ICONIA B1-730 HD - планшет ACER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сенсорный планшет
Бренд	Acer
Модель	Iconia B1-730 HD
Экран	7 дюймов, формат 16:9, разрешение HD (1024 x 600 пикселей)
Процессор	Двухъядерный 1,3 ГГц
Оперативная память (RAM)	1 ГБ
Объем встроенной памяти	8 ГБ (расширяется картой microSD)
Операционная система	Android 4.2 Jelly Bean
Связь	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Камера	Фронтальная 0,3 Мп
Аккумулятор	Литий-ионный 2600 мАч, время работы до 7 часов
Питание	Сетевой адаптер 100-240 В, 50/60 Гц
Размеры (Д x Ш x В)	193 x 116 x 11 мм
Вес	Около 300 г
Основные функции	Веб-серфинг, мультимедиа, приложения Android, игры
Уход и очистка	Выключите устройство перед очисткой; используйте мягкую слегка влажную ткань; не используйте жидкости или аэрозоли
Безопасность	Не подвергайте воздействию воды или тепла; не вскрывайте; аккумулятор нельзя сжигать; соблюдайте правила безопасности РЧ
Запчасти и ремонтопригодность	Аккумулятор заменяется только профессионалом; другие запасные части не указаны
Общая информация	Сертифицирован ENERGY STAR; соответствует стандарту NMB-003 Канады

Часто задаваемые вопросы - ICONIA B1-730 HD ACER

Как включить и выключить планшет?

Для включения кратко нажмите кнопку питания на боковой стороне. Для выключения удерживайте кнопку, затем выберите 'Выключить' на экране.

Как зарядить аккумулятор?

Подключите адаптер питания к планшету, затем к розетке. Аккумулятор заряжается быстрее, если планшет выключен.

Как вставить карту памяти?

Найдите слот для карты microSD на боковой стороне планшета. Вставьте карту контактами вниз до щелчка.

Почему экран остается черным, хотя планшет включен?

Проверьте, не разряжен ли аккумулятор. Если он заряжен, попробуйте удерживать кнопку питания 10 секунд для перезагрузки.

Как сделать скриншот?

Одновременно нажмите кнопку питания и кнопку уменьшения громкости, пока не услышите щелчок.

Нормально ли, что планшет нагревается?

Небольшое тепло при использовании нормально. Если он становится очень горячим, прекратите использование и дайте ему остыть в проветриваемом месте.

Как сбросить планшет до заводских настроек?

Зайдите в Настройки > Резервное копирование и сброс > Сброс данных до заводских. Внимание: все данные будут удалены.

Планшет не подключается к Wi-Fi, что делать?

Проверьте, включен ли Wi-Fi в настройках. Перезагрузите планшет и роутер. Если проблема не исчезнет, забудьте сеть и подключитесь заново.

Как очистить экран планшета?

Выключите планшет и отсоедините все кабели. Используйте мягкую безворсовую ткань, слегка смоченную водой. Не используйте химические средства.

Можно ли использовать планшет в ванной?

Нет, планшет не водонепроницаем. Избегайте воздействия влаги, пара и воды для предотвращения повреждений.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ICONIA B1-730 HD ACER

Прип подклочец и OTКлочец петашия о NTСТОЧИКа habрженья сблдаи Te cIeMyOuSne ИНСТРУКUsI:

UctaHOBtne IcTOUHnK nHTaHn, IpexJe Yem NODKnIOuA Tb UHyp NITaHn K pO3eTKe CTeBOrO 3JIeKTpONITAHn.

OTKJIUOaIte 1Hyp PNTaHnIpepeoCTOeDINHeHnEM NCTOChNka PNTaHnI OTO KOMNbTopepa.

Ecni CnCTema 3aNTbIaETcR O THeCKOJIbKIN ITOCHNIOB NITaHIN, TO OTKIOUHTe NITaHne OT CnCTeMbI,OTCOeINHIB BCE UHpybl NITaHIN O6IOKOB NITaHIN.

IPEdYIPEXKDEHNE B OTHOWeHn IOCTynHOCTN

IocTyK CeteBoi po3eTke, B KOTOpyU BCTaBnIeTcHhUp NITaHnI, He DoJIxKe H6bIb 3aTpudHeN, 3Ta PO3eTKa DOJXHa HaxOJNbCra MAcKImaJIbHo 6IIIN3KO K IIOJIb3OBAteIIO OobpyoBaHnI. Ppi HeO6xoJIMOCtN OTKJIHOuHTb PITaHne OT OOBopyoBaHnI O6a3aTeIbHO BbIHMaIe ShHyp NITaHnI IN3 PO3eTKI 3JIeKTPoPiTuHnI.

ПЕДУПЕЖДЕНЕВ OТношени пилагаьх KapT-3aflnyш (Toько дя onpeделенhhbix moelnei)

B KOMnIeK T NOCTabKn BaWero KOMNbOtepa BxOaT PnAcTknOBbIe 3arNyUKN DnIg rHe3d KapT. 3aunuK 3aunuAOT HeNCnONb3YeMbIe rHe3da OT nonaDaHnIy PbIIN, MeTaanuChecknx npEdMeTOB uDpynX noCTopOHnX qAcTuC. CoxpaHnte 3tn 3aRnyuKn, YTObbl BCTabNtB IN B rHe3da, KOrDa He NcNoJIb3yeTe KapTbI.

iv

BAXHbIE PEKOMEHДALIMn no npocnyuBaHnIO

Ytoblaaunntb cBOn Cnyx, npndepknaBaiTeCb cneyuonx peKomeHaau:

• YbeNiUHBaIte yPoBeHb rPOMKoCTn NOCTeNEHHO, DoTexnop, NOKa 3ByK He CTaHET YETKIM I KOMΦOpTHbIM DJIY BOCnPnTnI.
  He yBelenuBaIte ypoBeHrpoMkoCTn nocJe peryIInpOBKn HayuHknOB.
  He cnyuatae My3bky Ha BbICOKOM ypOBHe rPOMKoCTn dIITeJIbHbI IepnoD BpeMeHN.
  He yBeneuBaIe ypoBeHb rPOMKocTn, YTO6bI 3aflnyuHTb TaKIM O6pa3OM MeuaOuIne 3BVKN I3BHe.
• Ecπn BbI He cπbIuNTe roBOPaux px pIOM IIOeI, yMeHbUInTe yPoBeHb rPOMKoCTn.

PpeDynpexkdeHn

He nCnoJIb3yIte 3To n3dJIe nO6JIH3OCTn K BOJe.
He pacnoarate 3to n3deJne Ha HeCyToHBOB TeJeKke, noCTaBKe nIIn cTone. PaedeHne n3deJnM oMeKet npuHnHt bEmy cepbe3hble NOBpeXdEHNr.
- Дя BEHTNJIaIcHIMeOTcCneIaJIbHO pIepHa3NaHeHHbIe Ia3bI N OTBepCTnA, OHnOBecNEuBaIoT HAdexHoeФyHKUIOHINPOBaHNe I3dEJIaN 3aIuIaIOT erO OT npeERpeBa. 3TN OTBepCTnA He DOnKbIb 6IOKIpOBaTcBcN IIN 3akPbBaTcBc Yem-lIb60. 3TN OTBepCTnHIKoRda He DoJIXbIb 6IOKIpOBaTcBc, YTO MOrIIO bbl npOn3OHTn Pn pa3MeueHIn N3dEJIra HA KPOBatN, DnBaHe, KOBrpKe IIN INHOI NOob6HOH NOBepxHOCtN. 3TO I3dEJIne HIKoRda He CneDuYet pa3MeuaTb NobIIaOCTn IIN NOBepx padNaTopa OTOpJIeHNI KONBeKTopa IIN BCTpoEHbIM B OobopyOBAHme, ecN He OBecNEuBaETcRa HAdJeXaIaJBEHTNJIaIaMIA.
HnKoIa He nIbTaIeTcB npOnNXHyTb KaKHe-JIb6o PpeMTeB IN3dEIne YpeE3 Na3bI B KopnyCe, TAK KAc OHN MOrY T CONpIKOCHyTbC C TOUkAMn ONaCHO HAnpJxHEn IIN 3aMKHyTb HApOPOTKO DeTaIIM, YTO MOKeT pInBeCTn K BOCJIaMeHEnIO INI NopApaXeHNo 3NeKTPnuYeCKm TOKOM. HnKoIa He npOINBaIte HnKaKHX XuNDKOCTe Ha KOMNbIoTeP.
Bo n36eXaHne NOBpeKdEHNbYTpEnHX DeTaeJe N ppeDToBpaUeHn yTeKn 3NeKtpOJIHTa n3 AKkMyJTATopa He ycTaHaBnBaIte ycTpoiCTBO Ha BVbOpuyUoSeNOBepxHOCTn.
- HnKOrJa He nCpOnIb3yIe KOMNbIOTep Ha cOpntNHBxI TpeHaxEpaX IINn Ha BnBpnpUoSei NOBepxHOCTn BO n36ExaHne CnyaHNO HO KOPOTKO 3amBkaHn IINn IOBpeJXeHnY yCTPOIcTB C BpaAuaOuIMnCyaCTaMn, XeCTKO rDnCKa, npINBOda ONTNUeCKNX DnCKOB N dIpypeDTBpaUeHn ONaCHOCrN ObnuHn OIT JNTNEBOrO AKKYMVJrTOpa.
- Днице, усань Вортуг вентлияцоньх отberсту и щадпетер пелемен Horo Toka могут нареватс. He пося сеь к НИМ, чтоы He поочь OXOR ИПИ Травм.
B BaIeM ycTpoNCTBe n npInHaJIeXHocTEx K HEmy MOrY T HaxOHTbcr MeIKNe DeTaJI. DepKInTe IN B HeIOCTynHOCTOn OT MaJIeHbKINx DeTei.

3neKtpoNTaHne

3TO n3deJIne DOJNKHo IOnyauTb 3HeprHIO TOIbKO OT NCTOCHKA 3HeprHn, yka3aHHoro Ha 3tIKeTke MapKIpOBKn. EcII BbI He yBepEnbI B Tom, kako ImEHNO y Bac nCTOuHnK nITaHnI, o6paTntecb K CBOeMy dInpepy INMecTHOH 3HeprTeuYeCKo KOMPnaHnI.
He donyckaite, yto6bka kaoi-ni6o npedmet paonolaraancno nobepx kaebn nitaHn. He paonolaraite 3TO n3eJIne B TOM MeCTe, rJe Ha KaebI b nItaHn MOryt HAcTyNtB.
- Ecπn BmecTe c 3Tm n3dennem nCnoJb3yETcγ yDnHnteB, y6eHntEcB TOM, yTO oBsa HOMnHaJIbHna CnIa TOKa ObOpyIOBaHnra, IOnKJIIOUeHHOrO K yDInHnteBHOmy Ka6eJIIO, He npEboIIaE aT OOnyCTUMbI HOMnHaJI CnJIbI TOKA yDInHnteBHOrKO Ka6eJIa. TaKke yDoCTOBepTEcB TOM, yTO oBsuHOMnHaJI n3denn, pOKnIOueHHbIX K cTeBOi PO3eTKe 3JIeKTPoINtAHnI He npEboIIaET HOMnHaJI PnabKORO ppeOxpaHNTeRJa.
-Чтоби He npeBicntb Doynctmmyo harpy3ky Ha po3eTkn cTeBoro 3neKtponHtAHn, pa3BeTBNTeIN nIi WTeNceNbHbIe KOIOdKn, He noDknOuHaTe K Hm CnIuKOM MHOrO yCTpoiCTB. O6Uaar Harpy3ka CnCTeMbI He doJXHa npeBbIaTb 80% HOMHaJa napaIIeNbHoi ceN. Iprn IcNoJIb3OBAHN pa3BETBNTeJI pHTAHn (yDInHITeJI) Harpy3ka He doJxHa npeBbIaTaB 80% erO HOMHaJa.
- Y 3TORO yCTPOIcTBa aadantep nepemehHoro TOKa IMeet TpexKOHTaKTHyIO BnIKy C 3a3eMJIeHNEM. 3Tu BNJky MOXHO NODKIIouaTb TOnbKO K 3a3eMJIeHNbIM 3NeKTpopo3eTkAM. PpeJde Yem BCTaBnTb BNJKy cTeBOrO aanTepa B 3NeKTpopo3eTKy, y6eDInTEcb, yTO 3NeKTpopo3eTKa 3a3eMJIeHa HaIJIeJaUIM 06pa3OM. He BCTaBnTBe BNJKy B He3a3eMJIeHNHyO 3NeKTpopo3eTKy. O6paTInTEcb 3a cnPabKo K KBaJIuΦiunpOBaHHomY 3NeKTpNky.

BhImaHne! 3a3eMJIIOUJIKoHTAKT CnyKNT IJN6e3ONaCHOCn.
IcnoJIb3OBaHHe 3JIeKTPopo3eTKN, He 3a3eMJIeHHo HaJIeXaUIM
O6pa3OM, MoKeT pINBeCTN K NopaxKeHNIO 3JIeKTPuYeCKM TOKOM
n/IIIn K TpaMe.

Прмочанe: 3a3eMЯоши Контakт Такke obecneчBAeT Xopoшую 3aunty OT HepeBnDeHHbIX NOMEX DTpyrNX 3JIeKTPnuecknx yCTpoiCTB, INCNoIb3yEmbIX NO COCEdCTBy, KOTOpblE MOrTy MeMaTaB pa6Ote 3TOrO yCTpoiCTBa.

• Дураетсп паноне системы OT сетево нашижени раимьх hominaOB: 100-120 nii 220-240 B nepem. toka. Пилагаим bshyp пання OTbeyaet Tpe6obahnam,прдьглЯembIM B ToI CTpaHe/pernohe,тde cnstema 6blna npodana.шнрь пання дЯ IncnoIb3OboHnB aDpynx ctpaHax/pernohax DoJHKbI OTbeaTbпрдьгляembIM B HIX Tpe6obahnam.ДоюнTeNbHbie Cveheno O Tpe6obohnix K shHypamпanTHЯ моЖHO y3HaTb y abTopu3OboHHoro порадua nii B cepBICHOM ceHTpe.

TexHHueckoe 6cbIyKINBaHne yCTpOcTBA

He nbItaTaeB cAmn npOn3BODInb TexHnueckoe 06cnyKnBaHne n3dEIny, noCKoJIbKy OTBepCTn IIN CbeMHbIe KpbIuKN MOrTy OTKpbITb Bam DoCTyn K ToUkAM OnaCHOr HAnpJxKeHn IIN NODBeRHyTb Bac INOH onaChOCTN. 3a TexHnueckm O6cnyKnBaHnEM o6paAsaTeCb K KBaIuΦnIpOBaHOMy 06cnyKnBaIOSeMy nepcoHaNy.

Öklnouhnte 3to n3dene oT hacteHHo p03eTK 3neKtpOnTaHnI O6paTntecb K KBaIIΦuIcnpOBaHHOMy o6cnyKINBaIOUeMy nepcoHaIy npI BO3HNIKHObEHn CNeDeYIOxN yCNOBn:

Что takoe ENERGY STAR?

CoOTBETCTByUOuIe CTAHdApTy ENERGY STAR n3dJIeNIA NOtpe6JIaOT MeHbIe 3JIeKTPo3HeprnI IN PpeODTbPaUaIOT BblbPoCbI yJIeKNCIOrO ra3a, OTBeay CTpOrIM Tpe6OBAHnM, YcTaHOBLeHHbIM AMePnKaHNckIM aERHTCBOM IO oxpaHe OKpykaUoSe CpeDbI. KomnaHnA Cer cHTaet CBoE 3aDauey IpeDnAratb npOdykUIO uYcNyI, NOMoRAUOuNE tOpTeBtEnAM BO BCm MIpE 3KOHOmITb DeHbI, COxpaHrTb 3HeprnIO uIyUwAtb CoCTOARHe OkpykaUoSe CpeDbI.

XII

Чем бльше зергим мы сменчимпь пуtem рацноюо gee Испльзоваян, Tem сльше мы сиим Вьбочь улеского ra3a и сокразим рuck Измени Климата. Дожоннеловные С蜱edingия с. на Be6-cай tax http://www.energystar.gov http://www.energystar.gov/powermanagement.

Отевая са.Tанду ENERGY STAR npodyкши Компани Acer: (ToIbko Дя onpeidenньх моdene)

• ПОНЗВОДИТ MEньше тeпла и ТребуET Meньше 3Hepro3aTpat ha OXлалждени.
• Атоматiquesки поевODДТДСПЛЕИ KOMпьOTepВСЯцIN ржIMЧеэЗ 10и 30MinHyT OTCYTCTBNAKATNBHOCTH COOTBETCTBEHNO.
• YTObI BvIEcTNI KOMNBJTePn3 CnIaIeOpeXIMMa,HaJMMTeJIIO6yIO KNaBmUH Ha KNaBnAType NIN NOIeBeNITe MbIbIbIO.
  B cπaεm pexkme KOMbIOTepbl 3KOHOMr 60Jee 80% 3Heprn.

ENERGY STAR n Iorotin ENERGY STAR yBJIaIOTc 3apeHnCTpnpoBaHHbIMN 3HaKaMn CUSA.

Примechаиме: Долоннейтльные Себ dedию см. В радлел "правли и замechаиму по бezоноа choctи" настр. 47.

BhaaJe O rJaBHom

БлагогаримВасяTo,чTo ДпгpeшенсьохМбиьХВыИСнITEььх 3адач Вbl Вьбpann Hoytbyk Acer.

Baши руковорства

Mby pa3pa6oTaII npI dy pkyoBocTB, KOtOpbIe NOMOryT Bam B IcNoIb3OBAHIN HoyT6yka Acer:

Празд e Bcero, nakat Quick start up guide... nOMOKET Bam no3HaKOMITbC c TeM, KaK hAcTpaINBaT b KOMIbIOTeP.

TInoBOe pyKoBODCTBO noIb3OBeTeJn Ia Cepu Aspire copejNIT noJIe3HyU INHΦopMaCnIO, npImeHmYIO KO BcEM MoJeI M cepu Aspire. B HEM ONscBIBaHTcR OCHOBHbIe TeMbI, TaKHe KaK TexHOJorNA Acer eRecovery Management, pa60a C KJIaBnAtyPoI, 3ByKOM n T.D. PoXaJyIcTa, ImeIte B BVNu, YTO TInoBOe pyKOoDCTBO noIb3OBeTeJn UYOMaHyToE HIXe AcerSystem User Guide ABJIAOTcra OobSeHHbIMN, PO3TOMy B HNX INOHVa 6yUT ONscBtCBsC FyHKUNI NIN CBOiCTBa, peAIN3OBAHbIe He B KypJIeHNHO BamM MoJeI, a JINsB B ONpeJeEHbIX MOeJIax 3ToI cepu. B TAKnx cIyuaJx B TeKCTe IMeETc Rnometka "ToIbKO dIg ONpeJeEHbIX MoJeIeN".

YTo6bI y3HaTb 6oJIbSe O TOM, KAK NOBcInT IpoDyKTINBHOCTBaUe paBOtI C NOMOuIbIO KOMNIOTePA, BBI MOKeTe ObaTnTBCaK AcerSystem User Guide.
3To pyKOBODCTBO COePjNT IOJIO6HyIO INHOpMaUIO O CnCTEmhBIX FyHKUHX, BOCCTAHOBLeHNi DaHHbIX, BO3MOXHOCTx PACUINpeHNi YcTpaHeHNi
HeNCpABHOCTe.KpOME TORO, OHO COePjNT rapaHTnHyIO INHOpMaUIO, a TAKKe
06une IpEaNcAHNi I npabUNa Be3OaNACHOCTn Ipn paBOte C BaUM HOYTOyKOM. PyKOBODCTBO NoCTaBIAETc BMeCTe C KOMNbIOTePOm, PpeBapNTeJIbHO
3aRpyKeHHeB Hero BΦopMaTe PDF. YTo6bI o6PaITbcra K HeMy, Bam HaIo cDeJaTb
CJeNyUoUee:

1 ⅢeKHTe KHOIky

Ipyck > Bce nporpamMbI > AcerSystem.

• История Каманду OTКлоченя Комьтepa Windows

HaxMMTe KhoNkY «Pnyck», 3aTeM BbIbepiTe «3aBepuHne pa6oTbI.

• IcnojIb3yIte KHOJkY pNTaHnA

IpebeCTN KOMbIOTeB PexIM "COH"MOXHO TaKKe OJHOBpeMeHHbIM HaxaTneM FyHKUHOHaJIbHbIX KJabuWf < Fn> +F4>.

PnmuemueHne: Ecn He ydaetc OTKIOuHTb 3IeKTPoNTaHne KOMNbTOpepa OoblyHbIM CnOcOBm, TO HAKMITE uYdePKBaiTe KHOKNy PINTAHNA He MeHee Yteblpex CeKYHd, YTObI KOMNbTOpe OTKIOUHINc. Ecn BBy OTKIOUHNi KOMNbTOpe N XOTIne BKIOUHTb erO CHOBA, NODOXdnte He MeHbSe, Yem DBe CeKYHd NepeD TeM, KaK NOBTOPHO BKIOUHTb PINTAHNE.

YXoI 3a KOMIbIOTepOM

Bau kombiptep 6ydt xopoio cnykntb,ecn 6ydeTe 3a Hm npabnlbHO yxaKBaTb.

He BbIcTabJIaTe KOMbIbTepe Ha npraMoJ coJIneHbI CBet. He cTaBbTe eropaDM C NCTOChHKamn TepNa, HapnPmeP, Cp aPaHaTOpM OTOnJIeHna.
He noIDBepraTe KOMbIOTep BO3dEiCTBnIO TempeaTyp HnKe 0 ^ C (32 ^ F ) nII BblSe 50 ^ C (122 ^ F ).
He noDBepraIte KOMnbIOpe B03deICTBnIO MaHHTbIX NOeI.
- ObeperaTe KOMNbIOp OT DOJIA NIN BnaI.
He npoInBaIte BOy IIN INHUY KINKOCtB Ha KOMNbIOTeP.
- ObopeaTe KOMnIbIOpTe OyIapOB IIN BnB6paUIn.
- ObeperaIte KOMbIOpTe OT nbJIu ngra3N.
- YTo6bI He NIOBpeiNTb KOMNtBuTeP.
3akpbibra, He xlonaiTe KpbIkoK KombTopepa.
- HNKOrIa He cTaBbTe KOMNbIOtep Ha HepOBHyIO NobepxHOCTb.

YxOД 3a aДaNTepOMпepeMeHHOro TOKa

3ndeB npNBedeH NO HeCKoNbKO peKOMeHdaunno yxOdy 3a aanTepom nepMeHHoro TOka:

He nodknouaTe K adanTepy HnkaKne npyrue ycTpoiCTBa.
He hactynaTe Ha shyhp nHTaHnHa He KnaHte Ha Hero HnKaKnx TjKeJbIX npedmetOB. IpotraHnte shyhp nHTaHnHa KaBeHN TaKIM o6pa3OM, YTObHa HNX bIIO TpydHO hactynITb.
BbIeprnBaIshyp nItaHnI3po3ETKn, TAHnTe He 3a shHyp, a 3a BnIky.
- Ecπn noIb3yeTeCb yIiINHtEnem, o6uI HOMHaIbHbI TK NOkKnUoyeHOrO K cETn OobpyDoBaHnI He DoJxhen PpeBbIaTb HOMHaIbHoe 3NaueHne HOMHaIbHoro ToKa KaBeJI. KpOme TOrO, HOMHaIb BCEx TOKOB Bcero OobpyoDaHnI, NOkKnIOHeHHORO K OOnHO Po3Etke NITAHnI, He DoJxhen ppeBbIaTb HOMHaI NIIaBKO rPedeOxApaHITeJI.

YxOД 3a akKuMnyIaTOpOM

3ndeB npBBeHcKeONbKO peKOMeHdaCn IIO yXOy 3a aKKymyTOpOM:

• IcnoIb3yIte aKKymJYTopbI TOnbKO TORo Ke TnPa, KaK n 3aMeHReMbIe.
  OTKIIIOHTe NITAHne Ipeed TEM, KaK BbIHMaTb INI MHeYbAkkMyJrTOp.
  He noIb3yIeTcB aKkyMnyIaTOPAMn HEn3BecTHbIX npOn3BOIHTeN. DePKeITe aKKMyJrTOpbI B He DoCTYINHOM DnA DeTeMceTe.
• IinkBnDInpyTe nCIOB3OBAHHBe aKkMyJrTOpbl B COOTBeTCTBm C MeCTHbIMn npabuIamn. Ecn 3To BO3MOXHo, OtnpaBbTe aKkMyJrTOpbl Ha nepepaBoTky.

UncTka n o6cIyXnBaHne

PnIyCTke KOMbHTope npOeJaTe CNeDyUoUne DeiCTBna:

1 BbIKNIOHTe KOMNbIOTeP IN BBINbTe aKKMyJrTOp.
2 OtcoeHnHTe aanTep npeMeHHoro Toka.
3 IcnoJb3yIte MmKyo TkaHb, CMOueHHyIO BOIo. He IcnoJb3yIte JnDkne nnn aap030JIbHbIe YnCTraIe CpeCDTba.

Ecnn npon3oJna Onda n3 cneyuOuNX CNTyaui:

KoMnBIOTeP ypoHnIIN nIIN KOpNyc KOMnbIOTePa 6bl NOBpeXJeH.
KoMnIbIOpTeP He pa6oTaet DoJXHbIM o6pa3OM.

Поссим образиные Кларе "Часторадаевы Ворочь" на стр. 43.

HΦopmaçnЯДЯВaшeJ6e3oNaChocTnnyDobCTBa pa6Otbl iii

IpaBnla TeXnKb 6e3oNaChOcTn iii

PpeDynpexKdHnE B OTHoSeHn npuBoa ONTnuecknx

ДИСКOB(TОлько Ддя ONpeДeнHьIx MoДeи) VIII

YcnoBna 3KcnIyatauix

Meiunckne yctpoictBa ix

ABTOMO6NJX

ПосмOTР Теленередач с помоцью Windows Media Center 39

3нauok	Злесent	Описане
	Клавиша pezeрв Horo Корировая	Залуck поразамь! Acer Backup Management!, сожданныйся розервною корни данных за тришиара. (Tолык до)! onpeadingeнных мodyелей).
P	Клавиша PowerSmart	П配电ьовkomлььотера в рezем лэгrosбержени. (Tолык до)! onpeadingeнных мodyелей).
	Прогаммиремая Клавиша	Прогаммиремется пользователей (Толык до)! onpeadingeнных мodyелей).
	Инданator питаня	Отоображael соч_STОгине пітаня KMньотера.
	Инданator akkymлąтopa	Отоображael соч_STОгине akkymлąтopa Комльотера. 1. Зaporда: оту.TОМУТРОг рогит жeелтыМВВс佩яздардКУМУЛТOPA. 2. Пoinhoctью зaporжени: оту.NHДндага对接 с铝合金 р�п пітаньо NTоЗЕКТPOСЕТи.
	Инданator CBяЗ	Отоображael соч_STОгине мody unlэбсproвodною CBяЗи KMньотера.
	Инданator paδotы ЖecTKOTO ДИСКА	Горот рпс образецни КжесTKOMU ДИСКУ.
	Инданator peşима Num Lock	Зжигается рпс ВКлочен��ий Фиkscaци чисLOBORO perinctra (Num Lock) (Толык до)! onpeadingeнных modyелей).
	Инданator peşима Caps Lock	Зжигается рпс ВКлочен��ий Фиkscaци верхHERO perinctra (Caps Lock) (Толык до)! onpeadingeнных modyелей).

BkIoueHneMoDyIeBecnpoBOHOcBra3N

Функциа	Левая клавиа	Правая клавиа	Сechсорна панень
Выковские	Быстwo有很大н'te Двajды.		СтукнITE дваши (с тakiон щеCKOPOSTЮ, как щeелкая клавишей Мьши).
Выбени	Нажmentе одан pa3.		СтукнITE одан pa3.
Переташипь	Нажmente и deprжinte, a NotOM, Двигая палухем по сени. перашиte курсop.		СтукнITE дваши (с тakiон щeCKOPOSTЮ, jak и сeелкая Клавишей Мьши),notOM посяВторо отуka ocstавte палец на сени. перашиte палец и песеташиte Курсop.
Достул к Контекстовому МECHО	Hajtmite odnin pa3.

Примechаиме: Иллюстрацни Нocят орпентropовскийхаразер.Фakтуеска конфурацни Baшero ПК зави сгт OT Кунлелень Вамн модали.

PpmeaHne: P0JIb3yAcB ceHCOPHO naHeJIbIO, cIeJIte, YTObI OHa nBaUN paJIbCbl6blIN cyXIMn uNCTbIMn. CeHCOPHA naHeJI bYBCBTeJIbNA K DVBIXeHNIPO naJIbCeB. PO3TOMy, yem IerYe npIKoCHOBHne, TEM TOUHee OTBeT. BoJee CInlbHOe NOcTyKINBaHne He yCKOpIT OTBET CEHCOPHO naHEII.

PpmeaHHe: IyMOJIuaHnIO dIy CeHCOPHO NaHEn BKJIIOueHaФyHKUgI npOKpyTKI NO BepTnKaIIN rOpN3OHTaII. Ee MoXHOOTKIOuHTb B NaHEn ynpabJeHnA Windows B napaMeTpax MbIiN.

ИспOLTьЗоване Клавиатурbl

KnaBnata pcoToNT n3 KnaBnU OobuHOB BeunHb CO BCTpoEHNO UΦpOBoI naHeIbO*, OTdJIbHbIX KnaBnU Kypcopa, 6nOKnpOBKn, Windows, a TaKKe ΦyHKUHOHaJIbHbIX KnaBnU.

Фиksсуюцая Клавиша	Опсане
Caps Lock	При вкlioочим Caps Lock Сбсясы калы пишистя кад прочны.
Num Lock <Fn> + <F11>*	При вкlioочим Num Lock малая Клавишая паленьpbobotaetВ цифравом рекиме. Клавиши роботаоткak калькуларot (COBмесно с Клавишам.apифmetчесндемстви+,-,*,и/). Испалътей за对接 реким, когда Нужно ВьODиь Много чисовьх даньх. Работаьбuidет л�чe, сени поддочITE ВHESHЮ Вспомогательную Клавиату.
Scroll Lock <Fn> + <F12>	При вкlioочим Фуннциnom Scroll Lock, заразн двигаettingа насточу Верх яни ВиИЗ, когда нажимаete coOTВETСТВУJO Клавишу с стrelлам Верх яни ВиИЗ. С нековорыdim рnipложенямс Scroll Lock He paobotaet.

Функци ВстpoeHHоунслombо Клавиatypebl COOTbETCTBYOTунКцям чсLOBOОКлавиatypebl pa6oero CTola.Оно obO3haYeHbMaJIeHbKIMN 3HaKamnВ Вьерх hem правом углу Клави.Чтобу упрocTtB obO3haYeHЯ Клавиatypebl, СИМВОЛы КлавиДЯ KOHTPONЯ Kypcopa Na Клавишax He obO3haYeHb.

Жетаимь дocтун	Num Lock вклоуне	Num Lock вьклоуне
Числьные клавиши на вст期权енном Клавишонй панели	Пechаате чесna объчинов的整体.
Клавиши по Контrolя Ксрсора на вст期权енном Клавишонй панели	Повьяравь сны Клавишампдя Контrolя Ксрсора, нахимайт<Shift>.	Повьяравь сны Клавишампдя Контrolя Ксрсора, нахимайт<Fn>.
Оснobные клавиши Клавиатуbl	Пechаата 6-byы на вст期权енidal Клавишонй панели, нахимайт<Fn>.	Пechаате 6-byы obычным的整体.

• TOnIbKOДЯ ONpeDeJIeHnBx MoIeJIeN

KlaBnHbIe KOM6nHaucn

В Компьютapestе Иснользуютсан "торяп" Клавиши (Комбунаци Клавиш) дая бiocтоно Вьлоба Бolyшинства Фуннци улравлиеня Компьютepam, Тадж Кам ркость Экрана и ромковсь.

Дяп NCПОЛБЗOBАнь Клави SHОн KOMБИHAЦИ ChaJaHa NaхмITE KlaBиу 3aTeM, He OTnyCKAЯ ee, HaxMITE BTOpy KObluSiY 3ToI KOMBИHAЦИ.

Клавшина Комбиона Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону Комбиону KOMBEN	Знayok	Назнистор Звязь"	Описане
<Fn> + <F3>	(!!!)	Клавшиа "Связь"	Вк Liquidные Вьк Liquidные мodyд; Связь в КOMПьЮтера. (Тир мodyл; Связь зависит от кONDIFИRGУРAZIM СИСТЕМБЛ.)
<Fn> + <F4>	Z²	Реким сда	Пекеюнг КOMПьЮтера в реким Сон.
<Fn> + <F5>	□	Пекеюнчес Видаовыхoda	ПекеючaeT Быю Изображения Лбо на диспей, Лбо на Всевенш moHITOP (escn on Поключe), Лбо ODнOBременho и на диспей, и на Всевенш moHITOP.
<Fn> + <F6>	■	Бык. Диспей	Быкliquid为其深加工，在深加工，且对 深加工在深加工。
<Fn> + <F7>	◇	Пекеючател сениportου панел	Вк liquid为其深加工，在深加工，且对 深加工在深加工。
<Fn> + <F8>	呦	Бык liquid为其 Динамков	Пореремно Вьк Liquid为其 Динамков.
<Fn> + <F11>		NumLk	Вк Liquid为其深加工，在深加工， Калватуры (Толък по onaidelehenhhx moDEne).
<Fn> + <F2>		Повышени Яркову	Повышaelярковstь зараза. Ymehьшaelярковstь зараза.
<Fn> + <F3>		Повнышени Яркову	Ymehьшaelярковstь зараза. Ymehьшaelярковstь зараза.
<Fn> + <F4>		Уberочени Яркову	Повышaelярковstь зараза. Ymehьшaelярковstь зараза.
<Fn> + <F5>		Уberочени Яркову	Ymehьшaelярковstь зараза. Ymehьшaelярковstь зараза.
Клавиший Комбидая	Знayок	Назноюнe	Опсане
<Fn> + <Дom>	II	ВосprоизВесени/Приочтоановпь	ВосprоизВесени有很大 Приочтоановka ВосprоизВесени Быбранhoe медафайna.
<Fn> + <Pg Up>	■	Остановпь	Останов ВосprоизВесени Быбранhoe медафайna.
<Fn> + <Pg Dn>	▲▲	Пред.	Возв rat КPre dedыдунему Medinaфайna.
<Fn> + <End>	▲▲	Далée	Переконд К сlogenуюшему Medinaфайna.

Klajnishi Windows

Ha KnaBnAtype eCTb DBe KJIaBnUIn, KOtOpbIe BbINOJIHrOTo fYHKUIn, CBra3aHHbIe C Windows.

Клавиша	Описанne
Клавишa Windows	Еспи нажате ee otденьно, ота клавиша Incponнайет Ту ще Функцино, что и клавиша залуся Windows - ona БызILAbeit Meю «Пуск».При分裂 в симользованныm с дугимп клавишам, обесnéчваetedся мноожево Функции:<>>: OTкрblтne пи зakрblтne мени «Пуск»<>>: + <D>: OTобрахене рабочeroстona<>>: 3алуck провodниka Windows<>>: Понск phайLOBи папок<>>: + <G>: Lankлчески Выбор минириложени bokoobni па themselves><>:Блokировка komльотера (при наличнипостлочения К domени) пи сmedа пальзователя (eclin полклочецке К domени OTCYТСТBYET)>><>:Сворачивает С; ><>: Пokedыраздлалогове okho> ><>: 3алуck релложеня Ease of Access Center> ><>: otбогалочи Okha Свий Состemsу> Shift+M>: Воссановские сberphутых OkOH> ><>: + <Tab K->: Lankлчески Выбор залусяньх праложени на па themselves зашични Зада сincрпьзованием Windows Flip 3-D> ><>:nomeшиные С exex минириложени на поедни палн и Выбор бokов� паны Windows> <Ctrl> + <>: Понск komльотеров (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB (сллкпьотерpoB prilожени на па themselves зашични Зада с.dугимпппсьнix Windows Flip 3-D > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >> Клавиша праложени	Зто Клавиша Deйстveyet Таоже, Каси рра�ип правovi Клавиши Мыши - Она OTкрblаеве KOнTekСТОВЕ MEю рраложени.

Aydino

KoMnIbIOpTe TaKke NoCTaBJIeTcA C 32-pa3pIaNbIM 3ByKOBbIM KOHTpOJIePOM High Definition (HD) u dInHaMnKOM (dInHaMnKAmu).

Acer PureZone (ToIbko IJn OnpedeneHbIX MoJeIe)

KombioTepe o6ecneuBaet nonHoueHHypo 6b0Ty co 3BykOM 6naOapra BCTpoehbIM CtepeomKpOfoHam C texHOnornei Acer PureZone, npedHa3nauHbIM dIy HapRaBHeHHo 3aNcN 3Byka C nOdaBLeHnem 3xa I uymOB. TexHOnorna Acer PureZone npedHa3NaueHa dIy nOdaBHeHHa 3xa, HapRaBHeHHo 3aNcN 3Byka n OdaBLeHHa 3yMoB, 6laOpaJy cemy o6ceuBaETc KaueCTBeHHa 3aNcB 3Byka. DnI hAcTPOKn MmKpOfoHa 3aNyCTnte pnpIoXeHne Acer HD Audio Manager, DbaXkbI 9eKNyB 3aUOK Acer HD Audio Manager BCNTEmHO obnactn paHEn 3aDauch Windows. OTKpoEtc OkHO Acer HD Audio Manager. IpeeiDnte Ha BkPaAky MmKpOfoH, 3aTeM 9eIKnHe TcΦΦekTbI 3aNcN. UctahOBHTe fPaxkN HApRaBHeHHa 3aNcB n POnabLeHne 3xa.

PpmeaHHe: IJIa 3aIncn C HeCKOJIbKINX NcTOUHKnOB fYHKUHO HAnpaBHeHNO 3aIncn Heo6xOIMO OTKIOHTb.

Tuba (ToIbko IaIy OnPeJeHHeNHyx MoJeIeI)

OTeIbHbIcabByep Tuba CineBass BbIaet rpoMoIoo6HbI 3ByK, KaB V HactoJsem KInHOteaTpe. Cabbyep Imeet HOBaTOPCKyIO KOHCTpyKcIIO C KpeJIeHNEM Ha Tpy6chatom ShapHnpe.

Custema Dolby Home Theater Д�� Воспpon3BedeHnna obbeMHoro/MHoroKaHaJIbHoro 3ByKa (TOЛько Д�� onpeDEneHHbIX MOdeJe)

Bauch KOMnbIopTeAcer ochaueen cncTeMoU ynyuHHeHO BocnpOn3BeDeHnMhOROKaHaNbHOro 3Byka Dolby Home Theater, nCnoBbTuOeJ TeXHoNOrn DolbyPro Logic IIx,Dolby Digital Live,Dolby Headphone,Dolby Natural Bass,DolbySound Space Expander,Audio Optimization u High Frequency Enhancer, kOTOpblEobecneuBaHT bICOKOKaYeCTBeHHbI,peAnNCtUHbI uΦpOBoO obbEmHbI 3BykPpi npocmTope fMbOB,BIrpaX N ppi npocLyINBaHN My3bIKN.

Dolby Pro Logic IIx

TexhONorna Dolby Pro Logic Ilx no3B0JnAET nonyUHTb o6bEmHbI 3Byk 5.1 n3 JIO6Oro INCTOHNka CTepeo3ByKa (DByXKaHaJIbHOrO) -ФINlbMa, My3bIK, TeIepePeJaN uIn irpyI. Ipoceccop Dolby Pro Logic Ilx anAHn3Ipyet cHnAII n NcNoIb3yeT nonyueHbIe DaHHbIe dIpaSUnpeHnra 3ByKOBbIX KaHaIbO do cTaHdApTa 5.1 dIa nOnyuHeHn peaJIncTNUHOrO YIcTOrO 3ByuHaHn.

Dolby Digital Live

Ipoceccop Dolby Digital Live B peaIbHOM BpeMeHn Ipeo6pa3yET JIOboB 3BykoBoi CnHAn OT IK nIIN irpOBOI npicTaN B CnHAn cTaNdapTa Dolby Digital nIpyocToTbI NOkJIOneHn K DOMaUHeMy KInHOteAtpy ONDIM CnHaJIbHbIM KaBeIeM. TaKIM o6pa3OM MOxH0 HacnaXDaTbcS 3ByKOM, BOCpON3BOIMMbIM KOMNbHTepOM nIIN irpOBOI npicTaNKo, NOkJIOnuH erO K DeKOdepy DoMaUHero KInHOteAtpa nIIN dpyrOmy yctpOCTBy c noDcpeKoCtANdapTa Dolby Digital.

Dolby Headphone

Функция Dolby Headphone no3BOLAET noJyUHTb obHbIy 3BykПри ИспоьзOBaHn JIOБыx HayuHnKOB. Прп росчушВанн My3bIKN, прсмOTpe Фильмов И в IGрах BOCPON3BODITcб 6ОЕ peAINCTNHyB, ярКИ N OTKpbIbIy 3ByK, co3Даюши y cIyWaTeЯ OUsUSeHne, чTO DeIeCTBne pa3BOpaYBaETc HelenocpeDCTBeHNO BOKpyr Hero.

Функция Dolby Natural Bass

3To CNTema ynyuHHeNn 3ByuHn Hn3Knx YactOT, paCUnpIoua JDa nAna3OH Hn3Knx YactOT Ha OKTaby Ha 6OJbUHNCTBe AkyCTNuECKNX CNTem.

Функця Dolby Sound Space Expander

Дононтелльные CBeDEня сВ. В Файх Справки no Acer Bio-Protection.

Acer Backup Manager

PpmeaHne: 3TaФyHKnIg DOCTynHa He BO BcEx MoEJIaX.

Iporpamma Acer Backup Manager 3a TPN poctbix wara no3Bonaet co3daBaTb pe3epBHyIO KONIO Bcei CnCTeMbI INI OTDeJIbHbIX paJIOB I napanok IO paCnicaHIO I NO Heo6XOdIMOCtN.

Стобул STANUCITb Acer Backup Manager,нжмite Клавишу Acer Backup Manager в Верх新聞 счсд Клавиатypы. Лбо Вьберпс MeHIO Пуск >Вес поррамь > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. OTKpoeTc ЗКразн ппвETCTBИ. CЗТOrO ЗКразн за ТprУ Stara Bbl сmoЖеТе Настрпь peЗерВhoe кOnИроване по распсаню.Чтобул Ререйн на сдуюши ЗКразн, StELKНITE П探测жИТь. StELKНITE KONДКУ + И сдуйе УkaЗаняМ Ha зКразн:

1 Bb6epnte coepxmoe nna pe3epBhoro konipobanhy. Yem mehbe coepxmoRO bblpaHO, Tem 6bictpee ocyuectBnIETc npoccc KOnipobAHN, HO TEM Bblwe pNC Notepn DaHHbIX.
2 BbIbepeMeToIgIxpaHeHnpe3epBbIxKoNII. IOTpe6yeTcBbIbPaTb BHeuHnDnCKIIN DnCKD: -Acer Backup Manager He MoXeT xpaHnTb pe3epBbIe KOIN Ha ICXoHOM DnCke.
3 BbIbepeTe nepIOduNHOCTb, c KOtOpoi Acer Backup Manager 6ydet BblONHrTb pe3epBHOe KOnIpOBaHne.

По заBERшEN 3tIX Trex WarOB pe3ePBHbIe KOJIIN 6byT co3daBaTbCS aBToMaTnueCKn corIaNo paCnIcAnIO. MoKHO taKKe co3dAteb pe3ePBHyIO KOJIINO ВучHuO haxaTneM KnaBUnAcer Backup Manager.

UTo6bI n3MeHnTb HAcTpoKn, B JIO6oe BpeM 3aynCTne Acer Backup Manager n3 MeHIO Nysck I NOBTopnTe OINcAHNbIe BblIe WArN.

YnpabJIeHne pNTaHnem

В данном Комьютapest ecть BCстpoehnoуctpoиCTBOупраьлени PMТанem, KOTOPOE cIeДNT 3a сИСТЕМьIM DeIcTBЯIM. ПОД сИСТЕМьIM DeIcTBЯIM NIOДраЗУмБаHTCЯ NIOБile DeIcTBЯ CBOBLEЧЕнEM OMDHOrO IIN HeCKOLbKINX yCTpoICTB, TAKINK KaK: KlnaBnATya, MblSb, ДИСКВОД, JECTKM DINCK, nepiФериHBlye yCTpoIcTBA, coeDINHEHbIe C NOcJIeDOBaTeMbIM IN napalIeNbHbIMN NOPaTM, a TAKKe BnIDEONaMBy. EcIn 3a KaKoe-To BpeM (Tak Ha3bIbAeMOE BpeM 6e3deIcTBЯ) He OTCLeJxNbAeTc HnKaKaJ DeIeTeNbHOCTb, KOMьютep OCTaHaBЛBaET YacThb IIN BCE 3TN yCTpoIcTBA, YTOБы 3KOHOMITb 3HeprIo.

Даннь комъютетиспь3уетхему уравлени ппаниem, которяпдөрхьаet ACPI (унчшенийntерфсс дя Конфиграци и уравления 3л ekтponитained),КOTрььВСБОУчepдь ПОЗВОЯгТ MaKСИмальНО 3KOHOMNTb 3л ekтpo3нергИЮ И ВTOж БрмЯ obecneчывть MaKСИмальHyI O npOuINTeHbHocTB. Windows Берет на ce68 BCE TrpydI NO 3KOHOMN 3л ekтponитained.

Примechаиме: эта Функцид дocунна He BO BCex MОделях.

KnaBnla Acer PowerSmart nCnoNb3yeT 3neproc6beperaUoIe Bo3MOxHocTn rpaFnueeckoiNoCInCTembl BaWero KOMNbIOTepa Ira CnHexeHna OoIeO 3nepronoTpe6IeHHa. Pn HaxatmKnabuHn Acer PowerSmart npKoc7b 3kpaHa yMehbaaetc, a rpaFnueeckn pOuceccop nepeKlnouaetc Ha 3aMeDInHnyo ckopoc7; uHa PCl n WLAN (6ecnpoBODnA JOKaJIbHnA ceTb) nepeXoJrT B peKIM 3neproc6bepeJHn. UTo6bl BepHytbc K npdebldUyIm HAcTpoiKaM, hAnMnte KnaBnuy Acer PowerSmart eue pa3.

Прилобенье Acer eRecovery Management npedHa3HaeHo Дяьбсгрог ВOCCTAHOBHeHЯ сСтЕмbl. Мохно coхpaHЯТь и ВOCSTaHbIbNbAыБОразы ИСХДнй КОнФиураци, a ТAKKE nepeyctaHaNbIbNbAы Драьерь и пriлобень.

PpmeaHHe: Bc rIeDyUOaA HnOpMaun npuBeHa NCKIOHTBbHO B cnpaBOHybIX ceIax. PeaIbHbIe xapaKTepcntkN yCTpoiCTB MOrT OTIIuATbcr OYka3aHHbIX.

В риложени Acer eRecovery Management ImeIoTc сдуошпе Функим:

1 Pe3epBHOe KOIpObaHne:

Co3daTb Dnck 3aBODcKnx HacTpoeK
Co3daTb dIck c dpaBepamn npJIOxehnma

2 BocctaHOBJIeHne:

• ПОЛhoe BOCCTaHOBJIeHHe 3aBOdCKnX HAcTpoE KcIcTeMbI
  BocctaHObITb onepauHNOHyIO CnCTeMy I coXpaHITb noJIb3OBaTeIbckne DaHHble
• IpeyectaHOBt bpaIbepbl nI npIIOxHeHn

Hnke OnncaHO IX NCIOJIb3ObaHne.

PpmeaHne: 3Ta fHKmI JocTyHa He BO BCEx MoJeIax.
Ppi nCIOJIb3OBAHmN KOMJIbIOTepa, B KOTOPOM BCTPOeHHbI NIIuUHn IINCKOBOD ONTNUeCKHX NcKOB He yCTaHOBJIeH, DJIa NcIIOJIb3OBAHnI
fYHKmI 3aIINCI NDCKB ChauAna HeoBXOJIMO NIOJKJIIOHTb
BHeHNI NIIuUySNI INCKOBOD.

YtO6bI nCnObl3oBaTb fynHKUIO napOlBHO 3aUHTBI npOrpAmMbI Acer eRecovery Management dIra 3aUHTBI daHHbIX, HeO6xOIMMO yCTaHOBtB napOl. NapOlb MoXHO yCTaHOBtB, 3aNyCTNB yTINrty Acer eRecovery Management n Haxab "HaCtpoKa".

3a\Pncb pe3epBHOJ KOIN Ha ONTNUeCKN DnCK

Ha ctpaHnue Pe3epBHOe KOINPOBaHne nporpaMMbI Acer eRecovery Management MoKHO 3aINCaTb Ha ONTNueckn DnCK o6pa3 nCXoJHO 3aBOdCKo KOnΦnrgypaCm INJN CO3DaTb pe3epBHyO KOINIO dpaIBePoB IN pInIOxKeHn.

1 HaxmTe Nysk > Bce nporpammbi > Acer > Acer eRecovery Management.
2 Порогамma Acer eRecovery Management otKpoetca Ha cTpaHne Pe3epBHOe konipobAHne.

3 BbIbepuTe Tn pe3epBHOJ KOIN (O6pa3 NcXoHbIX 3aBODcKHX HAcTPOEKN IIN dpaiBepbl INpNIIOXKeHNA), KOTOpBI Tpe6yETc3aNCAbTHaDNCK.
4ДяЗаBERSEHINI npOeCCa CLEyIte INHCTpyKUIM Ha 3KpaHe.

PnmuMeaHne: BbIbepnte co3dAnne o6pa3a nCxOJHO KOHfNrgpaunn Dnla co3dAnn 3aRpy3oUHOro ONTtueckOro DNCKa, Coepkaueero POnHbO bpa3 OnpaunOHn CnCTemblB TOM BVNe, B KaKOM KOMnbTOpe IocTaBnJeTc NOKyNaTeJI. EcnB Bam Heo6xOJIM DNCK, P03BOJIOU pncMaTpNBaTB cOepXUMoe N BblbOpouHO yCTaHaBnBaTb PrnIOxKeHn IN dpAIBebpbl, BblbepNTe co3dAnne pe3epBHO KOnnn dpaNBepOB IN prnIOxKeHn; TaKoDnCK He ABJIeTc 3aRpy3OuHbIM.

BocctaHOBJeHne

Функця ВOCCTaHOBJIeHЯ NO3BOJЯET BOCCTaHaBbNBAt CnCTeMy n3 Opbaza IcXoJHoi KOHfIguraIIMIpe3epBbIX KOnM, 3aIncaHbIX paHee Ha KOMNaKT-dIck N DVD-DIck. KpOme TOrO, n3 apxINBa MOxHO NepeyctaHOBITdpaIBebpI INpIIOJKeHЯ.

1 HaxmTe Pnyck > Bce nporpammbi > Acer > Acer eRecovery Management.
2 IpeenIte Ha cTpaHnUy BocCTaHOBnTB, HaxkAB KHOJky BoCCTaHOBnTB.

3 MoXHo BbIbpaTb BocCTaHOBJIeHHe CnCTeMb I3 O6pa3a NcXoJHOI KOHfNpyaunm nnnepeyctAHOBky dpaIBePoB nnpIoXKeHH.
4ДЯЗавершениprouceca cIeDyIte INHCTpyKUIM Ha 3KpaHe.

BocCTaHOBJIeHne Windows cДИСКОВ apXINHBIX KONII

Примочанe: эта Функця дocуtnha He BO BCex Mоделax.

YTo6bI BocCTaHOBnTb Windows c apxNBbIX KOJI, paHee 3aIncHbIX Ha NcKIn, HxJHo BCTaBnTb nepBbI apxNBbI dNc K b yTuJIte HAcTpoINBIOS BKIOuHTb MeHIO 3aRpy3Kn no F12.

1 BkIIOUHTe KOMMbOTe nB npINBOOD ONTNUeCKNX DnCKOB BCTaBbTe nepBbI dNcK DnI BAocCTaHOBJIeHnA CnCTeMbI. Ipepe3arpy3nte KOMMbOTe.
2 Bo Bpem 3ayncKa, KOrJa nOABnTcJ IorOTn Acer, HaxMITE KlaBmUy F2, UTO6bI BOITN B yTNlNTy HAcTpoiKa BOS N B Hei HAcTpOnt b NapamEtpbI CINCTEmbl.
3 HaxkataHem KnaBnU CO CTrpeNkAmn BneBO N BnpaBO BbIeJIte IOdMeHIO TnaBHOe.
4 HaxaTneM KJIaBnIc O CTpeIknAMn BBePx N BnI3 BbIeJIInTe MeHIO 3arpy3Kn I0 F12.
5 HaxkataHem KJIaBnIuN F5 IIN F6 N3MeHInTe dIy MeHIO 3arpy3kn no F12 3NaueHHe Ha BKnIooHe.
6 Haxmte KlaBnUy ESC, YTObI BOITN B NOIMHeo BbIXoD, Haxmte KlaBnUy ENTER, YTObI BbIITN, COxpaHNB n3MeHEnH. Haxmte KlaBnUy ENTER eue pa3, YTObI BbIbpaTb Da. PpOn3OJTe Npe3aRpy3ka CnCTeMbl.
7 Pocne nepe3arpy3kn, KOrda noRanTcI JorOTnAcer, HaxMnte KnaBnUy F12, YTO6bI OTKpbITb MeHIO 3arpy3kn. 3deCb MOxHO Bbl6paTb, C KaKOrO yCTpoiCTBa 6ydet 3arpykaTcR cNCTema.
8 HaxaTneM KnaBnU CO tpeKamMbIeJIte IDE1*, 3aTeM HaxMMTe KnaBnUy ENTER. CnCTema Windows 6byet yctahOBHeA c DnCKa BOCCTaHOBHeHn.
9 YBnDeB nprnlaaHHe, BCTaBtBe BTOPOI DnCK BOCCTaHOBJIeHn, 3aTeM BbINOJHnIte yka3aHnHa 3KpaHe dIy 3aBepSeHn BOCCTaHOBJIeHn.
10 После заBERSEHЯ BOCCTAHOBLEHЯ ИЗВЕКТЕ ДИСС BOCCTAHOBLEHЯ ИЗпивда.ЭTO HUKHO CDEIaTb Do nepe3arpy3kn KOMMbTepa.

EcnI XOTnTe 3aadTb npnopTeT 3arpy3Kn Ha dIITeNbHbI CpOK, TO BbIeJIteNoDMHeHO 3arpy3ka.

1 BkIIOUHTe KOMNbHOTep nB npINbOD ONTNUeCKHX DnCKOB BCTaBBte nepBbI dNCK dIy BOCCTaHOBHeHnCnCTeMbI. Ipepe3arpy3nte KOMNbHOTep.
2 Bo Bpem 3ayncka, KoIJa NOBHTCJ IOROTn Acer, HaxMITE KJIaBmUy F2, UTO6bI BOITN BYTNITy HAcTpoiKa BIOS n B HeI HAcTPOINb npaMeTpbl CNTEmbl.
3 HaxaTneM KnaBnW CO CTpeNkAMN BnEBO N BnPaBO BbIeJIte IOpMeHIO 3arpy3ka.
4 HaxaTneM KnaBnSi CO CTePknAm BBepx N Bn3 BbIeJIte yCtpoiCTBO IDE1*.
5 HaxaTneM KnaBnIu F6 nepemecTne npBOD IDE1* B no3nIIO C hAnBbICnM npOpNTet 3arpy3kn nn HaxaTneM KnaBnIu F5 nepemecTne npytne ycTroNCTBa B no3nIIO C 6oOee Hn3Km npOpNTetOM 3arpy3Kn. Y6eDnTEcb, yTO dJa npBOnDa IDE1* yctahOBJIe HAnBbICnI npOpNTet.
6 HaxmTe KnaBnUy ESC, yTo6bI BOITN B NOMeHIO BixOa, HaxmTe KnaBnUy ENTER, yTo6bI BbiTn, coXpaHNB n3MeHeHn. HaxmTe KnaBnUy ENTER eue pa3, yTo6bI BB6paTb Da. PpOn3oJET nepe3arpy3ka cnCTeMbl.
7 Пи петаузke систema Windows 6удт усановлесс дисka BOCCTaHOBJIeHЯ.
8 YBnDeB nprrnaaehne, BCTaBte BTOPOI DnCK BOCCTaHOBJIeHnI, 3aTEM BbInONHnIte yka3aHnHa 3KpaHe Ipn 3aBepSeHnI BOCCTaHOBJIeHnI.
9 Iocne 3aBepseHn BOCCTaHOBnEHN n3BNEKNTe DnCK BOCCTaHOBnEHn n3 npBOda. 3To HxJHo CdeNaTb Do nepe3arpy3Kn KOMNbHOtepa.

Acer Arcade Deluxe

Примechаиме: Исторistically 3ToI Φункции BO3MOЖHо TOnьКО B Oпразделеньх моделях.

Acer Arcade Deluxe - 3TO nporpamma dnia BOCPON3BedeHn My3bIKn n pocmotpa foTOrpaΦn iΦnMbOB; B HeT TaKxE cTb BCTpoEHhIe CpeDCTBa dNIA oBSeHnBA coaunabHybIX cTeX. C nOmoBIO MediaConsole (npn haJIuyn) nIN ceHCOPHO naHei Nbl6epnte TIN MeduaΦaJna, KOTOpB I XOTNe I pOCMOTpe TB IN OTnPaBtB ha YouTube, Facebook nIN Flickr.

• ΦOTO - npocmotp φοτοραφήν Ḍa ἀκεTkOM ΣικGreek Σιλης Σcbemhbxix HOCHTeπχ.
• Bndeo - npocmoTp fInIbMoB Ha nckax DVD, VCD n Blu-Ray, Bndeo3anicei n poIIKOB Ha YouTube n analorunhix caiTax.
• My3bika — npoClyuBbaHne My3bikaIbHbIX paIIOB B pa3NIuHbIX fOpMaTax.

Прмочанe:HaВремпосмOTpaBndeo,ONTNueCKNXДИСКOBИNCSlaIDOBxpaHNTeIb3KpaHaNФункUIM3HePrc6epeKeHnAOTKJIIOuahOTcY.

OprahbI ynpabJIeHnIa

Bo Bpem npocmoTpa Bndeo3anCe, fNbMoB nnn cnaI-woy B noNHO3KpaHOM pexime npn nepemeuen Kyccopa Ha 3kpaHe oTo6paKaIoTc Da BcIIbBaIOUne naHen ynpabEnHa. NCTeueHn HeckOJIbKnx CekyHd OHI aBTOMaTuYeCKn ckpbIbAoiTc. NaHb nepemeuen oTo6paKaetc BBepx, a naHb ynpabInen H npOnrpbIbATEm - BnH3y 3kpaHa.

OprahbI ynpabHeHnpeMeUeHnem

Дявозбраета на глиавныстравицу Arcade нахмite зачok Домоь

BepxHem npabom yIyOkHa; dpyrHe KHOIIKn BbIIOHJrOT Te Xe CtAHdapTHble fYHKUIN (CbePHyTb, pa3BePHyTb 3aKpbITb), YTO IN B KOMMbTepe.

Дязавершени работы пограмь Arcade нахмITE кногу 3akpbITb B npabOM bepxhem yrgny okha.

Caɪtbl coɪnəJIbHbIX ceTeɪ

EcIn y Bac cTb yUeTHbIe 3aINcHa NIOdEepKNaBaEMbIX caTax CoUaNbHbIX cTei, To Bbl MoKeTe npAIO m3 npOrpAmMbI Acer Arcade Deluxe BXoDnBt Ha 3TN caTb IIO CBOeYyTeHIO 3aNcBIO INPocMaTPuBaT bOHOBJIeHHyIO INHOpMaUIO. KOrDa Bbl B nepBb pa3 haoMeTe ONDy H3 CcBIOK HA COUaNbHbIE cETN Ha cTpaHncaX FOTO uIN BuDeo, npOrpAMMA nonPocNT Bac BBecTI NMJ NOJIb3ObATEJN n napOlB dJa caTa. EcIn yCTaHOBIT bФaXOK 3aONMHT MeHr, TO npOrpAmMa Acer Arcade Deluxe 3aONMHT BaSh DaHNbIe DnRA BxOda N aBTOMaTNUeCKN pOKaKet oBHOBNeHHOe coDEpXIMoe, KOrDa Bbl B cNeDuOUsn pa3 OTkoPeTe cTpaHnCu Y FOTO uIN BuDeo.

Moxho TaKke OTnpaBnTb faNbHa Be6-caNtbl, Haxab 3NaUOK OTnpaBnTb Ha Iocne 3TOBO Bbl CMOxete BByrpy3ntb fOTorpaFmN BuDeo3anCn Ha BblpaHHbIe caNTbl, MObNbHbIe ycToiCTBa ININ BHeuHHe NaKoJIteN. YTo6bl OTnpaBnTb faN, nepetaNTe erO 3ckn3 n3 CNsCA ha HyXhbl caTI INI yCTpoiCTBO.

ΦOTO

Iporpamma Acer Arcade Deluxe no3BOJRAET npocmatpnbat zuofoBle foTOrpaHn C IIObOro DOCTyHOrO DnCKa Ha KOMNbIOTpe JIN6o N O dHO, JIN6o B BVne cnaIOB. HaxMITE FOTo, YTObI OTKpbITcTpaHnUy FOTo n Ha Hei npocmOTpeTB 3ckn3bl FOToRpaHn n paKn. YTObI OTKpbIT naKy, ZeKNHTe ee.

TtO6bI pIocMTopeTb cIaI-IOy,OTKpoTe IaNky C HxHbIMn CHIMKaAMn,BblepnTe

BceIITNOTDeJIbHbIE CHIMKIN HaXMITE 3HaQOK BocpnOn3BeCTn

Ioka3 cnaioB 6ytdet OcyuceTBnTbC B nIOH0KpaHHOM pexime.

Moxho TaKke IocmTopeTb OndHy FOToIgpaΦnIO, UeJIKNHyB Ha Hei. N3o6paXeHne 6ydtOTKpbIbTO B NOIIHO3KpaHHom peXime.

Iocne 3TOro MoXHO yBEniYnBaTb, yMeHbShaTb N3O6paXeHne I npOKpyuNbTaB erO B ueTbipex HapRaBLeHnIx npN pOMOsi OTo6paXaEMbIX Ha 3KpaHe 3JeMeHTOB ynpaBNeHnI.

Bvndoe

Двжды селкнITE 3начok Фильma Ил Видаозапси, КOTье XOTITe npOCMOTpeT.ВЗавсIMOCSTN OT TИАОПТУСЕСКО рпИБОДA, уCTaHOBЛEHORO B KOMпьЮтepe, Функця КИно пограмMbI Acer Arcade Deluxe поьONЯТ npOCMaTPINBaTфильmbI c ДИСКOB Blu-Ray, DVD n VCD.ЭТОп поигрьIBaTeNB NaDElen TeMn Jб e ФункцяMu N AnemeHTaMn ynpabLnHЯ, YTO n OБьИнB DVD-npoinrрьIBaTeNB.

При Вставке ДИСКАВпивOD DVD BOCPON3BedeHne Фильma NaчнаETca ABTOMaTnueckN.УправятьnpOCMOTpOM MOxHc NOMOuHb BCПьBaIOUSeI naHeNупавлени BOCPON3BedeHneM, KOTOPa OTObpaXaETcB HnxKHeЧаТО OkHa priп посмeшEN yka3aTeJIЯ MblII.

PnnpocmOtpe DVD Ha BCnPbIBaIOUe nAneHn OTo6paKaIoTcra CneDyUoUme CnEuaJIbHbIe 3JeMeHTbI ynpabLeHn:

MeHIO DVD
Cy6TnTpbl
3bIK
MomeHTaJIbHbI CHIMOK
PaKypc

Припегемшени указаеля мыши вхODE порсмотра ФильmaВнжнч acTи 3Крана поьяется панерь меню с кногламдя упрааленя BOCроиЗБеДиem Фильma, Вьбopa cyбтntpoB, рergулорвки Гомковits, Вьбopa язka 3BykoBoi Дорожки и установд дуг nx napametpoB.

PpmeaHne: IV3 BCex IMeUxNcxy fHKnI DoCTynHb6dyT Te, KOTOpBle NODepKINBaOTc npONrpbBaEMbIM ONTNueckm DNCKOM.

Iocnie haxkatah KhoNk CToT BOCnpOn3BedeHne 0nlbMa nppeKpaTnci n ChOba OTKpoETcA kpan BnDeo. Bn3y 3kpapaEcTB KhoNkn, N03BOJIOUe HPOdoJIKNb IpOCMOTp 0nblMa c TOrO MeCTa, Ha KOtOpOM OH 6bl OctaHOBHeH, HauTaB IpOCMOTp ChauJa ININ IN3BNeHb DnCK.

OprahbI ynpabHeHnBocnpOn3BeDeHnEm

B HnKHe yactn OkHa OTo6paKaIOCTc 3JeMeHbI ynpaBHeHn IpnOriPbBaTeTn,
NCNoJIb3YeMbIe dIy BocpOu3BeDeHn BInDeo, CnaIIOB, FmblMOB n My3bIKN.
3To cTaHdApTbIe 3JeMeHbI ynpaBHeHn BocpOu3BeDeHnEM (BocpOu3BeDeHne,
Pay3a, CToI n T. d.) n rpoMkoctbIO (BbIKluOaTeIb 3Byka n peryIyTop rpoMkoCTn).

PpimpeMOTpe pJIbMOB c ONTNUeCKNX DNCKOB cnpaBa OT bIKIouaTeIa 3Byka n peRyIaTOPa rPoMKoCTn OTo6paXaIOcra DOnOINHInTeIbHbIe 3JeMeENTbI ynpabLeHn. Bolee noDpo6Ho OHn paCCMaTpIBaIOcR B pa3DeNe KInHO hactoJero pyKOBODCTBa.

My3bIka

CtpaHnIca My3bIka, KOTOPU MOXHO OTKpbIb HaxaTneM KHONIK My3bIka, o6ecpeuBaet yOobHbI DoCTyN K My3bIkaJIbHOJ KOJIeKUn.

BbIepeNte nanky, KOMnakT-Dnck NIn KaTeOpnIO, KOToPbIe CoepKaT INThepecyUoYIO Bac My3bIKy. HaxMnTe KhoNkY BocpOn3BeCTn, UTo6bl npocnytaB BCE coepKHMoe c Haayla, NIn BbIepeNte HyxHyIO neChIO n3 CnNcKa.

IpecnB napanke OTo6paKaIoTcB BnDe cInska.BBepx cyTpaHnCbI noka3aHbI CBeHeHnO ablbOme,aHa naneHn BN3y cTpaHnCbI eCt bIeMeHTb ynpabHeHn Bocpon3BecTn,CnyaHnI npaDOK,IOBTOpntbCe,Bn3yaHn3aunr, IporKoCTb N MeHoo.FyHKUaBn3yaHn3aunrNo3BOJraT npocMaTpnbAtb reHepnpyeMble KOMNbIoTePOM BN3yaJIbHbIe 6pa3bI npn pocnyuBaHN My3bIKN.

O6HOBnTb

Hakmte 3aayok HacptoynB Bepxhem npabom yIy, YTObI npocMOTpeT bCbeHeN "O nporpamme".Ha BknaJke O6HOBT moXHO npOBepntb HaJIuHne n 3arpyntb obHOblenien dI pyorpammbl.

AkkymyItopna 6aTape8

B kombIyotepe nCnoIb3yeTcAaKMyIyTopHa 6aTape, oBeceuBaHouzaepoJIOJIKeIbHoe Bpem aBOTHOMHO pa60Tbl.

XapaktepcntnKn aKKymyTOpHoB 6aTapeN

IcnoIb3yemaj aKKMyJrTopna 6aTapeo6laJaet cNeDuOuIMM XapaKTepeNCTnKaMn:

CoOTBecTBnE TeKUzIM TexHOJOrnueckIM CtAnDapTaM.
- Φунци педпгек demун Oниkom урове зapяда.

3apdakkymyIaTOPHObatapeN BbIOnHaeTc npnIOKJIuOeHN K nepeHoCHOMy KOMMbIoTepey aadntepa 3JeKTPoPHTaHnIepeMeHHORToKa. 3apd batapeN Bo3MoKeH nB npocce NcNoJb3OBAHnKOMMbIoTepa, no3BOJRA He npebBaT pa60Tu npn 3apd aeKymyIaTopa.Tem He MeHee, 3apd akMyIaTOPHObatapeN pnpBbIKUChEHHOM KOMMbIoTepe 3aHImaET 3HaHTeJIbHO MeHbIe BpeMeHn.

3apjeknna 6atapeu n03Bnnt nCnObl3OBaTb KOMNbIepeB nOe3dKe nPi npc6oax 3neKTPoNtTaHn. PeKomeHdyTeaMeTb B pe3epBe DOnOpHnTeJbHyIO nnHOCTbIO 3apjeknhyIO 6atapeu. CBeJeHnO npno6peTeHnn pe3epBHO nAkkymyTHOH 6atapeu moXHO nOJIyHTb y npoDaBaZa nepeHoCHOro KOMNbIeTepa.

YBeJIuHHe cPoka cIyK6bI aKKyMylTOpHO bTapei

Kak n liobbIe dpyrHe 6aTapeu, akKymyIaTOPHa 6bTapeu nepeHocHOro KOMnIbIOTepa co BpeMeHem TepaET emKOCTb. 3TO 3NaHT, YTO BpeMpa60tbl OT 6bTapeu CO BpeMeHem cOKpaUaETc. IJn IpoIaHnIa Cpoka cnjX6bl aKKymyIaTOPHoB 6bTapeu peKOMeHdyETc SJeIOBaTb PnIBVeDEHHbIM HIXke peKOMeHDaUcNAM.

Повторяпоисанье Выше Deйствя Дя BBINOLHEHЯ Tpex ZIKNOB нолно раразда и заразда батари.

Пюверka уровnia зарая akкулaitорно 6атарен

UpOBeHb 3apJa 6aTapeM MoJHo IpOCMOptB C NOMOuI HnDnKaTopa 6aTape W nds. PdBeNte Kycop Mbln K 3Nauchy 6aTape/ 3eKtpoNTaHnI dI pyocmoTa TeKuIero ypOBHra 3apJa.

Оптимизаця ИспOLTь3OBаня батар.

OnTmN3aUH NcNoIb3OBAHn 6aTapeu NOMOXeMaKcMmaJIbHO 3oΦeKTHBNO HcNoJIb3OBAt b IMeIoUneC8 6aTapeu, IpOdIITb cPOK IN CnyXbI I NOBbICNTb 3oΦeKTHBHOCTb pa60tbl. PeKOMeHdyETc cNeIOBaTb PpINBeDEHHbIM HIXKe COBETam:

• IprnoobpeTne DoIOnJIHnITeIbHyIO aKKMyJyIaTOpHyIO 6aTaapeIO.
  KoIgda 3TO BO3MOxHOb, IcNIOJIb3yIte 3JeKTPoPITaHHe OT CeTn, 3KOHOmJ 3apJd 6aTapeN dJa paOToB b NyTu.
• I3BnKeaTe KapTb PC Card, KOrda OOn He NcNoIb3yOTcra, YTO6bI COKpaTb 3HeprOnotpe6JIeHne (OTHOCTcK HeKOTOpbIM MoJeIaM).
  XpaHnTe aKKymyIaTOpHbIe 6aTapeu B npoxlaHOM cyxom MeCTe. PekomeHnyemr Tempepatya xpaHEnra - ot 10^ (50^) do 30^ (86^) . XpaHEnhe pni 6oJIee Bblcokoi Tempepatye npINBOJNT K yckopEnHIO camOpa3PraJa.
• Yacta 3apraika cokpaaet cpoK cnjkb6b6aTapei.
  CleyuTe npabnam no yxody 3a aanTepom 3neKtpOniTahnI 6atapeMn.

При петанни Компьютера ог батей образаши ТВимаши на Инданкат оватей Windows.

BhimaHne: Iocne noBHeHnI pEynpeKHeHnO Hn3KOM yPbHe 3apJa KaK MoXHo 6bICTpee NOKJIIOHTe K KOMNbOTepy aAdTep 3NeKTPoNTaHn. PpN NonHom pa3Pae 6aTapeN TeKyUe DaHHBe 6yUT NOpTeRbI, a KOMNbOTep BbIKJIOHTcR.

При появлениnpеунрекеняОизkomуроваЗараяНeoбхдимоприпунъODноИЗсleдуншддгь:

Ситуаця	Рекомендуеме Değіст绛
Имeelся щадалтетр эл ektrрочи тань, достунно пітань OT сети.	1. Пождклочи оадалтетр ол ektrрочи тань к komпьюту, a 3atem - к сети ол ektrрочи тань. 2. С氧халчи БCE оTKрытье Файны. 3. П探测лжайтse раду. Еспи необхочимо быстpo зарядпь 6batapeю, Ввійluочи kOMпьютур.
Имeelся заразача полноctrью зэржени батaper.	1. С氧халчи БCE оTKрытье Файны. 2. 3akpoite BCE пірложения. 3. 3aberpшпte раду олегационné сисмьд дд Ввійluочи kOMпьютур. 4. 3amehnte akКу мелгогу 6batapeю. 5. Ввійluочи kOMпьютур и р探测лж�性 раду.
Иmeelся щадалтетр эл ektrрочи тань, пітань от сети небочи. Заразача ватaper OTc cytCTbyeТ.	1.С氧халчи БCE oTKрытье Файны. 2. 3akpoite BCE пірложения. 3. 3aberpшпte раду олегационné сисмьд дд Ввійluочи kOMпьютур.

Берем Нутбук с собов

B 3toI rnaBe n3noKeHb IoDcKa3Kn,Ha YTO HxKHO o6paAaTb BHIMaHHe, nepeDbIrRaCb IIIN PyTeUeCTByra BMeCTe C KOMNbIOTePOM.

OTKJIIOUeHne OT pa6Ooeryo cTOna

YtobI OTKIOHTb KOMIbIOTep OT BHeUHINx yCTpoIcTB, npOeJIaIte CneDyUoIe IarN:

1 CoxpaHnte Bce OTKpbTbIe paJIbl.
2 BbInbte HocnteIN, INCKTebl INN KOMnAaKt-DnCKn N3 npuB0da (-OB).
3 BbIKIOHHe nITaHne KOMbIbTepa.
4 3aKpoIe KpbIuKy.
5 OTKHIOHTe shypu aanTepa nepemHeHoro ToKa.
6 OtknHouHTe KnaBnAtpy, yka3aTeIbHoe ycTpoiCTBO, npHTEp, BHeuHm MOHtOp n dpyIne BHeUHne ycTpoiCTBa.
7 OtklnoHTe 3amok Kensington, ecn taKobbIM noIb3yeTeCb dny oxpaHbI KOMnbTOpea.

Передвожецья

Korda BbI DnBraeTeCb Ha KOpOTKne pacCTOHaHna, HAnpImep, OT OΦnCHOrO CTOna B KOMHaTy COBeUaHn.

Под�товka komьотepа

AanTep nepemehHoro Toka
3anachoi(-bI) noHocTbIO 3apJKeHHbI(-e) aKKymyIaTOp(-bl)
-Дононтельныедраильдраиьеров дя пинтегов, ecn Bbl nlaHpyeTe нльботьсдругим пинт europm

Oco6bIe coo6paXeHnA

BdoonHeHneKOBetamOnepeBo3KeKOMbIOTepaDomO, cNedyTe 3TM COBETAM, yTo6blObe30nacntb KOMbIOTep BO BpemIpyTeUeCTBn.

Bcerda6epnte kOmblbTope cco6oKaKpyHyuKlaDb.
- EcπI ΘTO BO3MOxH0, NycTb BaU KOMMbIoTeP npOBepeHbpyHyU. IpoCbeuBaHOuNe yCTpOJCTBa B a3pONOpTaX KOMMbIoTePy He HABpeJrT, Ho He npOnyckaIte erO uepe3 MeTaNIOuCKaTeJIb.
- I36eata Te Bo3dEeCTBnHa DaNcKetbI CO CTOpOHbI nopTaTnBbIXMetaJIIOUCKaTeNei.

MexdynapoHbIe nyTeWeCTBnC KOMNbIOTepOM

Korda Bbl nyteeeCTbyeTe no paHbIM CTpaHAM.

Под�товka komпьOTepa

IoiroTOBbTe KOMbHOpTe, KaK Bbyero ObHyNO roTOBnTe nepei Noe3dkamM.

UTo 6paTb c co6oH

Bepntc ccoo cnelyuooee:

AanTep nepemehnHoro Toka
HypbI nTaHnI, noXoJxIe Ipn CTpaHbI, B KOTopyeIte
3anachble nonHocbIz 3apXeHHbIe aKkyMnyTopbl
-Дононтельныераилblдраиьеров дя пинеров, ecn Bbl плануete плььзовсая ругим пинером
-ДOKум ent,ДOKa3bIbAIOUmni NOKyIky,Ha cIpya,ecn erO NOHaIObHTcra NOKa3aTb Ha TaMOxHc
MekdynapoHbI rapaHTnHbI nacnpyteWeCTBeHHnka

Oco6bIe coo6paXeHnA

CneyuTe Tem Xe COBETAM, KaK npu ObIyHOM NyeTseCTBm C KOMNbIOTepom.
Kpome TORO,BOT BAM HeCKoJIbKO IODcKa3OK,IOJIe3HbIX BO BpeMЯ MeJxHaPOnDbIX nyTeSeCTBn:

• Путшесъгь в дугу остару, поверъte, совмсимо Ли мсевоннлелпягкене пеменного тoka co Cпeцифкадямн унур рптань вашero aantera.Есл nTo He tak, пиобетит eшур ппал，在 совмсимь с мсевьнл наразженип ламренного тoka. He noJIb3yItec b KOHberpTopamn Дд 6ыTOBbIX npiборOBдл NOДКЛЮченЯ KOMNbOTepa.
• Ecπi Bbl nònb3yeTeCb MODEMOM, npOBepbTe, coBMEcTUM JI M ODEM i ero coeDHHITb C TeLEKOMMYHnKaUHOHOn CnCTeMoI CTpaHbI, B KOTOPyU Bbl eDeTe.

Бeэ�асноctь Baшero Комnob�тepa

Bauch Komblotep- ceHHoe BnOKeHne KaNTaJa, O KOtOpOM HeoXoDIMO 3abOTntbcra. Hayntecb oBepeatb n 3abOTntbcra CBOeM Komblotepe.

B cpeiCTBa 3aunIb bXoJrT 6nOKIpOBKa DocTyna annapaTHoro n nporpaMMHoro o6ecneHnra - 3amok 6e3onacHOCTn n naplb.

Испожьзоване замka 6e3оразноctи Компьютepa

B houTyke Imeetc rHe3do IyI IOCoEINHeHn 3aMka 6e3ONaCHocTn, COBmecTmoe c 3aMKamn Kensington.

O6MotaTe Ka6eJem 3aMaKb 6e3oNacHocTn IJI KOMNbHOtePOB HEnoDBNKHbI npEaMeT, HApPIMep, CToI ININ pyuKy 3apeTpOro RaUkA. BCTaBtE 3aMOK B BbIeMKy IOBepHIne KJIouY, UTObbl 3aapeTe bAMOK. BbIbAOt N MoDeIIN 3aMKOB 6e3 KJIouYe.

Испосьзовке napоел

Пароли 3ашицадов Баш КOMMbЮТЕР OT Hecaнкюнровьан Horо Doctуна. 3аданем палорей можно установпь Heckолько раэных у探测esh 3aштб вашERO KOMMbЮТера и данhhix:

• Паров abMinHcTpaTopa npedotBpauaet HecaHKUHOHPOBaHHb JocTyk K yTnIte BIOS. Ecnn 3OT napOB 3aDaH, To nJaNoJyHnA dioTyna K yTnIte BIOS notpe6yETc BBOd napOJIa. Cm. paZdEe "YtNlnta BIOS" ha cTp. 41.
• Парь польбователя праздовраает несанкюнорванhoe Испальзоване вадero komпьотера. Мakсимальни уровен b6ezoнохости Достигается Испальзованем 3TORO паря сobмecтно с паря при Начально загузke и паря дя ВОЗБНOBLEня рабы посlete bixoda Из рекима понixженио з新股огонлес.
• 拜専斯
• 拜専斯

• 拜専斯

• Парь пи наальног 3агузke прдоврацаet Hecaнкюнорванhoe Испальзоване вашero komльотера. Мakсимальн hyуровь Бezонachoctи Достигаетя Испальзованem 3TORO napoly coBmecTHO C napolympи наальног 3агузke и napolym Дя BO36HOBJENRA pa60ы nocne bixoda ИЗ ржIMA понжен Horо 3hepronotpe6JIeHnA.

Baxho! He 3a6ydbTe napoIb aamHnIcTpaTopa! EcIIN 3a6ydeTe napoIb, To o6paTInTeCb K BaIeMy npOaBcy IJI N B aBTOpN3OBAHHbI cepBnCHbI ueHTp.

Bvo naponei

Ecn npoB 3aan, To B ceHTpe 3kpaHa nOABnEeTc OKHO C npnrnaeHHeM BBeCTn npoB.

• Ecπi 3aДан napОь aDmHnCtpaTopa,TO OKHO C pIurIaJSeHem BBeCTn napOь nOyBNTcR, KOrIa Bbl npI hauJIbHoi 3aIpy3Ke haxMeTe KnaBnSy, YTO6bl BOITN B yTuINrty BIOS.
  BVeJnte napoIb aAMINHcTpaI npHaKMITE KnaBnUy , YTO6bl BOITN B yTuNTy BIOS. PpI BBOe HEnpaBnIbHO rnpOJIPOJIOBHTCp npEynpeKdAHOuEe coo6uHHe. NOBTOPrne nONbTKy I HaKMITE KnaBnUy .
• Ecni 3aannapoIb noIb3ObaTeIy n akTbIbpoBaH npaMeTp Password on boot (Papob npi hauJIbHO 3arpU3Ke),To npi hauJIbHO 3arpU3Ke nOBITcR OKHO c npIrJaWeHnEM BBeCTn npoIb.
  BVeDInTe napOJI nbONb3OBaTeJI n HaxKMnTe KJIaBnUy , YTO6bl HaCy TaBOy c KOMNbIbOTepOM. Ipn BBOJe HENpABuJIbHOro npOJIra NORBNTc npEduynpeKjaIOUe e cooBSeHne. NObTOpIte nonbITky n HaxMnTe KJIaBnUy .

Baxho! Ha BvOd napoJra daIoTcra Tpr nonbItkn. Ecnn Bo BCex Tpex nonbItkax 6ydt BVeDeH HenpaBnIbHbI npoJIb, TO CNTeMa 3aBepuHT paBoTy. Dna 3aBepueHnra paBoTI KOMbIOTepa HaxMITE KONKpy nITAHn y UdepKINBaIte ee HaxKaToB I TeYeHne YeTbIpex cekyHd. 3aTeM CHOBa BKJIouHTe KOMbIOTep I NOBTOPIte NOnbITky.

3aandahe napoJe

3aDaBaTb napoJn MoKHO c NOMOuH yTuJIInTbBIOS.

PacshinpeHne C NOMOuI O ДОПОЛНТeЛьны IX BO3MOЖHOCTeI

KombioTnA"Hoyt6yK"npednaeTaBAMBo3MOxHocbMo6nblHo pa6oTbI.

CnocobI NOdkJIuOyeHnA

Поръл поЗвоглеловп подсоевинь пениферийные усточа К komьютepy Ткak Вы подсоевинь лх К сдаионарноу komьютepy. Побpoьные уka3аня Ддя подсоюченя различныxBheшнх усточь К komьютepy Bbl можete НайтВ се dedуюшем раддeile.

MoDem npepaun paKcoB/daHbIX (TolbKO dIg ONpeJeHHbIX MoJeN)

B KOMMbItepeecb BCTpoehHbIM MoDEM V.92 56K6/c dIy nepeaun IpaKcoB/daHHbIX (Tolbko dIra onpeJeHbIX MoJeIe).

PpeDynpexdHeIe!3OT MOeMHbI NOPr HE COBMeCTM C ΣuΦpOBblIMn TeleΦoHbIMn LInHMyM. Ppr NOkKnOyeHm MOnema K ΣuΦpOBoi TeleΦoHHOJ LInHm Moe 6ydet NOBpeXdEh.

YtObI NcONJIb3OBaTb Iopr MoDema IpeJaun foKCOB/daHbIX, CoeINHITe TeJeFOHHbIM KaBeJem Iopr MOdema C po3ETKO TeJeFOHHoJ LInHM.

IpeynpexdHn! IoxaJyncTa, y6eJntEcB, YTO nCnonb3yeMbIKabeNcooTBeTcByet cTahdpTAM BaWei cTpaHbl.

BcTpoEHhIe cpeIcTBa pa6OTbI B cETn

BcTpoEHHbIe cpeIcTBa pa6oTbI B cTeN IIO3BOJIAOT IIOKJIIOUaTb BaI W KOMNbIOTep K cTeN Ethernet.

Дярабов b Cetи BCTabte OINKHeC cTeBorO Ka6eN B cTeBoN nopT (RJ-45)ВКорпусе KOMьЮтepa,aBTOpoI KOHeC 3ToRo Ka6eN -Вpo3eTKy cTeN EthernetИЛВ pa3bem cTeBORO KOHcHTpaTopa.

ИК-норт сандарта Consumer Infrared (CIR) (Толъко Дли ONpeДeеленьх моделей)

IK-nopr cTaNdapTa Consumer Infrared (CIR), KOtOpbIM oObOpyDoban KOMNbHOTep, INcNoIb3yETcI dIg npEma CnHnOB OT BaWero nYnbTa DnCTaHnOHoro ynpabIeHnIuIN dpyrnx ycTroPcTB, IMeUoNx nopT CIR.

YHnBepcaIbHa nOcneIOBaTeIbHa IuHa (USB)

IopT yHnBepcaIbHO nocJeIOBaTeIbHO uINbI (USB) 2.0 aBnraTcBA BICOKoKOpocTHOIOcJeIOBaTeIbHO uINHO, K KOtopoM MoKHO IOKnIOuTaB IIObIe nepipepnHbIe USB-ycPoIcTBa, He OTHIMAR ueHHbIX pecypcoB y cNCTeMbI.

ПорТ IEEE 1394 (Toько Дяг onpeДeЛeньх модел)

3TOT npT oBecneuBaet CBA3b C yCTpoiCTBaMn, NOIepeKINBAOUMN CTaHdapt IEEE 1394, HapnpMeP, C BInDeokamepo INn C uΦpOBoW KAmepo. Boonee npOro6hIe CBeDeHnC M. B DOKyMeHTaUH N a UΦpOByU KAmepy.

High-Definition Multimedia Interface (TOЛько Дли опразденинны модени)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface - Иnterpфс мультмеда вьсокоу龟TKOCTи) - 3TO NOДержИВаЕмь В OTPсп, He NGПОЛьЗУЮшСКате, NOПнOCТьU ΙнфpoBoI aydno/BnDEoINHTePфс. Иnterpфс HDMI no3BONЯТ NOODOM KabELIO COeINHЯТb COmecTmbl NcTOUHNK ΙнфpoBOrO aydno/BnDeO (deKoep KapanOB Kabelhoro TB, npOINrрыBaTeJIb DVD-DnCKOB, A/V-pecuBep) cCOBmecTmblM MOHITOpOM ΙнфpoBOrO 3Byka N/Inn BnDeO, HapnPmep, pPneMHNkOM ΙнфpoBOrO TeVeBnDEHn (DTV).

IcnoIb3yIte npT HDMI B bAWeM KOMnIbIepe IJN pOKnIouHeNIG K BbICOKKJIacChOn aydNo- IN BnDEoAnnapaType. IcnoIb3ObaHne BCero Ondoro Ka6eIg 3NaHTeBHO yCkOpraT IOKnIouHeNIG nHaCTpOky.

ExpressCard (Tolbko Дяг онлайн Модел)

ExpressCard - 3TO HOBeIshaB BercnA KapT fOpMaTa PC Card. 3TO T nHTeppeC npMHeBux pa3mepax o6ecneuBaet 6oJee BbICOKyO cKOPocTB nepeDaHnDaHHbIX, N03BOJAE T IeKo HapaUmbaT b FyHKUHOHaJIbHbIe BO3MOXHOCTN KOMNbToTepaI aDenaet paBoTy C HIM eEe 6oJee yDobHoH.

В виде кар expressCard вл用药кадаэр огюмhoe чсно мodyпен расирени, Вклоча щантеты кар flash-namгт, TB-юнеры, мodyпи CBяз no тхногиBluetooth и щантеты IEEE 1394B. Kapты ExpressCard обесеньагп поpeдау даньх пошим USB 2.0 nPCI Express.

BhimaHne! 3Tu KapTbI BblnyckaIoTc B DByx fOpM-faKTopax - ExpressCard/54 n ExpressCard/34 (uipnHoi 54 MM n 34 MM COOTBeTCTBeHHO), y kaxdoI O N3 KOTopbIX pa3HbIe fHyKcIM. He Bo BCE rHe3a (CNoTbI) dIy Kapr ExpressCard MoXHO BCTaBHTb KapTb I oboix TINOB. BoJee noDpo6HbIe cBeDeHnI O fHyKcIaX TaKIX KapT, nopAKe Ix yCTaHOBKn I NCNOlb3OBAHnI npVBedeHb I B pyKOBOdCTBaX Ha 3Tu KapTbI.

PopraDOK BCTaBKn KapTbExpressCard

BctabTe KapTu B rHe3do n octopoxHo BdaBnBaIte ee, noka OHa co UeJyKOM He BCTaHET Ha MecTo.

Izhuehne KapTbExpressCard

Ipei n3BvneHem KapTbExpressCard:

1 3akpoTe npinloxeHne, nCnOlb3yUoJee eTky KapTy.
2 Ha nahan 3a aau 7eKnHte Ie Boi KhoN KO Mblu N 3HaCy u3BneHna annapathoro yctpoiCTBa u 3abePunTe pa60ty c kapToi.
3 OctopoXHO BdaBnTe KapTy B rHe3do n OTnyCTnTe, YTO6bI BblTOJKNHyTb ee. 3aTeM nonHOCTbO bHbTe KapTy n3 rHe3da.

YcTaHOBka PamaTn (ToIbKO dIg ONpeJeHbIX MoIeJIe)

Дя установки памаятп BBINONHINTE CNEДYIOUIne DeiCTBna:

1 OTKIIOHITe PINTaHHe KOMMbIoTepe,OTKJIIOHTe aJaANTep NepemEnHOToKa (ecnnoCoEduHEn)N BbInbTe aKKyMnyTOp.3aTeM npeBepHITe KOMNbIoTepe, YTObI IMETb DoCTyN K erO OCHOBaHIO.
2 Otkpynte BnHT n3 KpbIuKn CnoTa naMaTn, 3aTeM NOdHmnte N OTkpoTe KpbIuKy CNoTa naMaTn.

Просмотр теленередач с помоцью Windows Media Center

PpmeaHne:3TaФyHKnIgIOCTynHa He BO BcEx MoEJIaX.

KoMnIbIOpTeBb,Ha KoTOpbIX yCTaHOBJIeHa npOrpAmMa Windows Media Center Edition IIN InstantOn Arcade, moXHo IcNoIb3OBAbT IJRA npocMoTa TepeNporpAMM IN DoCTypa K BnDeOcoIDepKIMOMy (Yepe3 PoIKKnUChEHe K 3ByKOBOMy/BnDeOBbIXOdy BHeuHero yCTpoiCTBa, HApPIMep BnDeOkAmepbI).

BbIbepe TnBxoJa

Подклоченem aydno/Buideo может сьыт Лобая сфровая Anteнна DVB-T (Дяп ор dedelenhbyx modeney) Ии coedinHntelb PAL/SECAM Ии NTSC. Порбонс CM. COOTBETCTByoussi рацдел.

Прсмотгелерогамсnomоью ДОпОниТeльноаHTeньi DVB-T (цфровoe Тeльвideни) (Дя ONpeДeLEHьIx Mодел)

Lünpoboe TeleBdHne DVB-T - 3TO MeKdyHapOdbH CTaHdpT, NcNoIb3yEmbI dIe npedau HazeMHoro TelecunHana B zuPpOBom fopMaTe. Bo MhOrNX cTpaHax OH noCTeEHNO 3aMeHRe aHaIorOBoe BeuHne. LünpobaaHTeHHa DVB-T MoKet nCnoIb3oBaTbc r C Windows Media Center dIra npocMoTa pu npcpobbx TepePporpamM DVB-T Ha nepeHoCHOM PIK.

YTo6bI NOpKJIIOuHTb LIOΦpOByIO aHTeHHy

1 PoiokJIouHte aHTeHHbI Ka6eIb K rHe3y paIIOuAcTOrHO BXoJa KOMNbIoTepa.

PnmeHne:HeKpyuBaIeNHe CMaTbIaIe aHTeHHbKa6eIb. PaCnpraMHeHHb 20-CAHTmEtpBoB yUactOK aHTeHHoro Ka6eIyUyUHT NaeeCTBO CInHaNA.

Прсмотгелерогамчeredиню aHTeHNY nIkn Ka6eJbHoe rHe3do

Длп посмотра теленрогамн Ha KMьнгөтpe мохно Испьзовыт обьчнь телевионнь кавел (ндклюechнь K Bheшн e aHTeHne IIN Ka6elbHomy rHe3d).

IopKIIouHe nHe aHTeHHbIX Ka6eJIeI

TtO6bI noKJIIOHHTb Ka6eJI:

1 PoiKJIIOUHTe aHTeHHbI pa3beM K rHe3dY paIIOuOAcTOTHO BxOJa KOMNbIoTepa.
2 PoiKJIIOUHTe dpyroI KOHeI K TeNEBn3OHHomy Ka6eJIIO, npri Heo6xOJIMOCTN IcnoJIb3yra Ka6eJIbHbI nepeXoDnIK.

BnMaHne! Ppei nOikIoueHnem aHTeHHOro Ka6eI npOBepbTe, UTO IcIOnJIb3yEma BamN Ka6eIbHaN CNTema COOTBeTCTByET TeIeBN3IOHHO CNCTeMe B BaIeM peHNoHE.

YtunaBIS

YttniTaBIOSЯBnIeTcnporpAMMOKoHqIpynpOBaHNIpORpAMMHOO6ecneHn, BCTpoEHNOB 6a30bUcTeMy BBOa/BbIBOda (Basic Input/Output System (BIOS)) KOMNbIoTepa.

BaW KOMNbIOpTeP yXe cKoHcHpyrnpOBAH n ONTUMn3NpOBAH HAnJexKaUm 6pa30M, pO3ToM y Bam HeT Heo6xOaIMocCTn 3aynCkA Tb 3Ty yTuInTy. Ondako ecn y Bac Bo3HnKAOT npObIeMbIC KOHcHpyrauNei KOMNbIOTePa, Bam MoKet noHaIo6bTbc8 eBocNoB30BaTbcra.

Ytobä kTbBPOBaTb yTnIITy BIOS, hXmnte BO BpeM caMonpOBepK npBkUHeHn PntaHn (Power-On Self Test (POST)), KOrda Ha dncnlee noaBnEe TcA Iorottn PIK Tnna "Hoyt6yK".

IocneIOBaTeBbHOcTb HaayalbHOn 3aRpy3KIn

YtO6bI HAcTpOnTb NocJeIOBAteJIbHocTb HaaJIbHOJ 3aRpy3Kn B yTuJIInTe BIOS, 3aNyCTnTE yTuINrty BIOS n 3aTeM B cNcKe KaTEROpn BBepxu 3KpaHa BbldeJIInTe nyHKT Boot.

Вклочене Функции Acer disk-to-disk recovery (BocstahOBlenne "с диска на диск")

Дяв BKлоченя Функцин Acer disk-to-disk recovery (hard disk recovery) zanycnte ytNiHTy BIOS u 3aTeM B cncske KaTEROpn BBepxu ekpaHa BbIeJIte npHKT Main. Bn3y ekpaHa haJITne napaMeTp D2D Recovery u C nOMOuBIO KJIaBnU< F5> u 3aJaTne dЯ Hero 3haChenie Enabled.

NapoNB

Ytobla 3aTb npoB npn HauJIbHO 3arpy3ke, 3anycnte yTuNITy BIOS n 3aTEM B cnCkE KaTeOpn BBepx 3KpaHb BldenIte pNHT Security. HanDIne napametp Password on boot: N C POMOuBIO KNaBnS IN BKlIoHNTe 3Ty fynKcUHO.

Pabota c nporpaMMamn

PpocMOTpΦnIbMOB Ha DVD

Примочанe: 3Ta Функци ДОCTУпа He BO BCEx MОдяX.

EcIn MoDyNb DnCKOBoDa DVD HnCTaJIIpOBaH B OTCek ONTueckoro npBDoa, Bbl MoKeTe PocMaTpBaTb DVD pMbHa Ha KOMNbHoTepe.

1 BbIbHbTe IOTOK DVD u BCTaBbTe DVD nCK C pINbMOM; 3aIbHbTe IOTOK DVD.

Baxho! KOrda BbI 3aNyCTnTe DVD nIeep B nepBbI pa3, nporpMaHa nonpocnt BAC BBeCTn KOd perNoHa. DnCKn DVD DeJATcRa Ha 6 perNoHO. KaT OToBKO DnCKOBOD DVD 6yET HAcTPOEH Ha KOd perNoHa. OH 6yET nPOnrPbIBaTb TOnBKO DnCKn DVD yNOMHYTOrO perNoHa. Bbl MoKeTe BBODITb KOd perNoHa MaKCMYM PAnTb pa3 (BKJIIOUa CaMbI NEPBbI pa3). Nocne Yero UCTaHOBJeHHbI KOd perNoHa OCTaHETcRA HeN3MeHHbIM. Prn BOCCTaHOBJeHHn JecTKoRo DnCKa UHT KOnUcECTBa Pa3 BBeDEHnKAo pErNoHa He TepeTcra. KoDbI perNoHO DnA qInJBMOB Ha DVD npINBeDeHbI B Ta6NIce HnJke B 3tOM Je pa3dene.

2 Yepe3 HeckoIbKO cekyHd fIbM DVD NaHET dEmOHcTpnpoBaTbCra ABTomaTuCheCKn.

Кod PermaHa	Страни и релно
1	СШA, Канада
2	Евраona, Ближни Восток,Южна Африка, Лобпяя
3	Южно-Восточая Азия, Тайbaь,Южна Коря
4	Латинская Амерika, Астразлия, Новая Зеландя
5	Бы升值 СССР, Неботорbie релтоны Африки, Иndия
6	Китайская Нарodianая Рес neuropлка

Примочанe:Чтоби Измени КOD PernoHa, BCTaBte DVD Фильм Дугого PerinoHa в ДИСКOBОД DVD. ДОпOLHITeNBHье сБЕделяnpиВЕдны В ИNTepaKTuBHOн сравke.

Далjee пивевенс снсOK BO3MOЖьIX сTuyaци, KOТОпье моут BCTeРТься пи ПЛьзOBаHи BaшIM KOMпьЮТером. Дя Кадои сTuyaци пивевеныnpocTье OTВeТи и ршени.

Iocne haxatna KHONKn nHTaHnK KOMnbIOTeP He 3anyckaeTc nnHe 3arpykaetc.

ПодсоeДиНTe Bншию клавиatype К порту USB спра ви Слева панели KMьтөрета.Есл она Будт paбота,образитесь KBашему дilеру niiВ abTOPИЗOBaHHbI сервICьI ueHTp - BO3MOxH0, He NOДКЛЮчEN BHyTpEни KaБeNB Kлавиatypebl.

PpInTepepaOtaeT.

Примочанne:УтобыakтуизироватутuiNTу BIOS，нжмпTe В мОмЕТ самOTecTированя по ВКЛоЧен.

Оврашени заTekнческов подержков

Сообselfению ob ошпбкax	Дейоствия по устран EHNO
CMOS battery bad	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
CMOS checksum error	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
Disk boot failure	Вставытse СИСТЕМнУЮ (загузочию) ДИSCКETУ В ДИСКOBOD A::, 3aTeM надЖмITE Клавишу Enter ДЯ ПЕЗЗагуЗК.
Equipment configuration error	НадЖмITE Клавишу <F2> в рожессе ТECTA POST ДЯ пОченья ДOCSTУNA K рожрамme Загузки СИСТЕМы; 3aTeM, НхODЯСВ B OKHE утINITBI BIOS, НадЖмITE Клавишу Exit ДЯ пЕЗЗагуЗК КOMПЛЮТЕРа.
Hard disk 0 error	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
Hard disk 0 extended type error	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
I/O parity error	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
Keyboard error or no keyboard connected	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
Keyboard interface error	СвяжITEсь с рожавцOM ИПСС АВТОПИЗОВАНБМ СЕВИС-цEHТРOM.
Memory size mismatch	НадЖмITE Клавишу <F2> в рожессе ТECTA POST ДЯ пОченья ДOCSTУNA K рожрамme Загузки СИСТЕМы; 3aTeM, НхODЯСВ B OKHE утINITBI BIOS, НадЖмITE Клавишу Exit ДЯ пЕЗЗargуЗК КOMПЛЮТЕРа.

EcIn HeNoIaIKn HabIOaOTcN oCne NOnbITK INx yCTpaHNTb, CBrXHTecb C npOaBcUOM INC aBOTpU3OBaHbIM cepBNC-ueHTpOM. HeKOTOpbIe HeNoIaIKu MOyT 6bITb yCTpaHeHbIC NOMOsbU pOrpAMMbI hAcTpoKIN CnCTeMbI.

ПразвILA и заимейся по бezоно саности

3aMeuHne FeepaIbHNoi Komnssn no 3JIeKTPoCBA3n

3To yctpoCTBO 6bIIO NcblTaHO N haJIeHO COOTBETCTBYUOIM OprAHuYeHnM dJIa KnaCCa B uΦpOBbIX yCTPOCTB, B COOTBETCTBN C AcTbIO 15 PpaBnI ΦepeAIBHOI Komccnn IIO JNeKTPoCBA3N. 3TN OprAHuYeHn IMeHT CBOeI cIeBIO oBeScneHeHne pa3yMHO Heo6XoDImoN 3aunTbI OT HeOnyCTmBix NOMex npi UCTaHOBKe B XJINOM NOMEseHn. 3To yCTPOCTBO rHeHepuPyET, nCNoJIb3yET mMOxET n3JyAtb 3HeprnIO BBICOKO YactOTbI N, B CJIyueae, eCII NO HCYaHO HIO nNCNoJIb3yETc H E COOTBETCTBNAM M C 3TUMN INHCTpyKzmaMn, MOxET Bbl3BaTb HeOnyCTMbIe NOMExn PAIDOCB3N.

Ondako He cyuectByet rapaHTmTOrO, YTO 3TN NOMEXn He 6ydyT IMeTB MeCTo npi KaKoI-TO OTdEnbHOn yCTaHOBKe. EcIn 3TO yCTpOciSTBO Bbl3bIbAeT HeDOnyCTMbIe NOMExn pRnEma paDINO- INI TEneBUNOHbIX CnHAnOB, YTO MOKeT 6bITb YCTaHOBJIeHO OTKIIIOHeHem IN BKIIIOHeHem yCTpOciSTBa, IONb3OBAteJIb MOKeT IONbITaTbcra N3bABNTbcra OT NOMex NpyTe m PnIHrTa T ONDHIN HNHECKONbKnx CJeDyUOxix Mep:

I3mehnTe opnehtaunIO nIIN nepemecntte npHnHMaIoOyuaHTeHHy.
- YBeJIuMbTe paCCToHnE MekDy ycTpoiCTBOM I npHeMHNKOM.
- Поб_COЕДИНTE yctpoICTBO K pO3eTke ЗлЕКТРИЧЕСКО ZEEN, OTЛИЧОН OT TOI, K KOTOPО NODKJIQUHEO yctpoICTBO npHema.
- 06paTntecb K dInIepy nnn OnbTHOMy paNIO/TeNEBn3NOHOMy MaCTepy 3a nOmoIbHO.

Приимechанке: Краниюванные kaбели

Bce coeINHeHnC npyHMn BbYncnTeJbHbIMn yCTpoCTBaMn DOJIKNHbI npOn3BOuNTbcra C nOMOuHb 3KpaHnpoBAHHbx KaBeJeB B COOTBeTCTBNi C npaBnAMn FepeAubHO Komccnn n o 3NeKtpocBzN.

Приимechи: Периферийные устороста

K 3TOMy O6bpyoDBaHMOrT 6bITb IOcOeINHeHb TOnbKO nepnpepnHbIe yCTpoiCTBa (ycTPOIcTBa BBOJa/BbIOHa, OKOHeuHbIe yCTpoiCTBa, pInHTepbI u T.D.), cepTNpUncPobAHhBie kak COOTBeTCTByIOuNne orpaHnueHnA M Klacca B. IOnkJIouHHe NceptnΦuicPobAHbIX nepnpepnHbIX yCTpoiCTB, MoKET npNBecTN K NOMexam B INPmepe paINO- IN TeNEBu3NOHHbIX CnIHAnOB.

IpeodocetepexeHne

I3MeHnHa MoNΦnKaU, KOTOpbIe He CaHKUHOHPOBaHb IYBbIM O6pa3OM npOn3BOJNTeJIeM, MOryT aHHyINPObaTb Ipaba N0JIb3OBATeJIa, IpeIOCTaBJIeHHbIe emy FedepaJIbHOi KomccneI IO 3NeKTpocBraH, Ha 3KcJIpyaTuAciuO 3TOrO KOMNbHOtepa.

COOTBeTCTByET cepTnФиKaTaM, o6a3aTeIbHbIMВ PΦ

ME61

Приимechашио моземe(TОлько дял ор dedеленьх моземe)

TBR 21

3To obopydobAHne 6bINo yTBePjENo [PeSeHne CoBeta 98/482/EC - "TBR 21"]ДЯ coeINHeHnO OJHO rOKoHcHOrO yCTpoiCTBa c ATC. Ondako 6bnAoDapr TOMy, YTO MEXdy OTeJIbHbIMN ATC B pa3JIuHbIX CtpaHax CyseCTByOT pa3JIuHry, yTBePjDeHnE, cAmO NO c6e, He daet 6e3ycnOBHO rapaHTmY ycpeHNO pa60TbKaKdo TOnKnIOdkIHyeHnA Tc. Cnyae Bo3NHKnHObeHn Ipo6Ie Bam cIeMyET o6paTITbcK NOCTaBUnKy obopydobAHnB INpBOI INCTaHcIMN. IOnOpHNTeNbHbIe CBeDEHnO CTpaHax CM. B pa3dJe "IpaBnla n 3ameuaHn No 6e3onacHoCTn" Ha cTp. 47.

3aЯВлесне OпИКселax

KnDkoKpncTaJIInuYeCKOrO 3KpaHa

Блok кдокрпсталлческого Зрана ИЗТОВЛЕС ИСПОЛЗОВАнEM ВИСКОПЕЦИОНьх ДПОИЗБODICTBEHьх TXHOLONГИ. Tem He MeHee, HeKOTObIe ПИКСЕЛМ ORYТ В佩Я OT В佩ЕМи BыпадаТь ИПИ ПОВЛЯТСВСВВ ВИDEЧЕРьХ ИПИ Красьх TOUЕ. 3TO He BЛЯЕТ HAЗИСАнhoe ИЗОБРAXЕНе И He ПпEDCTABЛЯТ Собй Наршени ФункциOnHIpOBaHAЯ.

HopMaTnBHOe yBeDOMJIeHne B OTHOJHeHH paAnOyCTpO'CTB

Примочан: Нжke пивевена HopMaTNBная Инфорmaця Только ДдЯ модаелей, подерхиBaIOUx 6eСпрOBODHyI OkaJIbHyI Cetb (LAN) u Bluetooth.

OśzaЯ zactb

YtO6bI yCTpoCTBO He co3dabAIO paDINONOMEX IЯ JInCeH3npyEmbIX cnyK6, erO CJIeNyET NcPONb3OBaTB B NOMeUeHnX.

HaCToJiuee I3dJIeNE COOTBETCTBYET CTaHdApTAM BbICOKNX aactOT IN CTaHdApTAM 6e3OJaacHOCTN IIOBoI cTpaHbI INI peRHOHa, rIe OHO bIIO pa3peSeHo dIy 6ecnpoBOJHOrO IcNoJIb3OBAHN. B 3aBVCIMOCtN OT KOHΦnHypauN, 3TO I3dJIe MoKTe INI He MOKeT cOePkaTb 6ecnpoBOJHbIe paIIOvOCTpoCTBa (TaKHe Ka MOyIn, IOnDEpKINBaIOUne 6ecnpoBOJHyIO JOKaJIbHyIO cTeB (LAN) IN/IN Bluetooth). HnKe npIBeEHa INΦopMaunI IJI IN3dJIe, coDePkaUNx TaKHe yCTpoICTBa.

Декларачnia COOTBETCTBЯ ДЯ CTpaHЕврone�СКOrO CoI03a

HactoIIM KOMnAHHA Acer 3aBnEeT, YTO daHHOe ycTroPcTBO notebook PC COOTBeTCTByET C OCHOBHbIMN Tpe6OBAHnAIMM N DpyrIMN OTHOcAUMNCK DeNy yCIOBnIMN DInpeKTINBbl 1999/5/EC.

Ipepehenb cTpaH npimHeHnA

CtpaHbI-JIeHbI EC no coCToHnIO ha IIOJIb 2009 rOda: BeIbIgN, DaHnIg, FepMaHnIg, TpeuIg, NcIaHnIg, FpaHcIg, IprIaNIIg, ITaJIng, IIOKcE6bpyr, HnDEpIaNdbl, ABCTPnIg, IpOpyraJIgN, FInHJyHdIg, UBeUzIg, BEnIKo6pHTaHnIg, 3cTOnHnIg, JaTbNIG, JITBa, PONbIa, BeHrpN, YeeSckAeyPeCny6bnIka, CNoBaUcKaay PeCny6bnIka, CNoBENHg, KInp, MaJIbTa, BoJIrapN y PymBiHnIg. IcNoJIb3OBAhne DoNYckaetcB v CtpaHax EByoneckoro Co1O3a, a TaXke B HopBerIMn, UBeYucApIN, IcNaHdIN n IInxTeHsTeHne. 3TO yCtpoiCSTBO DOJIXHO IcNoJIb3OBAbTcB C CTporO COOTBeTCTBN C npabINamM i OgrAnHcyHeHmM B CtpaNe IcNoJIb3OBAHnIg. IpnIPOyehnA daJIbHeNlseM INΦOpMaun, NOkAJyncta, oBaIaJyTeCb B MeCTbIy OΦnc B CtpaNe IcNoJIb3OBAHnIg. AKTyAlNbHbI cPiNcOK Ctpan CM. Ha Be6-CTpaHnIe http://ec.europa.eu/enterprise/rttte/implement.htm.

Tpe6obAHn8 6e3OpacHocTn FedepaIbHOJ KomnCCnn nO 3JIeKTPoCBy3n B OTHOseHN BBICOKNX YactOT

I3nyaemar BixoHna MoHocTb Mini-PCI nIaTb IJnB6cnpoBDHO JOKaHOBcTei (LAN) nIaTb Bluetooth HAMHORO HNKe pa3peSeHHORO FeepaHOB Komccne no 3NeKTPocBra3n PpeJa BO3DeIcTBNA BcOKNX qAcTOT. TeM He Mehee, notebook PC cneDyET NcNoJIb3OBAbTa TAKIM o6pa3OM, YTO6bl MNHMIm3IPoBaTb NoteHuaJIbHbI pNCK dJIa KONTAKTIpYUoJero C HmUeIOBeKa BO BpEma HopMaJIbHO pa60Tb CneDuOuIM o6pa3OM.

1 POnb3OBaTeJIIN DoJIKhbI CNeIOBaTb INHCTpyKUJm NO 6e3OanChoi pa6ote c BbICOKIMn YactOTAMn DnIy yCTpoiCTB 6ecnPBOoHOH CB83N, KOTOpBie BKJIuOHeHb I pyKOBoDCTBO NOb3OBaTeJIa KaJDO rO yCTpoiCTBa C BO3MOxHOCtBIO pa6ToBHa BcIKNX YactOTax.

BHMaHHe:ДЯ COOTBeTCTBn Tpe6OBAHnM NO COBMecTUMOCtN FCC RF Heo6xOdmo paCnoIaratb aHTeHHy BCTpoEHoro aAnTepa 6ecnpoBoDHOi CETn Mini-PCl Ha pacCTOHaHn He MeHee 20 cm ot 3KpaHa n ot IIOdei.

PnmuueHne: BbIpyckaembl Pnpmoa aanTep B vide kaptbIC nHTepcem Mini-PCl cnyknt dnn pnoKIOUeHn K 6ecpnoBOHbIM cTjam o6ecneuBaet pa3HOo6pa3ne cnOCOB nepeDaun daHHbIX. 3Ta fynKcNn PO3BOJrae NT6ExKaTb OJHOBpeMeHHORO n3JyHeHn OT dByx aHTehn. OJa n3 aHTehn BbIpaetcra ABTomTuYeCKn IIN BpyHyIO (POnlb3OBaTeJeM) dIra o6ecneHn BBICOKOr KaYeCTBa paAnocB8a3N.

2 O6nactb npimehenna 3TOrO yCTPOcTBa ORpaHnueHa nCNoB3oBaHNEM B NOMeHn, YTO BbIbAHO paBOUMdIaNpA3OHOM qACTOT 5,15-5,25TfU.FCC Tpe6yET, YTObbl DaHHe oYCTPOcTBo IcNOB3OBAIOCB B NOMeHn, YTObbl N36ExKaTb NOMex, BbIbAHHbIX N3NyueHnEM B DInaPAn3OHe 5,15-5,25TfU.B paBoTe MoBnJIbHbIX CNCTEm CnyTHNKOBO CB83n, INCNoB3yHoUix COceHN H qACTOTHbI DNAna3OH.
3 B kaueCTbe OCHOBhIx nOlb3OBAteJe uactOThbIx dnaIana3OHob 5,25-5,35 TgU 5,65-5,85 TTu yKa3bIbAIOrCa MOUHbIe paIapbl. Pa6oTa paIapHbIX cTaNi moKet 6bIb IomExoB V pa6oTe N/INIOBpeDnTb DaHHOe yCTpoCTBO.
4 HeHaIeKaaJyCtAHOBka IIN HeCaHKnOHHoBaHHOe IcNoIb3OBAHHe MOryt Bbl3BaT HeOnyCTMbIe NOMExn CB83N Ha BbICOKnx YacToTax. TaKoe JIObble IONbITK BCKpbITNBAHTpeHHe aHTeHHbI aHHyInpye T cepTnФkaUIO FeepaJIbHO KOMCCnn no 3JeKTPocB83N n BaSy rapaHTIO.

KaHaJa-Hn3KOMOuHocTHbIe,OCBO6OJdeHHbIe OT JInueH3nn paAnOKOMMuyHnKaUOnHHbIe yctpoiCTBa (RSS-210)

Bo3eIcTBHe NaJIIOeBbICOKOaCTOTHbIX noJeR (RSS-102)

ПК тира "Hoyt6ук" Испьзует BCстpoeнье aHTeHHbI C MaЛыm UcJIleHneM, KOTOPь He co3daIOТ bIcOKOчAcToTHbIX nОЕ, прБblIaIooNx KaHaIckne CTaHdApTbI 3dpaBOOxpaHEnHЯ dЯ HaceHЯ; obpaITeCb K Koу Be3oNaChocTи 6, KOTOPь можно ПONuYnTB ha IHTepHET-caTe MInHcTePcTbA 3dpaBOOxpaHEnHЯ KaHaIы www.hc-sc.gc.ca/rpb.

Информацnia 3a Ваши удобстvo Ибezонастoct

Yka3aHnna 3a 6e30nacHOCT

Почете Te3и уka3aHЯВиMaTeNHO.ЗаразеTo3и ДOKуМeNT 3a 6ьдeш справКи.СпазвITE BCuKINпрEDунржdeHЯи уka3aHЯ, МарКИрани на пpoДукТа.

I3KJIIOUbaHe Na npOdykTa npEiN noOuHcTbaHe

Ötkaçete πóduykta ot CTehnna KOhtak, ppei Da ro nouchteBaTe. He n3no3baite TeuH nnn aepo30nH nouchTbaun npenapatn. 3a nouchTbahe n3no3baite BλaJhen napcaJ.

BHHMABAITE 3a 7e9ceIa npn OTKaHaHe Ha yCTpoiCTBOTo

CneBbAte Te3n yka3aHn, KOrato Cbbp3BaTe n OTkaaTe 3axpaHbHeTo KbM 3axpaHbAu7n6blok:

MOnTnpaIte 3axpaHbAunia 6nok, npedn da cBbpxeTe 3axpaHbAunia Ka6en cbc CTehnnr AC KOHTaKT.

Ötkaayte 3axpaHbauyra Ka6en, npedi da demontpate 3axpaHbauyra 6lOK oT KOMNHTbpa.

Ako cnCTeMaTa Hma HЯKoNko 3axpaHbAsu N3TOUHnKa, CnpTe 3axpaHbAHeTo N3ZrIIO, KATO OTKaUHTe BCNUKN 3axpaHbAsu Ka6eIN OT 3axpaHbAsu NT3TOUHnU.

BHMABAIte 3a DoCTbHOCT

YbepeTe ce, ye eNeKtpnueckn KOnTaKT, B KOITo BKIIIOuBaTe 3axpaHbaUaN Ka6eN, e JeecHO DoCTbIeN I CE HAMIPA Bb3MOxHO HAI-6IIN3O DO YOBeka, pa6oTeUc OobopydBaHeTo. Korato Ce HanaIa Da cnpTe 3axpaHbaHeTo KbM OobopydBaHeTo, He 3abpaBraIte Da n3BaInte 3axpaHbaUaN Ka6eN OT eNeKtpnueckn KoTAtk.

BHMABAITE 3a HaJIuHne Ha n3KcYCTBeHn KapTn (cAmO 3a HraKOIMoDeJIi)

KOMIOTbpbT Bn e DoCTaBeH C nlaCTMaOBn KapTN, NocTaBeHN B KApTOBnTe cILOTBe. N3KycCTBeHnTE KapTN PpeJaNa3BaT HeN3NoJ3BaHnTE cIOTObE OT npax, MeTaNHN IIN dpyrN YactNIz. 3ana3eTe N3KycCTBeHnTE KapTN I IN N3NoJ3BaJTe, KORATO B CNOTOBeTe HЯMa DpyrN KapTN.

BHIMABAITE npn cnywahe

3a da npednaTe cnyxacn, cneBaIte Te3n INCTpyKuIN.

Почистваим послухваим

Korato nouchte Bate KOMIOTbpa, cJeBaIe Te3n CTbIKN:

1 N3KIOUeTe KOMIObpaN 3BaTe nakeTa 6aTePn.
2 OtkaueTe AC aanTepa.
3 I3noI3BaIe MeK, BnaJKeH napcaI. He I3noI3BaIe TeuHn nn aepo30Hn noHCTBaIu npenapaTn.

Ako ce cnyn Harykoe OT cJeHNTe DBe Heua:

KOMNIObPT NaIHe IIN KOpNycbT My e yBpeDeH.
KOMNIObTHe pa6OTn HopMaJIHO.

Белека: По подаразбигане Вертукално ихориоталноправта на Тьчада в са akтувигани. Можete дулдakтунburgа в Наслоукite за мшka в Контюня панел на Windows.

Kak ce n3noJ3Ba KnaBnatypeTa

Kləbɪnʌtypataɪmɑ KlaBɪnɪs Bцɪŋ pa3mep, Brpɑdɛn ζɪɒþeŋ nʌd*, OTdɛnHn CTpeŋkɪ, KlaBɪnɪs C lock φyɪnkúŋa, Windows, φyɪnkúŋoHaɪnɪ n Cneɪzɪaɪnɪ KlaBɪnɪs.

Lock kIaBnI n BrpaIeH zIΦpeH paI\*

KlaBnAtypata nMa Tprn lock KlaBnHa, KOINTo MoXeTe Da IpeBKnOuBaTe.

Lock klnabniš	Описиме
Caps Lock	Korato aktnibnate Caps Lock, BCNUKи a36bUnn 3Nauni, KoITo pIIuSeTe, ca rIaNbHn.
Num Lock	Korato BkIIOChITE Num Lock, ИЗПОЛБВATE Вгаденя пад в сиФрени рекIM. KlnabNiHTe ФунКУнОнРаТ кATO KAлКУнATOP (ЗаEDNo C apINITMteHcCKITe ONEpaTOrP+,-*,n/). ИЗПОЛБАЙTO TOTи рекIM, korato ВИ се налага за вьБждATE Mного данни в чИСLEН ВИД. ПО-Добьр ВариANT e DA CBvPKeTe BvHUNA КlnabNAtyaTPa.
Scroll Lock	Korato BkIIOChITE Scroll Lock, ekpan't CE MeCNTс с endIn рeding harope ули надoly, korato наticнete CTpePkKatЯ harope ули наdoly. Scroll Lock He разOTи вьВ BCNUKи priIoJoxeHni.

BrpadeHnT qnFpeH naPra60n kaTo HOpMaJIeH hAcToIe nCppeH naD. Ie ro pa3NUnITE no MAnKInTe O3NaueHnB rOpHn deCeH bTbH Na KnaBnUHTe. 3a da ce onPoCTn IereHdAte Ha KnaBnAtypaTa, CmBOLInTe Ha KnaBnUHTe cbc CTpeKN He ca OTneHaTaHN BbpxY KnaBnUHTe.

Желаян функциоанноct	Вълочен Num Lock	Изълочen Num Lock
Клавиши с цири Na вгадени пад	Натiousе клавишие с цирипente, Както обиковeto.
Клавиши за уnpавлике на Кчрсopa от вгадени пад	Задъжты <Shift>, дOKATO иизольвate Клавишие за уnpавлике на кчрсopa.	Задъжты <Fn>, дOKATO иизольвate Клавишие за уnpавлике на кчрсopa.
Осhevни Клавиши на Клавиатурата	Задъжты <Fn>, дOKATO Бьвждате Бухви чрз Вгадени пад.	Вьведete БухвITE, дOKTO обиковeto.

• Camo 3a HЯков модали

Topeu KnaBn

KOMHIObPbT NIma "TopeuN KJIabNUs" - KJIaBUnH NcKoBHaun 3a 6bP3 DoCTbn Do NOBEeHTO OT KOHTPOJInTe My, KaTO HApnPmEp ARPKoCT Ha DnCnPeIe I Cnla Ha 3Byk.

3a da akTbBnape TpeopeiTe KnaBnSi, HATNCHeTe n 3aDpbKTe BbPx Ky KlaBnIa

npeDn da HaTNCHeTe DpyrN KJaNbNt OKOM6HauZraTa.

Tорец клавиш	Икona	Функция	Описане
<Fn> + <F3>	(,)	Клавиш 3a Комун��аци	Вклочва/Изкочва устриства за комун��аци на КOMПOTьра. (Устриства за Комун��аци може за варurate с篇文章 сонду кonsгуразута).
<Fn> + <F4>	Z²	Заснивache	Варва КOMПOTьра в реким "Заснивache".
<Fn> + <F5>	□□	Пробк nullова не диспел	Пробк nullоваaktинься диспел мени ekрана, вьншни monитор (akо e CBырзан таьы), или и доте.
<Fn> + <F6>	+	Изкел. диспел	Изк nullова задно осветленne на ekрана, за д等着 пося. Натuschete кейто и за вklавиш, зда ro Вк nullчite OTHOBO.
<Fn> + <F7>	○	Пробк nullова не тьчада	Вк nullова и Изnullова вменшни Тьчад.
<Fn> + <F8>	鸣	Пробк nullова не високогорітelliтete	Вк nullова и Изnullова Високогорітelliтete.
<Fn> + <F11>		NumLk	Вк nullова/Изnullова в {@дана цифroduva клавиатура (само за няков мondenи).
<Fn> + <F>		Заснивache на Ярков�a	Увеличава ярков_STа на ekрана.
<Fn> + <F>		Hamалява не Ярков�a	Hamалява ярков_STа на ekрана.
<Fn> + <F>		Заснивache на 3byka	УсILA сnilату на 3byka.
<Fn> + <F>		Hamалява не Зbyka	Hamалява сnilату на 3byka.
<Fn> + <Home>	/II	Възpondиевские/ Пayз	Възpondиевские пол избравеля мултуMedиен Фаль.
<Fn> + <Pg Up>	■	Стон	Спра възpondиевскиею избравеля мултуMedиen Фаль.
<Fn> + <Pg Dn>	▲	Прedesileн	Въщаце Кьм п徴ишени мултуMedиen Фаль.
<Fn> + <End>	▲	Следвац	Прессане do следваця мултуMedиen Фаль.

Windows klabuushi

Ha KnaBnAtypata mMa Dba KnaBnSha, KOInTo n3NbJnRbAT cneuΦnHn 3a Windows ΦyHKU.

Клавиш		Описане
Windows Клавиш		Ако натусятete само този Клавиш, вce ядно сто Кликиhalи Вьрху Бутуна "СтAPT" на Windows - OTваряte СтAPT MeнюTo. Може да ce Изponлзва и заедно с друту Клавиши 3a най-различни фун sukци: <=>: OТваряne плу засторгны на СтAPT MeнюTo <=>: Дожа Зы.DeckTONa <=>: + <D>: Показва DeckTONa <=>: + <E>: OТваря Windows Explorer <=>: ТьрсITE phail плу палka <=>: + <G>: П repвьрта рпигуркite в Страимочату лени <=>: + <L>: 3aklnolyвate kompl'tьра си (ako сtle сьврзани с mpеков дomeni) пл певкolyвate на другnotpeбител (ako не сtle сьврзани с мреков дomeni) <=>: + <M>: МинимиизURA BCYCHN позорци <=>: + <R>: OТваря диалоговата ктуга "Изpledеньке" <=>: + <T>: П repвьрtega пограмITE в Лentота за задан <=>: + <U>: OТваря Lcentlbpa 3a уlexсан doctы <=>: + <X>: OТваря Windows Mobility Center <=>: + <BREAK>: OТваря диалоговата ктуга "Системни Сб氧ICTBA" <=>: + <SHIFT+M>: Вьзостановая минимиизранITE позорци над.DeckTONa <=>: + <TAB>: П repвьрtega пез пограмITE в Лentота сьс Задачные чe3 Windows Flip 3-D <=>: + <SPACEBAR>: Извexда BCYCHN пигурки оtmypedи Избира Стравинату лени на Windows <CTRL> + <=>: Tьрсichte на Komлочтри (ako сtle в мрека) <CTRL> + <=>: Tьрсichte на Komлочтри (ako сtle в мрека) Стrelkn, за п repвьрты пограмITE в Лentота сьс задан чес Windows Flip 3-D Белека: B зависимост OT вальata vercesя на Windows,有很大 поlemпату може и на не' разовtalk, както e onitscaho.
Клавиш за прилloxеняи	Този Клавишima сьци[eфekt, вce edno сtle Кликиhalи Dech问问 Бутун на мишкatinga - OTваря COНtekCTHOTо MEню на пллoxженяиeto.

Aydino

KoMnIOTbPbT pa3nOJa rCaBsqo C 32-6ntOB High Definition (HD) 3Byk n cTepeo BvCOKOrOBOpuTeN(u).

Acer PureZone (cAmO 3a HЯкои модели)

CnCTeMaTb Bn OcNtpyBa CbBcEm HoBO ayDIO n3XKMBaHe, KOEt BOKJIIOUBA Acer PureZone c BrpaDeHn Ctepeo MmKpOfoHn, IpedeocTabrIu TExHOJOrn 3a ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka (beam forming) n HamaJIraBaHe Ha exOTO. TexHOJOrnTa Acer PureZone noDlbPka HamaJIraBaHe Ha akycTtHoto exo, ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka n IToNcKaHe Ha uym, 3a da MoKeTe da 3aIncBaTe 3Byka YnCTo. 3a Da hAcTpOnTe MmKpOfoHa, cTapIpaIte Acer HD Audio Manager, kato HATscHe TaBn IKoHaTa Acer HD Audio Manager B cnCTemHata JeHTaTa Ha BaWata OC Windows. UZe ce OTbOpn DuaIanoRObaTa Kytna Ha Acer HD Audio Manager. HATscHe Ta6 Microphone (MmKpOfoH) n cIeI ToBa - Microphone Effects (EΦeKtn Ha MmKpOfoHa). N3BepeTe Beam Forming (ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka) n Acoustic Echo Cancellation (HamajBaHe Ha akycTtHoto exo), 3a Da 3aJaTe eΦeKta Ha MmKpOfoHa.

Белека: 3a 3ByKOB BXOD OT pa3ПИЧИ ИЗTOчИЦИ, DeakTиВираз Te ONТIMaJIнHaTa NaCOUHeOCT Ha 3Byka.

Tuba (camao 3a HЯков mojeJI)

CneuannnnaipnnaTcb6ypep Tuba CineBass Bn 3a6abnba c pa3tbpcBaio ayno yceuahe 3a Domauho KInHO. NHOBAUOnHnraT n3aH INHTepnpa B cb6ypepa ceHTpaunnnaPAno 3ByueHe CTIN Tpb6a (tube-style hinge).

Повторе Тели Стлки, ДOKATO Бастята He e Заредени pa3редена Трп ПьтИ.

I3noJ3BaIte To3n IpoUec 3a NOIgROTBKa Ha BCNUK NHOBn 6atePmN, ININ bK aKO HJKO8 6atePnIbIro BpeMe He e 6NJa N3noJ3BaHa. Ako Ue cBxpaHJBaTe KOMNIObPa, 6e3 da ro NOn3BaTe, NOBEue OT DBe CEdMNci, CbBETBAME BN Da n3BaJInTe 6atePnIHnna NaKeT OT Hero.

Измергелота на зхранвано на Windows Ви пoka3ba TekyшоTo HNBO Naбateрета.ЗадьжтЕ Курсopa над Икohata 3a Бateрп/Зхранвае в Лentata сбс 3адачи,зд д Видnte TekyшоTo HNBO Na 3apяда Naбateрета.

Белека: Ако Иndикаговт 3а "3acпиBaHe" e Иклочen, комнговпгТе ВлиязВЛ в ржим Ha "Xибернauя" и e Иклочen. Ако Иndикаговт 3a 3axpaHbaHe e INKlочen, HO Иndикаговт 3a 3acпиBaHe e BKlочen, 3haчи КOMПOTьрт e ВлиязВЛ в ржим "3acпиBaHe". И в Ды资本市场, на ТСИСЕ и OTYNCHETe ByToHa 3a 3axpaHbaHeto, 3a DA BKNIOUHTe KOMПOTьр. Имайт прдNiD, ч КOMПOTьрТ може DA bIeze B ржим "Xибернauя", спд КATOДьлгО Врeme e БИNВ ржим "3acпиBaHe".

Kakbo da Hocnte Ha deNoBn CpeuN

Ako cpeuata Bn e cpaBnHTeH KpaTka, BepoTHo He ce hana Hocnte HnIoDpyro, ocBeH KOMNtbpa cn. Ako cpeuaTa Bn ue 6bJe no-npOdbJknTeHa, nInIbK ako 6aTePnra TnHe e 3apeHa HanblHo, doBee e da BzemTe AC aanTepa Cbc c6e cn, 3a Da BkNoHTe KOMNtbpa B 3aNaTa 3a cpeu.

AkoB3aIata 3a cpeun Hma eNEKtpueckn KOHT, neCTe 6aTepyta, KaTO BKapate KOMNIObpa B pexkIM "3acnBahe".HaTnCKaJIte Fn> + F4> nIIN 3aTBapraIte DNcPIeJ, KOrato He n3PON3BaTe KOMNIObpa AKTNBO. 3a da npOdbJIKNITE pa6oTaT aC n C Hero, O TBopete DNcPIeJ (ako cTe ro 3aTbOpNI) n HaTNCHe I OTnycHete 6byToHa 3a 3axpaHbaHe.

Ppehahe Ha KOMNIObpa KbM Doma

3a cnyuante, KOrato npehacrte KOMnHtbpa ot ofoica KbMa Doma cn nnn 6bpatHO.

IoirotBHe Ha KOMNIObpa

CneI KaTo OTKaUHTe KOMNIObPa O T pa6oTHO To MRCTo, CneBaIte Te3n CTbIKN, 3a Da rO NOrTOBtE 3a NbTg KbM Doma:

• Повере Te ди ст e n3BaДИN BCnUKN HOCHTeIN N KOMnAKT dIcKOBe OT yctpoiCTbATA. Ako He n3BaДиTe HOCHTeINTe, MoKe da nOBpeДиTe rJaBaTa Ha yctpoiCTBTO npi npeHacraHeto.
• ПoctabeteКOMNIObpaВcneuHaHO KyΦapYe, KoTo He My N03BOnBa Da ceпьзra Hacam-Hatam OMEKOTЯBa EBeHTaJIHn ydpn n paJaHnI.

BhimaHne: 368raBte Da onakobate Hea da rohpna Kaap KaomnHbpa. HAtncbT Bbpxu rohpna Kaap Moke da noBpeDn ekpana.

Kakbo da hocnte cbc ce6e cn

Ocbeh aKo rHn Hmate y doma cN, B3emTe CJIeHNTE Hea cbc ce6e cn:

AC aanTep n ka6eJ 3a 3axpaHbaHe
- Пechатно Quick start up guide

CpeuaHn npenopbKn

CneBbAte Te3n npenopbKn, 3a da npednaTe KOMNIObpa cn no BpeMe Ha nbTyBaHe do n ot pa6ota:

• HamaIeTe efeKta OT TempeaTpHnTe npomeHn, KaTo DbpxnTe KOMnIOTbpa npu ce6e cn.
  Ako ce haIana da cnpeTe 3a nbIro BpeMe n He moXeTe da B3emTe KOMIObpa cbc Ce6e cn, octabeTe roB 6araXnka Ha konata, 3a da He 6bJe H3JIOxEN Ha npekaneHa ropeuHa.
• ПоменITEВ Tempepatypataи ВлбжнocTTa MOraТд пичHЯКондзцЯ. Octabete TempepatypataHa KOMNtbpaДа ce BbPhe KbM HnBOTO Ha cTaNATAИnperrnadeiTe ekpaHa 3a KOHNHeZaCnI,прEDЯвКЛЮЧNTe KOMNtbpa.AKO TempepatypHATA pa3IINA e nobEe ot 10^ (18^) ,octabete KOMNtbpa6abHDoДIOCTURHeДО CTaIHa Tempepatypa.AKO e Bb3MOxHO, octabete ro 3a 30 mHyTuHa mAcTo C TempepatypaMexdY BbHsHaTa n CTaIHATA.

IoppeKdaHe Ha IOMaWeH oΦnC

Ako cheTo pa6oTne Ha KOMnHtBpa BkBzU, Do6pa IeJe e Da cN Kynte BTOPI AC aAnTep 3a NOn3BaHe y Doma. Taka Hma Da ce HanaRa BCEKN PbT da HocIne aAnTepa OT n Do Doma Cn.

Ako n3n03BaTe KOMNtBpa y Doma cn 3a nbltn nepnoi OT BpeMe, do6pa nde e Cbto Taka da cn B3emTe BbHuaHa KlaBnaAtya, MOHtOp nn Mmuka.

TbTyBaHe c KOMNtbpa

3a cnyuante, KORATO ce npuDVBKBAte Ha NO-ROJEMn pa3CTOJHn, HApPIMep OT crpaIATA Ha OΦIcA Bn KbM CrpaIATA Ha OΦIcA Ha KJIeHT, IIN NbK NbTyBaTe n3 rpaIa.

IoirotBraHe Ha KOMNHObpa

Полговете KMнотьра так, BCE сию се Го НOCHTe КБМ Дома с.Уверете ce, Ye 6baTeРЯТВ В KMnHOTbpa e Заредна.Охраната на Няков Летицma може д посяк a OT BAC DA BKЛQUCHTE KMнOTbpa, KOraTO Го HOCHTe КБМ CamOJT.

Kakbo da hocnte cbc ce6e cn

HocTe CneDnTe Heua cBc ce6e cn:

AC aanterp
- Pe3epBHeN, HanbJIHo 3apeIeH 6aTepeIeH naket (nII nakTeI)
- Довлинтелни драиьери за прип elect, по сма即时да ИЗПОЛЗВATEpyг прип elect

Cpeuannn npenopbkn

OcbEN npenOpbKInTe, KOINTO ca cbIuNTe KaTo npi npEHaHe Ha KOMNIObpa KbM Doma BV, CJIeDbaiTe n Te3n npenOpbKn, 3a da npedna3nTe JIANTOna cI NO BpeMe Ha nbTyBaHe:

BnHaHn HocTe KOMNtbp KaTo pBuHc 6aA.
Ako e Bb3MOxHo, HeKa ro npereNaT ha pbla. PeHTreHOBnTe anapatn Ha neTuaTa ca 6e3Opachn, Ho He npekapBaIte KOMNIObpa npe3 DeTeKTOp 3a MeTaN.
- 1368aBaiTe Da do6nKabate fnoi-ducketn Do pUHN dTeKtopn 3a MeTaN.

Mexnyapodno nbTyBaHe c KOMnTbpa

3a cnyuante, korato nbybate ot edna ctpaHa B pyra.

IoirotBraHe Ha KOMNIObpa

Ioirotbete KOMNIObpa Taka, KaKTo no npHn6nxTe ro nOIOBTBn3a nbTyBaHe.

KakBo Da HocHTe CbC Ce6e cn

HocTe CneDnTe Hea cbc ce6e cn:

AC aanterp
Ka6eHn 3a 3axpaHbAne, NOxOJaUe 3a CtpaHaTa, KbM KOrTo NbTyBaTe
Pe3epBn, HanbJHo 3apeeHn 6aTepuHHn naketn
-ДоьлнітелпдрайВери 3а пиNTep,akOсмЯТаTe Дa ИЗПОЛЗВATEpyrnpiHTep
- ДOKаЗаTeЛСТВО 3a NOkUнKaTа,В CNYuЧа,Че се НANOЖи Дa Г NOKaЖeTe Ha MITHNHyeCKn CNYKHTeJI
- Пасоста Мекдуарогда пьтнческа rapанця (International Travelers Warranty)

CneuaHn npenopbKn

CneDbaiTe CbIHTe CNEaJIHn npenOpbKn KaTO 3a nTByBaHe Ha KpaTkn pa3To8Hn. B DoTbJIHene KbM T8X, MoKe I Te3N cBBeTI Da ca BV NOnE3Hn npi MekDyHapOJHO nTByBaHe:

Korato OTNBAte B Dpyra CtpaHa, npOBepTe DaJn CneuNfkaunTe Ha MeCTHaTACeIeKTPnuCeckaMpexa NaKabela 3a 3axpaHbAHe Ha AC aanTePa ca CbBMeCTmN. AKe He e, KPyTe Ke6en 3a 3axpaHbAHe, CbBMeCTmC HAnpeXeHNeTo Ha MeCTHaTACeIeKTPnuCeckaMpexa.He N3noJ3BaIte KOHBeptOpHTHe KOMPiKeTn, KOITc Ce IpOdaBat 3a DomakInHcN ypei, C KOMnHObpa.
- Ako n3no3BaTe MoEm, npoBepe Te daJIn MoEma N KOHeKTopa Ca CbBMeCTUMN C TeJIeKOMyHnKaUHOHHaTa CNCTema Ha CTpaHaTa, B KOrTo OTuBAte.

Белека: 3aда поменITE КODа на PernoHa, постове DVD ФиМс дуг PernoнВ DVD усточьTO. Могя, 3a поеве Ифорmaць Викte Ohлайпомоцта.

YeCTO 3aIaBaHn BbIpOcN

Toba e cnncbK c eBEHTyaJIHn CNTyaIaIIN, KOITo MOraT dA Bb3HNKHAT, DOKaTO n3non3BaTe KOMNtbpa cN. 3a BCra Ka CNTyaIaIe E daDeHO JecHO peWeHne.

BkIIOUx 3axpaHbaHeTo, HO KOMIOTbPbT He cTapTnpa IIN He 3apeKda.

BnKTe nHnIkaTopa 3a 3axpaHBaHe:

Ako He CBETn, KOMNIObTbPbT He NOnyUaBA 3axpaHbaHe. PpOBepTe CneDnHTe Heua:

Ako pa6oTnTe Ha 6aTePnIy, MoKeJa e n3ToUeHa N da He MoKe Da 3axpaHbV aOMnIOBpa.CbByKeTe AC aAnTepa, 3a da npEzapeDnTe 6aTePnHnIpaKet.
- YbepeTe ce, ye AC aanTepa e BkIoueH npabnHO B KOMnToBpa n eKeKtpnueckn KoHTaKT.

AkoCBetn, npOBepTe CneIHOTo:

• Има Ли He-сторова (He-cntemma) диckeТа вьв вьншOTO USB Флпи усторго? Изbaдete я лимя замене сьс сntemma диckeТа и натус悔e + +, за ща рестарпате систематa.

Отстараимане на проблемп

Ta3n TnaBa O6raHbA KaK Da Ce CnpaB8e T CyeTo CpeaHa NcCTEmHn Pno6bEmn. Ako B3NHe np6bEm, IpOteTe Ta3n TnaBa, PpeDn Da BnKaTe TexHk. PpnepeaBaHeTO Ha No-CepNo3Hn Pno6bEmn Ce HanaR KOMnIOTpBpT Da Ce OTbOpN. He ce ONNTBaIe Da OTbOpIne KOMnIObPa cam; NOTbpCte NmOu OT CBOJdntp6byTop nII IN OTOpn3npan CepBn3eH cEHTbp.

CbBETn 3a OTCTpaHЯBaHe Ha npo6JIeMn

To3n HooTybK KOMNtBp N3NoJ3Ba CneuHa TExHoIOnrJa, KOaT O3KapBa DOKlaDN 3a rpeiKn Ha ekpaHa, 3a da Bn Nomara da peShaBaTe npo6Iemnte.

Ako cnCTeMaTao DOKIaDbA CbObSeHne 3a rpeuKa IINB B3NkHaT CmNTOMn Ha rpeuKa, BxKTe "Error messages" no-dony. Ako npobJeMbT He MoKe da ce peuN, CBpKeTe ce c nctprbyTopa cn. BxKTe "CepBn3Ho o6cIyXbaHe" Ha cTp.44.

CbO6eHna 3a rpeuKa

Ako noIyUHTe cboBSeHne 3a rpeuKa, npOteTe ro nI3BbPseTe cBoTBeHToDeiCTBnE. Ta6nIaT aNo-dOny oNcBa cboBSeHnTa 3a rpeuKa B a3bUeyH pei, 3aEDHO C npenOpBuHTeHOTo BB BCEKn ClyaJ DeiCTBnE.

ДeКларачия сыласно ИЗИСКВанЯта на ФeDEDepaHната КOMисьno СьОБшЕнЯта на СALU (FCC)

Toba yctpoictBO e tectbaHO n OTROBAPRA HA KPNTEPMTE 3a cnofo BO yctpoictBO
Klac B cnped pa3dien 15 ot npabunata Ha FCC. Lceta Ha Te3n Kpntepm e da
ocnpyrI npneemlnBa 3aunita cpeuBy BpeDn INHTeppeHcnn B xniluHN
HCTanaUIN. Toba yctpoictBO rehepuia, n3noJ3Ba n MOKe Da n3JIbYBa
paAnOeCTOTHa eHeprn I, aKO He CE nHCTaJIIPA n n3NoJ3BA B CbOTBeTCTBNE C
yka3aHnraTa, MOKe Da npuHHn BpeDn INHTeppeHcnn C pa3NIuHN
paAnOKOMyHnKaUIN.

Bce nak, hma rapaunca, ye npn hkoKo KOHKeTHa Hnctanaunna Hma da ce noBvInnteppehenu. Ako yctpoictboto npunHraBa BpeHa nhteppehenua Ha paDIOJINTELEBUNHOEN pnpemHnik, KOETOMOKeTe Da yCTaHOBNTe, KATO N3KIOUHTe yctpoictboto n oCne ro BKJIOnHTe OTHOB, HacpbAbaMe NOTpeBnteJa da ce ONITa Da OTcpanHn INhteppehenuTatape3 eHa IINI NOBEe OT cIeHNITE MepKn:

-Да пеориентра ИИnpemeCTи AntTeHaТа Нпriemнka.
Ja yBelenu pa3cTOnHHeTo MeKdy yCtPoJcTBOTo n npMeMHnka.
- Да CBырке устюстВОТВ KOТАКТ OT Дура ВерURA OСБЕН ТaЗИ, КьМ КОТОЕ CBырзAH пиемнIKТ.
CbpxkeTe ce c dncctpmbyTopa nIc onnteh paanio/teleBnOHeH texnK 3a nOMo.

3a6eJekka: EkpaHnpaHn ka6eJIi

Bcunk Bp3kn C npytn n3nCnntelny uctpoCTBa Tpa6ba da ce ocbuectbBar ue3 ekpanapani Kaebin, 3a da otrobarT ha npednncanra Ta H FCC.

3a6eJekka: Pepnpepn yctpoiCTBa

Само периферни устюпства (BXOДИ/NI3XОДИ устюпства, Терминал，在пинтейни). сешицарни 3a сьотоветс病变 Крштейпеша 3a Клас B, могат да с CBьрзват с това оборудва. Работа с несятiniцарни периферни устюпства ворятошно ще пишини Исторференья на ради- и Телевизиното приема. В�л Тугш: Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш Тугш

BHHMaHne

Помени Или модифигаши, конт He ca nizpну Н ообрени OT npoIN3BOINTeя, MOrat Да Лшат NOTpeBHTeЯ OT nbHInOMOUINETo DA pa6OTn C KOMNIObpa,ДадeHo My ot ФededepaIHATA kOMICNA 3a KOMyHIGaCIu (FCC).

3a6eJekka: 3a KaHaIcKn nOTope6nTeJIi

To3n zinpoB anapat KnaC B cboTBeCTBa Ha KaHaDcKmI CES-003.