EXPLOIT TOP - Вытяжка FALMEC - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	FALMEC
Модель	EXPLOIT TOP
Категория	Вытяжка
Тип установки	Настенный
Материал	Сталь с покрытием против отпечатков пальцев (Fasteel)
Минимальное расстояние до варочной поверхности	≥ 65 см (для газовой плиты, регулируется в соответствии с нормами)
Количество скоростей	3 + 1 интенсивная скорость (в зависимости от версии)
Функция таймера	Да, автоматическое выключение через 15 минут
Сигнал насыщения металлических фильтров	Да, после 30 часов работы (постоянный красный свет)
Освещение	Светодиодные лампы высокой эффективности
Металлические фильтры для улавливания жира	Моющиеся (замачивание в кипятке или посудомоечная машина при макс. 55°C)
Угольные фильтры	Замена каждые 3-4 месяца (не моются)
Режим отвода	Вывод наружу (вытяжной) или рециркуляция (фильтрующий)
Панель управления	Электронная с кнопками
Электропитание	Сеть (см. табличку внутри вытяжки)

Часто задаваемые вопросы - EXPLOIT TOP FALMEC

Как установить вытяжку EXPLOIT TOP?

Установка должна выполняться квалифицированным установщиком. Сначала закрепите опорную планку на стене на указанной высоте (не менее 65 см от варочной поверхности для газа). Повесьте вытяжку на планку, затем отрегулируйте выравнивание с помощью винтов. Закрепите вытяжку на стене прилагаемыми дюбелями. Для отвода используйте подходящий шланг. Для фильтрующей версии снимите обратный клапан и установите угольные фильтры.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и плитой?

Минимальное расстояние между самой верхней частью варочного прибора и самой нижней частью вытяжки составляет не менее 65 см для газовой плиты. Это расстояние может быть уменьшено в соответствии с нормами, но необходимо соблюдать инструкции варочной поверхности.

Как чистить металлические фильтры для улавливания жира?

Металлические фильтры необходимо часто мыть (не реже одного раза в месяц). Замочите их в кипятке с моющим средством примерно на 1 час, затем тщательно прополощите и высушите. Также можно мыть их в посудомоечной машине при низкой температуре (макс. 55°C). Не сгибайте фильтры.

Когда нужно заменять угольные фильтры?

Угольные фильтры не моются и должны заменяться в среднем каждые 3-4 месяца в зависимости от частоты использования. Для замены откройте всасывающую панель, снимите металлические фильтры, затем снимите угольные фильтры и установите новые.

Как активировать функцию таймера?

Нажмите кнопку Таймер/Сигнал фильтров, когда двигатель работает на любой скорости. Функция активируется, и вытяжка автоматически выключится через 15 минут. Мигающий красный свет указывает на активацию. Для отмены нажмите кнопку выключения или измените скорость.

Что означает постоянный красный свет на вытяжке?

Постоянный красный свет указывает на сигнал насыщения металлических фильтров. Он загорается примерно через 30 часов работы, чтобы напомнить вам их помыть. После очистки удерживайте кнопку таймера нажатой в течение 3 секунд, чтобы сбросить сигнал.

Как сбросить сигнал фильтров после очистки?

После мытья и сушки металлических фильтров удерживайте кнопку Таймер/Сигнал нажатой в течение 3 секунд. Красный свет погаснет, и счетчик сбросится.

Можно ли использовать вытяжку без металлических фильтров?

Нет, опасно использовать вытяжку без металлических фильтров для улавливания жира. Без них жир и грязь будут оседать внутри, нарушая работу и увеличивая риск возгорания.

Как заменить неисправную светодиодную лампу?

Сначала отключите вытяжку. Для замены светодиодной лампы следуйте инструкциям на странице 6 руководства (соответствующий рисунок). Используйте только оригинальные запасные части и при необходимости обратитесь в сервисный центр.

Что делать в случае неисправности вытяжки?

Если кабель питания или другие компоненты повреждены, не используйте вытяжку. Отключите ее от сети и обратитесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно и требуйте оригинальные запасные части.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EXPLOIT TOP FALMEC

	Таймер/Cигналы trевори Фильстор Нжате зау кнокп рирak'tьврованном на лioбовскийскороста вдигатеile Вкlioочает Финкшио таймера. 3ta Финкшия означaelт abTomatческoe bblkiючени Сы- Тяжни по Incteунения 15 минут pa6obы. КРACHый мигаюш с Bret roborpit obak'tьачши. При ak'tьврованно Финкши паймера пользовать ACE pa8bno может Вькlioочь Вьл�ожу в лioбов моремп, Нжав на Кноку .Финкшия abTomatчески Deэakту- Вируетса, кРACHый с Bret Вькlioочь.TСЕ сименштс.Если ИЗмених Trб对接дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Hemiraошй КРACHый с Bret roborpit o TOM,ЧТСработал сгнал trveportи жиroboro Фильсту: 3OTСгнал TrpeborinПредурждаe, ChTo Пора мытmetаллч= ски Фильсту, Зашillaошп OTЖИРБСОТМСТВОДССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS Сборочь сгнал trveportи и обнелить счетши, садуET уderжaitы Нжато Кноку в Тechenvи 3 секун. Демонтж и мONTж metaлл uecknxхжiroвьх Фильстор onitsan B inhctpykquix, рprilaraemby K chertexу H na ctp.6.
	Кнокka Вьбора рж imma(BKЛ/BblIKЛ) При Нжати на Эту кноку Вькlioочаетс (или Вькlioочаетс) Двогатelь Вьл�ожи. ON з苹usscaetca на полendneь Вьбогно ЛегдPreдьduушпь Мьглючениem skorostn (Функшия hyжнoi skorost).Если hyжно ИЗмениь Schorostb,ЭTO можно сdenatb рprinnomош Кноко +и-。 Кнокka + При Нжати на Клавишу увелочиBaetcя Schorostb DBVigatele. Cokopostt 1,2и 3уразы�OTся кolyuctbom BKlioочьх CBETODINOДOB,3a NCKlioочenm CBETODINOДa Света и таймера. Вervсяхсс 4-ma Schorostами Кнока +имeet мгагошпс CBET. 4-я Schorostb (Интehcimbнay) Имeet yctahOBJIeHNOB BPeMЯ, рprьлstintьнho пол e7 MInHyт рбotы DBN- ratelь abTomatческп пerexodnit ha 3-ю Schorostb.
	Кнокka - При Нжати на Клавишу сніжается Schorostb DBVigatele Cokopostt 1,2и 3уразы�OTся кolyuctbom BKlioочьх CBETODINOДOB,3a NCKlioочenm CBETODINOДa Света и таймера.
	Кнокka Osbeшени ВКЛ:CBET Вьлочen (Кнокka CBETITCS)ВьКЛ:CBET Вькlioочen.

OCBUEHNE

BbITaJka OCHaueHa CBeTOnIOuHbIMN OCBETIneHbIMN 3JeMeHTAMC C BvICOKO 3ΦΦeKTHBHOCTbI, HN3KIM 3HePronOTpe6JIeHNEM N BvICOKO npoDolJnTeBHoCTbIO CpOKA cny6bl pnp HopMaJIbHbIX yCNOBIAx 3KcPnIyataun.

Ipn Heo6xOIOMOCTn 3aMeHnTb CBeToIOHOhBIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIOHIO

Ipeed bInonHeHnem IIO6oIonepaunno nO uCTke nnI Texo6cnyKbAHnIO OTCoeHNHTb annapaT OTJeKTPOnNTAHN, BbHyB BuLykU3 po3eKnIIN C NOMO 1y0 rAIBHO BVKLIouTeJ.
IocToHHnYxOuN TeXo6cnyKbAHnE rapaTHnpET npabunbHoe fynKlIOHnPOBaHnue H xopoSyIO OTdauC TteHnEM BpEmen.

Oc6oe BnHmAHne HuyxHo yJeIbTa MeTaNlueckMm XInpoUyIaBIAIOuIM FInbTpam UyrolbHbM FInlbTpam, TaK KaK peYyIrpHa OUYCTKa FInbTpOB rapaHTNpyeT, CTO B BbITJKe He 6yDyT cKaJIINBaTbCBAxRb, KOTOpBLE BBy3bIAIoT IOXApOoONaCHOCTb.

HAPYKHAR YNCTKA

Cobetyem Ounuatab HapyJHHyIO NOBepxHOCTb BByTJKK, KaK MmHmym, Kajdbie 15 dneB, BO I36eJaHHe ee NOBpeJeHnI IOD Bo3dEiCTBnEM MaCJIaHbIX UIN JIN XINOPOBbIX BeUeCTB.

OuCTKa BByTJXKN, N3OTOBnEHHOI 3 MaTePnAna C NOBepxHocTHOH o6pa6tKoI dIaunbl OT OTeuaTKOB naIbceB (Fasteel), ocuiectbIeTcT OIbKO MAnKoBetoIbIO, CMouEHHO I BOe C HeITpAlhBbIM MbIJOM.

3aBepuTb OYCTKU TtaiTeiHbIM ONIaCKNBAHmE N HaCyXo BByTepeTB MArKOJ BEToShIO.

He nCpOJIb30BaTb CnIshKOM MHOro BObl pRdOM C naHEnbIO ynpaBneHn I OCBeITeNbHbIMn Ppi6OpAMN BO n36exAHne NOnaDaHn BnaH Na 3NeKtpoHhble detaII.

HnB3a nCnoB3OBaTb MOUOuNE cpeCTBa, coepkaaue a6pa3nNBhle, KcNtHbte NIN Koppo3nHbte BWeeCTBa, a TAKKTeTKaHb C JecTKoN NOBepxHOctbIO. Pnra

MbIIOcJIeCTBnEM Heo6JIIOeHnA 3TNx Yka3aHn IyBJIeTcR HENOppaBIMoe IOBpeXdHne IOBepXHOCTN BbITJIKN.

I3rotobotienhe HecetOTBETCTBEHNHOCTnPnHecO6JIIODeHNN daHHbIX INHTpyKuIN.

Дяоблгеняочstкпегметальнй панел BCasbBaHЯ мохно полистью снТ (сm.Инстукш(GHa CTp.6).

OuNCTKA BHYTPEHHX YACTEIN

3aIpeaaetcya nCTNTb 3eKTPnuueckne KOMHHeTb IIN UaCTN DIBrAteJI BHYTpN BbITAAKKC N CINONLb3OBAHMe JxNDKoTeI INI pACTBOpHTeJI.

HE nolb3oBaTcB a6pa3nBbIMn npOyKtAm. BblnoHJrB cce opeaun, npEdbapntelbHO OTKIOUH annapat OT cetn 3JeKtpOniTahna.

METAJIINUeCKNE XNIOPOYJABJINBAIOUIE FNIJBTPbI

Metanlneckn jnnooyabnaibaoiuee fnbtpbclnykata 3aedkrmbahn HaxoayxscB B03dyxe aactyekjnpa. Xc konpneHne ha fbntpax nitaet BO3MOJHOe pIamra, o6pa3yUoeecae BO BpeMa npiroTOBHeNn Pius, cnocO6CTBye o6pa3OBAHIO HeepnAHTbix 3aapanob y mehblaeT npoxoB 03dyxa, cOKpaiaar BCacbibaouy CnOC6HOCTb BbITJXKN.

IIO 3TIN pInuHnAM peKOMeHnyETc yAcTo MbITb MeaJIInueckne fNtBtpbl (He MeHee pa3a B Meca), 3aMaUHBA INPp6JIIn3HTelHO B TeeuHne I caca B OueHb ropae BoE co CpeiCTBOM nIy MaITb PocSybl, CTapAcb He CnIb6aTb fNtBtpbl. He NcIOnb3ObaT b Koppo3IOHHbIe, KNCIoTHbIe IIIN UeONHbIe MOIOUINE CpeiCTBa.

TuaTeIbHO OIOLOCHyT N IOJdaTbCra, POKA OHN POJIHOCTbIO BbCOHXyT, IpeKZe Yem YcTaHaBJIINBaTb INx HA MeCTO.

PazpehaetcMbIbФnIbTpblB NocyDmoeHNO MaSINHe, HO 30 MOKET PnIBeCTN K IOTemHeHIO MaTePnaIa FOIbTPOB. UTO6bl yMeHbIITb 3TN IocneCTBIA, INCIIb3OBaTB MoeHbIe IpoTpAMMb C HNI3KO TEmpeAtpoJ (MAKCMUM 55^

IIN3BLeueHn JInpoynabNlBaIOx MeTaNIIuecknx fNtPOB OTKpbITb NepmETpaIbHyIO BCaCbBAIOU yIO NaHeNB (CM. INCTpyKcIMn Ha CTP. 6) n BOCNoJIb3OBaTbcr pykOi (cm. INCTpyKcIMn Hn CTp. 6). IINy UCTaHOBVKn Ha MeTO BblIOHNHT DeIcTBnB O6paTHOM npraJKe.

ФИЛБТРБС AKTINIBNPOBAHHbIM YГЛEM

Фиьт彬с acaktnBnupOBaHbIM yTmnpeIaN3aHueHbIДЯуNabIbAHAHnIaIaxOB,copeKpaIuxcB npoXoJIeM uepe3 HIX nOToke Bo3dyxa. OunIeHHbI Bpe3yIbTaTe HeckOJIbKnx npoxoOOB uepe3 ΦiNbTbpy Bo3dYx Bo3BpauaETcB KxyHIO.

ФИьтбсakTиВирОванБIMугпemHel6MaMbIbNIXHyxH0MeHЯТВСpeДнHcKxDbe3-4Meca（3aBnCITOTaCTObICNoJIb3OBaHryBbITJxKn）

ФИльт彬с acakTNBnPOBaHbIM yTmE CneIyET yTmIIN3NpOaTb B COOTBcTCTBmC DeIeCTBYIOUMM HOPMaMn B CTpaHe NCIOJIb3OBAHnA.

Дязаменихдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴пснгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнгнgHa CTp.6),СЯтвжирочьиBaIOUImeMetaJIIN- YeCKNeФИЛТрь(CM.INHCTpyKcIIN Ha CTp.6)иСLEJOBAbTH INHCTpyKcIINrMaHa CTp.6.

YTNILN3ALZIPO 3ABEPUHEHIN CPOKA CJUYKbbl

3T0T 3nak h npoyktax n/nni cnpobodntbno DOKymehtaun O3naayet, yTO nCNOB3OBAHbte 3eKtpueckne INI 3eKTPoHNbte H3dNIA Hb6paCbaBt B 06bHbte 6blTOBbe OTXOBly. IINIOxOJaeE O6pa6OTKn, NOBTOHPORIO nCNOB3OBAHNA I Npepa6OTKn IPOCIM CdaBaTb 3TO IN3dENIE B CNEaJIbNble CEHTPbI C6OpA, rTe erO npinHMaOT HA 6ecIIaTHOH OCHOB. B KauCTBe aJIbTEpHaTbBb, I HekOTOpBX CTpaHAX MOxHO CdaBaTb IPOykuHIO MecTHOMY INCTPb6bOtepy Ha MOMET pIno6peTeHHIO HOBOr PABHOaHCHO I3dEnIA. IParabINbHAY yTNIN3aUZI ETOI IN3dENIA NOMOxET C6epueh CEHNBE peCypcB i IN36eKaTaB NOTENaJIbHOr OTRuIaTeNbHO R03dJeCTBNA HA 3DopOBBe YenOBeka N OKpykaIouyio CpeDu, YTO MoKET pOnIOToN Bpe3yIbATE HeNPabINbHOY TININ3aUzI. IPOcIM BAC o6paTbC4 K MeCTbM BnACTR M 3a 6Oone IOnpOboH INΦoPMaUeI O 6bnjkaIwem NyKTE npiema H aTyIN3aUIO. B COOTBETCBN C rOscyapCTBeHHM 3aKOHOdaTeBCTBOM BO3MOXHb CAnKUe H eNpapBInbHOY TININ3aUZI 3TINOTXODOB.

INHOPMAUINIPOYTNIN3AUINBCTPAHAXEBPONECKOTO COIO3A

DinpeKTHBa EBponeckoro Co103a WEE (no OToxOam 3neKtpueeCKoro n 3neKtpoHnro o6opdyOBaHna) 6bJa nctolkOBaHa npo-pa3HOy B pa3NIuHbX CTpaHax, PO3OMy, pni Heo6xoJIMocTn B yTNIN3aun DaHHOR o6OpdyOBaHNA peKOMeHNyEM CB8a3bC C MeCTHOJ aDMNInCTpaUeNe iIi DInlePOM dIra NIOUYeHn INΦOpMaun O nADJIeKaUe CMOC6e yTNIN3aun IHΦOPMAUN IIO YTNIN3AUNB CTPAHAX 3A I PDEJIAMN EBPONECKORO CO103A.

3T0 3nK dIeCTBtTeH TOLbKO B CTpaHx Ebponeckoro Co1o3a. PpN JeIaN H yTNIN3uPobAtb HAcToaIy N pOdyKT B Dpyrnx CtpaHax, COBeTyEM o6paTbC K MeCTbM BNaCTAM INI INCTprbIoTepe 3a HOpmaueoe O npabInbHO yTNIN3auiN.