ICONIA A1-830, ICONIA A1-830 (NT.L3WEE.002) - планшет ACER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ICONIA A1-830, ICONIA A1-830 (NT.L3WEE.002) ACER

Прип подклочец и OTКлочец петашия о NTСТОЧИКа habрженья сблдаи Te cIeMyOuNe ИНСТРУКUsiN:

UctaHOBtne IcTOUHnK nHTaHn, IpexJe Yem NODKnIOuA Tb UHyp NITaHn K pO3eTKe CTeBOrO 3JIeKTpONITAHn.

OTKJIUOaIte 1Hyp PNTaHnIpepeoCTOeDINHeHnEM NCTOChNka PNTaHnI OTO KOMNbTopepa.

Ecni CnCTema 3aNTbIaETcR O THeCKoJIbKIN NCTOCHNKBOB PINTAHN, TO OTKJIOUHTe PINTAHNE OTCNTeMbI,OTCOeINHVB BCE UHpybl PINTAHN O6IOKOB PINTAHN.

IPEdYIPEXKDEHNE B OTHOWeHn IOCTynHOCTN

IocTyK cTeBoi po3eTke, B KOTOpyU BCTaBnIeTcHhUp nITaNHe, He doJIxKeH 6bIb 3aTpudHeN, 3Ta po3eTKa DOJXHa HaxOJNbCMAkCMMaJIbHo 6bn3KO K nOJIb3ObaTeIIO oObOpYOBaHn. Ipr Heo6xoJIMOCtN OTKnIOHTb PntAHne OT oObOpYOBaHn O6a3aTeIbHO BbIHmAJte ShHyp nITaNHe N3 po3ETkn 3JIeKTPoNtAHHn.

ПЕДУПЕЖДЕНЕВ OТношени пилагаьх KapT-3aflnyш (Toько дя onpeделенhhbix moelnei)

B KOMnIeKt NoctabKn BaWero KOMnIbIopepa BxOaT nlaCTNKOBle 3arLyuKN dIy rHe3d KapT. 3aunuKn 3aunuAOT HeNCnONb3yeMbte rHe3da OT nonaDaHnna Tbln, MeTaNIIuecknx npEdMeTOB uDpynX NOCTOPoHHnx qAcTuC. CoxpaHnte 3TN 3aRnyuKn, YTObbl BCTabNtB IN B rHe3da, KOrDa He NcNoJIb3yeTe KapTbI.

iv

BAXHbIE PEKOMEHДALIMn no npocnyuBaNHHIO

YtObI 3aunTb CBoi Cnyx, npupeKnBaIteCb cneyuOnx peKoMeHaun:

• YbeNiUHBaIte yPoBeHb rPOMKoCTn NOCTeNEHNO, DoTexnop, NOKa 3ByK He CTaHET YETKIM I KOMΦOpTHbIM DJIY BOCpNtTn.
  He yBelenuBaIte ypoBeHrpoMkoCTn nocJe peryIInpOBKn HayuHnKOB.
  He cnyuatae My3bky Ha BbICOKOM ypOBHe rPOMKoCTn dIITeJIbHbI IepnoD BpeMeHN.
  He yBeneuBaIe ypoBeHb rPOMKocTn, YTO6bI 3aflnyuHTb TaKIM O6pa3OM MeuaOuIne 3BVKN I3BHe.
  EcnBbHe cblnte roBopx npom IIOe, yMeHbIte ypoBeHb rOOMKoCTn.

PpeDynpexkdeHnA

He nCnoJIb3yIte 3To n3dJIe nO6JIH3OCTK BOJe.
He pacnoarate 3to n3deJne Ha HeCyToHBOB TeJeKke, noCTaBKe IIN CTone. PaedeHne n3deJnMAoKet npuHHTb emy cepbe3hble NOpeXDeHnA.
- Дя BEHTNJIaIcHIMeOTcCneIaJIbHO pIeHa3NaHeHHbIe Ia3bI N OTBepCTn, OHI obecneuBaIoT hAdexHoe cyHKUIOHINPOBaHNe I3dEInr I 3aIiuaIOT erO OT nepeRpeBa. 3TN OTBepCTn He dOnKhBi 6IoknPOBaTcBcN IIN 3akPbIBaTcBc Yem-lIb60. 3TN OTBepCTn HIKoRda He dOnJXbI b6IoknPOBaTcBc, yTO MOrIIO 6bl npOn30Itn pR pa3MeueHIn n3dEInr Ha KPOBaTI, DnBaHe, KOBrpKe IIN INHOI NOob6Hoi NobepxHocTn. 3To n3dEIne HIKoRda He cNeDuYet pa3MeuTaB No6NI3OcTn IIN NOBepx padNaTopa OTOpIeHIn IIN KOHBekTopa IIN BCTpoEHbIM B OobopyOBaHne, ecN He obecneuBAeTc NaIadHexaIaBcA BeHTNJIaIcM.
- HNKOrIa He nbItaTaeCb npOnNXHyTb KaKHe-Jn6o PneDMeTb B IN3dEIne YpeE3 Na3bI B KopnyCe, TAK KAc OHN MOrYt COpNIKOCHyTcB C TOUkAMN ONaCHOH AnpJxHEn IIN 3aMKHyTb HApOPO TKo DeTaI, YTO MOKeT pINBeCTn K BOCJIaMHeHnIO INI NopApaXeHnO 3NeKTPnuYeCKm TOKOM. HNKOrJa He npOLBaIte HNKaIX XuNDKOCTe Ha KOMNbIoTeP.
Bo n36eXaHne NOBpeKdEHNbYTpEnHX DeTaeJe N ppeDToBpaUeHn yTeKn 3NeKtpOJIHTa n3 AKKMyJTATopa He ycTaHaBnBaIte YcTpoiCTBO Ha BVbOpuyUoSeNOBepxHOCTn.
- HnKOrJa He nCpOnIb3yIe KOMNbIOTep Ha cOpntNHBxI TpeHaxEpaX IINn Ha BnBpnpUoSei NOBepxHOCTn BO n36ExaHne CnyaHNOr KOPOTKO 3amBkaHn IINn NOBpeJXeHnY yCTpoiCTVBpauaHouMmncs YactTmN, XecTKO rDnCKa, npINBOda ONTIuecknx DnCKOB iDnI ppeDTbpaSeHnO NaCHOCtN ObnuHeHn OT JInTHeBOrA aKKYMvJIrTOpa.
- Дише, учаски Вокуг вентлицоньх отеверст и щадалтупегимною тoka могут harpeBaTбя. He пикайтесь к НИМ, чToБы He поучТь OXOR ИПИ ТраВМY.
B BaIeM ycTpoNCTBe n npINHaIeJXHocTEx K HEmy MOrY T HaxOHTbcr MeIKNe DeTaJI. DepKInTe IN B HeIOCTynHOCTOn OT MaJIeHbKInx DeTei.

3neKtpoNTaHne

3TO n3deJIne DOJNKHo IOnyauTb 3HeprHIO TOIbKO OT NCTOCHKA 3HeprHn, yka3aHHoro Ha 3tIKeTke MapKIpOBKn. EcII BbI He yBepEnbI B Tom, kako ImEHNO y Bac nCTOuHnK nITaan, o6paNTecb K CBOeMy dInpepy IIN MeCTHO 3HeprTeuYeCKo KOMPAnHn.
He donyckaite, yto6bka kaoi-ni6o npedmet paonolaraancno nobepx kaebn nitaHn. He paonolaraite 3TO n3eJIne B TOM MeCTe, rJe Ha KaebI b nItaHn MOryt HAcTyNtB.
- Ecπn BmecTe c 3Tm n3dennem nCnojIb3yETcay yDnHInTeJIb, y6eJInTeCB TOM, yTO oBsaHOMnHaJIbHna Cnla TOKa ObOpUdoBaHnra, IOnKJIIOueHHOrO K yDnHInTeJIbHOMy Ka6eJIIO, He npEByIaeaT DONyCTUMbI HOMnHaJI CnJIbI TOKA yDnHInTeJIbHORo Ka6eJIa. TaKke yDoCTOBepTEcb TOM, yTO oBsuHOMnHaJI n3denn, POnkLIoueHHbIX K cTeBOi PO3eTKe 3JIeKTPoINtAHnI He npEByIaet HOMnHaJI PnabKO rpeOxpaHInTeJIa.
-Чтоби He npeВicntb Doynctmmyo harpy3ky Ha po3eTkn cTeBoro 3neKtpoNtAHn, pa3BeTBNTeIN nIi WTeNceNbHbIe KOIOdKn, He noDknOuHaTe K Hm CnIuKOM MHOrO yCTpoiCTB. O6Uaar Harpy3ka CnCTeMbI He doJnxHa npeBbIaTb 80% HOMHaJa napaIIeNbHoi ceN. Iprn IcNoJIb3ObaHIn pa3BETBNTeJI pHTaHn (yDInHInTeJI) harpy3ka He doJnxHa npeBbIaTaB 80% erO HOMHaJa.
- Y 3TORO yCTPOIcTBa aadantep nepemehHoro TOKa IMeet TpexKOHTaKTHyIO BnIKy C 3a3eMJIeHNEM. 3Tu BNJky MOXHO NODKIIouaTb TOnbKO K 3a3eMJIeHNbIM 3NeKTpopo3eTkAM. Ppejde Yem BCTaBnTb BNJKy cTeBOrO aanTepa B 3NeKTpopo3eTKy, y6eDInTEcb, yTO 3NeKTpopo3eTKa 3a3eMJIeHa NaIpeJkaUIM o6pa3OM. He BCTaBnTBe BNJKy B He3a3eMJIeHNHyO 3NeKTpopo3eTKy. O6paTInTEcb 3a cnPabKo K KBaJIuΦiunpOBaHHomY 3NeKTpNky.

BhImaHne! 3a3eMJIIOUJIKoHTAKT CnyKNT IJN6e3ONaCHOCn.
IcnoJIb3ObaHne 3JIeKTPopo3eTKN, He 3a3eMJIeHHo HaJIeXaUIM
O6pa3OM, MoKeT pINBeCTN K NopaxKeHNIO 3JIeKTPuYeCKM TOKOM
n/IIN K TpaMe.

Прмочанe: 3a3eMЛоши КонтКТ ТАСКе OБспчBAeT Xopoшую 3auntу OT HepeBnDEHbIX NOMEX DTpyrIX 3JIeKTPnuecknx yCtpoiCTB, INcNoIb3yEmbIX NO COCEДСТВY, KOTOpblE MOrTy MeMaTaB pa6Ote 3TOrO yCtpoiCTBa.

• Дураетсп паноне системы OT сетево наразжени раимьх hominaOB: 100-120 nii 220-240 B nepem. toka. Пилагаим bshyp пання OTbeyaet Tpe6obahnam,прдьглЯembIM B ToI CTpaHe/pernohe,тde cnstema sbila npodana.шнрblпаня дя IncnoJIb3ObaHnB aDpynx ctpaHax/pernohax DoJHKbI OTbeaTbпрдьглЯembIM B HIX Tpe6obahnam.ДоюнTeььhoe CBeDEHnO Tpe6obabHnX K shHypamпanHaM MoKHO y3HaTb y abTopu3ObaHHoro ppoabua nii B cepBICHOM ceHTpe.

TexHHueckoe 6cbIyKINBaHne yCTpOiCTBa

He nbItaTaeB cAmn npOn3BODInb TexHnueckoe 06cnyKnBaHne n3dEIny, noCKoJIbKy OTBepCTn IIN CbeMHbIe KpbIuKN MOrTy OTKpbITb Bam DoCTyn K ToUkAM OnaCHOr HAnpJxKeHn IIN NODBeRHyTb Bac INOH onaChOCTN. 3a TexHnueckm O6cnyKnBaHnEM o6paAsaTeCb K KBaIuΦnIpOBaHOMy 06cnyKnBaIOSeMy nepcoHaNy.

Öklnouhnte 3to n3dene oT hacteHHo p03eTK 3neKtpOnTaHnI O6paTntecb K KBaIIΦuIcnpOBaHHOMy o6cnyKINBaIOUeMy nepcoHaIy npI BO3HNIKHObEHn CNeDeYIOxN yCNOBn:

Что takoe ENERGY STAR?

CoOTBETCTByUOuIe CTAHdApTy ENERGY STAR n3dJIeNIA NOtpe6JIaOT MeHbIe 3JIeKTPo3HeprnI IN PpeODTbPaUaIOT BblbPoCbI yJIeKNCIOrO ra3a, OTBeay CTpOrIM Tpe6OBAHnM, YcTaHOBLeHHbIM AMePnKaHNckIM aERHTCBOM IO OxpaHE OkpykaUoSe CpeDbI. KomnaHNA Cer cHTaet CBoE 3aDauey IpeDnAratb npOdykUIO uYcNyI, NOMoRAUOuNE tOpTeBtEnAM BO BCm MIpE 3KOHOmNTb DeHbI, COxpaHrTb 3HeprnIO uIyUwAtb CoCTOARHe OKpykaUoSe CpeDbI.

XII

Чем бльше зергим мы сменчимпь пуtem рацноюо gee Испльзоваян, Tem сльше мы сиим Вьбочь улеского ra3a и сокразим рuck Измени Климата. Дожоннеловные С蜱edingия с. на Be6-cай tax http://www.energystar.gov http://www.energystar.gov/powermanagement.

Отевая са.Tанду ENERGY STAR npodyкши Компани Acer: (ToIbko Дя onpeidenньх моdene)

• ПОНЗВОДИТ MEньше тeпла и ТребуET Meньше энерозатраз на охлajждени.
• АтоматICALS ИpeBEODIT ДИСПLEМ I KOMПБОТЕВ СПАЦМ рЕХIMЧЕЗ 10 и 30 минут OTCYTCTBЯ AKTNIBHOCTHI COOTBETCTBEHNO.
• TTo6bI BbIBeCTN KOMNbIOpTe n3 CnIaIeO pexKIMa, HaNKMITE IIO6yIO KNaBmUv Ha KNaBnAType nnI NOIeBENITE MbIbIbI.
  B cπaεm pexkme KOMpbIeKoHOMr 60Jee 80% 3Heprn.

ENERGY STAR n Iorotin ENERGY STAR JBJIOTc3apeHCTpnpoBaHHbIMn 3HaKaMn CUSA.

Примechаиме: Долоннейтльные Себедения CB pastrynau n 3ameyану по бezоноа choctи" Ha CTp. 47.

BhaaJe O rJaBHom

БлагогаримВасяTo,чTo ДпгpeшенсьохМбиьХВыИСнITEььх 3адач Вbl BbIбрали Нутбук Acer.

Baши руковские вага

• История Команду OTКлоченя КOMпьтepа Windows

HaxMMTE KhoNkY «Pnyck», 3aTeM BbIbepiTe «3aBepuHne pa6oTbI.

• IcnojIb3yIte KHOJkY pNTaHnA

IpebeCTN KOMbIOTeB PexIM "COH"MOXHO TaKKe OJHOBpeMeHHbIM HaxaTneM FyHKUHOHaJIbHbIX KJabuWf < Fn> +F4>.

PnmeuHne: Ecn He ydaetc OTKIOHTb 3IeKTPoNTaHne KOMNbTOpepa OoblyHbIM CNOcObOM, TO HAKMITE uYdePKBaIte KHOKNy PINTAHNA He MeHee YetbIpex CeKYHd, YTObbl KOMNbTOpe OTKIOHINlC. Ecn Bbl OTKIOHNI KOMNbTOpe N XOTIne BKIOHTb erO CHOBA, NOJOKDITe He MeHbIe, Yem DBe CeKYHd NepeTe TEM, KaK NOBTOpHO BKIOUHTb PINTAHNE.

YXoI 3a KOMIbIOTepOM

Bau KOMIbTepe6yTeXopoOo CnyKInTb,ecn6yTe3a Hm npaBnBHO yxaKnBaTb.

He BbIcTabJIaTe KOMbIbTepe Ha npraMoJ coJIneHbI CBet. He cTaBbTe eropaDM C NCTOChHKamn TepNa, HapnPmeP, Cp aPaHaTOpM OToJIeHnI.
He noIDBepraTe KOMbIOTep BO3dEiCTBnIO TempeaTyp Hnke 0 ^ C (32°F) nnn Bblse 50 ^ C (122°F).
He noDbepraTe KOMNbIOTep BO3DeIcTBnIO MaHHTbIX NOJIe.
- ObeperaÎte KOMlbIOTep OT DoXd IIN BlaIaI.
He npolnbaiTe BDOy uINuHNoXnKoCTb Ha KOMnbIOTep.
- Ośeperaǐte kōmólbowó tep ſdapob nǐn Bùbpaún.
- OseperaTe KOMpbTopeo TbInn rpa3n.
- YTO6bI He NIOBpeiNb KOMNbIoTeP.
3aKpbBa, He XJOnaIte KpbIuKO KOMNbIoTepa.
HnKoIa He CtaBbTe KOMNbIOTep Ha HepOBHyIO NOBepXHOCTb.

YxOД 3a aДaNTepOMпepeMeHHOro TOKa

3ndeB npNBedeH NO HeCKoNbKO peKOMeHdaaIy no yxOdy 3a aanTepom nepMeHHoro TOka:

He nodknouaTe K adanTepy HnkaKne npyrue ycTpoiCTBa.
He hactynaTe Ha shyhp nHTaHnHa He KnaHte Ha Hero HnKaKnx TjKeJbIX npedmetOB. IpotraHnte shyhp nHTaHnHa KaBeHN TaKIM o6pa3OM, YTObHa HNX bIIO TpydHO hactynITb.
BbIeprnBaIshyp nItaHnI3po3ETKn, TAHHTe He 3a shHyp,a 3a BnIky.
- Ecπn noIb3yeTeCb yIiINHtEnem, o6uI HOMHaIbHbI TOK nOdkNHOeHNHO K cETn OOBpyOBOAHnI He dONKeH pReBbIaTb HOMHaIbHoe 3NaueHne HOMHaIbHoro TOKa KaBeJ. KpOme TORo, HOMHaI BcEx TOKOB BCero OOBpyOBOAHnI, NOKIIIOeHHORO K OOnHpo3EKe NITaHnI, He dONKeH npReBbIaTb HOMHaI NpABAKOrO pRedoxpaHInTeJIa.

YxOД 3a akKuMnyIaTOpOM

3ndeB npBBeHcNEckOJIbKO peKOMeHdaCn IIO yXoYd 3a aKKyMylrTOpOM:

• IcnoIb3yIte aKKymJYTopbI TOnbKO TORo Ke TnPa, KaK n 3aMeHReMbIe.
  OTKIIIOHTe NITAHne Ipeed TEM, KaK BbIHMaTb INI MHeYbAkkMyJrTOp.
  He noIb3yIeTcB aKkyMnyIaTOPAMn HEn3BecTHbIX npOn3BOIHTeN. DePKeITe aKKMyJrTOpbI B He DoCTYINHOM DnA DeTeN MceTe.
• IinkBnDInpyTe NcIIOb3OBAHHBe aKkMyJrTOpbl B COOTBeTCTBm C MeCtHbIMN npabuIamn. Ecn 3To BO3MOXHo, OtnpaBbTe aKkMyJrTOpbl Ha nepepaBoTky.

UncTka n o6cIyXnBaHne

Pnue Tke KOMbTope npOeNaTe CteDyUoIne DeiCTBna:

1 BbIKIIOUHTe KOMMbIOTep N BbIbTe aKKMyJrTOp.
2 OtcoeHnHTe aanTep npeMeHHoro Toka.
3 IcnoJb3yIte MmKyo TkaHb, CMOueHHyIO BOIo. He IcnoJb3yIte JnDkne nnn aap030JIbHbIe YnCTraIe CpeCDTba.

Ecnn npon3oJna oJHa n3 cIeJyUOxN CNTyaui:

KoMnBIOTeP ypoHnIIN nIIN KOpNyc KOMnbIOTePa 6bl NOBpeXKeH.
KoMnIbIOpTeP He pa6oTaet DoJXHbIM o6pa3OM.

Поссим образиные Кларе "Часторадаевы Ворочь" на стр. 43.

HΦopmaçnЯДЯВaшeJ6e3oNaChocTnUdo6CTBa pa6Otbl iii

IpaBnla TeXnKb 6e3oNaChOCTn iii

PpeDynpexKdHnE B OTHoSeHn npuBoa ONTnuecknx

ДИСКOB(TОлько Ддя onpeДeнньх МоДeн) VIII

YcnoBna 3KcnIyatauix

MeiHcNcne yctpoiCTBa ix

ABTOMO6NJX

B3pbIOOanachbIe ycnoBnX

3KCTpeHHbIe Bbl30Bbl xi

Hnctpykun no ytnin3aun xi

IpeynpexkdeHne o codepkahnn pTytn xi

ENERGY STAR xi

CbeHnna n coBteI ydo6cTba pa60tbl xii

BhaJaIe O rJaBHom XV

Baun pykoBODCTBa XV

OCHOBhIe CBeHnIy 6xOJe 3a KOMMbIOTepOM I COBETbl

IIO IcnoJIb3OBaHnIO XVI

BkIIOueHnE N BbIKIOueHne KOMIbIOTepa Xvi

YxOa 3a KOMnIbIOpEPOXvi

YxOa 3a aanTeporn nepemEnHoro Toka xvii

Uxo3a aKKymyIaTOPOM XVII

YnCTka n o6cnyxuBaHne XVII

CneuaJIbHbIe KJIaBnIu I INHdIKaTOpbl 1

BkIIOUeHne moUyIe 6ecnpoBOHOcBra3n 2

CenhcopnnaHeJIb 3

OchobblncnoB3OBaHna CeHCOPHO nanei

(CDBymKHOKNkAMN) 3

IcnoJb3OBAHne KnaBnaTypbl 4

KnaBnIb6IoknpOBKn IBcTpoEHNa YcΦpOBA KnaBnAtypa* 4

KnaBnHbIe KOMbHaCnn 5

Klabs Windows 7

Aydino 8

Acer PureZone (ToIbko dIa onpeJeHbIX MoJenei) 8

Tuba (ToIbko dIa onpeJeHbIX MoJeNei) 8

Cnctema Dolby Home Theater nBocnpon3BeDeneH

06bemHoro/MHOROKaHaJIbHoro 3Byka

(TOJIbKO dIJI ONpeJeHbIX MoJeJIe) 8

Bndeo 9

3KpaHΦopMaTa 16:9 9

IcnoJb3OBAHne cNCTeMHbIX yTNJIHT 10

Acer Bio-Protection (toIbko Iyra onpeJeHbIX moJe) 10

ПосмOTР Теленередач с помоцью Windows Media Center 39

BbIbepeTINBxoJa 39

ПюСМOTР TeIeIePpRaMM C I NOMOuBIO DOnONHnTeJbHOB anTeHHbI DVB-T (UΦpoBoE TeJIeBnDEHne)

(Дя ONpeJeHbIX MoJeIe) 39

YtobIpoKJIIOHTbUHFOBByu aHTeHHy 39

IproCMOTp TeIeInporpaMM Upe3 BHeUHIO aHTeHHy IJIIN Ka6eIbHOe rHe3do 40

YtunaBIOS 41

IocneoBatelebHoctb NaaJIbHO 3arpy3Kn 41

BkIIOueHne yHKnAcer disk-to-disk recovery

3нauok	Злесent	Описане
	Клавиша pezeрв Horo Корировая	Залуck поразамь! Acer Backup Management!, сожданныйся розервною корни данных за тришиара. (Tолык до)! onpeDEDelhiх мodyелей).
P	Клавиша PowerSmart	П配电ьовkomлььотера в рezем лар proсбержени. (Tолык до)! onpeDEDelhiх мodyелей).
	Прогрмennialуемая Клавиша	Прогрмennialуется пользователем (Толык до)! onpeDEDelhiх мodyелей).
	Инданator питаня	Отоображael соч_STORHINES рintаня KMньOTepa.
	Инданator akkymелега	Отоображael соч_STORHINES akkymеладуTopa КOMьTЮТERA. 1. Зaporдka: отot Инданatorгорит жeелтыm BO В装配уядки akkymеладуTopa. 2. Пoinhoctью зaporжени: отot Инданatorgорит синим рри пітанио! ot злесл�рости.
	Инданator CBяЗ	Отоobражael соч_STORHINES мody unlг beсрповodнoi CBяЗи KMньOTepa.
	Инданator paобъ ЖecTKOTO ДИСКА	Горот рри образецни КжесTkOMU дИSCY.
	Инданator peşима Num Lock	Зжигается рри Вкlioчeenthor Фиkscaци числоаго pericntra (Num Lock) (Толык до)! onpeDEDelhix мodyелей).
	Инданator peşима Caps Lock	Зжигается рри Вкlioчeenthor Фиkscaци ворхого pericntra (Caps Lock) (Толык до)! onpeDEDelhix мodyелей).

BkIoueHne moyne 6ecnpoBOHOcBra3n

Функциа	Левая клавиа	Правая клавиа	Сechсорна панень
Выковские	Быстwo有很大н'te Двajды.		СтукнITE дваши (с тakiон щеCKOPOSTЮ, как щeелкая клавишей Мьши).
Выбени	Нажmentе одан pa3.		СтукнITE одан pa3.
Переташипь	Нажmente и deprжinte, a NotOM, Двигая палухем по сени. перашиte курсop.		СтукнITE дваши (с тakiон щeCKOPOSTЮ, jak и сeелкая Клавишей Мьши),notOM посяворOTOCTKA ocstавte палец на сени. перашиte палец и песеташиte Курсop.
Достул к Контекстовом МECHО	Hajmite odin pa3.

Примechаиме: Иллюстрацни Нocят орпентюpoвочьххаразер.Фakтуеска конфурацни Baшero ПК зави сгт OT Кунлелно Вамн модали.

PpimmeaHne: P0JIb3yAcB ceHCOPHO naHeIbIO, cIeIte, yTO6bIOHa nBaun paIbci b6bln cyxIMn uNCTbIMn. CeHCOPNaHn lyBCTBNTeNbHa K DmNKeHnIO paIbue. Po3tOMy, yem IerYe npIKoCHOBHeHne, TEM TOUHee OTBeT. Boone CInlbHoe NOcTyKINBaHne He yCKOpIT OTBET CEHCOPHO naHeII.

PpmeaHHe: IyMOJIuaHnIO dIy CeHCOPHO NaHEn BKJIIOueHaФyHKUgI npOKpyTKI NO BepTnKaIIN rOpN3OHTaII. Ee MoXHOOTKIOuHTb B NaHEn ynpabJeHnA Windows B napaMeTpax MblSi.

ИспOLTьЗоване Клавиатурbl

KnaBnata pcoToNT n3 KnaBnU OobuHOB BeunHb CO BCTpoEHNO UΦpOBoI naHeIbO*, OTdJIbHbIX KnaBnU Kypcopa, 6nOKnpOBKn, Windows, a taKke ΦyHKUHOHaJIbHbIX KnaBnU.

Фиksсуюшая Клавиша	Опесане
Caps Lock	При Вкlioочим Caps Lock Сбсясыаclфавида пишистя кад прочны.
Num Lock <Fn> + <F11>*	При Вкlioочим Num Lock малая Клавишия паленьpbabotает в цифравом рекиme. Клавиши работаот可不是 калькулайтор (Cobмecто С Клавишиам.apифmetческидемстгий+, -, *, и/). Исплъшуные за对接хим, когда Нужно ВвODиь Много числььх даных. Работаь бухот л�gue, сени подкlioочite ВHESHHOU Всmonогательную Клавиатур.
Scroll Lock <Fn> + <F12>	При Вкlioочим Фунckци SCroll Lock, зараздвигаetting на.stрочу Верх яни Внз, когда нажимаete coOTВETСТВУЮ Клавишу с стrelлам Верх яни Внз. С нековторим рпilюжениянSM Scroll Lock He pajobаet.

Функци ВстpoeHHоунслombо КлавиatypepbI COOTBETCTBYOTФункцям чсLOBOОКлавиatypepbI pa6oero CTola.Оно obO3haYeHbMaJIeHbKIMN 3HaKamN B Верх hem правом углу Клави.Чтобу упрocTntb obO3haYeHЯ КлавиatypepbI, СИМВОЛы КлавиДЯ KOHTPONЯ Kypcopa Ha Клавишax He obO3haYeHbI.

Жениамь достун	Num Lock Величesen	Num Lock Величesen
Чимлобные клавиши на вст期权енном клавишино панегли	Пechаате чиса об咿н biom образом.
Клавиши по Контrolя Курсopa на вст期权енном клавишино панегли	Повьаясь клавишама по Контrolя Курсopa, нахимайт<Shift>.	Повьаясь клавишама по Контrolя Курсopa, нахимайт<Fn>.
Осhevные клавиши Клавиатуbl	Пechаатесякы на вст期权енidal Клавишино панегли, нахимайт<Fn>.	Пechаатесякы ob咿н biom образом.

• TOnIbKOДЯ ONpeDeJIeHnBx MoIeJIeN

KlaBnHbIe KOM6nHaucn

В Компьютapestе Иснользуютсан "торяп" Клавиши (Комбунаци Клавиш) даясыстору Вьлоба Бolyшинства Фуннци уларыеня Компьютepam, Тадж Камярков Зкрана и ромков CT.

Дяп NCПОЛБЗOBАнь Клави SHОн KOMБИHAUNСЧАla NaхмITE KЛавиу 3aTeM, He OTnyCKAЯ ee, HAXMITE BTOpy KObluWу 3ToI KOMBИHAUN.

Клавиший Комбидауя	Знayок	Назниени	Описане
<Fn> + <F3>	(!!!)	Клавиша "Сваяз"	Вклочени/Быклочени мodyлей сваяз в Комльютера. (Тир мodyля Сваяз зависит от конфигураци сИстемы.)
<Fn> + <F4>	Z²	Реким сна	Пекевдп ТКМьютерВ реким Сон.
<Fn> + <F5>	□□	Пеклочени Видаовыхoda	Пеклочauth Быюd изобразения лимь на дислей, либо на Всевенй монITOR (если on Падклочен), лимь однobрөмэн и на дислей, и на Всевенй монITOR.
<Fn> + <F6>	■■	Выкл. дислей	Выклочael Экpan дислей дlya экоhomин за рада akкуменетор. Для Вклочени лима нахмITE любу клавишу.
<Fn> + <F7>	◇	Пеклочател сениportου па themselves	Вклочael и Выклочael Встwoны сениportου па themselves.
<Fn> + <F8>	呦	Выклочатel динамков	Пореремно Вклочael и Выклочael динамков.
<Fn> + <F11>		NumLk	Вклочени/OTКлочени Встwoны чincnotов Клавиатулы (Толъдя ona上有аленьх модени).
<Fn> + <F>		Повышени яркову	Повышael rapковст ekрара.
<Fn> + <F>		Понижени яркову	Уменыael rapковст ekрара.
<Fn> + <F>		Уvelишени гromkосту	Повышael grpomkostb 3Byka.
<Fn> + <F>		Уменыelin гromkostу	Уменыael rapkomostb 3Byka.
Клавшина komбионя	Знayок	Назнayене	Описné
<Fn> + <Дом>	II	ВосprоизВестИ/ Приocstановпь	ВосprоизВестIDEнe иПи Приocstановka ВосprоизВестIDEнe Быбраного медафайna.
<Fn> + <Pg Up>	■	Остановпь	Останов ВосprоизВестIDEнe Быбраного медафайna.
<Fn> + <Pg Dn>	▲▲	Пред.	Возврат КPre dedыДушему medinaфайny.
<Fn> + <End>	▲▲	Далée	Перекюк СсLEдуншему medinaфайny.

Klajbni Windows

Ha KnaBnAtype eCTb DBe KJIaBnUIn, KOtOpbIe BbINOJIHrOTo fYHKUIn, CBra3aHHbIe C Windows.

Клавиша	Описанne
Клавишa Windows	Еспи нажате ee otденьно, ота клавиша Incponнайет Ту ще Функцино, что и клавиша залуся Windows - ona БызILAbeit Meю «Пуск».При分裂е Incponьлбовани с дугимп клавишами, обесnéчваettingся мноожево Функции:<>>: OTкрblтne плз зakрblтne Meю «Пуск»<>>: + <D>: OTобрахене grabочeroстола<>>: 3алуck праворнika Windows><F>: ПоньфайLOBи палок><G>: Lankлчески Вьбор минириложени бokов�палени><L>: Бларовка komльотера (при налични полклухени К дomenу) плз сmedа пальователя (eclin полклухени К дomenу OTCYТСВуET)><M>: Сворачваetting BCE><R>: Пokedыbaet ДINAlorогове okho><T>: Lankлчески Вьбор зашиени приложени на палела задан><U>: 3алуck р辫ложеня Ease of Access Center><X>: 3алуck оболочи Windows Mobility Center><Break>: OTобрахене okha Свий Состemsу WindowsShift+M>: BocstahOBленье С蜱суны Okon><K> > <Tab K->: Lankлчески Вьбор зашиенип р辫лвозанем Windows Flip 3-D><P> > <P> >: Ромецене几乎所有 Windows nepe'delni палени Вьбор бokов�палени Windows<Ctrl> + <>>: Поньк Comльотеров (eclin Comльотерpoяпдклухенк сети)<Ctrl> + <>>: Lankлчески Вьбор зашиенип р辫лвозанем Windows Flip 3-D
Клавиша паложени	Зта клавиша.DeievSTbvET tak ще, каси ралунп палов�Клавиши Мыши - OCHA OTкрblаеве KOHTKECTOBOE MEю паложеня.

Aydino

KoMnIbIOpTe TaKke NoCTaBJIeTcA C 32-pa3pIaHbIM 3ByKOBbIM KOHTpOJIePOM High Definition (HD) u dInHaMnKOM (dInHaMnKamn).

Acer PureZone (ToIbko IJn OnpedeneHbIX MoJeIe)

KombioTepe o6ecneuBaet nonHoueHHypo 6b0Ty co 3BykOM 6naOapra BCTpoehbIM CtepeomKpOfoHam C texHOnornei Acer PureZone, npedHa3nauHbIM dIy HapRaBHeHHo 3aNcN 3Byka C nOdaBLeHnem 3xa I uymOB. TexHOnorna Acer PureZone npedHa3NaueHa dIy nOdaBHeHHa 3xa, HapRaBHeHHo 3aNcN 3Byka n OdaBLeHHa 3yMoB, 6laOpaJy cemy o6ceuBaETc KaueCTBeHHa 3aNcB 3Byka. DnI hAcTPOKn MmKpOfoHa 3aNyCTnte pnpIoXeHne Acer HD Audio Manager, DbaXkbI ueKNHyB 3aUOK Acer HD Audio Manager BCNTEmHO obnactn paHEn 3aDauch Windows. OTKpoEtc OkHO Acer HD Audio Manager. IpeeiDnte Ha BkPaAky MmKpOfoH, 3aTeM ueIKHnTe 3ΦΦekTbI 3aNcN. UctahOBHTe fPaxkN HApRaBHeHHa 3aNcB n POnabLeHne 3xa.

PpmeaHHe: 3aHnCn C HeCKoJIbKnx NcTOuHKnOB yHKUHO HapBaJIeHNO 3aHNCn Heo6xOdmo OTKIOHTb.

Tuba (ToIbko IaIy OnPeJeHHeNbIX MoJeIeI)

OTeIbHbIcabByep Tuba CineBass BbIaet rpoMoIooBbIyK, KaB V HactoJsem KInHOteaTpe. Cabbyep Imeet HOBaTOpCKyIO KOHCTpyKcIIO C KpeJIeHmE Ha Tpy6chatom 7apHnpe.

Custema Dolby Home Theater Д�� Воспpon3BedeHnna obbeMHoro/MHoroKaHaJIbHoro 3Byka (TOЛько Д�� onpeDeleHhbIX MОdeIe)

Bauch KOMnbIopTeAcer ochaueen cncTeMoU ynyuHHeHO BocnpOn3BeDeHnMhOROKaHaNbHOro 3Byka Dolby Home Theater, nCOnb3yUoSei TeXHoNOrn DolbyPro Logic IIx,Dolby Digital Live,Dolby Headphone,Dolby Natural Bass,DolbySound Space Expander,Audio Optimization u High Frequency Enhancer, kOTOpblEobecneuBAHT bICOKOkaeCTBeHHbI,peAInCTuHbI uΦpOBoi ObeHMbI 3BykPpi npocMOrpe fMbOB,BIrpaX i pni npocLyuBaNHN My3bIKN.

Dolby Pro Logic IIx

TexhONorna Dolby Pro Logic Ilx no3B0JnAET nonyUHTb o6bEmHbI 3Byk 5.1 n3 JIO6Oro INCTOHNka CTepeo3ByKa (DByXKaHaJIbHOrO) -ФINlbMa, My3bIK, TeIepePeJaN uIn irpIb.IIpoceccop Dolby Pro Logic Ilx anAHn3Ipyet cHnAII n IcNoIb3yeT nonyueHbIe DaHHbIe dIpaSUnpeHnra 3ByKOBbIX KaHaIbO do cTaHdApTa 5.1 dIa nOnyuHeHn peaJIncTNUHOrO YIcTOrO 3ByuHaHn.

Dolby Digital Live

Ipoceccop Dolby Digital Live B peaIbHOM BpeMeHn Ipeo6pa3yET JIOboB 3BykoBoi CnHAn OT IK nIIN irpOBOI npicTaN B CnHAn cTaNdapTa Dolby Digital nIpyocToTbI NOkJIOneHn K DOMaUHeMy KInHOteAtpy ONDIM CnHaJIbHbIM KaBeIeM. TaKIM o6pa3OM MOxH0 HacnaXDaTbcS 3ByKOM, BOCpON3BOIMMbIM KOMNbHTepOM nIIN irpOBOI npicTaNKo, NOkJIOnuH erO K DeKOdepy DoMaUHero KInHOteAtpa nIIN dpyrOmy yctpOCTBy C noDcpeKko cTaNdapTa Dolby Digital.

Dolby Headphone

Функция Dolby Headphone no3BOLAET noJyHt bObemHbI 3BykПри Использовани Лобьх Нayшнков.При россушвани МуЗык, посмOTpe Фильмов И виграх ВOCрОИЗБОДТСЯ 6ОЕ peAINCTUHbI, rapКИ N OTKpbIbI 3ByK, co3DAIoци y cIyWaTeЯ OоУшени, чTO DeIeCTBne pa3BOPaYBaETcR HeNoCpeDCTBeHNO BOKpyr Hero.

Дононтелльные CBeDEня сВ. В Файх Справки no Acer Bio-Protection.

Acer Backup Manager

Даннь комъютетиспь3уетхему уравлени ппаниem, которяпдөрхьаet ACPI (унчшенийntерфсс дя Конфиграци и уравления 3л ekтponитained),КOTорьВСБОУчeredь ПОЗВОЯгмakсимальНО 3KOHOMNTb 3л ekтpo3нергИЮиВTOжЕВрмя obecneчьвать мakсимальHyю npoIN3BOДNTeNBHOCTB. Windows Берет на сбя СЕТPyдь NO 3KOHOMN 3л ekтponитained.

Примechаиме: эта Функцид дocунна He BO BCex MОделях.

KnaBnla Acer PowerSmart nCnoNb3yeT 3neproc6beperaUoIe Bo3MOxHocTn rpaFnueeckoiNoCInCTembl BaWero KOMNbIOTepa Ira CnHexeHna OoIeO 3nepronoTpe6IeHHa. Pn HaxatmKnabuHn Acer PowerSmart npKoc7b 3kpaHa yMehbaaetc, a rpaFnueeckn pOuceccop nepeKlnouaetc Ha 3aMeDInHnyo ckopoc7; uHa PCl n WLAN (6ecnpoBODnA JOKaJIbHnA ceTb) nepeXoJrT B peKIM 3neproc6bepeJHn. UTo6bl BepHytbc K npdebldUyIm HAcTpoiKaM, hAnMnte KnaBnuy Acer PowerSmart eue pa3.

Примechаиме: Исторistically 3ToI Φунлд ВОЗМожно Тольков Вореденны Мodyелях.

Acer Arcade Deluxe - 3TO nporpamma dnia BOCPON3BedeHn My3bIKn n pocmotpa foTOrpaΦn iΦnMbOB; B HeT TaKxE cTb BCTpoEHhIe CpeDCTBa dNIA oBSeHnBA coaunabHybIX cTeX. C nOmoBIO MediaConsole (npn haJIuyn) nIN CEHCOPHO naHei Nbl6epnte TIN MeduaΦaIINa, KOTOpB I XOTNe I pOCMOTpe TB IN OTnPaBtB ha YouTube, Facebook nIN Flickr.

• ΦOTO - npocmotp φοτοραφήν Ḍa ἀκεTkOM ΣικGreek Σιν ΣcbemhIx HOCHTeλχ.
• Bndeo - npocmoTp fInIbMoB Ha nckax DVD, VCD n Blu-Ray, Bndeo3anicei n poIIKOB Ha YouTube n analorunhix caiTax.
• My3bika — npoClyuBbaHne My3bikaIbHbIX paIIOB B pa3NIuHbIX fOpMaTax.

Прмочанe:HaВремпосмOTpaBndeO,ONTNueCKNXДИСКOBИNCSlaIDOBxpaHNTeJIb3KpaHaNФункUIM3HePrc6epeKeHnAOTKJIQUaIOTc.

OprahbI ynpabJIeHnIa

Bo Bpem npocmoTpa Bndeo3anCe, fNbMoB nnn cnaI-woy B noNHO3KpaHOM pexime npn nepemeuen Kyccopa Ha 3kpaHe oTo6paKaIoTc Da BcIIbBaIOUne naHen ynpabEnHa. NCTeueHn HeckOJIbKnx CekyHd OHI aBTOMaTuYeCKn ckpbIbAOTc. NaHEn bppeMeuen oTo6paKaetc BBepx, a naHEn ynpabInen H npOnrpbIbATEm - BnH3y 3kpaHa.

OprahbI ynpabNeHnpeMeLeHnem

Дявозбраета на глиавныстравицу Arcade нахмite зачok Домоь

BepxHem npabom yIyOkHa; dpyrHe KHOIIKn BbIIOJIHЯOT Te Xe CtaHapTHble fYHKUIN (CbePHyTb, pa3BePHyTb 3aKpbITb), YTO IN B KOMMbTepe.

Дязавершени работы пограмь Arcade нахмITE кноку 3akpbITb B npabOM bepxhem yrgny okha.

Caɪtbl coɪnəJIbHbIX ceTeɪ

EcIn y Bac cTb yUeTHbIe 3aINcHa NIOdepKnBaEMbIX caTax CoUaNbHbIX cTei, To Bbl MoKeTe npAIO m3 npOrpAmMbI Acer Arcade Deluxe BXoINb T ha 3TN caTb I IOD CBOeYyTeHIO 3aNcBIO INPocMaTPuBaTb OOBHeHHyIO INHOpMaUHO. KOrDa Bbl B nepBb pa3 haoMeTe ONDy H3 CcBIOK Ha COUaNbHbIE cETn HA cTpaHuaX FOTo UIN BuDeO, npOrpAMMA nonPocNT Bac BBecTI NMJ NOJIb3ObATEJN n napOl Jdra caTa. EcIn yCTaHOBtB fApXOK 3aONMHT MeHr, To npOrpAmMa Acer Arcade Deluxe 3aONMHT BaSh DaHNbIe DnRA BxOJa N ABTomatNuYeCKn POKaKet OboHbNeHHOe coDEpXIMoe, KOrDa Bbl B cNeDuOUsn pa3 OTkPoete CTpaHNUy FOTo UIN BuDeO.

Moxho TaKke OTnpaBnTb faNbHa Be6-caNtbl, Haxab 3NaUOK OTnpaBnTb Ha Iocne 3TOBO Bbl CMOxTe BbIrpy3NtB fOToRpaФmN IN BInDeo3aIncn Ha BblpaHHbIe caNTbl, MObNbHbIe ycToPcIcTB aIN IN BHeuHHe Na HAcONITeIN. YTo6bl OTnpaBnTb faN, nepetaUNTE erO 3ckn3 n3 CNsCA ha HyXhbl caT IN IN ycToPcIcTB.

ΦOTO

Iporpamma Acer Arcade Deluxe no3BOJRAET npocmatpnbat zuofoBle foTOrpaHnC IIObOro DOCTyHOrO DnCKa Ha KOMNbIOTpe JIN6o N O dHO, JIN6o B BVne CnaIOB. HaxMITE FOTo, YTObI OTKpbITcTpaHnUy FOTo n Ha Hei npocmOTpeTB 3ckn3bl FOToRpaHn i nnKn. YTObI OTKpbIT naKy, ZeKNHTe ee.

TtO6bI pIocMTopeTb cIaI-IOy,OTKpOte IaNky C HxHbIMn CHIMKaAMn,BblepnTe

BceIITNOTDeJIbHbIE CHIMKIN HaXMITE 3HaQOK BocpnOn3BeCTn

Ioka3 cnaioB 6ytdet OcyuceTBnTbC B nIOH0KpaHHOM pexime.

Moxho TaKke IocmTopeTb OndHy FOToIgpaΦnIO, UeJIKNyB Ha Hei. N3o6paXeHne 6ydtOTKpbITBO NtHOkpaHHOM pexime.

Iocne 3TOro MoXHO yBEniYnBaTb, yMeHbShaTb N3O6paXeHne I npOKpyuNbTaB erO B ueTbipex HapRaBLeHnIx npN pOMOnI OTo6paXaEmbIX Ha 3KpaHe 3IeMeHTOB ynpaBNeHnI.

Bvndoe

Двжды селкнITE 3начok Фильma Ил Видаозапси, КOTорbie XOTITE npOCMOTpeT.ВЗавсIMOCSTN OT TINa ONTNUECKORO пИВОДа, уCTановLEHOROB KOMьTOtepe,ФунКця КИно погрмMbI AcerArcade Deluxe no3BONЯТ npOCMaTPnBaTbФильmbi cДИСКOB Blu-Ray, DVDи VCD.ЭТОТ поигрьIBateNB HаденTe Temи ЛбУнЕФИКцяМи nДeMeHTaMn YnpaBNeHry,ЧTo n OБычны DVD-npOngрьIBateNB.

При Вставке ДИСКАВпивOD DVD BOCПОИЗBEDEнe ФИльma NaЧИHAETcA bTOMaTчecк.Nуравягьп РОСМOTpOM MOXHо C ПOMOшь BCПыBaIOUSei naHeN YuPavIeHЯ BOCПОИЗBEDEнeM, KOTOPа OTOбрахаETCBA HNXHЯЧASTN OKha pri NepeMeSEhen yka3aTeJIЯ MblII.

Ppi npocmoTe DVD Ha BCnIbIbAIOuei naHEn OTo6paKaIoTc cNeDyUoJe CneuAnbHbe 3JIeMeNTbI ynpaBLeHn:

MeHIO DVD
Cy6Tntpbl
3bIK
MOMeHTaJIbHbI CHIMOK
Pakypc

Припегемшени указаеля мьши вхODE прсмOTра Флма в Нжней часту Зкрана поьяетсаянель мени C кногамдя упраВленя BOCпpon3бевен

Флма, Вьбopa cyбтntpoB, рergyирobки ГомКоCTN, Вьбopa язka 3BykoBo Дорожки и установки друг nx napametpoB.

PnmuueHHe: IV3 BceX IMeOuxxCsCyHKmI DocTyHbI 6yDyT Te, KOTOpBle NOdepxKBAJOTc PpOnrPbIBaEMbIM ONTtueckm INCKOM.

Iocnie haxkatah KhoNk CToT BOCnpOn3BedeHne 0nlbMa nppeKpaTnci n ChOba OTKpoETcA kpan BnDeo. Bn3y 3kpapaEcTB KhoNkn, N03BOJIOUe HPOdoJIKNb IpOCMOTp 0nblMa c TOrO MeCTa, Ha KOtOpOM OH 6bl OctaHOBHeH, HauTaB IpOCMOTp ChauJa ININ N3BNeHb DnCK.

OprahbI ynpabHeHnBocnpOn3BeDeHnEm

B HnKHe yactn OkHa OTo6paKaIOCTc 3JeMeHbI ynpaBHeHn IpnOriPbIbATEn,
NCNoJIb3YeMbIe dIy BocpOu3BeDeHn BInDeo, CnaIIOB, FmblMOB n My3bIKN.
3To cTaNdApTbIe 3JeMeHbI ynpaBHeHn BocpOu3BeDeHnEM (BocpOu3BeDeHne,
Pay3a, CToI n T. d.) n rpmOKocTbIO (BbIKIOUaTeIb 3Byka n peryIyTop rpmKocTn).

PpimpeMOTpe pJIbMOB c ONTNUeCKNX DNCKOB cnpaBa OT bIKIouaTeIa 3Byka n peRyIaTOPa rPoMKoCTN OTo6paXaIOcra DOnOINHITeNbHe 3JeMeENTbI ynpabNeHn. Bolee noDpo6Ho OHn paCCMaTpNBaIOcTB pa3DeNe KInHO hactoJero pyKOBODCTBa.

My3bIka

CtpaHnIca My3bIka, KOTOPU MOXHO OTKpbIb HaxaTneM KHONIK My3bIka, o6ecpeuBaet yOobHbI DoCTyN K My3bIkaJIbHOJ KOJIeKUn.

BbIepeNte nanky, KOMnakT-dnck nIn KaTeOpnIO, KOToPbIe coDepeKaT INThepecyUoYIO Bac My3bIKy. HaxMnTe KhoNkY BocpOn3BeCTn, UTo6bl npocnytaB BCE coDcEpKmOe c Haayla, nIn BbIepeNte HyxHyIO neChIO n3 CnNcKa.

IpeHnB napanke oTo6paKaIoTcB Bnde cInska. BBepxy cTpaHnCbI noka3aHbI CBeHeHnO abloMe, aHa naHeJIi Bn3y cTpaHnCbI eCTb 3JeMeHTb ynpabNeHn BocpnOn3BecTn, CnyaHnI npraDOK, NOBTOpNTb BCE, Bn3yaHn3aunr, IporMoKoCTb n MeHIO. FyHKUaBn3yaHn3aunr n03BOJrE T pOcMaTpINBaTb reHepuPyemblie KOMNbIoTePOM Bn3yaJIbHbIe O6pa3bl npn IpocNyuWBaHHm My3bIKN.

O6HOBnTb

Hakmte 3naok HacptoKn B BepxHem npabom yIy, YTObI npocMOTpeB cBeHeN "O nporpamme". Ha BknaIke O6HOBT moXHO npOBepNT b HAIuHne I 3aRpy3ntb obHOblenien dI pyorpammbl.

AkkymyItopna 6aTape8

B kombIyotepe nCnOlb3yeTcAaKMyIyTopHa 6aTape, oBeCneuBaHouaJ npoDJIKNTeJIbHOe Bpem aBOTHOMHO pa60Tbl.

XapaktepcntnKn aKKymyTOpHoB 6aTapeN

IcnoIb3yemaj aKKMyJrTopnaj 6atapeo6laaet cneyuOuMMXapaKTepncTtKamn:

CoOTBecTBnE TeKUzIM TexHOJOrnueckIM CtAnDapTaM.
- Φунци педпгек demун Oнзkom урове зapяда.

3apdakkymyIaTOPHObatapeN BbINONHaeTc npnIOKJIuOeHN K nepeHoCHOMy KOMMbIoTepey aadntepa 3JeKTPoPHTaHnI nepeMeHHORToKa. 3apd batapeN Bo3MoKeH nB npocce NcNoJb3OBAHnKOMMbIoTepa, no3BOJRA He npebBaT pa60Tu npn 3apdakkymyIaTopa.Tem He MeHee, 3apdakkymyIaTOPHObatapeN pnpBbIKUChEHHOM KOMMbIoTepe 3aHImaET 3HaHTeJIbHO MeHbIe BpeMeHn.

3apjeknna 6atapeu n03Bnnt nCnObl3OBaTb KOMNbHToep B nOe3dKe nPi npc6oax 3neKTPoNtTaHn. PeKomeHdyTe TcMteB bpe3epBe DOnOpHnTeJbHyIO nnHOCTbIO 3apjeknhyIO 6atapeu. CBeJeHn o npno6peTeHnn pe3epBHO n AKKymIyTHOH 6atapeu MoXHo nOJIyUHTb y npodabua nepeHOCHOro KOMNbHToPeA.

YBeJIuHHe cPoka cIyK6bI aKKyMylTOpHO bTapei

Kak n liobbIe dpyrHe 6aTapeu, akKymyIaTOPHa 6bTapeu nepeHocHOro KOMnIbIOTepa co BpeMeHem TepaET emKOCTb. 3TO 3NaHT, YTO BpeMpa60tbl OT 6bTapeu CO BpeMeHem COKpAaTcTc. IJn IpoDJIeHnCpoka cJyXbbl aKKymyIaTOPHO 6bTapeu peKOMeHdyetc SJeDoBaTb PnIBeDEHHbIM HIXke peKOMeHdaZnM.

Повторяпоисанье Вьіше De\'ЧТВИДЯ ВынOLнЕнЯ Трex ZUKNIOB полно рацрада и зарда батери.

BbInonHnIe 3Tu npOeDpyu NODROBKn DJIa BCEx HObIX 6aTapei n
6aTapei, KOTOpblie He IcNtOB3OBaINCb DInTEbHOe BpeM. EcNI
KOMNbIOTeP He IPiAnHPyeTcN CNOJb3OBaTb B TeYeHne IByx HeJeB INII
6oJee, peKOMHeNyEeTcN 3BJIeKaTb AKKyMnyIaTOHyU 6aTapeU.

BnmaHHe: He noDbepraIte akKymyIaTOpHyIO 6aTapeIO Bo3deIcTBnIO TeMnepaTp HnKe 0°C (32°F) n BbIe 45°C (113°F). Bo3deIcTBnIO BeBICOKNx INH3KNX TeMnepaTp MoKet He6NaIarOpPraTHO NOBIIaTb Ha pa6oToCnOco6HoCTb akKymyIaTOpHO 6aTapei.

IpoceDpya PIOJrotOBKn AKKyMylTPhHON 6bTapeN K IcNoB3ObaHIO yBeInuHBaET EMKoCTb (MaKcImaJIbHbI yPoBeHb 3apra) 6bTapeN.

Прмочи: Реком endуетс зарраьбаразец В нале кадоюдя.Зардбатей почью пered наалом поezdkи позволит утpondаь paBOTу с поность зарженьонь сьатapeste.

Пюверka уровnia зарая akкулaitорно 6атарен

UpOBeHb 3apJa 6aTapeM MoKHO IPOCMOTpeTB C NOMOUI HINDKaTopa 6aTape WnDows. IIOBVeINTe KycCopMbIuN K 3Nauchy 6aTape/ 3JIeKTPoPNTAHJN DJIY PNOCMOTpa TeKUeero UpOBHJ 3apJa.

Оптимизаця ИспOLTь3OBаня батар.

OnTmN3aUH NcNoIb3OBAHn 6aTapeu NOMOXeMaKcMmaJIbHO 3oΦeKTHBNO HcNoJIb3OBAt b IMeIoUneC8 6aTapeu, IpOdInTb cPOK IN CnyXbI I NOBbICNTb 3oΦeKTHBHOCTb pa60tbl. PeKOMeHNdyETc cNeIOBaTb PpINBeDEHHbIM HIXKe COBETam:

• IprnoobpeTne DoonolnHnteIbHyIO aKKyMnyTOpHyIO 6aTaapeIO.
  Korda 3TO BO3MOxH0, INCIOJIb3yIte 3NeKTPoPiTuHaHe OT cETN, 3KOHOm3apJd 6aTapeIN Ipya6OToBnTyN.
• I3BnKeaTe KapTb PC Card, KOrda OHn He nCNoJb3yOTcra, YTo6bl cokpaTb 3HepronOTpe6IeHne (OTHCNTcK HeKOTOpbIM MoJeIaM).
  XpaHnTe aKKymyIaTOpHbIe 6aTapeN B npoxIaNOM cyxom MeCTe. PekomeHnyemr TempePaTypa xpaHEnra - ot 10^ (50^) do 30^ (86^) . XpaHEnHe npi 6oJIee BblcOKoi TempePaType npuBoIIT K yckOpeHnIO camOpa3PraJa.
• Yacta 3apraika cokpaasaet cpok cnkykb6b6bapei.
  CleyuTe npabnam no yxody 3a aanTepom 3neKtpOniTahnI 6atapeMn.

IpeDynpexdEHe O Hn3KoM ypOBHe 3apJa aKKymyJTopHoi 6aTapei

При петанни Компьютера от батарей образаайта Виманке на Иndикатор сатарей Windows.

BhImaHHe: Nocne noRbIeHn IpeDynpKdEHN O Hn3KOM yPoBHe 3apJa kak MOxHO 6bIcTpee NoJKNIOHTe K KOMNbOTepy aAdanTep 3JeKTPoNITAHn. PpN nonHom pa3Prae 6aTapei Tekyuie daHbIe 6byDt nOtePraHbI, a KOMNbOTep BblKnIOHTcra.

При появлениnpеунрекеняОизkomуроваЗараяНeoбхдимоприпунъODноИЗсleдуншддгТВИ:

Ситуацья	Рекомендуеме Deйствиe
Имeelся щадпер элескгоритань, доступно пitaиме OT сети.	1. Пождлочite щадпер олескгоритань в К Comпьюту, a 3aTeM - K сети олескгоритань. 2. С氧ханITE в Се открытble Файы. 3. П探测лжайte работ. Еспи необхочимо б口气стpo заряд'tь вБатуло, ВьIKПLOЧITE KOMТьютур.
Имeelся заразача полностю зэржени батaper.	1. С氧ханITE в Се открытble Файы. 2. 3akpoite в Се пиложения. 3. 3авершITE работ orelацоннов сисмы вдя ВьIKПLOчЕНИK KOMТьютур. 4. 3аменITE akkyмлаятуну вьтуло. 5. ВьIKПLOчITE KOMТьютур и р探测лжITE работу.
Имeelся щадпер элескгоритань, доступно OT сети небочим. Зразачаьь OTcYTCTByet.	1. С氧ханITE в Се открытble Файы. 2. 3akpoite в Се пиложения. 3. 3авершITE работ orelацоннов сисмы вдя ВьIKПLOчЕ莉KOMТьютур.

Берем Нутбук с собов

B 3toI rnaBe n3noKeHb IoDcKa3Kn,Ha YTO HxKHO o6paAaTb BHIMaHHe, nepeDbIrRaCb IIIN PyTeUeCTByra BMeCTe C KOMNbIoTEpOM.

OTKJIIOUeHne OT pa6Ooeryo cTOna

YtobI OTKIOHTb KOMIbIOTep OT BHeUHINx yCTpoIcTB, npOeJIaIte CneDyUoIe IarN:

1 CoxpaHnte Bce OTKpbTbIe paJIbl.
2 BbInbTe HocnteIN, INCKeTbI INN KOMnakT-DnCKn N3 npnBOda (-OB).
3 BbIKIOHHe nITaHne KOMbIbTepa.
4 3aKpoTe KpbIiKy.
5 OTKIIOHHTe shytp aanTepa nepemHeHoro Toka.
6 OtkIIOHTe KJIaBnAtpy, yka3aTeIbHoe yCTpoiCTBO, npINTEp, BHeuHm MOHITOp n IpyIne BHeUHne yCTpoiCTBa.
7 OtklouHTe 3amok Kensington, ecn taKobbIM noIb3yeTeCb dny oxpaHbI KOMnbOtepa.

Передвожецья

Korda BbI DnBraeTeCb Ha KOpOTKne pacCTOHaHna, HAnpImep, OT OΦnCHOrO CTOna B KOMHaTy COBeUaHn.

Под�товka komьотepа

HaxMMTe KhoNkY «Pnyck», 3aTeM BbIbepuTe «3aBepuHne pa6oTbI」.

NIN:

KoMnIbIyTe moXHO nepeBecTn B pexkIM OxNlaHnI, OJHOBpeMeHNO hXaB KnaBnIe + . 3aTeM 3aKpOte KpbIshKy dncJIpe Ha 3aUeJIky.

Korda Byedet HuykHo BocnoIb3ObaTbcr KOMnIOTePOM,OCBO6oNte 3aUeJIky, OKpoTe KpbIbKy dncIpeJ, HaxMnTe I OTnyCTnte KONKY BKIIoueHnIHTAHn.

PnmuueHne: Ecn nHnDkaTOp pexkma cHa He ropnt, 3To 3NaHT, Tc0 KOMNbIbTeP BOWeJ B pexkM IOHnKeHHoro 3HeprONOTpe6JIeHnI bIKNIOuINc. Ecn nHnDkaTOp NITaHnI He ropnt, HO ropnt INHnDKaTOp pexkma cHa, 3TO 3NaHT, YTO KOMNbIbTeP BOWeJ B pexkM cHa. B oObx CnyaX HADo HnKaTb I OTNyCTNTb KHOnKy BKNIouHeHn I NTaHnI, YTObbl CHOBA BKJIIOUHTb KOMNbIbTeP. UyTIte, YTO KOMNbIbTeP MoKet BoTn B pexkM IOHnKeHHoro 3HeprONOTpe6JIeHnI, IpObbl HeKOTOPoe BpemB pexkMe cHa.

TO npHocntb Ha COBeaHnA

Ecni COBeeHHe OTHOCHTeHbHO KOpOTKoe, Bam, BepoTHe, He HuyxHO pRnHocNTb C cOboi NHyero, kPOMe BaWero KOMNbIOTepa. Ecni COBeeHHe npOdNITcdoJIbWe nIe aKkMyIaTOp 3apJKeH He NoIHOCTbIO, To Bam MOXET noHaDoBHTcA TaKke aAaTtpe nepemEHNOrTOKa, YTObI PoKnIChuTb erO K KomNbIOTepy B KOMHATE DnI COBeeHn.

EcInB KOMHaTe IJIa COBeUaHn HET 3NEKTPuYeCKo PO3eTKn, yMeHbIHTe pa3PraKy AkkMyJITopA, nepeBoDA KOMMbIoTeP B pexIM OxNJaHn. HaxMITE + INI 3aKpOte KpbIshky, KaK TOnbKO pepeCTaeTe AKTNBHO NOpIb3OBaTbcr KOMNbIOTePOM. IOTOM HaxMITE JIObOу KNAbuSy INI OTKpoTe DInCnPeN IN npOToJkaTe pa6OtaTb. IJIa BO3o6HOBJeHnpa6ObI OTKpoTe KpbIshky DInCnPeR (ecIn OHa 3aKpbItA), 3aTeM HaxMITE n OTNyCTnte KhoNk BYKIIouHeHn PNTaHn.

3a6npaem KOMpbIOTep DOMOJ

Korda Bbl pepeBnBaTeCb n3 oΦnca dOmoi n Hao6oPOT.

Под�OTOBКOMпьОТepa

OTKIIIOHIV KOMIbIOTep OT paOboero cTOna, npOeNaIte cNeDyUoJne 7aRn, YTO6bl IOIROTOBHTb KOMIbIOTep K NyTeSeCTBnIO DmOoi.

• Поверът, Вьинл Ль Се Меда HOCINТЕИ N KOMпakT-DИСКИЗ ИЗ ДИСКОВОДA (-OB).Еси nx He bHytB, MOrTy 6bIb T nobpeKdEHa rONoBka DnCKOBODa.
• YnakyuTe KOMbIyTeP B 3aunTHbI ΦTlAp, YTObI OH He bOJItanCn ObloxKe Iero YeM-NHbYdb MraKIM, Ha cIpya, ecNI OH yNaIeT.

BhMaHHe: He ynaKobIbIaIe HnKaIIN ppeMmToB prIOM C BepXHei KpbIshKo KOMNbIoTepa. DaJIeHne Ha BepXHIO KoIbIKy MoKeT IOBpeIDtB 3KpaH.

UTo 6paTb c co6oB

EcnIeToro HeY BaC Doma,BepeTe C cOBoi CneDuoiuee:

Aaantep nepemehnHoro toka nHyp nHTaHna
- Пechатноe Quick start up guide

Oco6bIe coo6paXeHnA

CneyuTe 3TUM COBeTaM, YTO6bI Obe3ONaCTb KOMNbIOTeP BO BpEma IyTeUeCTBnA C pa60tBu Ha Hee:

-ДерхитЕКOMПьЮТЕпri Сeб,ЧToБыВлЯнe ИЗМeHeHи TemпepaTpbl 6blIMMHIMaJIbHbIM.
- Ecπi Bam hyxho octahOBITbCra HaДπIeJIbHoe BpEmr N Bbl He MoKTe 6paTb KOMIbIOTep C cO6o, octaBbTe erO B 6araXnKe MaunHbI, YTObI He OCTaBnAryt b Ha Jxape.
- I3-3a nepe naob TemnepaTypbI n BlaxxHocTn, MoKet obpa3oBaTbc8 KOHeHcaun. IpexJe Yem BkIIOuATb KOMNbOtep, daIe erO TemnepaType cpaBnABytbcra C KOMHaTHoI npoBepbTe, Het IIN KOHNecHCAUN BnAur Ha 3KpaHe. EcIn nepeNa TEmnpaTyp npBeBbIaAET 10^ (18°F), HJXHO, UTo6bl TemnepaTypa KOMNbOtepa CpaBnBaIaNacb C KOMHaTHoI NOCTenEnHO. EcIn BO3MOxHOb, OCTabbTe KOMNbOtep Ha 30 MmHT B NOMEueHIn, rDe TemnpaTypa JBnAETc SpedneM MeJy yNNUHOI N KOMHaTHoI.

YcTpaBaaemDOMaHnOΦnc

EcIn BbI yacTo pa6oTaete Ha KOMnIbItepe Doma, MoKET IMeTcMbICn pnpO6peCTN BTOPO aAnTepe nepemEnHOro ToKa dIg DomaUHeRo IcNoIb3OBAHnE. EcIn y Bac 6ydt 3aIacHO aAnTeP, Bam He npIeTcra npeHocntb I3 Doma n DOMoJIIMHHI BEc.

EcIN BbI DnITeNBHOBpeMa pa60TaTe Ha KOMNbIOTepe DoMa, Bam, Bo3MOxHOb, CTOnIO bI NODKNIOHTb BHeuHIOU KNaBnAtypy, MOHITOp N Mblb.

IyTeWeeCTBnC KOMNbHOTepoM

IpeBnHexnHa 6oOee IInTeBHOe pacCToHHe, HApIMep, O TaWero oOpica do Ocnca KInEnTa, INI O NyTeUeCTBnX BHTpn CTpaHbI.

Под�OTOBК KOMьTOpea

IoiroTOBbTe KOMbIOtep TaK, ecn 6bl 6paNN erO domoN. YbeHtEcB, yTo aKKyMJIaTOp B KOMMbIOtepe 3apJKeH. IpeD TeM, KaK npOItn Ha nocaNDy, clyk6a 6eONaCHOCTn aApONOPTa MoKET nonPocHTb erO BKIOHNTb.

UTo 6paTb c co6oH

Bepntc c obo cnedyuopee:

AanTep nepemehHoro Toka
3anachoi(-bI) noHocTbIO 3apJKeHHbI(-e) aKKymyIaTOp(-bl)
-Дононтельныедраильдраиьеров дя пинеров, ecn Bbl плануete -плбзовся другим пинером

Oco6bIe coo6paXeHnA

BdoonHeHneKOBetamOnepeBo3KeKOMbIOTepaDomO, cNedyTe 3TM COBETAM, yTo6blObe30nacntb KOMbIOTep BO BpemIpyTeUeCTBn.

Bcerda6epnte kOmblbTope cco6oKaKpyHyuKlaDb.
- EcπI ΘTO BO3MOxH0, NycTb BaU KOMMbIoTeP npOBepeHT BpyHyU. IpoCbeuBaHOUIne yCTpOJCTBa B a3pONOpTaX KOMMbIoTePy He HABpeIaT, Ho He npOnyckaiTe erO uepe3 MeTALNONCKaTeIb.
- I36eata Te Bo3dEeCTBnHa DaNcKetbI CO CTOpOhtbI nopTaTnBbIX MetaJIIOUCKaTeNei.

MexdynapoHbIe nyTeWeCTBnC KOMNbIOTepOM

Korda Bbl nyteeeCTbyeTe no paHbIM CTpaHAM.

Под�товka komпьOTepa

IoiroTOBbTe KOMbHOpTe, KaK Bbyero ObHyNO roTOBnTe nepei Noe3dkamM.

UTo 6paTb c co6oH

Bepntc c obo cnedyuooee:

AanTep nepemehnHoro Toka
HypbI nTahnI, noXoJxIe IJIa CTpaHbI, B KOTOpYIO eInTe
3anachble nonHocbI zo 3apXeHHbe aKkyMnyTopbl
- Дожоннельные заимлдраиевордя пинеров, ecn Bbl пануетпльбогаьсдругим пинером
-ДOKум ent,ДOKa3bIbAIOUmni NOKyIky,Ha cIpya,ecn erO noHaoobntcra NOKa3aTb Ha TaMOxHc
MekdynapoHbI rapaHTnHbI nacnpyteWeCTBeHHnka

Oco6bIe coo6paXeHnA

CneyuTe Tem Xe COBETAM, KaK npu ObIyHOM NyeTseCTBm C KOMNbIOTepom.
Kpome TORO,BOT BAM HeCKoJIbKO IODcKa3OK, NOIe3HbIX BO BpeMЯ MeJxHaPOnDbIX nyTeSeCTBn:

• Путшесъгь в дугу остару, поверъte, совмсимо Ли мссгоне habржени поемен Horo Toka co CneuФИКацяma Nshypa nITaHЯ BAsero aanTepa. Ecni 3TO He TAK, пиобетп Te UHyp pITaHЯ, совмсимь с мсснын m habржени поемен Horo Toka. He noJIb3yItec b KOHbepTopamn Дд 6bITOBbIX npi6bopOB dЯ PodKJIUCheHЯ KOMNbIbTepa.
• Ecπi Bbl nònb3yeTeCb MóDEMOM, npOBepbTe, coBMEcTIm JI MóDEM i ero coeDHHITb C TeLEKOMMYHnKaζHOHOn CnCTeMoI CTpaHbI, B KOTOPyU Bbl eDeTe.

Бeэ�асноctь Baшero Комnob�тepa

Bauch KOMnbIOpTe - ZeHHoe BnIOKeHHe KaNITaJIa, O KOtOpOM HeO6xOdmo 3a6oNTbCra. HayuTecb ObeperaTb N 3a6oTbCra O CBOeM KOMnbIOpTepe.

B cpeiCTBa 3aunIb bXoJrT 6nOKIpOBKa DocTyna annapaTHoro n nporpaMMHoro o6ecneHnra - 3amok 6e3onacHOCTn n naplb.

Испожьзоване замka 6e3оразноctи Компьютepa

B houTyke Imeetc rHe3do IyI IOCoEINHeHn 3aMka 6e3ONaCHocTn, COBmecTmoe c 3aMKamn Kensington.

O6MotaTe Ka6eJem 3aMaKb 6e3oNacHocTn IJI KOMNbHOtePOB HEnoDBNXHbI npEaMeT, HApPIMep, CToI INI pyuKy 3apeTpOro IaUkA. BCTaBtE 3aMOK B BbIeMKy n IOBepHIne KJIouc, YTObbl 3apePeTb 3aMOK. BbIbaOt N MoDeIIN 3aMKOB 6e3 KJIoueY.

Испосьзовке napоел

Пароли 3ашицадов Баш КOMMbЮТЕР OT Hecaнкюнровьан Horо Doctуна. 3аданем палорей можно установпь Heckолько раэных у探测eshа вашERO KOMMbЮТера и данhhix:

• Паров abMinHcTpaTopa npedotBpauaet HecaHKUHOHPOBaHHbdoCTyn K yTuJIte BIOS. Ecnn 3OT napOB 3aDaH, To nIpyNoYeHnIaOCTyna K yTuJIte BIOS notpe6yETc BBOd napoJr. Cm. paZdEIN "YTuJInta BIOS" ha cTp.41.
• Парь польбователя рпедотврацает Несанкюнорованhoe Испальзоване вашero komпьотеру. Мakсимальни уровен b6e3oнохости Достигает сплобьзованем 3TORO паря COBмecтно C паря при Начально 3агрузke и паря дя BOЗбовлени有很大 равы посlete bixoda Из рек immа понжениlorо знepronotpeбени.

---

---

• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -

• -

• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -

• .

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  ;

...

• Парь пи наальног 3агузke прдоврацаet Hecaнкюнорванhoe Испальзоване вашero komльотера. Мakсимальн hyуровь Бezонachoctи Достигаетя Испальзованem 3TORO napoly coBmectho C napolym пи наальног 3агузke и палов dem Bo36HOBJENRA pa60tby nocne bixoda Из ржima понжен Horо зhepronotpeблени.

Baxho! He 3a6ydbTe napoIb admHnCTpaTopa! EcIIN 3a6ydeTe napoIb, To o6paTInTeCb K BaIeMy npOaBcy IJI N B aBTOpN3OBAHHbI cepBnCHbI ueHTp.

Bvo naponei

Ecn npoB 3aan, To B ceHTpe 3kpaHa nOABnEeTc OKHO C npnrnaeHHeM BBeCTn npoB.

• Ecπi 3aДан napОь aDmHnCtpaTopa,TO OKHO C pIurIaJSeHem BBeCTn napOь nOyBNTcR, KOrIa Bbl npI hauJIbHoi 3aIpy3Ke haxMeTe KnaBnSy, YTO6bl BOITN B yTuINrty BIOS.
  BVeJnte napoIb aAMINHcTpaI npHaKMITE KnaBnUy , YTO6bl BOITN B yTuNTy BIOS. PpI BBOe HEnpaBnIbHO rnpOJIPOJIOBHTCp npEynpeKdAHOuEe coo6uHHe. NOBTOPrne nonbItkU npHaKMITE KnaBnUy .
• Ecni 3aannapoIb noIb3ObaTeIy n akTbIbpoBaH npaMeTp Password on boot (Papob npi hauJIbHO 3arpU3Ke),To npi hauJIbHO 3arpU3Ke nOBITcR OKHO c npirIlaWeHnEM BBeCTn npoIb.
  BVeDInTe napOJI nbONb3OBaTeJI n HaxKMnTe KJIaBnUy , YTO6bl HaCy TaBOy c KOMNbIbOTepOM. Ipn BBOJe HENpABINbHOrO npOJIra NORBNTc npEduynpeKdauoUe e cooBSeHne. NObTOpIte nonbITky n HaxMnTe KJIaBnUy .

Baxho! Ha BvOd npoJra daIoTcra Tpr nOnbItkn. Ecnn Bo BCex Tpex nOnbItkax 6ydt BVeDeH HenpaBnIbHbI npoJIb, TO CNTeMa 3aBepuHT paBoTy. IJa 3aBepueHnra paBoTI KOMbIOTepa HaxMnte KONKpy NITAHN y UdepXNBaIte ee HaxKaToB TceHne YeTbIpex cekHyd. 3aTeM CHOBa BKJIouHTe KOMbIOTep INOBTOPtNE ONbITky.

3aandahe napoJe

3aDaBaTb napOJI MOKHO c NOMOUsH yTNJInTb BIOS.

PacshinpeHne C NOMOuI O ДОПОЛНТeЛьны IX BO3MOЖHOCTeI

KombioTnna"Hoyt6yK"npednaeraet Bam Bo3moXHoctb Mo6nblHo np6oTbI.

CnocobI NOdkJIuOyeHnA

Поръл поЗвоглеловп посоевинягь пениферийные усточа К komьютepy Тak, кak Вы посоевинягешх К сдаионарноу komьютepy. Пдробные указанядя покнluоченя различьх B overheшнх усточь K komьютepy Вы можету haHTNВ следуюшем раздene.

MoDem npepaun paKcoB/daHbIX (TolbKO dIg ONpeJeHHbIX MoJeN)

B KOMMbItepeecb BCTpoehHbIM MoDEM V.92 56K6/c dIy nepeaun IpaKcoB/daHHbIX (Tolbko dIra onpeJeHbIX MoJeIe).

PpeDynpexdHeIe!3OT MOeMHbI NOPr HE COBMeCTM C ΣuΦpOBblIMn TeleΦoHbIMn LInHMyM. Ppr NODKnIOUeHmmoDEMa K ΣuΦpOBoi TeleΦoHHOJ LInHm Moe 6ydet NOBpeXdEh.

YtObI NcONJIb3OBaTb Iopr MoDema IpeJaun foKCOB/daHbIX, CoeINHITe TeJeFOHHbIM KaBeJem Iopr MoDema C po3ETKO TeJeFOHHo JInHM.

IpeynpexdHn! IoxaJyncTa, y6eJntEcB, YTO nCnonb3yeMbI Ka6ebcooTBeTcByet cTahdpTAM BaSei cTpaHbl.

BcTpoEHhIe cpeIcTBa pa6OTb I CetN

BcTpoEHnIbe cpeIcTBa pa6oTbI B cTeN IIO3BOJIAOT IIOKJIIOUaTb BaI W KOMNbIOTep K cTeN Ethernet.

Дярабов b Cetи BCTabte OINKHeC cTeBorO Ka6eN B cTeBoN nopT (RJ-45)ВКорпусе KOMьЮтepa,aBTOpoI KOHeC 3ToRo Ka6eN -Вpo3eTKy cTeN EthernetИЛВ pa3bem cTeBORO KOHcHTpaTopa.

ИК-норт сандарта Consumer Infrared (CIR) (Толъко Дли ор dedеленьх модаел征)

IK-nopr cTaNdapTa Consumer Infrared (CIR), KOtOpbIM oObopyoBAn KOMNbHOTep, INcNoIb3yETcI dIg npMe CaHnAIOB O T BaWero nYbTa DnCTaHcNHOHorO ynpabHeH IIN dpynx ycTroPcTB, IMeUxN x nopT CIR.

YHnBepcaIbHa nOcneIOBaTeIbHa IuHa (USB)

IopT yHnBepcaIbHO nocJeIOBaTeIbHO uINbI (USB) 2.0 aBJIaTeTc BbICOKoKOpocTHOIOcJeIOBaTeIbHO uINHO, K KOtopoM MoKHO IOJKnIOuHaT b IIObIe nepipepnHbIe USB-ycToIcTBa, He OTHMa rEHHbIX pecypcoB y cNCTeMbI.

ПорТ IEEE 1394 (Toько Дяг onpeДeЛeньх модел)

3TOT npT oBecneuBaet CBA3b C yCTpoiCTBaMn, NOIepeKINBAOUMN CTaHdapt IEEE 1394, HapnpMeP, C BInDeokamepo INn C uΦpOBoW kAmepo. Boonee npOro6hIe CBeDeHnC M. B DOKyMeHTaUHn Ha UΦpOByU Kamepy.

High-Definition Multimedia Interface (TOЛько Дли опразденинны модени)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface - Иnterpфс мьлтмеда вбiocку龟TKOCTи) - 3TO NOДдержИВа EMь ВОТРСИ, He NGПЛьЗУЮшСКАТе, NOIHOCTьU ΙнфpoBoY aydno/BnDEоинТерфс. Иnterpфсс HDMI no3BOJЯТ NOODOM KabELIO COeINHЯТb COBmecTmBMy INCTOчнIK ΙнфpoBoRо aydno/BnDeO (deKoep KapanOB Kabelhoro TB, npOINrPbIbATEJIb DVD-DnCKOB, A/V-pecuBep) cCOBmecTmBIM MOHITOpOM ΙнфpoBoRо 3Byka N/IIIN BnDEO, HapriMep, pPneMHNKOM ΙнфpoBoRо TeleBvIDeHry (DTV).

IcnoIb3yIte npT HDMI B bAWeM KOMnIbIepe IJN pOKnIouHeNIG K BbICOKKJIacChOn aydNo- IN BnDEoAnnapaType. IcnoIb3ObaHne BCero Ondoro Ka6eIg 3NaHTeBHO yCkOpraT IOKnIouHeNIG n HAcTpOky.

ExpressCard (Tolbko Для onpeJeHnhbIX MoJeNei)

ExpressCard - 3TO HOBeIshaB BercnA KapT fOpMaTa PC Card. 3TOIT INTEpeFecn PIM MeHbIXN pa3Mepax o6cneuHBaET 6oJee BbICOKyO cKOpocTb IpeJaN DAHHbIX, IO3BOJAE T IeKo HapaUmbT bФyHKUHOHaJIbHbIe BO3MOXHOCTN KOMbIbTepaI N dePaet paBoTy C Hm eEe 6oJee yDobHoN.

В виде кар expressCard вл用药кадается оромhoe чью моупен расиpenнia, Влочая щантөр岫 karр flash-namгт, TB-юнөр岫, моупин сbraи по тхноги BluToothи щантөр岫 IEEE 1394B. Kapы ExpressCard obecneуновпоредачданьх пошим USB 2.0иPCIExpress.

BhimaHne! 3Tu KapTbI BblnyckaIoTc B DByx fOpM-faKTopax - ExpressCard/54 n ExpressCard/34 (uipnHoi 54 MM n 34 MM COOTBeTCTBeHHO), y kaxdoI O N3 KOTopbIX pa3HbIe fHyKcIMn. He Bo BCE rHe3da (CNoTbI) dIy KapT ExpressCard MoXHO BCTaBnTB KapTb I oboix TINOB. BoJee noDpo6HbIe cBeDeHnI O fHyKcIaX TaKHX KapT, nopAKe Ix yCTaHOBKn I NCNOlb3OBAHnI npVBedeHb I B pyKoBOdCTBax Ha 3Tu KapTbI.

PopraDOK BCTaBKn KapTbExpressCard

BctabTe KapTu B rHe3do n octopoxHo BdabnBaIte ee, noka OHa co UeJyKOM He BCTaHET Ha MecTo.

Izhuehne KapTbExpressCard

Ipei n3BvneHem KapTbExpressCard:

1 3akpoTe npinloxeHne, nCnOlb3yUoJee eTky KapTy.
2 Ha nahan 3a dau 7eKnHte Jbeo KhoNk Mo bIu N 3HaUky I3BneHna annapathoro yctpoiCTBa u 3abePHTpe pa60ty c kapToi.
3 OctopoXHO BdaBnTe KapTy B rHe3do n OTnyCTnTe, YTO6bI BblTOJKNHyTb ee. 3aTeM nonHocTbO bHiBe Te KapTy n3 rHe3da.

YCTaHOBka pAmrTn (TOJIbKO dIg ONpeJeHbIX MOdeJIeJ)

Дя установки памаятп BBINONHINTE CNEДYIOUIne DeiCTBna:

1 OTKIIOHITe PINTaHHe KOMMbIoTepa,OTKJIIOHTe aJaANTep NpeMeHOro TOKa (ecnnoCoEduHEn)N BbInbTe aKKyMnyTOp.3aTeM npeBepHITe KOMNbIoTeP, YTObI IMETb DoCTyN K erO OCHOBaHIO.
2 Otkpynte BnHT n3 KpbIuKn CnoTa naMaTn, 3aTeM NOdHmnte N OTkpoIte KpbIuKy CNoTa naMaTn.

Прсмотгеленередач с помоцью Windows Media Center

PpmeaHne:3TaФyHKnIgDcTynHa He BO BcEx MoEJIaX.

KoMnIbIOpTeBb,Ha KoTOpbIX yCTaHOBJIeHa npOrpAmMa Windows Media Center Edition IIN InstantOn Arcade, moXHo IcNoIb3OBAbT IJRA npocMoTa TepenporpaMM IN DOCTyNa K BnDeOcoIDepKIMOMy (Yepe3 PoIKNIOUHeHne K 3ByKOBOMy/BnDeOBbIXOy BHeuHero yCTpoiCTBa, HApPIMep BnDeOKaMEpbI).

BbIbepe TnBxoJa

Подклоченem aydno/Buideo можеть Лобая сфровая AnteHa DVB-T (Дяп ор dedenhhbix moedene) Ии coeINHteIb PAL/SECAM Ии NTSC. Поюбcee CM. COOTBETCTByUOUI pa3deI.

Прсмотгелерогамсnomоью ДОпОниТeльноаHTeньi DVB-T (цфровoe Тeльвideни) (Дя ONpeДeLEHьIx Mодел)

Lünpoboe TeleBdHne DVB-T - 3TO MeKdyHapOdbH CTaHdpT, NcNoIb3yEmbI dIe npedau HazeMHoro TelecunHana B zuPpOBom fopMaTe. Bo MhOrNX cTpaHax OH noCTeEHNO 3aMeHRe aHaIorOBoe BeuHne. LünpobaaHTeHHa DVB-T MoKet nCnoIb3oBaTbc r C Windows Media Center dJa npocMoTpa zuPpOBbIX tepeinporpamM DVB-T Ha nepehoCHOM PIK.

YTo6bI NOpKJIIOuHTb LIOΦpOByIO aHTeHHy

1 PoiokJIouHte aHTeHHbI Ka6eIb K rHe3y paIIOuAcTOrHO BXoJa KOMNbIoTepa.

PnmeHne:HeKpyuBaIeNHe CMaTbIaIe aHTeHHbKa6eIb.
PaCnprMaHenn2-CAHTmEtpoBlyyuaCTOKaHTeHHoro Ka6eIyaUyIHT
KaueCTBO CInHaNA.

Прсмотгелерогамчeredиню aHTeHnИngабьhoe rHe3do

Дяп посмотра тelenрогамн Ha KOMNBIOTepe мохно ИСПОЛБОВТь OБИЧь TELEBIN3OHHы Ka6eJb (ПОДКЛЮЧHHы K BHeUHNe aHTeHne IJI N Ka6eBHyOMу rHe3dY).

IopKIIouHe nHe aHTeHHbIX Ka6eJIeI

TtO6bI noKJIIOHHTb Ka6eJI:

1 PoiKJIIOUHTe aHTeHHbI pa3beM K rHe3dY paIIOuOAcTOTHO BxOJa KOMNbIoTepa.
2 PoiKJIIOUHTe dpyroI KOHeI K TeIeBn3IOHOMy Ka6eJIIO, pni Heo6xOJIMocTIn IcnoJIb3yra Ka6eJIbHbI nepeXoDnIK.

BnMaHne! Ppei nOikIoueHnem aHTeHHOro Ka6eI npOBepbTe, UTO IcIOnJIb3yEma BamN Ka6eIbHaN CNTema COOTBeTCTByET TeIeBN3IOHHO CNCTeMe B BaIeM peHNoHE.

YtunaBIS

Yttnnta BIOSЯнгетсяпоррамmoи конфуриpoваньп рограмнoro obecne�ен，在Встpoehновьбадую сnteMy BbOda/BbIbOda（Basic Input/Output System (BIOS))komnbiptepa.

BaW KOMNbIOpTeP yXe cKoHcHpyrnpOBAH n ONTUMn3nOPOBAn HADJIeKaUIM o6pa3OM, PO3ToMBy Bam HeT Heo6xOaIMocCTn 3aynCkA+Ty yTuJInTy. Ondako ecN y Bac BO3HnKAOT npObIeMbI C KOHcHpyaCnei KOMNbIOTePa, Bam MoKet noHaIo6bTbc8 eBocNoB30BaTbcra.

Ytobä kTbBPOBaTb yTnIITy BIOS, haxMITE BO BpeM caMonpOBepKn npn BKluHcHm nIaTHn (Power-On Self Test (POST)), KOrda Ha dncnlee noaBnEeTcA Iorottn Pk Tnna "Hoyt6yK".

PocneIOBaTeNbHOcTb HaayalbHOn 3aRpy3Kn

YtO6bI HAcTpOnTb NocJeIOBAteJIbHocTb HaaJIbHOJ 3aRpy3Kn B yTuJIInTe BIOS, 3aNyCTnTE yTuINrty BIOS n 3aTeM B CnNcKe KaTEROpn BBePxy 3KpaHa BblDeJIInTe nyHKT Boot.

Вклочене Функции Acer disk-to-disk recovery (BocstahOBlenne "с диска на диск")

Дяв BKлоченя Функцин Acer disk-to-disk recovery (hard disk recovery) zanycnte ytunrty BIOS u 3aTeM B cncske KaTEROpn BBepxu ekpaHa BbIeJIte npHKT Main. Bn3y ekpaHa haJITe napaMeTp D2D Recovery u C nOMOuBIO KlaBnS u 3aJaTne dЯ Hero 3haChenie Enabled.

NapoNB

Ytobla 3aTb npoB npn HauJIbHO 3arpy3ke, 3anycnte yTuNITy BIOS n 3aTEM B cnCkE KaTeOpn BBepx 3KpaHb BldenIte pNHT Security. HanDIne napametp Password on boot: N C POMOuBIO KNaBnS IN BKlIoHNTe 3Ty fynKcUHO.

Pa6ota c nporpaMMamn

PpocmOTpΦnIbMOB Ha DVD

Примechанe: 3т aфункияdoctуиha He BO BCex MDoJIaX.

EcnMOnyNb DnCKOBoDa DVD nHCTaJIIpOBaH BOTcK ONTueckoro npBOba, Bbl MoKeTe pOcMaTpBaTb DVD mMbHa Na KOMNbHOtepe.

1 BbIbHbTe IOTOK DVD u BCTaBbTe DVD nCK C pINbMOM; 3aIbHbTe IOTOK DVD.

Baxho! KOrda BbI 3aNyCTnTe DVD nIeep B nepBbI pa3, nporpMaHa nonpocnt BAC BBeCTn KOd perNoHa. DnCKn DVD DeJATcRa Ha 6 perNoHO. KaT OToBKO DnCKOBOD DVD 6yET HAcTPOEH Ha KOd perNoHa. OH 6yET nPOnrPbIBaTb TOnBKO DnCKn DVD yNOMHYTOrO perNoHa. Bbl MoKeTe BBODITb KOd perNoHa MaKCMYM PAnTb pa3 (BKJIIOUa CaMbI NEPBbI pa3). Nocne Yero UCTaHOBJeHHbI KOd perNoHa OCTaHETcRA HeN3MeHHbIM. Prn BOCCTaHOBJeHHn JecTKoRo DnCKa UHT KOnUcECTBa Pa3 BVeDEHnKAo pErNoHa He TepeTcra. KoDbI perNoHO DnA qInJBMOB Ha DVD npINBeDeHbI B Ta6NIce HnJke B 3tOM Je pa3dene.

2 Yepe3 HeckoIbKO cekyHd fIbM DVD NaHET dEmOHcTpnpoBaTbcra ABTomaTnueCKN.

Кod PermaHa	Страни и релно
1	СШA, Канада
2	Евраona, Ближни Восток,Южна Африка, Лобноя
3	Южно-Восточая Азия, Тайbaь,Южна Коря
4	Латинская Амерika, Астразлия, Новая Зеландя
5	Бы升值 СССР, Неботорbie релноны Африки, Иndия
6	Китайская Нарodianая Республиka

Примочанe:Чтоби Измени КOD PernoHa, BCTaBte DVD Фильм Дугого PerinoHa в ДИСКOBOD DVD. ДОпOLHITeNBHbIe сБЕделяnpINBEDEHb I INHTepaKTUBHOrc cnpaBke.

ПодсоeДиНTe Bншию клавиatype К порту USB спра ви Слева панели KMьтөрета.Еслina ода удт paбота,образитесь KBашему дilеру niiВ abTOPИЗOBaHHbI сервicHyI ueHTp - BO3MOxH0, He NOДКЛЮчEN BHyTpEни KaБeNB Kлавиatypebl.

PpInTepepaOtaeT.

BbInonHnTe cneDyUoUne DeiCTBna:

UdoctOBepbTecb, UTO npInTep IOdkIIOueH K CETn UTO eO INTaHHe BkJIIOyeHO.
- Y6eIITecb,чTo OOnH pa3bem Ka6eIЯ риHTepa NaTeJHO nOДcoEiHEn K npapJIeIbHOMy IIn USB-nOpTy kOmMbIoTepe, a dpyroI - K COOTBeTCTBvUcEMy nopTy pRHTepa.

Яху BOCCTaHOBuTb NepBOHaJaIbHbIe HAcTpOriK Moero KOMNbIOTepa, He ICNoJIb3yA KOMNaKT-ДИСКИ BOCCTaHOBJIeHЯ.

Примочанne:УтобыakтуизироватутuiNTу BIOS，нжмпTe В мОмЕТ самOTecTированя по ВКЛоЧен.

Оврашени заTekнческов подержков

MekdynapoHbIe rapaHTnI nIyTeWecTByUcNx (ITW)

Baw KOMbIOpTe MMeet MeKdyHapOHyo rapaHTnIO Iyny TeWeCtByUOxN (ITW), KOTopra oBeScneuBaet 6e30NaChocTb n NOKo B O Bpem nyTeWeCtBna. Hawa BCemnpHa cTb cepBcHbIX ueHTPOB rOToBA pOToAHyTB Bam pyky NOMOun.

ITW TaIOn npInIOKeK K BaUeMy KOMNbIOTpe. 3TOT TaIOn CODepKNT BCE, YTO Bam HynKHO 3HaTb O npOrpamme ITW. B 3ToM yIoBHom 6yKnIeTe eCTb CnICOK DoCTyHbIX, ABTOPIN3OBaHHbIX ueHTPOB o6cIyXuBaHnIA. IpoTuTE 3TOT TaIOn POJIHOCTbIO.

Bcerda nmeTe BaW ITW tanOp npn ce6e, ocObeHNO KOrda nyteWeCTByeTe, TTo6bl nOnyHTb noDcpeJkKyu Haunx ueHPOB noDcpeJkKn. PomeCTneBaW uek, noTBePckDaIouuM pAKT NOKyPKN TObapa, B KapMaH, paCnoIooKeHHb BHyTpN ITW TaNoHa.

EcInB cTpaHe, NO KOTopoR BByI NyTeWeCTByeTe, HeT aBTOpN3OBAHHO rnyHKta cepBnca Acer, BBy BCE paBHo MOxKeTe o6paTntbcr KaHsIM CnyK6aM No BCemMy mpy. IoxaanyIcTa, o6paTntecb 3a COBETOM Ha Be6-caIT http://global.acer.com.

PpeKJe, Yem oBauaTbcra 3a NOMOuH

ПриобрашениВ Асерза Иntерakтнбов подержков,посим под�отовс bclуюшю Ифорmaцию нахоюься ряdomс cboim kOMMbOTepom.CBaшей помошь мbl CMOXjem COKpaTHTbДЛNTeJIbHOCt bpeperOBOPB NO TeJIeФОHy n 3ФФЕKTINBHO pOMOч peSHTb BaShn probSmbl.При habИчMu coO6UeHIM o6 Owlnkax Илл 3ByKOBbIX CnIHANOB,прOnIbOIMbIX BaIIM KOMMbOTepom,ЗАПИWIte IxПрп NOЯВLEHIM Na 3KpaHe (Илл KOJINUeCTBOи NocJIeIOBAteJIbHOCt B CnUyae 3ByKObIX CnIHANOB).

Bam Heo6xOdmo coo6uHTcNe dyuou HnΦopMaunio:

IMRA

Ampes:

TepeonHHbH Homep:

Tun mOdeJIb KOMNbIOTepa:

CepinHbI Homep:

Data nokynk:

YcTpaHHeN HeNoJaOK KOMNbIOTepa

3Ta rIaBa nOMOKET Bam cnpaBnTbCc HAn6oJIee pacnPoCTpaHHeHHbIMn pno6IeMaMn CnCTeMb. EJIN Bo3HNKHT npOblMeA, npOHTne 3Ty rIaBy nepei o6paUeHmE K TeHXNueCKmCneuaNtCtAm. IcnpaBHeHne 6oJIee cepBe3HbIX HeNoJaOK Tpe6yET BCKpBTNa KOMNbTePepa. He NItaTaeCb OTKpbITb KOMNbHOTep camocToTeBHO. O6patNTecb 3a NOMoUbK BAWeMy DInepy HIn B ABTOPn3OBaHbN cepBNC-CEHTp.

Сообselfения об ошпбкax	Дейоствая по устра themselves
CMOS battery bad	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-центrom.
CMOS checksum error	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
Disk boot failure	Вставытс сисемную (загузочию) диску в дисковod А:, 3атем нахмITE клавиши Entry Ддя перацагузки.
Equipment configuration error	НаджмITE клавиши <F2> в рожессе сеса POST对于我们几乎所有 КDocуtnа К рожрамme загузк imm сисемы; 3atem, нахдаь в okhoe утлпы BIOS, нахмITE клавиши Exit Ддя перацагузки komпьотера.
Hard disk 0 error	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
Hard disk 0 extended type error	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
I/O parity error	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
Keyboard error or no keyboard connected	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
Keyboard interface error	СразжITEсь с рожавцом ялс ваториизовahlим сервic-цentsrom.
Memory size mismatch	НаджмITE клавиши <F2> в рожессе сеса POST对于我们几乎所有Доступа К рожрамme загузк imm сисемы; 3atem, нахдаь в okhoe утлпы BIOS, нахмITE клавиши Exit Ддя перацагузки komпьотера.

EcHn HEnoIaIKn Ha6JIIOdaIOTcN oCne NOnbITK INx yCTpaHNTb, CBXHTeCb C npOaBcUOM IIN C aBTOpIN3OBaHNbIM CepBNC-CEHTpOM. HeKOToPbIE HEnoIaIKn MOyT 6bITb YcTpaHeHbIC NOMOsbIO pOrpamMbI NaCTpoIKN CnCTeMbI.

ПразвILA и заимейня по бezоно саности

3aMeuHne FeepaIbHNoi Komnssn no 3JIeKTPoCBA3n

3To yctpoCTBO 6bIIO NcblTaHO N haJIeHO COOTBETCTBYUOIM OprAHuYeHnM dJIa KnaCCa B uΦpOBbIX yCTPOCTB, B COOTBETCTBN C AcTbIO 15 PpaBnI ΦepeAIBHOI Komccnn IIO JNeKTPoCBA3N. 3TN OprAHuYeHnI MHeOT CBoEi CJIbIO oBeScneHne pa3ymHO Heo6XoDImoN 3aunTbI OT HeOnyCTmBix NOMex npi UCTaHOBKe B XJINOM NOMEseHn. 3To yCTPOCTBO rHeHepuPyET, nCNoJIb3yET mMOxET n3JyAtb 3HeprnIO BBICOKO YactOTbI N, B CJIyueae, eCII NO HO yCTaHOBJIeHO INCNOJB3yETc H E COOTBETCTBNAM M C 3TUMN INHCTpyKzmaMn, MOxET Bbl3BaTb HeOnyCTMbIe NOMExn PAIDOCB3N.

Ondako He cyuectByet rapaHTmTOrO, YTO 3TN NOMEXn He 6ydyT IMeTB MeCTo npi KaKoI-TO OTdEnbHOn yCTaHOBKe. EcIn 3TO yCTpOciSTBO Bbl3bIbAeT HeDOnyCTMbIe NOMExn pRnEma paDINO- INI TEneBUNOHbIX CnHAnOB, YTO MOKeT 6blTb YCTaHOBJIeHO OTKIIIOHeHem IN BKIIIOHeHem yCTpOciSTBa, IONb3OBAteJIb MOKeT IONbITaTbcra N3bABNTbcra OT NOMex NpyTe m PnIHrTa Tna ODoH ININ HeCKoJIbKnx CJeNyUOxix Mep:

I3mehnTe opnehtaunIO nIIN nepemecntte npHnHMaIoOyuaHTeHHy.
- YBeJIuMbTe paCCToHnE MekDy ycTpoiCTBOM I npHeMHNKOM.
- Поб_COЕДИНTE yctpoиCTBO K pO3eTke ЗлЕКТРИЧЕСКО ZEП, OTЛИЧОН OT TOI, K KOTOPО NOДКЛЮЧЕно yctpoиCTBO npiema.
- 06paTntecb K dInIepy nnn OnbTHOMy paNIO/TeNEBn3NOHOMy MaCTepy 3a nOmoIbHO.

Приимechанке: Краниюванные kaбени

Bce coeINHeHnC npyHMn BbYncnTeJbHbIMn yCTpoCTBaMn DOJIKNHbI npOn3BOuNTbcra C nOMOuHb 3KpaHnpOBaHHbx KaBeJeB B COOTBeTCTBNi C npabuHaAMn FepeapbHoN Komccnn n o3NeKtpocBzN.

Приимechи: Периферийные устороста

K 3TOMy O6bpyoDBaHMOrT 6bITb IOcOeINHeHb TOnbKO nepnpepnHbIe yCTpoiCTBa (ycTPOIcTBa BBOJa/BbIOHa, OKOHeuHbIe yCTpoiCTBa, pInHTepbI u T.d.), cepTNpUncPobAHhBie kak COOTBeTCTByIOuNne orpaHnueHnA M Klacca B. IOnkJIouHHe NceptnΦuucPobAHhBIX nepnpepnHbIX yCTpoiCTB, MoKET npNBecTN K NOMexam B INpNeMe paDNo- IN TeNEBu3INOHHbIX CnHAnOB.

IpeodocetepexeHne

I3MeHnHa MOnuΦnKaU, KOTOpbIe He CaHKUHOHPOBaHb IYBbIM O6pa3OM npON3BOJNTeJIeM, MOrT aHNyINpOBAb TnpBa N0JIb3OBaTeJI, IpEIOCTaBJIeHHbIe emy FedepeaJIbHOJ KomccneI NO 3NeKTpocBraN, Ha 3KcJIpyaTuAciuO 3TOI KOmNbHOtepa.

COOTBeTCTByET cepTnФиKaTaM, o6a3aTeIbHbIMВ PΦ

ME61

Приимechашио моземe(TОлько дял ор dedеленьх моземe)

TBR 21

3To obopydobAHne 6bINo yTBePjENo [PeSeHnCe Cobeta 98/482/EC - "TBR 21"]ДЯ COeINHeHnO OJHOrO OKoHcHOrO yCTpoiCTBa c ATC. OJHaKo 6bnAoDapr TOMy, YTO MEXdy OTJeBHyIMN ATC B pa3JIuHbIX CTpaHax CyseCTByOT pa3JIuHry, yTBePjDeHnE, cAmO NO ce6e, He daet 6e3ycnOBHoi rapaHTmY ycpeHoi pa60tBi KaJdo TOnkN PoJknUoyehnA ATC. B Cnyaue Bo3NHKnHOBeHn Ipo6Ie Bam cIeDuTeO6patNTbcK NOCTabUKNy obopydobAHnB INpBOI INCTaHcIMN. IOnoJIHnteNbHbIe CBeDeHnO O CTpaHax CM. B pa3dene "IpaBnla n 3ameuaHn No 6e3onacHoCTn" Ha cTp. 47.

3aЯВлесне OпИКселax

KnDkoKpncTaJIInuYeCKOrO 3KpaHa

Блok кдокрпсталлческого Зрана ИЗТОВЛЕС ИСПОЛЗОВАнEM ВИСКОПЕЦИОНьх ДПОИЗБODICTBEHьх TXHOLONГИ. Tem He MeHee, HeKOTObIe ПИКСЕЛМ ORYТ В佩Я OT В佩ЕМи BыпадаТь ИПИ ПОВЛЯТСВСВВ ВИDEЧЕРьХ ИПИ Красьх TOUЕ. 3TO He BЛЯЕТ HAЗИСАнhoe ИЗОБРAXЕНе И He ПпEDCTABЛЯТ Собй Наршени ФункциOnHIpOBaHAЯ.

HopMaTnBHOe yBeDOMJIeHne B OTHOJHeHH paAnOyCTpO'CTB

Примочан: Нжke пивевена HopMaTNBная Инфорmaця Только ДдЯ модаелей, подерхиBaIOUx 6eСпрOBODHyI OkaJIbHyI Cetb (LAN) u Bluetooth.

OśzaЯ zactb

YtO6bI yCTpoCTBO He co3dabAIO paDINONOMEX IЯ JInCeH3npyEmbIX cnyK6, erO CJIeNyET NcPONb3OBaTb B NOMEUeHnX.

HaCTOJIeue I3dJIeNE COOTBETCTBYET CTaHdApTAM BbICOKNX aACTOT IN CTaHdApTAM 6e3oNaChOCTN IIObOI cTpaHbI INI peRHOHa, rIe OHO bIIO pa3peSeHo dIy 6ecnpoBOJHOro IcNOJIb3OBAHN. B 3aBVCIMOCtN OT KOHΦnHypauN, 3TO I3dJIeNE MOKeT INI He MOKeT cOePkaTb 6ecnpoBOJHbIe paIINOyCTpoCTBa (TaKHe KAK MoUIn, IIOJIepKINBaIOUIe 6ecnpoBOJHyIO JOKaJIbHyIO cTeB (LAN) IN/INI Bluetooth). HIXke npIBeDEHa INΦopMaunI IJI IN3dJIeN, coDePkaUNx TaKHe yCTpoICTBa.

Декларачnia COOTBETCTBЯ ДЯ CTpaHЕврoneckoro CoI03a

HactoIIM KOMnAHHA Cer 3aBnEeT, YTO daHHOe yCTpoiCTBO notebook PC COOTBeTCTByET C OCHOBHbIMN Tpe6OBAHnAIMN IN DpyrIMN OTHOCaIIMNCRA K DeNy ycIOBnIMN DipeKtNBbl 1999/5/EC.

Ipepeheb cTpaH npimHeHnA

CtpanbIyJIeHbECnoCocToHnIOHaIIOJIb2009rOda:BeIbTnI,DaHnI,ErpMaHnI, TpeuH, IcnaHnI, FpaHnI, IprAnDnI, ITaJIuN, IIOKcEm6yprI, HndepnAHDbl, ABCTPnI, IpOpyraJIIn, FInHnIaHdNIA, UBeUzN, BeNIko6pntAHnI, 3ctOnHnI, JaTbNl, JITBa, IoJIbSha, BeHrpN, YeeSckAeyPeCny6bnika, CNoBaUckAeyPeCny6bnika, CNoBEnHn, KInp, MaJIbTa, BoJIrapnI y PymbIHn. NcNoJIb3ObaHnE doNYckaetcB v cTpaHax EByoneckoro Co1o3a, a TaXke B HopBerIM, UBeYucApnn, IcnaHdnn I liXteHtneHe. 3TO yCtpoiCSTBO DoJIKHO NcNoJIb3ObaTbcB C tPoRTO COOTBeTCTBN i npabINAMn I orpAnHueHnMn B cTpaHe NcNoJIb3OBAHnI. IpnI NOUyeHn DaJIbHeNei He mHΦopMaun, NoJaIyncta, oBauaaiTeCb B MeCThBi OΦncB C tPaHe NcNoJIb3OBAHnI. AKTyalNBHy cPiNcOK cTpaH cm. Ha Be6-CTpaHnce http://ec.europa.eu/enterprise/rttfe/implem.htm.

Tpe6obAHn8 6e3OpacHocTn FedepaIbHOJ KomnCCnn nO 3JIeKTPoCBy3n B OTHOseHN BBICOKNX YactOT

I3nyaemar BixoHna MoHocTb Mini-PCI nIaTb dIe 6ecnpoBHOJ IokaHoh cTei (LAN) nIaTb Bluetooth HAMHOro HnKe pa3peSeHHoro FeepaHbHOJ Komccne no 3NeKTPocBra3n PpeJa BO3dEcTBn BAICOKX YacOT. TeM He Mehee, notebook PC cneDyET nCOnJIb3OBA Tb TakIM o6pa3OM, YTO6bl MNHMIm3NPOBaTb NoteHuaJIbHbN pNC dIy KOtHaKtpyUoJero C Hm UeIOBeKa BO BpEma HopMaJIbHOJ pa60Tb cIeDuOuIM o6pa3OM.

1 Пльзовател Длжны Следовати Иструкцям NOбezонасно pa6ote c BbICOKIMuЧагOTAMmДгЯ устpoICTB BeCnpoBOJHO CBa3N, KOTOpble BKJIQUChEHbВpykoBOdCTBO Пльзователя КждOrO u7ctpoIcTBa C BO3MOxHOCtBJpo pa6ToBHa BbICOKINxЧагOTAX.

BHMaHHe:ДЯ COOTBeTCTBn Tpe6OBAHnM NO COBMecTUMOCtN FCC RF Heo6xOdmo paCnoIaratb aHTeHHy BCTpoEHoro aAnTepa 6ecnpoBoDHOi CETn Mini-PCl Ha pacCTOHaHn He MeHee 20 cm ot 3KpaHa n ot IIOdei.

PnImeaHHe: BbIpyCaembl fnpMo aadTep B vBide KapTbIC nHTepcEeom Mini-PCl cnytN dIy IIOKnIyueHn K 6ecPiPoBOHbIM cTjam N o6ecneuBaet pa3HOo6pa3ne cnOco6OB nepeDaUY daHHbIX. 3Ta fynKUry n03BOJraR t36ExKaTb OndHOBPemEHORO n3NyueHn OdByx aHTeHN. OJa n3 aHTeHN BblOpaETcA ABTomATnueckn IIN BpyHyIO (IOnlb3ObaTeJeM) dIy o6ecneueHn BbICOKOr KaYeCTBa paAnOCB3N.

2 O6nactb npimHeHna 3TOrO yCTpoiCTBa orpaHnueHa nCNoIb3oBaHnem B NOMeHn, YTO BbIbAHO paBOUM dIaIa3OHom uactOT 5,15-5,25 T. FCC Tpe6yET, YTObI daHHOyeCTPOIcTBO IcNOB3OBAIOCB B NOMeHn, YTObI N36ExKaTb NOMex, BbIbAHHbIX I3NpyehnEM B dIaIa3OHe 5,15-5,25 T. BP aBoTe MoBIIbHbIX CNCTEm CnyTHNKOBoi CB83n, INcNoIb3yUoixxCocEdHn ChactOTHbI dIaIa3OH.
3 B kaueCTbe OCHOBhIx nOlb3OBAteJe uactOThbIx dnaIana3OHob 5,25-5,35 TgU 5,65-5,85 TTu yKa3bIbAIOrCa MOUHbIe paIapbl. Pa6oTa paIapHbIX cTaNi MoKet 6bIb IomExO B pa6oTe N/INIOBpeDnTb DaHHOe yCTpoICTBO.
4 HeHaJIeKaJaa yCtAHOBka IIN HeCaHKnOHHoBaHHOe IcNoIb3ObaHne MOryt Bbl3BaT HeONyCTMbIe NOMExn CBaN Ha BbICOKnx YacToTax. TaKKe IIObIe IOnbITK BCKpbITNa BHTpeHHe aHTeHHbI aHHyInpye T cepTnФkaUIO FeepaJIbHO KOMCCnn no 3JeKTPocBra3N n BaUy rapaHTnIO.

KaHaJa-Hn3KOMOuHocTHbIe,OCBO6OJdeHHbIe OT IInueH3nn paAnIOKOMMyHnKaUOnHHbIe yCTpOiCTBa (RSS-210)

Воздейства на Людаи ВьICOKOчаCTOTных поел (RSS-102)

ПК тира "Hoyt6ук" Испьзует BCстpoeнье aHTeHHbI C MaЛыm UcJIleHnEM, KOTOPь He co3daIOТ bIcOKOчAcToTHbIX nОЕ, прБblIaIooNx KaHaIckne CTaHdApTbI 3dpaBOOxpaHEnHЯ dЯ HacENEHЯ; obpaITeCb K Koу Be3OpaChocTи 6, KOTOPь можно пolyuHTь на ИТерHET-СaTe MInHcTePcTBa 3dpaBOOxpaHEnHЯ KaHaIы www.hc-sc.gc.ca/rpb.

Информацnia 3a Вашие удобстvo Ибezоносост

Yka3aHnna 3a 6e30naCHOCT

Почете Te3и уka3aHЯВиMaTeNHO.ЗаразеTo3и ДOKуМeNT 3a 6ьдeш справКи.CзвайтЕ BCИЧКи п徝унржdeHЯи уka3aHЯ,МарКирани на npodukТа.

N3KJIIOUbaHe Na npOdykTa npEiI noOuHcTbaHe

Ötkaçete πóduykta ot CTehnna KOhtak, ppei Da ro nouchteBaTe. He n3no3baite TeuH nnn aepo30nH nouchTaBau npenapatn. 3a nouchTbahe n3no3Baite BλaJhen napcaI.

BHMABAITE 3a 7e9ceIa npn OTKaHaHe Ha yCTpoiCTBOTo

CneBbAte Te3n yka3aHn, KOrato Cbbp3BaTe n OTkaHaTe 3axpaHbHeTo KbM 3axpaHbAsn6blok:

MOnTnpaIte 3axpaHbauuia 6Iok, npedn da cBbpxeTe 3axpaHbauuia Ka6en cbc CTehnn AC KOHTaKT.

Ötkaayte 3axpaHbauyra Ka6en, npedi da demontpate 3axpaHbauyra 6lOK oT KOMNHTbpa.

Ako cnCTeMaTa Hma HЯKoNko 3axpaHbAsu N3TOUHnKa, CnpTe 3axpaHbAHeTo N3ZrIIO, KATO OTKaUHTe BCNUKN 3axpaHbAsu Ka6eIN OT 3axpaHbAsu NT3TOUHnU.

Почистваим послухваим

Korato nouchte Bate KOMIOJBpa, cJeBaIe Te3n CTbIKN:

1 N3KIOUeTe KOMIObpaN 3BaTe nakeTa 6aTePn.
2 OtkaueTe AC aanTepa.
3 I3noI3BaIe MeK, BnaJKeH napcaI. He I3noI3BaIe TeuHn nn aepo30Hn noHCTBaIu npenapaTn.

Ako ce cnyn Harykoe OT cJeHNTe DBe Heua:

KOMNIObPbT NaIe IIN KOpNycbT My eYBpeDeH.
KOMNIObTHe pa6OTn HopMaJIHO.

Поберка Н ИВОТо Ha 6aTeРЯТa 23

Ottmuahe Ha XuBota Ha 6aTeepra 23

Ppeynpexkdenne 3a naanda 6aetepn 24

Hocete cB08 Hoyt6yK PC cbc ce6e cn 25

Otkaune ot paobtoHTo MrcTo 25

MecTeHe 25

Белека: По подаразбигане Вертукално ихориоталноправта на Тьчада в са akтувигани. Можete дудддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н Windows.

Kak ce n3noJ3Ba KnaBnaTypaTa

Kləbɪnʌtypataɪmɑ KlaBɪnɪs Bцɪŋ pa3Mep, Brpɑdɛn ζɪɒþeŋ nʌd*, OTdɛŋHn CTpeŋkɪ, KlaBɪnɪs C lock φyɪnkúŋa, Windows, φyɪnkúŋoHaɪnɪ n Cneɪzɪaɪnɪ KlaBɪnɪs.

Lock kIaBnI n BrpaIeH zIΦpeH paI\*

KlaBnAtypata nMa Tprn lock KlaBnSha, KOINTo MoXeTe Da IpeBKnUOvBaTe.

Lock klnabniu	Описане
Caps Lock	Korato akTINBnIPaTe Caps Lock, BCNUKNI a36bUHNI 3NaCIU, KoITo pIIuSHe, ca rIaNBIuN.
Num Lock	Korato BKNIOChITE Num Lock, ИЗПОЛБАВte BvRpaDEHЯ пад в сиФрeH рекIM. KlnABNISITE ФУнКИSOHnIPAT KaTO KALKUYnATOP (ЗаeДно C apITMTEHcNECKITe OENPATOPI+,-,*,n/). ИЗПОЛБАЙТоЗИ рекIM, korato ВИ се налага ДА BAьБexДATE MнOTO дANHI BчСLEн ВИД. ПО-Добьр ВарпаHT e ДА СБвРЕТe BvHNUHa KlnABNAtya.
Scroll Lock	Korato BKNIOChITE Scroll Lock, ekpANbT ce MeCTNс с endIn рededharope упи надoly, korato наTINCHETe CTpeLККATA harope упи habdony. Scroll Lock He разOTи BBВ BCNUKII priPINOJoxEHЯ.

BrpadeHnT qnFpeH naPra60n kaTo HOpMaJIeH hAcToIe nCppeH naD. Ie ro pa3NUnITE no MAnKInTe O3NaueHnB rOpHn deCeH bTbH Na KnaBnUHTe. 3a da ce onPoCTn IereHdAte Ha KnaBnAtypaTa, CmBOLInTe Ha KnaBnUHTe cbc CTpeKN He ca OTneHaTaHN BbpxY KnaBnUHTe.

Желана функциноаннocт	Вълочен Num Lock	Изълочen Num Lock
Клавиши с ц Hondри на вгадени пад	Натiousе клавишие с ц Hondриte, Кожто обkindовeto.
Клавиши за упrabлиения на курсopa от вгадени пад	Задрыжты <Shift>, дokato Изэнзвate Клавишие за упrabлиения на курсopa.	Задрыжты <Fn>, дokato Изэнзвate Клавишие за упrabлиения на курсopa.
Осhevни Клавиши на Клавиatypeраза	Задрыжты <Fn>, дokato Вьбждате бухи чөз Вгадени пад.	Вьб徴ete Бухичite, както обkindовeto.

• Camo 3a HЯков модали

Topeu KnaBn

KOMHIObPbT NIma "TopeuN KJIabNUs" - KJIaBUnH NcKoBHaun 3a 6bP3 DoCTbn Do NOBEeHTO OT KOHTPOJInTe My, KaTO HApnPmEp ARPKoCT Ha DnCpIe I CnIa Ha 3Byk.

3a da akTbBnape TpeopeiTe KnaBnSi, HATNCHeTe n 3aDpbKTe BbPx Ky KlaBnIa

npeDn da HaTNCHeTe DpyrNkIaNbIu OT KOM6HauZraTa.

Tорец клавиш	Икona	Фунksеля	Описане
<Fn> + <F3>	(,)	Клавиш 3a Комун��аци	Вкlioчва/Излочва устриства за комун��аци на Клиотьра. (Устриства за Комун��аци може за вар rat салег сонфигурацята).
<Fn> + <F4>	Z²	Заспвае	Варва КлиOTьра в реким "Заспвае".
<Fn> + <F5>	□□	Пробкlioчвае на диспел	Пробкlioчва ak independен диспел мени ekрана, вовши, MOHITOP (ako e Свьрзан ТакьВ),\ ил и дотe.
<Fn> + <F6>	+	Изкел. диспел	Излочва задно освETlenе наба ha ekрана, за д等着 поЕ, Наточete koю та да e Клавиш, зду ro Вкlioчite OTHOBO.
<Fn> + <F7>	○	Пробкlioчвае на Тычада	Вкlioчва и Излочва втушни Тычад.
<Fn> + <F8>	鸣	Пробкlioчвае на Високогорител�te	Вкlioчва и Излочва Високогоритel�te.
<Fn> + <F11>		NumLk	Вкlioчва/Излочва в政府采购 цificadora KMлватура (само за няков мodyп).
<Fn> + <F>		Заспвае на Ярков�a	Увеличава ярков_STа на ekрана.
<Fn> + <F>		Hamamлаявае на Ярковitcha	Hamamлаява ярков_STа на ekр Hera.
<Fn> + <△>		Заспвае на 3byka	УсILA сnilata на 3byka.
<Fn> + <V>		Hamamлаявае на Зbyka	Hamamлая сnilata на 3byka.
<Fn> + <Home>	/II	Възproизвешданe/ Пayзa	Възproизвешданe пояза за Избразия муltимедиен phail.
<Fn> + <Pg Up>		Стон	Спра възproизвешданeto на Избразия муltимедиen phail.
<Fn> + <Pg Dn>		Прedesиен	Врьшаце Кьм п徴ишен Муltимедиен phail.
<Fn> + <End>		Следвац	Прессане до сtleваця муltимедиен phail.

Windows klabuushi

Ha KnaBnAtypata mMa Dba KnaBnSha, KOInTo n3NbJnRbAT cneuΦnHn 3a Windows ΦyHKU.

Клавиш		Описане
Windows Клавиш		Ако натусятete само този Клавиш, вce эдно сто Кликиhalи Вьрху Бутуна "СтAPT" на Windows - OTваряte СтAPT MeнюTo. Може да ce Изponлзва и заедно с друту Клавиши 3a най-различни фун sukци: <=>: OTваряne плу засторге на СтAPT MeнюTo <=>: Доступа.DeckTONa <=>: + <D>: Показва DeckTONa <=>: + <E>: OTваря Windows Explorer <=>: ТьрсITE phail плу пanka <=>: + <G>: П repвьрта рпигуркite в Страимочату лесда <=>: + <L>: 3aklnolyвate комлolyвра си (ako сtle сбьрдану с мреков дomeni) пл пьевлolyвate на другnotpeбитет (ako не сtle сььрдану с мреков дomeni) <=>: + <M>: МинимиизURA BCYCHNп探测ци <=>: + <R>: OTваря диалоговата ктуга "Изльнения" <=>: + <T>: П repвьрта рпограмITE в Лесда за лесда <=>: + <U>: OTваря Lcentlbpa 3a уlexен doctы <=>: + <X>: OTваря Windows Mobility Center <=>: + <BREAK>: OTваря диалоговата ктуга "Системни Сб氧ICTBA" <=>: + <SHIFT+M>: Вьзсановая минимиизранITE п探测ци над DeckTONa <=>: + <TAB>: П repвьрtega пез пограмITE в Лесда сь; Задачные чe3 Windows Flip 3-D <=>: + <SPACEBAR>: Извexда BCYCHN пптурки OTп徳и избира Стравинота лесда на Windows <CTRL> + <=>: Tьрсе해 на Komлютури (ako сtle в мрека) <CTRL> + <=>: Tьрсе해 на Komлютури (ako сtle в мрека) Стrelkn, за п repвьртate пограмITE в Лесда сь; чес Windows Flip 3-D Белекka:В зависимост OT вальata Версану на Windows,有很大 的大 no no разовtalk, както e onicaho.
Клавиш за прилloxеньяngа		Този Клавишima CBsIONe efeekt, вce edno CTe Klinknahlani Dechnien Бутун на мишкatinga - OTваря COntTeKTCTHOTо Meню на прлoxigeneto.

Aydino

KoMnIOTbPbT pa3nOJa rCaBsqo C 32-6ntOB High Definition (HD) 3Byk n cTepeo BvCOKOrOBOpuTeN(u).

Acer PureZone (cAmO 3a HЯкои модели)

CnCTeMaTb Bn OcNtpyBa CbBcEm HoBO ayDIO n3XKMBaHe, KOEt BOKJIIOUBA Acer PureZone c BrpaDeHn Ctepeo MmKpOfoHn, IpedeocTabrIu TExHOJOrn 3a ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka (beam forming) n HamaJIraBaHe Ha exOTO. TexHOJOrnTa Acer PureZone noDlbPka HamaJIraBaHe Ha akycTNoHTo exo, ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka n IToNcKaHe Ha uym, 3a da MoKeTe da 3aIncBaTe 3Byka YnCTo. 3a Da hAcTpOnTe MmKpOfoHa, cTapIpaIte Acer HD Audio Manager, kato HATscHe TaBn NkOHATA Acer HD Audio Manager B cnCTemHata JeHTaTa Ha BaWata OC Windows. UZe ce OTbOpn DuaIanoRObaTa Kytna Ha Acer HD Audio Manager. HATscHe Ta6 Microphone (MmKpOfoH) n cIeT ToBa - Microphone Effects (EΦeKtn Ha MmKpOfoHa). N3BepeTe Beam Forming (ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka) n Acoustic Echo Cancellation (HamajBaHe Ha akycTNoHTo exo), 3a Da 3aJaTe eΦeKta Ha MmKpOfoHa.

Белека: 3a 3ByKOB BXOD OT pa3ПИЧИ ИЗTOчИЦИ, DeakTиВиразTe ONТIMaJIнHaTa NaCOUHeOCT Ha 3Byka.

Tuba (camao 3a HЯков mojeJI)

CneuannnnaipanrTcbypep Tuba CineBass Bn 3a6abnraBa c pa3tbpcBaIo ayno yceuahe 3a DomauHNO KInHO. INHOaunOHnT dN3aH INHTepnpa B cb6ypepa ceHTpaIINnpaHO 3ByueHe CTIN Tpb6a (tube-style hinge).

Длготайно палзва, Трава за пьберете пдмени Boot.

1 BkIIOUcHTe KOMNIObpaI NocTaBeTe B ONTNUHOT DnCKOBO yCTPOICTBO nbpBnA DnCK 3a Bb3ctaHOBBAHe Ha CnCTeMaTAp. PecTapTnpaIte BaIIINa KOMNIObP.
2 KoraTo Ha ekpaHa e nokaxe Ioro Ha Acer no BpeMe Ha cTapTupaHeto, HataChHeTe 6yToHa F2 3a Da Bne3eTe B BIOS Setup, KbTeTo MOKeTe Da 3aDaTeCnCTeMHn NapaMeTpN.
3 Μιποιδαβητε Κλανιδινε 3a Μλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Κλανιδινε Ψόμηθο Boot.
4 Μιπούλβαῖνης κλανυήτε 3a στρερκα ἀνόγ, 3a ελα Μιδέρετe IDE1* yιστροίσθου.
5 I3noI3BaIeF6,3a da npuDnBnKInTe yCTpoiCTBOTo IDE1*do Hau-BnCOkata CTenEn Ha npnopITet mnn noI3BaIte KnaBnHa F5, 3a da npuDnBnKInTe dpytn YcTPOiCTBO KbM nO-HncbK npnopITe. YBepeTe ce, ye yCTpoiCTBOTo IDE1*e c Hau-BnCOK npnopITet.
6 HaTnchete ESC 3a da BneseTe e noMeHIO Exit (U3xoI);HaTnchete ENTER 3a "N3xoI cbc 3aapanBaHe Ha npomEn" Exit Saving Changes. HaTnchete OTHOBO ENTER, 3a da n3bepete Yes. Cnctemata ue ce pectaptnpa.
7 Korato pectaptnate cnctemata, Windows ue 6bde nHCTaInpaH OT dNcKa 3a Bb3CTaHOBRAHe.
8 PocTabete BtOpna DNCK 3a Bb3CTaHOBBAHe, KOraTO NOnCKa OT Bac CnCTeMaTa, IN CneI TOBa CNeDBAIte INHCTpyKcUNTe Ha ekpaHa 3a 3aBbPbBAHe Ha Bb3CTaHOBBAHeTo.
9 Cne KaTo npKKnOCh npOuecBt, n3BaTe DnCKa 3a Bb3ctAnOByBaHe OT onTnHOTo yCTpoIcTBo. N3BaTe ro npEdu pecTpIpuATE KOMNHTbpa cn.

Acer Arcade Deluxe

3a6eIeKka: Ta3nФyHKcIe e HJIuHc I cMo Ipr N HKarO MDoJIeN.

Acer Arcade Deluxe e nIeBp 3a my3ika, cHIMKn iФiIMn C INHTerpnpaHInHCTpyMeHTN 3a coUaHn MpeKn. I3noJIbBaIte MyITmEduHaT a KOH3OJa(aKO Ima TaKaBa) IIN TbUNaJa, 3a da I36peTe Tna MyITmEduN, Ha KOIto NcKaTe Da ce HacNaIte IIN KOJTO JeLaeTe Da cNoJeIte Cbc CBOI npraTeN Ype3ycnyrIte Ha YouTube, Facebook nn FlicKr.

• Photo (СнHMК) — pa3rпекдайтснHMК, сьхранен Ha TBbрДИЯ ДИСК ИПИНа пеонсими НOCITeIN.
  Video (BnJeO) - rIeJaTe DVD, VCD, Blu-Ray fIIMN u BnJeO KInnoBe nIcBdRpKaHne OTOCTaBnCn KaTo YouTube.
  Music (My3nka) — cnyuatae My3nkajHn paaiNoBe B MHOrO pa3nHn foopmatn.

3a6eKka: IOKaTO rIeIaTe BnDeO3aIncN, ONTNUH NDCKOBE nJI NcAIIuOyTa, CkPnHcEiBbPbT iФyHKUInTe 3a neCTeHe Ha eHeprH He ca DOCTbIHH.

Obuntpon

Korato rIeTe BVdeOklnOBe, fIIMN IIN cnaIduooyTa ha full-screen resolution (Pa3dJIeTIeHa cnocobHcT Ha zIaI ekpaH), aKO npemecTne Kypcopa, ce nOBABbAT dBa I3CKaUaIg KOHTpONH nAHeIa. Te I3Ye3BaT aBTOMaTHUHO cJe HkOKNo cekyHm. PAneIbT Navigation Controls (KoHTpON 3a HABIRaIa) ce nOBABa B rohpata qact, a naHEnbT Player Controls (KoHTpON Ha IJIeIbpa) ce nOBABa B doHNATA qact Ha ekpaHa.

KoHTpOJIn 3a HABURAÇU

3a da ce BbPhe Te Ha HauJIHaTa CtpaHnua Ha Arcade, UpaKHeTe BbPxu IkoHata

Home (Hauano) B ropnna decen bbln ha npo3opeca; dpynte 6bytoHN

(Hamajn, yBelenu, 3aTbOpn) ca cTaHapThN.

3a da n3ne3e ot Arcade, knikheTe byToHa Close (3aTbOpn) B ropnia deceH bTbn Ha np0zopeua.

I3noJI3BaHe Ha ye6 caIToBe Ha COUaJIHmpeJn

Ako nMaTe akayHTn, KOTo nOdIbPkaT ye6 caITObe Ha coUmaHm MpeKn, MoKeTe Da BNe3eTe B T8x I da pErIeIaTe aKtyaIIN3upaHaTa HNΦOpMaunr DnPeKTHO ot Acer Arcade Deluxe. TbpBnra Nt, Korato upaKaHete Bbpyx npenpaTkn Ha coUmaHn MpeKn OT Photo (ChmKn) nIn Video (BnDeo), ige 6bJeTe nOMJeHn da BBeDeTe Notpe6nteJckTO cI nMe n napOna 3a ye6 caIta. Ako MapKuPaTe Remember me (3anomHn Me), Acer Arcade Deluxe ige 3anomHn BaWnte daHNn 3a BnIs3aHe n CneDbauNn PbT, Korato BNe3eTe BCTpAnuCa Photo (ChmKn) nIn Video (BnDeo), ABTomatNuHo ige BnDIne aKtyaIIN3upaHaTa INΦOpMaunr.

Mozete cBtO Taka Da CnOdeIaTe CbDbPkaHne KaTo UpaKaHeTe BbPxu IKoHaTa

Share on (CnodeJhe BkN.) Toba ue Bn no3B0Jn da aKtuaJn3npate cHIMKn n BIndeo Ha n3bpaHnTe ye6 caIToBe, MObJIHn yCTpoJCTBa IINn BbHUny yCTpoJCTBa 3a CbXpaHeHne. 3a cnOeJHne Ha cbJbPkaHne, PIIb3HeT e N PyCHete MNHaTOpata OT CNICbKa B caI Ta IINy yCTpoJCTBO, HA KOEtO NCKaTe Da J KONipate.

CHNMKI

Acer Arcade Deluxe Bn no3BolЯBa da pa3rIeJxIaTe zuIφpOuB nCHIMKn noOTdEnH oIi KaTO cIaIduoY ot KoTo I da e yCTpoIcTBo Ha KOMNtBpa Bn. UpaKHeTe Photo (ChIMKn), 3a da OTbOpITe CTpaHnUcaTa Photo (ChIMKn); Tyk MoKTe Da BVInTe MmHaTOpH Na OTdeHNHTe CHIMKn n PaIK. KnKHeTe Ha HЯKOr nPAnKa, 3a da a OTbOpITE.

3a da pa3rneate cnaiDiooy,OTbopeTe nankata,CbIbpxkaa CHMKNTE,KoITOn ICKaTe da pa3rneate,IN36peTe BCNUK INHJKOHN CNEI TOBa UpaKaHETe

Bbpxy IkoHaTa Play (Bb3npo3Bexdahe) . CnaIduoyTo ce noka3Ba Ha cnJI ekpaH.

Moxete Da BUnTe OTdEnHIO 306paXeHne, KaTo KInHKeTe Bbpxy Hero.

Taka otbapate N3o6paKeHneTo B cIeKpAn.

CneTToBaMOKeTe Da n3nON3BaTe KOHTPOInTe, pa3nONIOKeHN Ha ekpaHa, 3a da yBeJIuNcAbate N HamaIaBaTe, KaKTo I Da rO npINDbNKBaTe B YeETnPte NOCOKN.

BnDceo

IpaKHeTe IBaTbN BbPxy IkoHata Ha ФИIMMa IIN BInDeo KInna, KOITOn NcKaTe Da TneJaTe. B 3aBnCmOCT OT Tnna Ha INCTaJInpaHOTo HA BaUHa KOMNtOp ONTNUHO yCTpoiCTBO, MoKeTe Da IpeTaTe ФIIMn OTRu-Ray DnCKObE, cTAHApTn DVD n BInDeo CD (VCD) IncKOBe CФyHKUmaTc Cinema (KInHO) Ha Acer Arcade Deluxe. To3n PneBp pa3nonara cФyHKUInTe I KOHTpOInTe Ha TnMnueh DVD pIeBp.

Korato noctabnte dinck B DVD yctpoiCtBOTO, fimmbT abTomatuHc ce npcka. 3a da KOHTponipate fimma, pemeCTe Kyccopa, 3a da ce nOBn u3ckauaunna Hc KOHTpOHa NaIeBpa B dOnHaT auct Ha npO3opeua.

Korato rIeate DVD-Ta, B n3ckaaunnaH en ce noBBAAT cneHNte cneuaHn KOHTPONI:

DVD Menu (DVD MeHoo)
Subtitles (Cy6TnTpN)
Language (E3nk)
- Snapshot (MomeHTha ChIMKa)
Angle (bIbn)

Ako npemeCTnTe MmKata/Kypcopa DoKaTo rneDaTe fHIM, BdoHnTa qact Ha ekpaHa ige Ce nOaBn IeHTa C MeHIO. B Hea Ca BKnIooHeN bTyOnH 3a KOHTpONIPAHe Hb3IpON3BExEJaHeTO Ha fHIMN, N3bOp HA cy6TnTpN, HacTpoiKa Ha 3ByKa, N3bOp H a ROBOpMnRA e3NK I Na HAcTpoiBaHe H pa3ShupeHnTE fYHKUIN.

3a6eIeKka:HaIuHneTo HaФyHKmN 3aBcN OTOBa daIIbB3POn3BeJxJaHnT INCK Tn IODIbPka.

HaTnCKaHTo Ha cToIb6yToHa cInpa Bb3npOn3BexkDaHTo Ha fNIma N Bu BpUca Ha ekpaHa Video (BnJeO). B dOnHata uact Ha ekpaHa ca pa3nOnoXeHN 6yToHn, KOnTO Bn n03BoJRABat Da npOdbJnxITE fNIma OT MxCTOTO, KbDeTo CTe rO cnpeiN, da ro pectapTnPaTe OT HauJaIoTOunN da N3BaJnte DnCKa.

KoHTpOJI Na nIeNbpa

BДоинатачаснлрозорca ce nokazbat kOHTpOInTe ha nIeYbpa-ИЗПОЛ3ВaTce 3a Bndeo, cnaIduoyta, fIIMNmI My3Nka. Te Bn ppeOCTaBt CTandapTHNkoHTpOIN 3a Bb3PpOIN3BExZdaHe (Bb3PpOIN3BExZdaHne, nay3a, cToI nДр.) KaKTOuynpaBNeHneHa 3Byka (6e3 3Byk I yCunBaHe/HamJIaBaHae Ha 3Byka).

3a6eJexka: PnBb3npoN3BExJaHe HaΦJIIMN OT ONTNUHIN DnCKOBe, OTrACHO HA KOHTPOI NTe 3a 3ByKa ce Do6aBrt DOPTbHNITeHIN KOHTPOI. Te ca pa3rIpeaHn No-noDpObHO B pa3dena KInHO Na ToBa pKOBODCTBO.

Mузика

3a neceh doctb n do Baata My3nkaJHa KOleKuJ, HATNCHe Music (My3nka), 3a da OTBOpIte cTpaHncaTa Music (My3nka).

I36epete npikata, CD ncka nn KateropnraTa, cBdbpkaun My3nkata, KOrTO JKeJaTe da cnyuatae. Hatnchte Play (Bb3npoN3Bekdahe), 3a da npocnyatae cyIIOTo cbDbpxKaHne OT hauano, nn I36epete ot cnncbKa Ta3n neceH, KOrTO NCKate da yyeTe.

B nankata nechnte ca noka3aHn kaTo cnncbK c HnΦopMaun 3a a16yMa B rOpHaTa
act Ha cTpaHnUaTa, a JeHTaTc C nHCTpyMeHTN B DOHaTa YacT ha cTpaHnUaTa Bn
npedocTab8 6yToHn 3a Play (Bb3npOn3BexJaHe), Shuffl (Pa36bkBaHe),
Repeat All (NoBtapRe He h BaCnuK), Visualize (Bn3yaIIN3npaHe), Volume
(Cnna Ha 3Byka) n MeHIO (MeHIO). OonJra Tavilize (Bn3yaIIN3npaHe) Bn
no3BOJRA Da rIeDATE KOMNIOTbPHo reHepnPAnH o6pa3n, dOKaTO cnyuate My3Nka.

AktyaIINa3auIa

UpaKHeTe Bbpxu IKoHaTa Settings (HacTroKn) B ropnna deceen bI, 3a da BnInTe HΦopMaζηra oT About (3a). Pa3detaT Update (Aktyan3aζη) Bu nO3BOnBa Da npOBepBaTe i Da n3TerPte HAnuHnTe coΦTyepn AktyaN3aζη.

Батурень пakет

KOMNIOIbptn3NOJ3Ba 6aTepeHnNAKeT, KOITOBINO3BOJRA BJIRO Bpeme 3a ynoTpe6a MeJdy OTdEHNHTe 3apeXdAHn.

XapakTepeNCTnKHa 6aTePnHnPaKeT

BatepniHnayT naket mHa cIeHnTe xapakTepcntKn:

Bb3noJI3Ba ce ot cBbpeMeHHnte cTaHdapTN B 6aTeprnHHteTexHOJOrn.
Дава Ви педупженье 3а падаши батерия.

Батугята спразура виаги, когато CBьржete КOMПOTьра с AC\ адатугета. ВашитКOMПOTьр подьржа зарждае по ВсpeMuHa\ уnotpe6a, Коeto ВИ поЗволява за зарждае Батугята и сышевремно\ да работITE с КOMПOTьр. BCE nap, по Зарждае по ИЗКЛЮчен\ КOMПOTьр, ВсpeMuTo 3a зарждае по Бльде 3нантелно NO-KpaTKO.

Батугята e полесна, korato nbTyBaTe Илн КогаTO TOKbT cnpe.
Сьветаме вда pa3пonaразе с доьннтелен habлно 3араз deden
Батугейн пaket 3a Всеки счуад. Сьржete ce cbс Свор дистубутор, 3a da pa3берete кakда си поьчate pe3ервен Батугейн пaket.

Повторе Тели Стлки, ДOKATO Бастята He e Заредени pa3редена Трп ПьтИ.

I3noJ3BaIte To3n IpoUec 3a NOIgROTBKa Ha BCuKIn HOBn 6atePmN, INI INbK AOK HJKO8 6atePnR JbIro BpeMe He e 6IJa N3NoJ3BaHa. Ako Ue CbXpaHraBaTe KOMNIObPa, 6e Da ro NOn3BaTe, NOBue O T DBe CeDMnU, CbBETBaM E BN Da N3BaJntE 6atePnHn NaKeT OT Hero.

BhImaHHe He n3IaraiTe 6aTeepuHn npakTe H na TempepaTy pr noD 0^ (32^) nHn HAD 45^ (113^) . KpaHnTe TeMnpaTpnu MORaT da ce oTpa3r THeaTUBHO Ha 6aTeepuHnna Kaet.

Kato cneDbate npoceca 3a noDroTBraHe Ha 6aTePnraTa, BVE naHactpoiBaTe da npieMa MaKcImaJIHHa Bb3MOxHe 3aprД. Ako He n3BbPunTe To3n npOec, Ta HMA da npieMa MaKcImaJIHHa Bb3MOxHe 3aprД, a N Ie CkbcNTe efeKTINBHnJ XnBOT Ha 6aTePnraTa.

BdoJIbHeHne, XnBOtBJHa 6aTepeYTa ce BnIe HeRaTINBHO OTO CNeIDHInTe NaHHn Ha yNoTpe6a:

• Да ИЗПОЛЗВATE KOMПИТьра NOСТОУНно Ha AC TOK, a 6aTePиЯТа Дa e В Hero. Ако Кжелаete Дa ИЗПОЛЗВATE NOСТОУНно AC TOK, CBbETВамe Bn Дa ИЗВадиTe 6aTeРинna NaKET, СLEД KATo CE 3apeДи HAnbЛHOb.
• Да не заразекдате и заразекдате батерияда дokраи, кakто e onиcaho no-rope.
• Пи чета унотpeба; колково по-често Изпольвate батята, толкова по-бьрзо ще сизнге до Края На eфektubня си кИВOT. Стандарт ha TOMПOTbPHa 6aTeРЯ Има кИВOT ot Okonto 300 Запекдан.

---

---

Измергелота на зхранвано на Windows Ви пoka3ba TekyшOTO НВО на бateрета. 3адрьжтЕ Курсopa над ИКонота 3а сateрп/Зхранва в Лentata сбс 3адачи, 3а д BA BИДNTe TekyшOTO НВО на Зарда на сateрета.

Кod на Perma Na	Държава ил Permaon
1	САц, Канада
2	Еврona, Близьк ИЗТOK,Южна Африка, Лобоча
3	ЮгийТочна Азия, Тайдан,Южна Коряя
4	Латинская Амерika, Астразлия, Нова 3еландяя
5	Бишая СССР, часту ot Африка, Иndия
6	Китайская наюда реника

Белека: 3aда поменITE КODа на PernoHa, постове DVD ФиМс дуг PernoнВ DVD усточьTO. Могя, 3a поеве Ифорmaць Викte Ohлайпомоцта.

YeCTO 3aIaBAHn BbIpOcN

Toba e cnncbK c eBEHTyaJIHn CNTyaIaIIN, KOITo MORa Td Ba Bb3HNKHAT, DOKaTO n3non3BaTe KOMNtbpa Cn. 3a BCra Ka CNTyaIaIe E daJeHO JecHO peWeHne.

BkIIOUx 3axpaHbaHeTo, HO KOMIOTbPbT He cTapTnpa IIN He 3apeKda.

BnKTe nHnIkaTopa 3a 3axpaHBaHe:

Ako He CBETn, KOMNIObTbPbT He NOnyUaBA 3axpaHbaHe. PpOBepTe CneDnHTe Heua:

Ako pa6oTnTe Ha 6aTePnIy, MoKe Da e n3ToUeHa N Da He MoKe Da 3axpaHb KaMnIObPa. CbBpKTe AC aAnTepe, 3a Da npEzapeDnTe 6aTePnHnIpaKet.
- YbepeTe ce, ye AC aadantepa e BkIouyen npabnHOB KOMIObpa n eKeKtpnuecknKaKoHTaKT.

AkoCBetn, npOBepTe CneIHOTo:

• Има Ли He-сторова (He-cntemma) диckeТа вьв вьншOTO USB Флпи усторов? Изbaдete я лимя замене сьс сntemma диckeТа и натус悔e + + , за ща рестарпате систематa.

Отстараимане на проблемп

Ta3n TnaBa O6raH8a KaK Da Ce CnpaB8e T CyeTe CpeaHa NcCTEmHn Pno6bEmn. Ako B3NHe np6bEm, IpOteTe Ta3n TnaBa, PpeDn Da BnKaTe TexHk. PpnepeaBaHeTo Ha No-CepNo3Hn Pno6bEmn Ce HanaR KOMnIOTpBpT Da Ce OTbOpN. He ce ONNTBaIe Da OTbOpIne KOMnIObPa cam; NOTbpCte NmOu OT CBOJdntPbTyOp INIOTOpIN3npan CepBn3eH cEHTbp.

CbBETn 3a OTCTpaHЯBaHe Ha npo6JIeMn

To3n HooTybK KOMNtBp N3NoJ3Ba CneuHa TExHoIOnrJa, KOaT O3KapBa DOKlaDN 3a rpeKn Ha ekpaHa, 3a da Bn Nomara da peShaBaTe npo6Iemnte.

Ako cnCTeMaTao DOKIaDbA CbObSeHne 3a rpeuKa IINB B3NkHaT CmNTOMn Ha rpeuKa, BxKTe "Error messages" no-dony. Ako npobJeMbT He MoKe da ce peuN, CBpKeTe ce c nctprbyTopa cn. BxKTe "CepBn3Ho o6cIyXBaHe" Ha cTp.44.

CbO6eHna 3a rpeuKa

Ako noIyUHTe cboBSeHne 3a rpeuKa, npOteTe ro nI3BbPseTe cBoTBeHToDeiCTBnE. Ta6nIaT aNo-dOny oNcBa cboBSeHnTa 3a rpeuKa B a3bUeyH pei, 3aEDHO C npenOpBuHTeHOTo BBB CSEKn ClyaJ DeiCTBnE.

ДeКларачия сыласно ИЗИСКВанЯта на ФeDEDepaHната КOMисьno СьОБшЕнЯта на СALU (FCC)

Toba yctpoictBO e tectbaHO n OTROBAPRA HA KPNTEPMTE 3a cnofo BO yctpoictBO
Klac B cnped pa3dien 15 ot npabunata Ha FCC. Lceta Ha Te3n Kpntepm e da
ocnpyrI npneemlnBa 3aunita cpeuBy BpeHn INHTeppeHcnn B xniluHN
HCTanaUIN. Toba yctpoictBO rehepuia, n3noJ3Ba n MOKe da n3JIbYBa
paDIOOeCTOTHa eHeprna I, aKO He CE nHCTaJIIPA n n3NoJ3BA B CbOTBeTCTBNE C
yka3aHnraTa, MOKe Da npuHHn BpeHn INHTeppeHcnn C pa3NIuHN
paDIOKOMYHKaUIN.

Bce nak, hma rapaunca, ye npn hkaKo KOHKpeTHa IHcTaNaUaHna Hma da ce noBvInHTeppehenuA. Ako yctpoCTBTO npuHHra BpeHa INTEppeHua Ha paDIOuIN TeLEBUNHOEN pnpemHnK, KOETOMOKeTe Da yCTaHOBnTe, KaTO N3KIOUHTe YCTPOCTBOTO I NOcNE ro BKJIOUHTe OTHOB, HacbpuBaMe NOTpeBnteJa da Ce ONNTa Da OTcpanHn INTEppeHcnrta Upe3 eHa INIIN Nobuee ot CneHNte MePK:

-Да пеориентра Ини пемесгп сanteната на пиемнika.
-Да увелей раstractонnetо мени устюнлпимнika.
- Да CBырке устюстВОТВ KOТАКТ OT Дура ВерURA OСБЕН ТaЗИ, КьМ КОТОЕ CBырзAH пиемнIKТ.
CbpxkeTe Ce c dncctpmbyTopa nIN C oNITe paIIO/TeJIeBn3IOHeH TexHk 3a nOMO.

3a6eJekka: EkpaHnpaHn ka6eJIi

Bcunk Bp3kn C npytn n3nCnntelny uctpoCTBa Tpa6ba da ce ocbuectbBar ue3 ekpanapani Kaebin, 3a da otrobarT ha npednncanra Ta H FCC.

3a6eJekka: PepnФернустpoIcTba

Само периферни устюпства (BXOДИ/NI3XОДИ устюпства, Терминал，在пинтейни). сешицарни 3a сьотовсгпскpenite Злac B, могат да ссврзват с това оборудва. Работа с несятiniцарни периферни устюпства ворятошп щпричими интөрөрөнүя на ради- И телевизиното пinermahe.

Bнманne

Помени Или модифигаши, конт He ca nizpну Odoбрени OT npoIN3BOInteя, MOrat Да Лшат NOTpebnteя OT nbHInOMOUINETo DA pa6OTn C KOMNIOtbpa, daNeHO My ot ФededepaIHATA kOMICNA 3a KOMyHIGaCIu (FCC).

3a6eJekka: 3a KaHaIcKn nOTope6nTeJIi

To3n ZnФрOB anapat Knac B cBoTBeTcBa Ha KaHaDcKmI CES-003.