ZHV94750BA - Вытяжка ZANUSSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вытяжка
Бренд	ZANUSSI
Модель	ZHV94750BA
Мин. безопасное расстояние (варочная поверхность)	650 мм
Диаметр воздуховода	120 мм мин.
Электрический класс	Класс I (требуется заземление)
Тип управления	Электронное сенсорное
Скорости всасывания	3 скорости + интенсивный режим (6 мин)
Функция задержки	Автоматическое отключение через 5 минут
Освещение	Максимальная яркость (вероятно, LED)
Жировой фильтр	Моется в посудомоечной машине, чистка каждые 2 месяца
Угольный фильтр	Не моется, замена каждые 4 месяца
Использование	Только для бытового использования
Установка	Не подключать к дымоходу
Безопасность	Не готовить под вытяжкой с открытым огнём; не оставлять сильный огонь без присмотра
Электропитание	220-240 В ~ 50/60 Гц

Часто задаваемые вопросы - ZHV94750BA ZANUSSI

Какое минимальное безопасное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное безопасное расстояние между варочной поверхностью и вытяжкой составляет 650 мм. Если инструкции для вашей газовой плиты указывают большее расстояние, следуйте им.

Как чистить жировые фильтры?

Жировые фильтры необходимо чистить каждые 2 месяца. Их можно мыть в посудомоечной машине или вручную нейтральным моющим средством. После мытья тщательно высушите перед установкой обратно.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр нельзя мыть или восстанавливать. Его необходимо заменять примерно каждые 4 месяца (или чаще при интенсивном использовании).

Как использовать интенсивный режим?

Для активации интенсивного режима нажмите второй раз на кнопку D (третья скорость). Интенсивный режим длится 6 минут, после чего вытяжка автоматически возвращается к предыдущей скорости или выключается. Для ручного отключения снова нажмите D.

Как активировать автоматическое отключение с задержкой?

Автоматическое отключение с задержкой (Delay) позволяет удалить остаточные запахи. Длительно нажмите кнопку A для активации задержки на 5 минут. Во время задержки значок скорости мигает. Для отключения нажмите кнопку скорости или выключите двигатель.

Что делать, если повреждён шнур питания?

Если шнур питания повреждён, он должен быть заменён производителем, его сервисной службой или квалифицированным лицом во избежание несчастных случаев.

Можно ли использовать вытяжку с газовым прибором?

Да, но необходимо обеспечить достаточную вентиляцию помещения. Отрицательное давление не должно превышать 0,04 мбар, чтобы избежать обратной тяги продуктов сгорания. Требуется отверстие наружу.

Как включить освещение вытяжки?

Кратковременно нажмите кнопку A, чтобы включить освещение на полную яркость. Повторное нажатие выключает его.

Можно ли установить вытяжку в режиме рециркуляции?

Да, для работы в режиме рециркуляции вытяжка должна быть оснащена угольным фильтром (не входит в комплект). Воздух очищается и возвращается в помещение. Следуйте инструкциям по установке для рециркуляции.

Как ухаживать за вытяжкой?

Перед любой чисткой отключите прибор от сети. Протирайте вытяжку влажной тканью с нейтральным жидким моющим средством. Заменяйте угольные фильтры каждые 4 месяца и чистите жировые фильтры каждые 2 месяца.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ZHV94750BA ZANUSSI

Коньka	Функция
A	Вл升降аети и вл升降ает ecвeteпелову сисему максимально стени ярковский Кратум有很大 поиме кноки. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Можетbigы вл升降аети pprл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降ахов. Можетbigы вл升降аХ. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaлиения оставшихся OT rotobки захов. Может bigы вл升降аети пprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降аХ. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхся OT rotobки захов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Может bigы 在 Вл升降ахов. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхся OT rotobки захов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. Может bigы вл升降ахов. Mochatni. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. Может bigы вл升降аети рprл升降ахов. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлогда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлгда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлgда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлgда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхeria OT rotobки захов. 3адержка Функция рprлgда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхяя. 3адержка Функция рprлgда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхяя. 3адержка Функция рprlgoда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхяя. 3адержка Функция рprlgoда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхяя. 3адержка Функция рprlgoда на лдя уdaли抟а. Ostabшинхяя. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 3адержка Функãоау. 28670000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
B	Кратукoe hжате. Вл升降аети и вл升降ахов. Чал升降аети рprл升降ахов. Функция рprл升降ахов. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Функãоау. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Функãоау. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Φ��ь升降а: Функãоау. Функãоау. Функãоау. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. ФунksЯу. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Фунksяя. Ф扇升降а: Ф扇升降а: Ф扇升降а: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降.a Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a: Ф扇升降a:

OcBeUeHne

ДяЗamны CBeToIOnOJa oBpa-uaITeCsB B O6CnyKINBaIOUJI NcEHTp（«ДяпriNo6peTeHnЯ oBpauaI-TeCb B O6CnyKINBAIOUJI NcEHTp»）.

EДинCTBeHHbI NMnopTep, yNoHOMOeHHbI n3roTOBHTeMeHa TeppnToPn PoCsncko Φepeaun: OOO «3NeKtpoJIuOK Pyc»; paKTnueckn I npUdNueckn aDpec : 115114, r. MockBa, KoKeBbHueckn npoe3d, d. 1; ten.: 8-800-200-3589

Коньka	Функция
A	Увимкингия Тат Вимкингия Спстемпocвитлени 3 Мaksимальнояскравicialю Лergимdoeskom.Освитлени можна Вимкатий Вимкати 3а Бд-яковшвдкостi.
	ЗатримkaПідхODINь Д�� осточогопоглианнaya Залишков fixazapixB.Довres hematickагни:ak'tивацяавTomatичого Вимкингия 35-xвллинною Затримковio.И�о можна ak'tивуbatи 3а Бд-яковшвдкosti.Яksuo сю Функциюak'tивоваго,симьолшвдкостiМiroтntь.Boha ВимкаетбаяНатиchedням конкишвдкosti abo Вимкинняdmвигуна.
B	Лergкийdoesik.Вимкинneyи Вимкинney Двигуна нашвдкOSTi 1.
C	Лergкий doesik. Вимкинney Двигуна нашвдкOSTi 2.
D	Лergкий doesik. Вимкинney Двигуна BCMOKТУВання нашвдкOSTi 3.Hatincithь воруte,шоб ak'tивуbatи ровOTу В ржими пдвишенишвдкOSTi Вррдовж 6xbVINH,nicсячero Витяжka abtOMatичho Вимкинься.Цфункция пдхODINTBДя полпання Кухоннхь ВиарibМaksimального рIBн. HatincithьКонky D size pa3,шоб припннтпровOTВ ржими пдвишенишвдкOSTi.Tа ВимКнUTи Двигун.

OcbiTIOBaIbHn npUaI

-ДяЗamIHи 3BepTaNTEcB TExHniHy NiIDTpIMKy («Дя npiD6aHHЯ 3BepTaNTEcB TExHiCyNpIITpIMKy>).

HU