EXPLOIT TOP - Kjøkkenvifte FALMEC - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	FALMEC
Modell	EXPLOIT TOP
Kategori	Kjøkkenvifte
Installasjonstype	Veggmontert
Materiale	Stål med fingeravtrykksbehandling (Fasteel)
Minste avstand til kokeflate	≥ 65 cm (for gasskomfyr, kan justeres i henhold til standarder)
Antall hastigheter	3 + 1 intensiv hastighet (avhengig av versjon)
Timerfunksjon	Ja, automatisk stopp etter 15 minutter
Alarmsignal for metning av metallfiltre	Ja, etter 30 timers bruk (fast rødt lys)
Belysning	Høyeffektive LED-spotter
Metallfiltre mot fett	Vaskbare (bløtlegging i kokende vann eller oppvaskmaskin ved maks 55°C)
Aktive kullfiltre	Skiftes hver 3-4 måned (ikke vaskbare)
Avtrekksmodus	Utvendig (avtrekk) eller resirkulering (filtrering)
Betjeningspanel	Elektronisk med knapper
Strømtilførsel	Nettstrøm (se typeskiltet inne i hetten)

Ofte stilte spørsmål - EXPLOIT TOP FALMEC

Hvordan installere EXPLOIT TOP hetten?

Installasjonen må utføres av en kvalifisert installatør. Fest først støttestangen til veggen i angitt høyde (minst 65 cm fra kokeflaten for gass). Heng hetten på stangen, juster deretter innrettingen med skruene. Fest hetten til veggen med de medfølgende pluggene. For avtrekk, bruk en egnet slange. For filtreringsversjonen, fjern tilbakeslagsventilen og installer kullfiltrene.

Hva er minste avstand mellom hetten og komfyren?

Minste avstand mellom den høyeste delen av kokeredskapet og den laveste delen av hetten er minst 65 cm for en gasskomfyr. Denne avstanden kan reduseres i henhold til standarder, men man må følge instruksjonene for koketoppen.

Hvordan rengjøre metallfiltrene mot fett?

Metallfiltrene bør vaskes hyppig (minst en gang i måneden). Bløtlegg dem i kokende vann med oppvaskmiddel i ca. 1 time, skyll og tørk grundig. Du kan også vaske dem i oppvaskmaskin ved lav temperatur (maks 55°C). Ikke bøy filtrene.

Når må aktive kullfiltre skiftes?

Aktive kullfiltre er ikke vaskbare og må skiftes i gjennomsnitt hver 3-4 måned, avhengig av bruksfrekvens. For å skifte dem, åpne sugepanelet, fjern metallfiltrene, demonter kullfiltrene og installer nye.

Hvordan aktivere timerfunksjonen?

Trykk på Timer/Alarm filter-knappen mens motoren går på en hvilken som helst hastighet. Funksjonen aktiveres og hetten stopper automatisk etter 15 minutter. Et blinkende rødt lys indikerer aktivering. For å avbryte, trykk på stoppknappen eller endre hastighet.

Hva betyr det faste røde lyset på hetten?

Det faste røde lyset indikerer alarm for metning av metallfiltre. Det lyser etter ca. 30 timers bruk for å minne deg på å vaske dem. Etter rengjøring, hold Timer-knappen inne i 3 sekunder for å tilbakestille alarmen.

Hvordan tilbakestille filteralarmen etter rengjøring?

Etter å ha vasket og tørket metallfiltrene, hold Timer/Alarm-knappen inne i 3 sekunder. Det røde lyset slukker og telleren nullstilles.

Kan jeg bruke hetten uten metallfiltrene?

Nei, det er farlig å bruke hetten uten metallfiltrene mot fett. Uten dem vil fett og smuss sette seg inne, noe som svekker funksjonen og øker brannrisikoen.

Hvordan skifte en defekt LED-spot?

Koble først hetten fra strømmen. For å skifte LED-spotten, følg instruksjonene på side 6 i manualen (tilsvarende figur). Bruk kun originale reservedeler og kontakt et servicesenter om nødvendig.

Hva gjør jeg ved funksjonsfeil på hetten?

Hvis strømledningen eller andre komponenter er skadet, ikke bruk hetten. Koble den fra strømnettet og kontakt forhandler eller et autorisert servicesenter. Ikke prøv å reparere apparatet selv og krev originale reservedeler.

BRUKSANVISNING EXPLOIT TOP FALMEC

Lobende vedligeholdelse sikrer god drift og ydelse i tidens Iob.

Installasjonsarbeidet skal utfores av kompetente og kualiserte installerator, som indikert i dette braupsanvisningen og i overensstemmelse med gjeldende forskrifter.

• Før ventilatorhetten installereres kontrollere intaktheten og funksjonaliteten til alle delene: dersom avvik avdekkes, skal installasjonen ikke utføres ogkontakt forhandleren.
• Dersom det er blitt oppdaget en estetisk defekt skal ventilatoren IKKE installeres; legg den i originalemballasjen og kontakt forhandleren. När ventilatoren erinstaller vil ingen klage på estetiske feil aksepteres.
• Under installationsjon bruk alltid personlig verneutstyr (for eksempel vernesko) og utvise aktsom og korrekt atferd.
• Monteringssettet (skruer, plugger og braketter) som leveres med ventilatorhetten kan kun brukes på murvegger: dersom det skulle vare behov for Å montere hetten på en vegg av ulikt materiale, vurdere andre festesystemer der det tas hensyn til veggens resistens og ventilatorhettens vekt (angitt på side 2).
  Vae oppmerksom pata installasjon med monteringssett ulike til de som folger med eller som ici er kompatible kan medfore risikoer av elektrisk art og mekanisk holdbarhet.
• Ikke endre elektrisk, mekanisk eller funksjonell struktur på apparatet.
• Ikke installere ventilatorhetten i eksterne miljøer og ikke utsett det for atmosfæriske agenter (regn, vind, osv...).

EL-SIKKERHET

Det elektriske anlegget ventilatorhetten kobles til skal vare samsvarende og obligatorisk utstyrt med jordingsforbindelse i henhold til sikkerhetsforskriftene i brukerlandet; i tillegg ma det vare i overensstemmelse med europeiske forskrifter om stydemping.

• Før installationsjön av ventilatoren, sjekke at nettspenningen tilsvarer den som er angitt på skiltet plassert på innsiden av ventilatorhetten.
• Stikkontakten som brukes for den elektriske tilkoblingen må varelett tilgengelig med installert apparat: dersom dette ikke er mulig, anlegge i entilgengelig posisjon, en hovedbryter for á koble fra ventilatorhetten nár det er nødvendig.
  Eventuelle endringer pà det elektriske anlegget som er nødvendige for Å installere ventilatorhetten skal utføres av en kvalifisert elektriker.
• Den maksimale lengden på festeskruene til røykpipen (levert av produsenten) er 10mm . Bruk av skruer som/DD overholder disse instruksene, kan det fore til elektrisk fare.
• Det er farlig Å endre eller forsøke Å endre dette apparatets egenskaper. Ved feilfunksjon av apparatet, forsør ikke løse problemet på egen hånd. Kontakt forhandler eller et autorisert assistanse-senter for reparasjon.
  Under installationsjon av ventilatoren, frakoble apparatet ved a ferne stopselet ell ered a bruke hovedbryteren.

SIKKERHETI FORHOLD TIL RØYKUTSLIPP

• Ikke koble apparatet til avtrekkskanaler for røyk produsert av forbrenning (dampkjeler, kaminer, osv.)
• Før installationsjon av ventilatorhetten, forvisse seg om at alle gjeldende forskrifter om luftutslipp på utsiden av lokalet overholds.

ADVARSLER FOR BRUKER

GENERELLE ADVASLER

Disse advarslene er blitt redigert for din og andres sikkerhet. Vi ber deg derfor a lese donne handboken i sin helhet for du installerer erller bruker apparatet ell utfomer renhold p a dette.

• Produsentene fraskiver seg ethvert ansvar for eventuelle skader som kan, direkte aller indirekte, skyldes personer, ting ell yr grunnet manglende overholdelse av sikkerhetsanvisingene i/DDne handboken.

Det er meget viktig atijke bruksanvisningen bevares sammen med apparatet for enhver fremtidig konsultasjon. Dersom apparatet selges eller overfores til en annen person, forvisse seg om at ogsa bruksanvisningen blir levert, sik at den nye Brukeren kan informeres om ventilatorhettens virkemåte og de tilhorende anvisninger.
- Installasjonsarbeidet skal utfores av kompetente og kualifiserte installerater, som indikert i dette braupsanvisningen og i overensstemmelse med gjeldende forskritter.
- Dersom strømledningen eller andre deler er skadet skal ventilatorhetten IKKE brukes. Koble ventilatorhetten fra stromforsyninger og kontakt forhandler eller autorisert teknik assistanse for reparasjon. Kreve originale resededer. Ikke forsørå utførre reparasjoner erller utskif-ninger på egen hand: ingrep som er utført av personer som ikke er kompetente eller kvalifiserte kan forårsake skader, selv meget alvorlige, på ting og/eller personer som ikke er dekket av garantien til produsenten.
- Ikke endre elektrisk, mekanisk eller funksjonell struktur på apparatet. Eventuelle endringer på det elektriske anlegget som er nødvendige forå installere ventilatorhetten skal utføres av en kvalisert elektriker.

TILTENKT BRUK

Apparatet er utelukkende beregnet for oppssuging av royk som oppstar ved tilberedning av matvarer pa hjemmekjokken og seks profesjonelle: all annen bruk er feilaktig, det kan fore til skade pa personer, gjenstander og husdyr og fritar produsenten fra ethvert ansvar.
Apparatet kan brukes av barn over 8 ar erer av personer med reduserte fysiske sensoriske ell mentale evner, ell mangel na ndvendig erfaring.
eller kunnskap, forutsatt at de under tilsyn erler etter at vedkommene har fatt instruksjoner om sikker bred av apparatet og forstaelsen av de
farene som det innebærer. Barn skal icke leke med apparatet. Rengjoring og vedlikehold beregnet pa a bli utfort av Brukeren bor icke utfores av barn uten tilsyn.

ANVISNINGER FOR BRUK OG RENGJØRING

F or rengjorings- ell vedlikeholdsoperasjoner, koble fra apparatet ved a ta ut stopslet ell ered brake hovedbryteren.
- Ikke bruk ventilatorhetten med våte hender eller bare føtter.
- Nár apparatet ikke er i bruk, kontrller alltid at alle elektriske deler (lys, oppssugingsanordning), er avslåtte.

Den maksimale totalvekten til eventuelle gjenstander plassert erher hengende (der dette er mulig) pa ventilatorhetten skal icke overstige 1,5 Kg.
- Kontrollere frityranordningene under bruk: Den overopphete dojen kan antennes.
- Ikke tenne Åpane flammer under hetten.
- Ikke tilberede mat ved flammen under ventilatoren.
- Bruk aldri ventilatorhetten uten metallfettfilter; fett og smuss vil avsettes i apparatet og dermed svekke dets funksjon.
- Deler som er tilgengelige fra ventilatorhetten kan vaere varme dersom de brukes sammen med kokeapparater.
- Ikke utføre renhold nár deler av ventilatorhetten fortsett er varme.
- Dersom renhold发展模式 i henhold til de prosedyrer ogprodukter nevnt i dette händboken kan det oppsta brannfare.
- Slå av hovedbryteren nár encheten ikke brukes over lengre tid

Ved bruk samtidig med andre anlegg (dampkjele, ovn, kamin, osv.) forsynt med gass ell er annet brensel, sorge for en tilstrekkelig ventilasjon av lokalet der oppsugingen av roryk foregär, i henhold til gjeldende forskrifter.

ANVISNINGER VED FUNKSJONSFEIL

• Dersom strømledningen eller andre deler er skadet skal ventilatorhetten IKKE brukes. Koble ventilatorhetten fra stromforsyninger og kontakt forhandler eller autorisert teknik assistanse for reparasjon. Kreve originale resededer. Ikke forsørå utføre reparasjoner erller utskif-ninger på egen hand: ingrep som er utførv av personer som ikke er kompetente eller kvalifiserte kan forårsake skader, selv meget alvorlige, på ting og/eller personer som ikke er dekket av garantien til produsenten.

Produsent forbeholder seg retten til a foreta endringer pappa apparatet til enhver tid og uten forvarsel. Trykking, oversettelse og reproduksjon, selv delvis, av denne handboken anses begrenset av autorisasjon fra produsenten.

Den tekniske informasjonen, grafiske fremstillinger og spesifikasjoner i/DDne braksanvisingen er kun til informasjon, og kan ikke utleveres.

Bruksanvisingen er skrevet på italiensk, produsenten anser seg ikke ansvarlig for eventuelle skrive- eller oversettelseseseil.

INSTALLASJON (del reservoir kun for personer som er kualifiserte til Å montere ventilatorhetten)

För installasjon av ventilatorhetten utføres, les nøye kap. "Sikkerhetsanvisninger og advarsler" på side 70.

TEKNISKE DATA

De tekniske dataene til apparatet er angitt på skiltene plassert på innsiden av ventilatorhetten.

PLASSERING

Minsteavstanden mellom den overste delen av apparatet for matlaging og den nederste delen av ventilatorhetten er indikert i fig. A pa side 4.

Vanligvis nár kjokkenhetten er plassert på et apparat dewet på gass, skal denen distansen ære på minst 65 cm (25,6"). Imidiertid på grunnlag av en tolkning av EN60335-2-31 av 11-07-2002 fra TC61 (pkt. 7.12.1 møte 15 sak 10.11), kan minsteavstanden mellom platetoppen og den nedre delen av hetten reduseres til oppgitte mål.

Dersom instruksjonene for gasskoeplaten spesifiserer en storre avstand, ma dette tas i betraktning.

Ikke installere ventilatorhetten i eksterne miljør og seks utsett det for atmosfæriske agenter (regn, vind, osv...)

ELEKTRISK TILKOBLING (del reservert kun for personale kvalifisert for tilkobling)

For enhver operasjon utfores på ventilatorhetten, koble apparatet fra strømnettet.

Forvisse seg om at de elektriske ledningene på innsiden av hetten ikke frakobles eller kuttes; dersom nevnte situasjoner skulle oppstå, kontakte nærmeste assistanse-senter. For den elektriske tilslutningen henvende seg til kvalifisert personale.

Tilkoblingen ma utfores i samsvar med bestemmelsei gjeldende lover.

• nettspenningen tilsvarer den som er angitt på skillet plasserten på innsiden av hetten.
  det elektriske anlegget overholder forskriftene og er i stand til a tale belastningen til apparatet (se skiltet med tekniske data plassert på innsiden av ventilatorhetten);
• stopsel og kabel, när disse er tilkoblet,/DDKke kommer i kontakt med varme deler som temperatur pA over 70^
  strømanlegget er utstyrt med en effektiv og korrekt jordingskobling i henhold til gjeldende forskrifter.
• stikkontakten som brukes for tilkoblingen erlett tilgengelig med installment apparat.

Noen typer apparater kan vare utstyrt med kabel uten stoppel; stopselet som brukes ma vare av typen "normalisert" som tar i betraktning at den gul-gronne ledningen ma brakes til jordingen, den blå ledningen ma brakes for den nøytrale og den brune ledningen ma brakes for fasen.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom sikkerhetsforskiftene ikke overholds.

VENTILATORHETTE MED EKSTERNT AVTREKK (SUGEVERSJON)

I donne versjonen blir matos og damp transportert eksternt gjennom et utlpsr.

Luftavrekskanalen som fremspringer på den øvre delen av hetten skal kobles med et rør som leder røyk og damp i en ekstern utgang.

Ikke koble apparatet til avløpskanaler for royk produsert av forbrenning (f.eks. dampkjeler, kaminer, osv....) og overholde obligatorisk gjeldende forskritter om utvendig luftavlp.

Utloprsoret for matos skal ha:

• en diameter som/DDke er minre enn den for koplingen til ventilatorhetten;

• en liters helming nedover (fall) i de horisontale seksjonene for a unnga eventuell kondens strømmer tilbake i ventilatorhetten;

• minste nødvendige antall kurver;

• minste nødvendige lengde (lange rør og med forskjellige kurver kan redusere sugeeffekten til ventilatorhetten og utløse vibrasjoner på tilbakeslagsventilen).

Dersom utlopsrøret for matos passerer gjennom kalde miljoer som loft osv. er det mulig at det dannes kondensvann grunnet temperaturendringer. I dette tilfelle er det nødvendig Å isolere røret.

I ventilatorhetter utstyrt med motor 800m^3 /h medfolger en tilbakeslagsventil hvis funksjon er a hindre luftutveksling med utsiden nar ventilatorheten ikke er i drift: for monitoring se C paa side 4.

När kjokkenviften brukes samtidig med andre apparater som anvender gass aller andre brennstoffer, mA rommet ha tilstrekkelig ventilasjon i henhold til gjeldende forskrifter.

I donne versjonen skal de aktive kullfiltrene fjernes; for fjerning se anvisingene I paa side 6.

Avvik for Tyskland: nár kjokkenhetten og apparater forsyt med energia som er ulik fra den elektriske er i funksjon samtidig, mA det negative trykket i lokalet化进程 de 4 Pa (4 x 10-5 bar).

VENTILATORHETTE MED INTERN SIRKULASJON (FILTERVERSJON)

I denote versjonen passerer luften gjennom filtr med aktivt karon for rensing og blir resirkulert i kjokkenmiljoet.

Kontrollere at filtrene med aktivt karbon er montere på ventilatorhetten, i motsatt fall, sett disse på som angitt i instruksjonene på side 6.

Dersom ventilatorhetten forberedes i filterversjon må ikke tilbakeslagsventilen monteres: fjern den dersom den eventuelt finnes på luftuttakskoplingen til motoren (utføre prosedyren i motsatt rekkefolge i forhold det som er beskrevet i anvisingene pask side 4).

MONTERINGSANVISNINGER (del reservert kun for personer som er kvalifiserte til Å montere ventilatorhetten)

Fase A side 4

• Sett støttestangen (S) mot installasjonsveggen, men høyde (H) fra platetoppen som anvist i figuren (Fig. ①)
• Kontrollere den horizontale planstillingen med et vaterpass og merk 2 borepunkter på stangens ender (Fig. ② - ③
• Borre, sett inn 2 ekspansjonsplugger ø 8mm og fest stangen med tilhørende skruer (V1) (Fig. 4).

Monteringssett (skruer, plugger og braketter) som leveres med ventilatorhetten kan kun brukes pa murvegger: dersom det skulle vare behov for a montere hetten pa en vegg av ulikt materiale, vurdere andre festesystemer der det tas hensyn til veggens resistens og ventilatorhettens vekt (angitt pa side 2).

Fase B side 4

• Festeventilatorhetten til støtestangen (Fig. ①).
• Justere ventilatorhettens planniva ved hjelp av skruene pa brakettene (Fig. ②). De øvre skruene (B) justerer distansen fra veggen, den nedre (C) den vertikale glidningen.
  For a forhindre avhektning av hetten grunnet underliggende trykk, feste den til veggen med en ekspansjonsplugg og tilhorende skruer (V2) ved a bruke de tilordnede hullene som befinner seg bak pa hetten ell er beslagene til dekselet. (Fig. ③).

Fasene Cog D side 4

VENTILATORHETTE MED EKSTERNT AVTREKK (SUGEVERSJON)

Kun for versjon med motor 800m^3 /h :dersom det er ønskelig, installere tilbakeslagsventil (M) som anvist i figur C
Koble ventilatorhettens kopling for luftavrekk til det eksterne utlpet med et egnet ror.

VENTILATORHETTE MED INTERN SIRKULASJON (FILTERVERSJON)

• Kontrolere at filtrene med aktivt karbon er monterte på ventilatorhetten, i motsatt fall, sett disse på som angitt i instruksjonene àSide 6.
• Dersom det er installer, fjerne tilbakeslagsventilen som er montert på ventilatorhettens kopling for luftavtrekk (utføre prosedyren i motsatt rekkefolge i forhold det som beskrives i anvisingene C på side 4).

FaseE side 5

• Sett skjosteelement (H) i røypipe (G) (Fig. ①) og festenheten til ventilatorhettens hoveddel ved hjelp av skruene (V3)(Fig. ②).

Med versjon med eksternt avtrekk (sugeversjon) er det mulig Å sette inn skjøtteelement (H) med hullene vendt nedover sik at disse gjores usynlige dersom installasjonsmålene muliggjør dette.

Fase Fside 5

• La skjoteelement (H) gli helt til ønsket høyde oppnås (Fig. ①).
• Ved à ffolge det som angis i fig. ②, tegn en linje på veggen som skal brukes til Å plassere brakett (L) på korrekt mäte.
• Plassere braket (L) på veggen ved Å fölgede den oppmerkede linjen, kontrollere med et vaterpass at nivelleringen er horizontal og markere to borepunkter i endene (Fig. ③).
• Borre, sett inn 2 ekspansjonsplugger ø 6mm og fest brakett (L) med tilhorende skruer (V4) (Fig. ④).
• Med skruene (V5) skru skjosteelement (H) til brakett (L) (Fig. ⑤).
• Forsyne ventilatorhetten elektrisk ved Å overholde gjeldende forskrifter.

FUNKSJON

NAR SKAL MAN SLA AV OG PAVENTILATORHETTEN?

Slå på ventilatorhetten minst att minutt for matlagingen startes: dette vil øke luftstrømmen som trekker bort røyk og damp mot sugeflaten. Etter endt matlaging la ventilatorhetten ære i drift helt til all damp og lukt er fullstendig sugd opp: det er eventuelt mulig Å stille inn, ved hjelp av timer-funksjonen, automatisk slukking av ventilatorhetten etter 15 minutters drift.

HVILKEN HASTIGHET SKAL MAN VELGE?

Den feste hastigheten brukes for a holde luften ren med lavt stromforbruk, den andre hastigheten brukes under normale forhold, den tredje hastigheten brukes ved sterk lukt og damp.

NAR SKAL FiltRENE RENGJORES ELLER SKIFTES UT?

Ventilatorhetten er utstyrt med to forskjellige typert fibre: de av metall (kan rengjores) og de av aktivt kull (kan icke rengjores). De forste ma rengjores haver 30. brukstime (fast rodt lys angir at de skal rengjores), de andre skal skiftes ut haver 3.-4. maned avhengig av ventilatorhettens bruk. For ytterligere informasjon les kap. "Vedlikehold" på side 74.

BRUK AV ELEKTRONISK BETJENINGSPANEL

	Timer/Filter-alarm Trykking på tasten, med aktiv motor på alle hastigheter, aktiverer funksjonen timer:deen funksjonen etablerer automatisk slukking av ventilatorhemmetter 15 minutters drift. Aktivering av funksjonen angis ved lys som er blinkende RØDT. Med aktiv timer-funksjon, kanBrukeren SLAVentilatorhemmettilenhver tid ved àtrykke på knapp :funksjonen vil automatisk SLAGSEG AV og det RØDE lyset slukkes. Dersom hastigheten varieres med aktiv timer-funksjon, blirfungsjonen automatisk deaktivert. Tenning av fast RØDT lys angir alarm for fettfilter:deen alarmen varsler at fettfiltrene i metall mä rengjøres (alarm aktiveres etter ca. 30 brukstimer). Etter rengjøring av filtrene, for àdeaktivere alarmen og nullstille tellerne, hold knappeninne i 3 sekunder. For demontering og montering av metallfettfiltr se instruktjonene i tegning H på side 6.
	Modusknapp (ON/OFF) Ved àtrykke på tasten tennes (eller slukkes) motoren på ventilatorhemmet:deen igangsettes med siste valgte hastigthet før den foregånde avslången (funksjon ønsket hastigth). Dersom man ønsker àbenytte en annen hastigth, stille inn hastigheten ved àbruke tastene + og -.
+	Knapp + Ved àtrykke på tasten økes motorens hastigth. Hastigth 1, 2 og 3 er fremvist av antall tente led unntatt led lys og timer. I versjonene med 4 hastigheter, har tast + et blinkende lys:den fjerde hastigheten eller intensiv er tidsinnstilt, og etter ca. 7 minutter, går motoren automatisk til tredje hastigth.
-	Knapp - Ved àtrykke på tasten reduseres motorens hastigth. Hastigth 1, 2 og 3 er fremvist av antall tente led unntatt led lys og timer.
	Knapp lys ON: lys på (knappen lyser) OFF: lys av

BELYSNING

Ventilatorhetten utstyrt med hoy effektivetes spotlight-belysning, lavt forbruk og meget lang varighet under normale bruksforhold.

Dersom det blir nødvendig Å erstatte LED spotlight, gå frem som i figuren L på side 6.

F or rengjorings- ell vedlikeholdsoperasjoner, koble fra apparatet ved a ta ut stopslet ell ered brake hovedbryteren.

Et konstant vedlikehold sikrer en god funksjon og god ytelse med tiden.

Særskilt oppmerksom rettes mot metallfettfiltrene med aktivt karbon, faktisk sikrer hyppig rengjøring av filtrene og deres støtter at det på ventilator-hetten ikke samles opp fett som er brannfarlig.

EKSTERN RENGJØRING

Det anbefales a rengjore ventilatorhettens eksterne overflater minst hver 15.dag for a unnga at objete og fette stoffer kan skade dem.

Rengjoring av ventilatorhetten, laget av et materiale med anti-fingeravtrykk (Fasteel), skal utfores kun med vann og mild sape og bruk av en myk klut.

Fullfore rengjoringen med en grundig skylling og torking med en myk klut.

Ikke bruk for mye vann i nærheten av panelet og belynsningsenhetene for Å hindre at fuktighet nr elektroniske deler.

Ike bruk rengjoringsmidler som inneholder stoffer som er slipende, syreholdige ell er tetsende og kluter med med grove overflater: direkte konsekvens av manglende overholdelse av disse instrksjonene vil vare uopprettig forringelse av overflaten til

ventilatorhetten.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom disse anvisingene ikke følges.

For à lette rengjöringen av det omkringliggende sugepanelet er det mulig Å fjerne dette helt (se anvisningene G på side 6).

RENGJØRING AV INNVENDIGDE DELER

Det er forbudt Å rengjore elektriske deler ull derer relatert til motoren på innsiden av hetten, med væsker ull midler.

Ikke brukprodukter som inneholder slipemiddel. Utfore alle disse operasjoner ved a frakoble apparatet på forhand fra strømnettet.

METALL FETTFILTRE

Metallfettfiltre hvis funksjon er Å samle fetpartikler: disse avsettes på filtrne og forsyner eventuelle flammer som sendes ut under koking, de genererer ubehagelig lukt og svekker luftpassasjen ved Å redusere sugekapasiteten til ventilator-hetten.

Det anbefales derfor 日 vaske metallfiltrene huppig (minst hver maned) ved a legge dem i blot i ca. 1 time ikokende vann og oppvaskmiddel uten a boye dem. Ikke bruk etsende, syreholdige elleralkaliske rengjoringsmidler.

Vasking i oppvaskmaskinen er mulig, men kan danne bruning av filtermaterial: for a redusere dette problemet bruk vask pa lave temperaturer (55°C maks.).

For垢 av metallfettfilteret, apne sugepanelet (se anvisninger G paa side) 6) og bruk deretter handtaket (se anvisninger H paa side 6). For insetting reversere operasjonen.

Filtrene med aktivt karon skal holde på luktene som finnes i luftstrømmen som passerer gjennom dem: luften blir renset ved Å passere gjennom filtrene som blir sendt tilbake i kjokkenmiljøet.

Filteret med aktivt karbon kan ikke vaskes og skal skiftes gjennomsnittig hver 3.-4. maned (avhenger av brukshypig-heten til ventilatorhetten).

Kasser de aktive kullfiltrene i samsvar med bestemmelsene som gjelder i brukerlandet.

For utskiftning av filtrene med aktiv karon, apne sugepanelet (se anvisingene G pa side 6), fern metallfettfiltrene (se anvisingene

Hpaside6)ogfologanvisingeneIpa side6.

KASSERING ETTER ENDT LEVETID

Dette symbolet på produitene og/eller på medfolgende dokumentasjon, viser at dette apparatet ikke på behandles som alminnelig husholdningsavfall. For riktig behandling, gjenvinning og resirkulering, vennligst bring disse produktene til angitte resirkuleringsstajoner, der de vil bli tatt i motuten kostnad. Alternativt, i noen land kan du returnere produktene dine til den lokale forhandleren nár du kjøper et nytt tilsvarende produkt. Korrekt kassering av dette Produktet vil bidra til Å bevare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter på menneskers helse og miljø, som kan ære forårsaket av feilaktig avhending av avfall. Vennligst ta kontakt med lokale myndigheter forytterligere detaljer omærneste stasjon for avhending. Sanksjoner for feilaktig avhending av dette avfallet i henhold til nasjonal lovgivning kan gis.

INFORMASJON OM KASSERING I EU-LAND

EU-directivet om EE-avfall er blitt implementert ulikt av hvr nasjon, sá dersom du ønsker Å kassere dette apparatet foreslår vi at du kontakter de lokale myndigheter eller forhandleren for informasjon om korrekt avfallshandtering

INFORMASJON OM KASSERING I ANDRE LAND UTENFOR EU.

Dette symbolet gjelder kun for EU: dersom det er ønskelig a kassere dette produit et annet land, anbefaler vi a ta kontakt med lokale myndigheter eller forhandler for informasjon om korrekt kasseringsmetode.

falmec

JUST COOKERHOODS

FALMEC S.p.A.