OcblnaianahHyckaybfbin6ipre6epiH3.

OhimHHapekeT ety npnHunni

KoHdbipfbih H Kymbic npnHcuni cyhblkTbkbH Ko3faNbcbih Xacayfa, OHbIH copblnybI MeH copfbHbH KaIaNbIa acna6bHbH Ko3faNbcbI HtNHexciHne naHa 60nFaH cHTpnOyra Kyu iacepiHekbcimra Herizdren. Copf icke KocblnfaHda, TypbHaDaFb Cytblk DeHreNEkTIH opTacbHaH ceHTpNphiRaBbIK Kyu acepHHe npNepepnra WbIfapbIaNbI, 6yn aflHHbH nJaDa 60NyBaHa eKeJeI, an nepNepepnra KbCbIM KOrapblaNbl, HtNHexciHc copfbdaftc bIK copfbHbH sbIfbcHaH afa bactaDbI.

KAYI: kapaKaT any JxHe 3aKbIMdaHy Kayni 6ap! YIbl, OHaN TYTaHbIiX JxHe 6acKa da JxKapblfbl 3aTTap (MbICaIbl, 6eH3nH, MaN, cyNbITbIIFaH a30T), MaJIaFbIiHTap, MaJnap, Ty3DbI cy JxHe dApTeTXaHaIapdaFbI aFBIH cyIap, coHdA-aK cyFa KapaFaHda eTKi3riuTiri 6aay lac cyDbI oCbI copfbl apKbIbl TaCbIMaIdayfa 6oImaIdbI. BepiJeTIH cybIKtblkTbIH TempepaTypacbl 5°C JxHe 35°C apaJIbIFbIHda 6Olybl KepeK.

Bi3iH Xa6dbfbmb3 KOMMepunJIbIK, cayda Hemece eHepKacintik MaKcaTTapMeH naIaIahyfa apHaImafAHbIH eckepiH3. Kypblfbi KOMMepunJIbIK, cayda, eHepKacintik Hemece YKcac MaKCaTAPDa naIaIahbIInca, 63diH Keinirim3 e3 KywIH K0raIb. ByIeHIM 6XbI (kytinetIH mep3iM) KelemHne naIaIahyfa apHaIraH.

Ocbl HcyckaynapdbI opbIHdaacHb3, eHIMHH Kbi3MeT ety MEP3iime Hein Jxetyre 60anaBbl.

2. KAYINCI3IJK TEXHNKACbIHbIH, HYCKAYJIAPbl

ECKEPTY: 6apNbIK kayinci3diK eckepTynepi MeH NyckaynapDbI OKbIN ShbIFbIHbI3. EckepTynep MeH NyckaynapDbI opbIHdaMay caIapbIHaH TOK COfByI, oPIT ShbIFybl XaHe/Hemecae aybIp KapaKaT aNy KaFdaInapbl TybIHdaybl MymKiH. BapNbIK eckepTynep MeH NyckaynapDbI 6oJaShaKaTa Kapay YwIH caKTan KoIbIHbI3.

2.1 KAJINbI KAYINC13IK ECKEPTUNEPI

8KacTaH aCKaH 6aIalap MeH DeHe,ce3iM MeH aKbI-0n Ka6IeTTepi 7eKTeyJIi HEmecenaiIaIaNHy6oBbIHsAtJxipN6eci MeH 6ilimi JxetKlIikci3 TyIaIap Ocbl KypblfblHbIepeCeKTePdiH6aKbIaybIHda 6oIFaH KaFdaIda JxHe KypblfblHbI Kayinci3 XoJMeH NaIdaIaHy JxOHInDe HycKayIap aIbI, bIKTmMaI KayinTePdi TyciHeTIH KaFdaIda NaIdaIaHa aIaIabl.

·Балалардын Oсbl KурьлфыMeH OйHayыHaЖоЛбермeHi3.
TapaanbHaHTexHnKaIbIKKbI3MeTKKePcTeTy KymbICTapbIH 6aIapFa epeceKTepeiH 6aKblaybIHcbl3Opblndayfa 60MaJdbl.
Erep KyaT cbIMbl 3aKbIMdaIaNfah 6oIca, Kayinti 6oIdbIpMay yIHH OHb IeHdipySi, Kbl3MeT KOpceTy aReHTi Hemece caiKeC 6ilikTiliri 6ap aIamdap aIMaCTbIpBytNic.
CopfblbH Torbl 30 MA HeMece oHaH a3 KaIdbIKTbI apTbIK JyKTeMeJeH KopfaTbIH KockbIaapKbIbI bepiIyI Kepek.
Copfblb6ipey cyda 60lanfah Ke3nde naJaHaHyfa 60lmamdbI.
Copfbl ap eHnKoIaHbICTaFbl YTTbIK 3aHdaPbHa caikec opHaTbIybl KepeK.
KocbIMsa aKnapaT any yuH mAmAHmeH keHeciHi3.
OpHaTy, peTtey, TexHnKaIbIK Kbl3MeT KOpceTy HeMeCe caTay aIdbIHda əJIeKTp Ka6eInH p03eTKaJaH cybIpbIHbI3.
·山tenceIbIaIaIbHa cy TnI36eHiz3.
Kei6ip aMakTapda eHIMdi 6eIJIi 6ip onepaunapda paJaHaHydbI

Macedenep	Äpeket
Куат ТУТыН Денигей ТыМЖоferары	Палдалины Tokтатын, укіліпті Кызmet керсетуoptалытынхабарпасьныз
Θнімдініri{Tөмэндід}	Укіліnettі Кызmet керсету optалытынхабарпасьныз
КозгалтКыш КорпсынДаftыЖыЛыICTay	Палдалины Tokтатын, укіліnettі Кызmet керсетуoptалытынхабарпасьныз

9. Kbl3MET ETY MEP3IMIHIN AAKTAJYbl

3Jektpnik 0HIMdepi TpyMbIcTbIK 0HIMdepMeH 6ipre KOKbICKa Tactayfa 60MaNdbI.
PnJaIaNbIbnFa 3Jektpnik 0HIMdepi 6eK XnHAn, ocb MaKcaT yuH i6epinre H
KOKbc XnHay opbHapbHa Xj6epy KaKeT. KaTa eHNey 6oBbIHwa KeHeC any yuHIn
XeprinikTi ekineTT opraHdapFa Hemece DnIepre xa6apnacbl3.

10. KENIIK

10.1 B3DINKENIJK

STERWINS əHimdepi TytbHy HapfblbHIn əHimdepiHe aphanfae HxofapbI cana CTaHdapTTapbHa cAkec xacanfaH. Byn caty Kenindiir eHimdi catbn anfah Kynhen 6actan 3 kbl 60bl jkapamdb. Byn KenindiK MATepnaIap MeN canaF aBaiNaHbCTb 6apnbkakaynapFa KOndaHbIaDb:KeTicneiTH 6oIWeKTepeM hJeMeHHTpeR,coHdai-Ak KaIbITb naDanaHy KafdaHbIa 60aTbH 3aKbIMdpF. XohDey xane 6oIWeKTepei aybcTpfaHHa 6actankbk KeindiK ke3ehi Y3apMaIdb. C13 6yI eHIMdi catbn any TypanbI paCTaYbl Xhe caTbn any Kynih ycbHa aNyblh3 Kepek. KenindiOcb eHimHIn KyhImen WeKTeenei.

10.2 KENIIДIKTE KAMtIJIIMAIHTbIH JKAfДAИJIAP

ThIMDiIypbicnaiDanaH6aydaH TybHaTbH akaybIKTap Hemece OKnfanapocbKeiINdkTe KaMTbJIMaJdbI.

KeIeci 3JeMeHTep KeiJIiknEe KaMtbImaIbI:

• ΘHIMДурьс КОЛДанБИМаФан; Hemece
• ByI eHIMdi TaCbIMaIay HEmece opHaTy Ke3IHde naIda 60JaTbIH 3aKbIM; HEmece
  -Болшевский Кенисту Стейсьгова aybictbyxmybictapby ywiHwi Tapapanneh Kyy3ere acbipblndi; He mece
• Kayincizik TexHnKacbI MeH naiDanaHy HycKayapbIH caKaTamay caJaapbIHan 6oJFaH 3aKbIM; HeMece
• ΘΗΜΙ ΕθιλεΚτηρειν ΣΑΟβίπαν; ΕΟχες
• ΘΗΜΟΚαςίνης ΜΑκCaTTa ΚΟλιαῦΠfαH; Θεmece
• ΘHiM «CaKtay» TaPaybIHnA KepeTinReH WeKeTeyIepDeH TbIC TeMnepaTypaFa WbIpaFah.

HIM kaIbInTbJxMyBcI WapTTapbIHdaXeHe KcCIsbEMec MaKCaTTapMeH naJaIaHaBbIyblTnic. CoHbIKTaH ocbl KeniINik ecebiH 6ay-6akwamEn aHaNblicbH KOMpaHnIap, XepriNkTI aKIMwiIK XeHe Ka6DbIKbIaKbIbI hEmeCe aKbcIb3 XaIra 6peTeIH KOMpaHnIap naJaIaHaTbIH eHIMdep UbIFapblaBl.

Mace He Mece akay TybHdaFaH KaFdaJa, aPdAaBIM aIdbImeH Sterwins dInepiHe Xabapnacy Kepek. Kcn KaFdaJa Sterwins dInepi Maceleni WSeUyre Hemece aKayDbTy3etye Ka6JIeTTi 60anaDb. KHeHentne KyKaTtBi Hemece Ty6ipTerhi3di CaKtaHb3: 6yn KxKaTtap WaFBIM KacaFah Ke3De Kepek 60anaDb.

11. CE CÖHKECTIK ΚEKJIAPAÇUÇBİ

Bi3: ADEO Services

135 Rue Sadi Carnot

CS 0000159790 Ronchin,Фразния

YCTIHΓI COPFbl,1300 BT Θhimi

1300 JET SM5I-3

TeMeHderi KeHeC dIpuKeTbBaNapbIbIH TaJIaNTapbHa cAeKec KeJeTihDirin:

TemeH KepHey TpyaIbI 2014/35/EO dInpeKTHBaCbI

3eKtpMaHHTIK yIleCIMdiJIk TpyaJIb 2014/30/EO dIpeKtNbAcbl

CbipT TaBbI Uybl TpyaJIb 2000/14/EKДиpeKTHBaCbI, V KocbIMsa JxHe 2005/88/Ek

EceTeIeRn Dbl6bIcTbIK KyaT DeHRei: 80,64 dB(A)

Keinii Dbl6bIcTbIK KyaT DeHrei: 88 dB(A)

2011/65/EOДиpeKTnBacbHa TузETne 6OblT Ta6blaTbH 2015/863 ROHSДиpeKTnBacbI

(EO)

KHe TomeHderi cTaHdapTtapFa cKeKc KeJIeTiHirin KApnaIaMbI3:

EN 60335-1:2012+A11

EN 60335-2-41:2003+A1+A2

EN 62233:2008

EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62321-1:2013

EN 62321-2:2014

EN 62321-3-1:2014

EN 62321-4:2014

EN 62321-5:2014

EN 62321-6:2015

EN 62321:2009

EN 62321-8:2017

CepnJIbIK N: apTKbl MyKa6a 6eTIN JxHe aIperaTTbIH TexHnKaJIbIK TeJKNyKAT

TaKaTaNsacbH KapaHbI3

LJaHxaJa KaJ KOnBnFaH 15/11/2019

Richie PERMAL

CanaXeHInDei6acUbl

Julien Ledin ekinetti Tynfacbl, ADEO cana XehiHderi 6acshbcbl

ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - Фразцяя

ПОЕРДЖЕHH! Пючтайу роздл «ПРABИЛА TEXHIКИ БЕЗПЕКИ» на поату цboro посбниka, Вкlioчно Beсь Тект у пiodзаголobky, nepш НIX ВИКОРИСТОВУВATи сей Вириб.

BydbTe Oc6bIbO yBaXHi npn nepShOMy BnKOpNCTaHHi HAcOca: 30cepeBtEcTa npncBraTb BCIO CBOIO yBaY cIbOMy nepShOMy BnKOpNCTaHHIO.

BctaHOJIeHHaHocca

• Поставtle насoc Ha piBny,стky nobepxHIO ДЯл збe3neueHHЯ 6e3neuHoi po6otn.
  3HIMITb KpnsKn 3"eHyBauch i BiDknaDiTb ix y 6ik.

PnpEHaIte BCMOKTyBaIbHn IuaHr.

• HakpyTitb ctaHdapThn aadanTep Ha BCMOKTyBaIbHn naTpy6ok.
• Ппг endанту BCMOKtyBaHbHn шанг 3a дОмою CTaHdapTHORO aanTepa Ta 3aTnCKa.пpeBipTe, ьб i 3"EDHaHHa 6уи шлби, OckiNbKn шlaHr, so npOTika, 6yde BCMOKtyBaTN nobITpy 3amictb BODN.
• JIIO BOa He IyKe YnCTa, BCTAHOBiB fIInTp MIX BCMOKTyBaJIbHIM NaTPy6KOM Ta BCMOKTyBaJIbHIM UJNAHROM.

Pn3nk noxkoJxehnaHacoca!

Bukopustahna 6e3 fiNbtpa: cTOpOHnI qactHn (nicok, kamiHHaToo) moKyTb NowKOHTn Haoc. Byd-Ke nowKOJxehnBAcIIIO BiccyTHOCTi fiNbTpA He NOKpNBaETbcra HauoIO rapaHTieIO.

Pn3nk noxkoJxehna hacoca!

AdaTepn 7aHrib BcMoKtYBaIbHoi Ta BInyckHoi LiHiMoxHa 3aKpyuBAtn TlNbKn BpyHy, 06 He NpOxOHTn NaTy6Kn. RaXo BOJa npOtikae Chepe3 pO3Himaq, 3aKneTe cTnk TeΦIoHOBOIO CTpiUKOIO (He BXoDnTB B KOMPJIeKT).

• Покладаитec BCMOKTYBaJbHni TAKIM YHOM, IO6 BiN PIIHIMABcH NaToukoH 3a60py BODn HAcOCm.УнkaiteпOKладання BCMOKTYBaJbHOrO ShaHra NaHd HAcOCm - Ze 3aTpmae BuxiД NOBITpr Ta yCKlaidHnTb npoec 3anyCky.
• KiHeu 3BOpOTHO KlaNaHa Mae 6yTu DoCTaTHbO rIi6oKo 3aHypeHn y BODy, uOb B pa3i 3HJxHnpe Hn BDOHn HACOC He npaUOBab 6e3 BOIN.
• Μληαντ, Μύ πορτικας, 6年由 BCMOKTyBaTи NOBITpy 3amictb BODи. ΠepekoHaiTeCγ, Μύ 3aTnCKaU 3aTAYTHI HAIEXKHIM YHOM.
  -Як soo Bucota BCMOKtyBaHnHa nepeBnUe 3 M, Mn peKomeHdyE mo 3aФICyBaTn BCMOKtyBaJbHn IJIaHr (HapnIknlaD,do DepeB'JHoro CTOBnUka).Lze 3Hime 3 Haocca Bary BCMOKtyBaJbHOro IJIaHra.
• Покладаитевуckну та виуckну liHii takIM uHOM, lo6 BOHn He 3aBdaBauJxKoJHoro MexaHicHoro HabaHTaxeHHa HaCoc.

3anpaBHeHHHaHoca→3o6paXeHHa 2.4 - 2.6

CnoaTky biKpytItb np6ky OTbOpy Ira 3anpaBneHn, zo6 BuaJInIIOBITpr 3 Hacoc a nic 3apabLeHH.

3aONBHtB HACOC UHCTOIO BDOIO uee3 BnynckHn nATpy6oK. 3aONBHOBaTHn HACOC Tpe6a NOiBHo, IO6 3 HbOro NOBHICTU BmIyIO NOBITpy. 3aInnte Do nepeINbBy Ta BCTaHOIB Ty DpeHAnHy np6ky. OckInbKn Ye He CAMOBCMOKTyBaHbN HACOC, NOTpi6HO 6yJe TakOX 3aONBHNTN BCMOKTyBaHbNy Tpy6ky. Ioo6 3aOnaADHTN Yac pni 3aONBHeHHI, BV MoKeTe BiD"EHaTn Ha6ip BCMOKTyBaHbHOI liHII Ta HANOBHTN II HanpMy neped npneDHaHHam HAcoca (HanprknaIad, 3aHypnbWn BCMOKTyBaHbNy Tpy6ky y Body).

B 3aIeJHocTi BiD BWCOTN BCMOKTyBaHHa Ta HaABBHOCTi NOBITpy Y BCMOKTyBaJIbHI niIi, 3aIOBHeHHa MOKe TpIBaTn BiD 1 Do 5 XBNIIN. JaKIo 3a ue hacoc He 3aNyCTnBCa, Ioro Heo6xIDHO 3HOy 3aIOBHNtN BOHOJ0.

→306paXeHHa 3.3

3aBzIu 3HImaTe np6kU y ot TBOpy nepei NOBtOpHm 3aNoBHeHnM!

PnpEHaHHBnUyckHoro 306paXeHHa 2.8

PnEHaHHaBtOMaTnK Ta BnUyCKHOro 7laHa r DaBbIbCra Ha 3O6paXeHHi.

Для крашого pe3ультыту pekomehdуetybcaшlaHr 3дiametpom 25 MM.

4.4 EKCNJYATAUIA

3anyck Hacoca 306paXeHHa 3.1 -3.3

П配电онайтеся, син acoc npabnIbHO BCTaHOBJIeHni Ta 3anOBHeHni, nB. po3dil «пepш ВИКОПСТаHHЯ».

Плкюауе elektpruни кабел do zaemleho roжерета киьения 220 - 240 B 50 Г, яке мас залобхим к min. 10 A. Hatuchtb nepemikau On/Off. Ид onepemikaya zaropntbcra, колу motop почne працobatn. як тькн haoc 6уde zanobheni, onyctt bynyckni shaHr BHN3.

Ponepexdxhenn ydo eknnnyatauii

-пегд ушеним aboусуненим засиенин;
-пегд BCТановлелнгм aбо Видаелнгм пиладя;
- nepei nepeBipkoIO, 06cIyROByBaHHaM a6o NOBOJXeHHaM 3 Hm;
-якло ппсстрий починам Неногмально Вбрува (негаимо пееверite).

4.5 CNEIJIbHIΦYHKUII

Acest produs nu dispune de functii specifie.

5.TPAHCIOPTYBAHH

5.1 TPAHCIOPTYBAHNNBUNPO6Y

YBAGA! 3 MeTOIO 3aNo6irAHn HeuacnX BnnaKIB a60 OTpIMaHn TpaBM nAM"YtaIe Ipo Macy BnpOby Ni d ac TpaHCnOpTyBaHHa (INB. TexHiChi DaHI).

3axnctntb Bnip6 BiD Baxkxu yaprib a6o cnblhnx Bi6paui, kki MOxytb BNHKHTn NiJ cac nepeBe3eHnaB TpAHcnpToHomy 3ac06i. Jkuo Bu 6kaTe nepeBO3ntu

Bvpi6 B TpaHcnpTHomy 3ac06i, 3aikcyte Ioro, 0o6 3ano6irtn 3icKOB3yBaHHIO a6o Bi6paui. 3aikcyte Bvpi6, 0o6 3ano6irtn Ioro naIHNO a6o 3icKOB3yBaHHIO.

6.36EPIRAHHB3MMKY

→306paXeHHa 5.1-5.3

Bumkhitb Hacoc i cnpokhItb Noro.

DotpmyTeca iHctpkui, 1o Habeeni B po3di npo 36epiraHHnKHe.

7.36PEIIGAHH

7.1 3BEPIIGAHNBAHPO6Y

Ipeep koxhm 36epirahn m cii dOtpmByatnc iHctpykui, 0o Habeeni B po3di npo texhihe o6cnyrobyaHHa.

→306paXeHHa 5.1-5.3

Повситю злишту Вodyз HaCoca,дайу ИOMY BucoxHyTu TбТаHOBiTb HaMiCic Кршкп 3"ЕнHaHb.
-Поочсты Вириб,флльтуп та пиладя.
36epiraTeBupi6iNoro npnilaandB TeTnmoMyMiCi.
KoIIN Bnpo6om He KOpNCTyIOBc, Ioro CInd 36epiraTn BCyXOMy, IO6pe npOBIpTHOBaHOMy, HEDOCJHXOMy JIa dItei MiCi. lEaIbHa TempepaTy pnpMlueHH, De 36epiraETbC Bnpi6 cTaHOBtB BiD 4 Do 24 ^ C
Mn peKoMeHnyEmo, 36Bn 36epirani Hacoc y BepTikalbHomy noJIOXeHHi, y NOrO opirHaJIbHi yIaKOBuCi.

8. TEXHlYHE O6CJLYTOBYBAHHa

HE6E3NEKA! Pn3nk He6e3neKn BHaCNIIDOK ypaXeHNeIeKtpnHm CTrpymom, noXeKi a6o cepNo3HoI TpaBMn. BmKaiTe Bupi6 nepeh HanaStyBaHNm, nepeBipkoIO, uNseHHaM a60 36epirAHNM.

8.1 YIJIeHHJ

→3o6paXeHHa 4.1-4.6

1. BnIMtB BNkY 3 po3ETKn.
2. Bɪdʌkpyɪtɪb BɪnʊcʌkHɪ 3"ɛŋdʌhʌn.
   3.ПомпгБВИУСКИЧАСТИНΥHAСОСAчИСТОЮВДОЮ.
   4.Пелевпесибг ekeKtpnHOro ka6eIIO.

8.2 CEPBICHE OBCNYTOBYAHH

Директура по НИЗБКОВOLТе He6laнаннг 2014/35/EU

Директва по[eнгомагнитусусmicictb 2014/30/EU

Директува по ушим поа рпиміцениMu 2000/14/EC,doTaTOK V i 2005/88/EC

BumipaHn pibEnb 3BykoBoI nOTyXhOCTi: 80,64 d5 (A)

TapaHTOBaHn pIBeHb 3BykoBOi NOTyKHOCTi: 88 d5 (A)

Директува по оьм_EXЕнн ВИКОРИСТАнн He6e3пeунх peуовин (EU) 2015/863 3i 3mIHamn

Директун 2011/65/EU

Ta BiINOBIDAe HAcTynHm HopMaM:

EN 60335-1:2012+A11

EN 60335-2-41:2003+A1+A2

EN 62233:2008

EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62321-1:2013

EN 62321-2:2014

EN 62321-3-1:2014

EN 62321-4:2014

EN 62321-5:2014

EN 62321-6:2015

EN 62321:2009

EN 62321-8:2017

CepiHnH NHomep: DnBItbca Ha 3aDHi CtOpIHci O6KnAdnHKn Ta fipMOby Ta6JNUKy Ha BnPo6i.

Пдпсанов В Шанхай 15/11/2019

Piui INPMAJIb

KepiBnkiyokti noctaaybHkiB

YnOBHOBaXeHn IpeCTabHnK XIOJIbEHa JIeHa, KepiBnka 3 aKocTi ADEO

ADEO Services, 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France (Фразанця)