ALPHA 6400 - фотоаппарат SONY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровой фотоаппарат со сменными объективами
Бренд	Sony
Модель	Alpha 6400 (ILCE-6400)
Байонет объектива	Байонет Sony E
Датчик изображения	CMOS APS-C (23,5 × 15,6 мм)
Эффективное количество пикселей	Около 24,2 мегапикселей
Чувствительность ISO (для фото)	ISO 100 – 32 000 (расширяется до 50 – 102 400)
Выдержка	1/4000 с – 30 с, длительная выдержка
Видоискатель	Электронный 0,39 дюйма, 2 359 296 точек
Экран	Сенсорный ЖК-экран 7,5 см (3,0 дюйма), 921 600 точек, с изменяемым углом наклона
Стабилизация изображения	Отсутствует (стабилизация в объективе для некоторых линз)
Видеозапись	4K (3840×2160) до 30 кадров/с, Full HD до 120 кадров/с
Форматы записи	JPEG, RAW (ARW 2.3), XAVC S, AVCHD
Носитель данных	SD/SDHC/SDXC (UHS-I), Memory Stick PRO Duo (через адаптер)
Подключение	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.1, NFC, USB Type-C (USB 2.0), micro HDMI
Питание	Аккумулятор NP-FW50 (7,2 В, 1020 мА·ч)
Размеры (Д × В × Ш)	120,0 × 66,9 × 59,7 мм (без выступающих частей)
Вес	Около 403 г (с аккумулятором и картой памяти)
Очистка датчика	Система защиты от пыли с помощью вибрации оптического фильтра
Безопасность	Блокировка автофокуса, уменьшение эффекта красных глаз, защита паролем (Wi-Fi)
Запчасти и ремонтопригодность	Аккумулятор, зарядное устройство, USB-кабель, сумка доступны как опции; ремонт в авторизованном сервисном центре Sony

Часто задаваемые вопросы - ALPHA 6400 SONY

Как зарядить аккумулятор Alpha 6400?

Используйте прилагаемое сетевое зарядное устройство и USB-кабель (micro-USB или USB-C). Подключите адаптер к розетке, кабель к камере. Оранжевый индикатор горит во время зарядки и гаснет, когда аккумулятор заряжен (около 285 минут для полной зарядки).

Как вставить карту памяти?

Откройте крышку отсека для карты памяти на боковой стороне камеры. Вставьте SD-карту (или Memory Stick) контактами вниз, ориентируя скошенный угол как показано. Нажимайте до щелчка. Слот 1 поддерживает SD UHS-I/UHS-II, слот 2 принимает SD UHS-I и Memory Stick PRO Duo.

Как установить дату и время?

Включите камеру, затем перейдите в меню (кнопка MENU) > Настройки > Дата/время. Используйте колесо управления для выбора и изменения года, месяца, дня, часов и минут. Подтвердите нажатием центра колеса.

Как использовать сенсорный автофокус?

Убедитесь, что сенсорное управление включено в меню (Настройки > Сенсорное управление > Вкл.). В режиме съемки коснитесь экрана в точке, где хотите сфокусироваться. Также можно использовать тачпад в видоискателе.

Как передать фотографии на смартфон?

Установите приложение PlayMemories Mobile на смартфон. На камере нажмите кнопку Fn (Функция) или используйте меню Сеть для активации передачи. Также можно использовать NFC, коснувшись смартфоном значка N на камере.

Как очистить датчик?

Камера оснащена системой защиты от пыли с помощью вибрации. Для ручной очистки используйте грушу или набор для чистки матрицы. Действуйте осторожно, держите матрицу вниз, не прикасайтесь к ней пальцами.

Как включить бесшумную съемку?

Перейдите в меню Съемка > Бесшумная съемка > Вкл. Электронный затвор устраняет механический шум. Обратите внимание, что некоторые функции, такие как вспышка, отключаются в бесшумном режиме.

Как сбросить камеру до заводских настроек?

Зайдите в меню Настройки > Сброс настроек > Инициализация. Подтвердите операцию. Все настройки, включая личные данные и сетевые подключения, будут удалены.

Какие типы карт памяти совместимы?

Alpha 6400 принимает карты SD/SDHC/SDXC (UHS-I) в оба слота. Слот 1 поддерживает UHS-I и UHS-II. Memory Stick PRO Duo (Mark2) и PRO-HG Duo также совместимы, в основном в слот 2.

Как записывать замедленное видео?

Установите переключатель режимов в положение S&Q (замедление/ускорение). В меню установите формат файла и параметры записи на 120p/100p для замедления. Воспроизведение будет при 30p/25p, создавая плавный эффект замедления.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ALPHA 6400 SONY

-Пи NOврждени MOнITopa ИЗЛЕКТРОНHOrO ВДОПСКАТЯ HemeДлЕнHo pекраТITE ИспOLьЗOBанe KaМеры. Повржденны част могут ТравимровBaT Baши руКи, Лю и T.I.

PpIMeuaHn no HnpepbIBHO CBemke

BoBpeMHepepbIbHOcBemKIMOHITOPNIN BIDOMCKATEJBMOXETMIRaTB MEXy3KAPAHCMeBKMYNepHBIMkPAHOM.EcIN HABIOJATBa3aEKAHOMBTOITCNYAUNBblMOXETe OUyTAb CmNTOMbIDNCKOMΦOpTa,HaNPIMEP NLOXoeCaMOyCBTBe.IPi BO3NHKOHEMHINCMNTOMOB INCKOMΦOpTaIPeKpATINENCoJIb3OBAHneKaMEpbIN6obpatntecb K BPaY Bcnyae Heo6xOIMOCtN.

Pnmueyannno 3aannb TeueHne nnTeNbHoro nepnoda BpeMeHHnnBnD03anncBΦopMaTe 4K

B3abucmocntoTtempeatpyb kamebpnakkymyraTopa, BNDOCbEMKaMOKet 6bTb HEBO3MOXHaIINPiTuHneMOxET BIKJIIOuATcbABTOMaTuYeCKn DIAaunltb KaMepb. IpeNd BIKJIIOUeHNEm NITAHNnI INPepe TEm,KAKCTaHETHEBO3MOXHa BNDOCbEMKa,Ha3KpaHeNORBtCn COOSeHne.B 3TOM CNYae OCTaBbTePiTuHneBikJIIOUeHHbIM INPOOXdnte,NOKA TempePaTy KamebpnAkkymyraTopa He CHNIITcRDoPiNeMlEMOrO UPOBn. PInp BKJIOUeHNnPiTuHnre H OCTbIBWeroBDOCTaTOCHOn CTeNEHn FOToannpapataIIN6Batapen, NIATAHne MOKETOTKJIIOUHTCBsC CHOBAIINBbIIOJIHeHne BIDEOCbEMKnMOKet CTAb HEBO3MOXbHbIM.
-Пи NOвьшЕн И TemnevapaTpybl Камеры КачесТВИЗOBражен И Может ухуд unwtс. Р佩Д пpoДОЛЖЕнEM CBemKIN peKOMeHdYEteСЯ ПОJOxДaТБ, NOka TemnevapaTpya KamepbI He CHN3ITcN.
- Пи вбоков Tempepatу - okужалош срды Tempepatу - камерь сблстор nobbiuaetc.
Kopnyc KaMpeBn AKKyMnyTOp MOYr HArpeBaTbCn npN INcNoJIb3OBAHm -3TO HopMaJIbHOe JABJeHne.

• EcIn BO BpeMn CnOJb3OBaHnna KamepbI Ondn H TO Jee UyactOK BaWee KOxN KcaeTcK aMebpI BaTeueHne DInTeBnHO nepNoDa BpeMeHn, DaXe ecIn KaMepa He JABJeTcR TOpHeH NaOuynb, 3TO MoKeT npNBecn K NoBLeHIO CmITOMOB Hn3KOTempePaTyPHO OxOgora, HanpImep, NokpaChEHNO nn N IOBJeHIO BOblipei. ByDbte OocBeHNo OCTopoxhbl B CneDyUoXn CnyaXn INCOnlb3yIte UTIATIN B.T.I.
  -Пи И спользовани Кмеры В мecTax C BBICOKО Tempepatуро
  -Пи Использовани Камерbl Человеком с capушеним Кробогбашина ил Оскалбенhoн Увствenteь HOCTbIO KOЖИ
  -Пин ИсторьkaneМрБуСУЧАНБКОД [TeMn.AВТ.BвИКЛ.NИТ.]В [БвICOKИ].
  -Пинзков TemпераType ВремаЗлСМоКETССКРATINТСОбенноВ СCityae BnДeоЗАпсИСВФор mate 4K.ДаITEakKуMЛТOPУHarpetвяи замеHTe erоHa HOВьйakKуMЛТOP.

PpMmeyaHnno 3aHncn/ BocnpOn3BeDeHHIO

RU

• Пекл данлом заимиь bblonlнite npobhyu 3anibc,утобу убeдпсь в надожаши радоте камрь.
• 3aɪncaHAnh ChmOk MoKetOTIaHbTaCt OTɪbOpaKeHŋHa3KpAnepeD 3aɪnCbɪo.
  He nCnoIb3yIte KaMepy B MeTax N3IyueHn CnIbNbIX paIIOBOJIH IIN paIaunu. 3aIcB N BCpOIN3BeDEHne MOYr He YHKUHOHropoBaT HndJeXaUM 06pa3OM.

Bocnpo3BeEneHne cHIMKOB, 3aINcaHHbIXBaINIM N3dJIeNEm HaDPYROM O6OpyOBoAHn, IN BOCpO3BeEHeHcHIMKOB, 3aINcaHHbIXIIN OTpeJaKTIpOBAHbIX Ha DPYROM O6OpyOBoAHn, He rapaHTIpyeTc.
Sony He Mojket npedoctabIbTb HnKaKnx rapaHTn B Cnlyae c6oI prn 3aIncs, noTepr nIIN NOBpeJdeHn 3aIncsCaHbIX NIO6PdJeHHy aYdIoNaHbIX BCJeCTBVE HeNCpPaBHocTn KaMepbl NIn HocNTe 3aIncs nT.I. PeKomeHdyetcJeLaTb pe3epBhble KOnnn BaXhbIx DaHbIX.
- Pocne foopMaTPOBaHnIaKapTb naMaTt Bce DaHbIe, 3aNcAHHBe Ha KapTe NaMaTt, 6yDy TyaJeHbI H He MoYr 6bITb BOCCTaHOBJIeHbI. Pepef foOpMaTPOBaHnEM cKoNpUyTe DaHHbIe B KOMMbIOTep nIu Dpyoe yCTpoIcTBO.

PpimMeaHn no MhORoHNteppeiChOMy pa3bemy

-Пи рпкрелени и сятни akceccayapor, habример BHEUHNe BCbIshKn, K MHOFOHTepfeeyCHOMy pa3beMy, ChaJaB BaKJIIOuHTe nTaHne. Пи рпкрелени akceccya para y6eJNTecbВ TOM, chTo OH NaJekHo рпкрелени к KaMepe.
He nCnoNb3ynte MHOrOHTepFeiChbl pa3bEm C mEHOUIMMCB B pOdaJKe BCblIshkAmi, nCNoJIb3YIOUIMn HaprrjExe 205 BnIiBoee, nnC npOTIBNOJIOXHOK KaMepe NIOJrPCHTO.3TO MOKET npINBeCTN K HeNCnPabHOCtN.

06bektnbl/akceccyapbl Sony

IcnoJb3ObaHnne DaHHoro
aannapata C n3dEnjMaN mDpyrNx
npo3BODnTeJe MoKet NOBJIaTb
Ha eRo xapaKtePnciKu N npBecTu
K HeCaCThblm Cnyaam M IJIi
HeCnPabHOCTM.

O TexHnuecknx XapaKTepeNCTnKax, yKa3aHHbIX B daHHOM pyKOBoDCTBe

3KcnpaTaOnHbIe DaHHbIe n
TEXHHeCKHeApKaTKePTmKn
OpneJeHbI npn CLeNyUOxH
ycNoBnX, 3a NcKJIOpHeHem CnyuAeb,
ONcNAHbIX B daHHOM pyKoBODCTBe:
PpN obbHuon TempepaType
OKpyKaIOSeI cpebl 25°C n
NCnOJIb3OBAHnn AkkYMuJlAToPa,
KOTOpbl bbl IonoHocTbIO 3apRjExe
Do BblKIIOpHeHn INdNkaTopa
3aPAnKn.

IpeynpexdHne o6 aBtOpcknx npabax

Ha TeIeBn3NoHbIe IpOpaMMbl,
ΦIbMbI, BInDeoJIeHTbI N
dpyTne MATEPnAbl MoKET
pacnPoCTpaHЯTbCЯ ABTOPCKoe npaBO.
He npabOMouHЯ nepEzainc TaKxu
MaTEPnAIOB MOKET npOTIBOpeuTb
noJIoKeHnM 3aKoHa o6 ABTOCPOM
npabe.

PpmeaHnOTHocTeNbHO HΦopMaunOMeCTOnoTOXeHH

PnI 3aRpy3ke n npEoCTabEnHm
CHNIMKa c HhFOpMauei e O
MeCToNoJIOXeHNb bMoKTe
cIyuaHPO paCKpbTb HhFOpMaUHO
TpBeB CTOPoHe. YtO6bl
npEoTbPaTuTB nOlyeHne TpEtBuMn
CTOpOHAMn HhFOpMaUNo BAuEM
MeCToNoJIOXeHNb, yCTaHOBNTe
[HaCTp.CBa3.c non.] B[BbKn]
pepeΦoTOcBEmKOi.

PpIMeauHnO tHOcntelbHo yTIN3aunn IIN nepeaun DaHHOro n3dJeIIN dpyrIm IInzam

Pn ytni3aun nn nepedaue daHnO n3JeNna dpyTnM liuam 6b3aTeNbHO bblOnHnTe cneJyUoNe iJe DnBnI JnI 3aunTbI qAchToH nHΦopMaun.

• BbI6epuTe [3aBODcK. NaCTpoiKa] → [InHnIuaNIm3uPoBaTb].

PpmeaHn OTocntelbHO ytnnaun n nppeaN Kaptbl naTn dpyum LncaM

Для покупателов дугхстрах/pernohax EC

IcnoIb3yIte cTeBoI shHyp (B).

(A)

(B)

HactoIcM CoHn KopnpoeiH

3aBbIeT,HTOTIN

ПолныйTekCTДeКларашио

Назанец Модали	Оьектув
ILCE-7M3	He пилагается
ILCE-7M3K	FE28-70mmF3.5-5.6OSS

YTO Kacaetcnoepb6hix CbeHEno yHKunx Wi-Fi n yHKunx B Ondo Kacahne NFC, cm. "CnpabOohoe pykoBocCTBO" (CTp. 2).

Пюверka Камеры И Компелектуни

СачаяпpoВерьтЕ NaЗВане МоДели Вашев Камерь (ст. 8). Пирлагаимье akcesсуары OTлУнчАЮТСВ 3aBИСMОТЧИТОМоДели. Исно BСКБКХ укAZыBaET КOLИЧECTBO SHTYK.

Дя получени подробноинфорmaци см.станць в ckobкax.

Pepednra ctopoHa

1 BbIKIIOuATEJIb ON/OFF (NITaHHe) (25)/KHOIIKa 3aTbopa (26)
2Передни дись Можeteблсторуглроваьнстоюдя кадогор ржима CBemkn.
3Датундистанционноуnpавления
4 KhoNka OToCoeDInHeHnna o6bekTnBa (23)
5 AHTeHHa Wi-Fi/Bluetooth (BCTpoeHHa) (28)
6 Mnkpofoh He 3akpbBaiTe 3Tu yactb BO BpMg BnIeO3aPiNC. 3To MoKjE npNBeCTn K BO3HNIKHOBeHNO WJyMOB NJI CHNXKeHHIO rPOMKOCTN.

7ПодсветаФ/ЛamпочаТаймера abTOСNYСКa KOrД obSEKTNB CHYT

8 MeTka kpeIneHnA (22)
9 DaTUnK n3O6paKeHnra
10 BaioHET
11 KOHTaKtbl IOcOeINHeHnOBbekTnBa*

He npikacaiTecb HnOcpeDCTBeHHo K 3TIM qACTM.

3aDnA CTOpOHa

1 Harla3HnK Okynpa Dna ChTnHaRla3HnKa Okynpa

Haxmnte Ha BbICTynB HnXHeu qaTn Hafna3HnKa OKyIpa BneBO n Bnpabo N CHIMnte HaJna3HnK.

CHNIMTe HaIgna3HnK OkyJrpaB CnUyae npNKpenJIeHnBbONCKaTeJIc YrIIOBbIMBbONCKaTeJIe (npOdaetcraTdEJIbHo).TaKxBe BbI6epnte MENU

2(HactpoKn cbeMkn2) → [FINDER/MONITOR], a 3aTeM pepeKJIouHte B [BnOuCKaT.(PyuHoi)] nIi [MoHITOP(PyuHoI)].

2 BnDOnckaTeNb
3 KhoNka C3 (Пользоватьская КhoNka 3)/KhoNka - (Зашида)
4 Khonka MENU (32)
5 MoHITop（ДЯсссрногуурравлии:сссорнаяnaHeIb/taynaIb）BblMoKTeOtpeRyIuPObaTbMOHITOp，YCTaHOBINB ETo NOxDXopoIoo BVDIUMbIM YrIOM，NByIIOJIHArTb CbEMKY NJIIOBOrONIOJOKeHnI.

6 DaTUnK OkyIpa

RU

7ДиCKperyIpOBKINIOIITpa BbInOJIHnTepeRyIpOBKcN POMOJIbO DNcKapeRyIpOBKINIOITPaBCOOTBeCTBnC BaIIM3PENEHm,POKA BVIDONCKaTeNe He NOBNTcYeTKoe NIO6paxeHne.EcIn 3aTpUdHeNOYnpABLeHne DnCKOMpeRyIpOBKINIOITpa CHIMITEHaJIa3HKnOKOYLpa NepeD ynpAbJeHnEM DnCKOM.

8 Khonka MOVIE (Budoe) (27)
9Дясьeмкн:Кногka AF-ON (AF BkIIOueH) 1Я npocmoTa:KhOka (YBeJIuUHTb)
3aHnDnck BbMoKeTe 6bIcTpO oTpeYIpOBaTb NaCTpoKn DJIa KaJDoTO peKIMa CbeMKN.
11ДлЯсьемк:КнонкAELДлЯпосмотра:КнонкA(ИнданиЗобра.)
12 MylbTu-CEneKTop
13 PereklouateIb KpbIshKm Medna-Clota

14ДлясьeмКи:KHONKa Fn (Фуннкци) ДляпосмOTpa:KHONka (OTnpaB. Ha cMaprTΦ.) Bbl можete OTO6pa3ntb 3kpah Для [OTnpaB. Ha cMaprΦ.] Haxmam 3Ty KHONKY.
15 Konecno ynpablenia
16 INHdkatop DocTyna
17Дясьемк:КногkaC4 (Пльзовateльская Кногka4) 17Я npocmoTpa:KhOnka (YdAnMb) (27)
18 Khonka (Bocnpoun3BeDeHne) (27)

BepxHra cToPOHa/BuD c6Oky

1 MeTka noJoxeHnna DaTUnKa n3OpaXeHnna

Датчни n3oobpaxhenia npedctabIaReT cObO DAtChK, npoeobpa3yIoUmCBET B 3NeKtpnueckm CunHan. 3HaQOK -Noka3bIbAeT paCNoJOpKeHne DaTChKa n3oobpaxhenia.Ppn n3MepeHmTOuHOro pacCToRAnH MExdY KaMepo n O6bekTom ObpaauNTecb K nOLOXeHnIO rOp3OHTaIbHOJ INHMn.

RU

Ecnn oBekrt pacnoIoxKeK oBekTbVb 6bnxke, yemMNHMajbHO DOnyCTMmoe paCCTOaHHe dJIa CbeMKn, fOkycNoDTBepNTb HeBO3MOXHO. Y6eDInTeCb H NaHmNIO DoCTaTOHOro paCCTOaHnMaJkDy oBekTom n KaMePoi.

2 DnHaMVK
3 THe3do (MnKpOfoH)
PnPiOncoeInHeHH
BHeShHeRo MmKpOfoHa
BCTpoEHHb MIKpOfoH
OTKJIouaetc ABtOMaTneCKn.
EcNn BHeuHN MIKpOfoH
OTHCOTcK TnIy, NiTaHne
Ha KOTOpbI NpOaETc Yce3
THe3IO, NiTaHne Ha MmKpOfoH
6yDet NpOdaBaTbc C KamepbI.
4 The3do (Hayushnkn)
5 MinkporHe3doHDMI
6 Pa3bem USB Type-CTM (15)
7 J lamnoka 3aprakn
8 Pa3bem Multi/Micro USB (15) Даньу раьем подерхиBaet Micro USB-COBMeCTIMbIe yCTpoiCTBa.
9 MHorOHTeppeHcbl pa3bem HeKOTOpBie aKceccyapbl MOrT He BXoDnTb Do KOHcaI N BbICTyNaTb Ha3aI n3 MHOrOHTeppeChORo pa3bema. Tem He MeHee, ecII akceccyap BCTaBnE Do nepeDHeRo KOHca pa3bema, CoeDInHeHne 6ydet BbIOJNHeHO.
10ДиСК ржимов (27)
11 Khonka C2 (Pojlb30BaTeJbcka KhoNka 2)
12 Khonka C1 (Повьоватульский) (KHONKA 1)

13ДиckkoppekunnEknno3u
14 Поушины Дял пleteеворopemняПикpeniteоба конца pemняККampepe.

15 N (MeTka N) (28)

-Данная Метka указьаеТОчу Касаня ДлЯПОДКЛЮчени КамерbliСмарфоHA C NOДержКОJNFC.

NFC (Блжня бесконтakтая Связ) праздатягс соб мениноги Бсправон свяни малоу радуca Действа.

Подерживает Тольк Картб SD (совм��мье с UHS-И UHS-II)

17 SLOT 2 (CLOT KAPTBI namrtn 2) (21)

ПддржИвael KapТь SD (coBmecTmblc c UHS-1) n Memory Stick PRO Duo

*Для поучени поюбьх CBeDEHи O COBMeTUMbIx akceccayapax ДлЯ MHOROMHTeppeChORo pa3bema n pa3beMa Multi/ Micro USB nocette Be6-caIT Sony,ИиnbOpaTneTc8 3a KOHCyIbTaueMek K DInIepy Sony ININ B MeCTNHy IYONHOMOeHHbI cepBNCHbI YeIHTp Sony. TaKxe MoXHo NCSNoJIb3OBaTb akceccayapbyДлЯ pa3beMa ДлЯ креленя AkCECCayapob. Pa6ToA cAkCEccayapamn dpynx npOn3BODnteJe He rapaHTnpyETc.

ni Multi Interface Shoe

Accessory Shoe

PpMmeyaHnO tHOcHTeNbHO pa3bEmoB USB

BbMOKeTe NcNoJIb3OBA Tb
pa3bEM USB Type-C nIIN pa3bEm
Multi/Micro USB dIra Noaun
nITaHn, 3apAkn AKKyMylTopa
npepaN daHHbx C NOMOsbIO
USB.OdHako Bb He cMOxTe
oDHOBpeMeHHO BblONHbT bTN
onepaun C nOMOsbIO 06Onx
pa3bEmOB.

Bpem3aapkniakkymyltope Hn3MeHepTcB 3aBNCIMOCTOn IcNoIb3yEmoTO pa3bema.
- Bbl MoKTeI NCNoIb3OBAtB akceccyapbl IJn pa3bema Multi/ Micro USB, HApnpMep, NylbT DnCTaHcIOHOHorO ynpBaJIeHna (npoaeTcR OTJeBHo), BO BpeMa IOnaChN nITaHna NN BblONJIHeHNA CBeMKn C NOMOuBIO DCtCAHcIOHOHorO ynpBaJIeHna C PK npi NCNoJIb3OBAHm pa3bema USB Type-C.

RU

1 CnotДЯВCTaBKn aKKymyIaTopa (18)
KpbiIka aKKymyIaTOPHOrO oTceKa (18)
3 OTBepTne THe3da dIJIa 7TaTnBa IcNoJIb3yIe TtATnB C BInTOM DInHOH MeHee 5,5 MM.B npOTnBOM cIyuae NLOTHo 3aKpeNITb KaMepy HEB03MOXHO, YTO MOxET npINBeCTNI K ee NOBpeXJDeHIO.
40 TxMnHoi pbUaKoK KpbIuKn aKKyMylTOpHOrO OTeKa

ObekTNB FE 28-70 mm F3.5-5.6 OSS (npnilaraetcK ILCE-7M3K)

1 KolbocoΦokycnpOBkn
2 Kolbuto 3yMMnPOBaHnA
3 ⅢkaФokychoropacCTOHHN
4 Metka fokychoro pacctoHHa
5 KontoKbI NODcoEINHeHnOBeKTnBa He npKacaiTecb HENOCpeCTBcEHNO K 3Toi Yactn.
6 MeTka KpeJIeHnIa

RU

PykoBoDCTBO no haay pa60tbi

ДяиИЗВLEЧЕНИаKKуМУЛЯТОРА

Для заимсян Картbi памяТВ ДБУХ CЛOTAX

Cnot 1 nCnoIb3yetyB yCTaHOBkax NO yMOJIaHnIO. EcNI BII He HaMepeHbI NImeHrT bHaCTpOoiN i6yJeTe nCnoIb3OBA Tb OJbKO OdHy KapTy NaMrtN, nCnoIb3yIte Cnot 1.

BCTABIV B ENE ONDHY KAPTY NAMTIN B CLOT 2, BBI MOXeTe 3aNtscBtA B OHNi TNe JI3OBpaXehnHa IDbE KAPTbI NAMTIN ONDHO HINI 3aNtscBtA Bp3JIuHbIe TUNbI N3OBpaXehn (ΦOTOCHMKn/ BUnDEO3aIINc) HA KaXJyIO KAP TY NAMTIN ([Pexm 3aIInC] B p3dJeI [HAcTp. 3aInc. Hocnt.]).

RU

IyHKT 4: PnpKpeHne oBekTKBa

1 CHIMMITE KpbIshky Kopnyca c KaMepbl 3aHIOKpbIshky obBeKTnBa Cero 3aHnei CTopoHbl.

• PpOIN3BODa 3aMeHy ObIeKtNbBa, BbIOnJIHnIte 3To 6bIcTpo B HeNbIbHOM MeTe,HTObbHe DOnyCTNtB NOnaDaHnI NbIi NII rPraN BHYTpB KaMepbl.
• PekOMeHdyETc yCTaHOBnTB nepeHIOKpbIuKy ObEKTNa nocJe 3aBepSeHnCbeMKn.

2 UCTaHOBtE o6bekTnB, coBMeUaI DBe 6eJIbIe HHeKCHbIe MeTKu (MeTKu KpeJIeHn)Ha o6bekTnBE n KaMepe.

-ДерхиTe KaMepу obseKtBOM BnI3 ДЯ пpeDToBpauSeHЯ nOpaDaHnY nbIy nIy ngPra3N BHyTpbl KaMepbl.

3 AkkypaTHo 3aDburra obbektnB Kamepy, NoBopauBaIte erO MeDJIeHHO HAnpaBLeHmN CTpeJKN DoTex nop, Noka OH He 3aUeJIKHeTcB fHKnPoBaHHom NIOLOKeHH.

PpimmeaHne

• 063aTeNbHO DepeKIne OBeKtNB pIpMo n He npImeHnTe cNny npnPnpKepeHnN OBeKtBa.
• Пи рпнкрелени объektва Нахимай Коньу отоединя объektва.
  ДлЯ Исторьогия объektва с А-пегекднокOM (прдаетс отдьно) Heobxdиим установочьй вадапгет (прдаетс отдьно). Побpoбные CBEDENI рпвебесны B руковостсные з ксрлаятуни, прларagem К установочьмуадапгету.
• EcINBbXOTNE BbIOnHrTb NJIHOKaDpOBBe CHIMK, INCNoJIb3yTe o6BeKtNB, COBMecTmbl C NJIHOKaDpOBbIM φOpMaTOM.
  -Пипөрөнөсke Камеры с пикреленьм объкт绥ВOM удржИвайт IX крөнko.
• He cIeNyET yIepXnBaTb 0bIeKTHB 3a YaCTb, BblDnIraIOUcOyOc IJIpeRyIuropBKn 3yma nnIuΦokCupOBKn.

Для сны obektnBa

YapedKnBaIte HaxaToi KHONKy OTOeDINHeNIA ObEeKTnBa IIOBepHInTe ObeEeTIN B HapRaBHeHN CTpeJKN Do ynpa.

KhONka oTcoeUHeHnOsbekTnBa

RU

CObMecTnMbIe oBbeKTHBbl

C daHHoN KaMePoN COBMeCTnMbI CneDyUOJIne ObBeKtNBbI:

О bjektiv	Советимость с камероi
О bjektiv c A-nevexodnikom	О bjektiv, COBmectimb i c 35-MM понокадрвь m φорматом ∨ (Heobxodim донолнительский установочьий лдапесу (прадаец отдени), COBmectimb i с понокадрвь m φорматом)
	Спесиальные o bjektiv bly pa3mepa APS-C √* (Heobxodim донолнительский установочьий лдапесу (прадаец отдени))
О bjektiv c E-nevexodnikom	О bjektiv, COBmectimb i c 35-MM понокадрвь m φорматом √
	Спесиальные o bjektiv bly pa3mepa APS-C √*

I3o6paxehnna 6ydt 3aIncbBaTbc r pa3Mepom APS-C. YrOJ o63opa 6ydet COOTBETCTBOBaTb np6Ibn3eTbHO 1,5 BEINHbI yokcHOrO paccToHnria, yka3aHHoro H a6bKeTbHE. (HapnImep, yroJ o63opa 6ydet COOTBETCTBOBaTb 75 MM npY cTaHOBke 50-MM o6BeKtBu.)

IyHKT 5: YctaHOBkaЯ3bika uYacOB

1ДявьклioчениKaМеры yctahOBHTe BbIKJIOUaTeIb ON/OFF（Питане）В положень“ON”.

BbIKJIOUaTeIb ON/OFF (TnTaHne)

2 BbI6epnte Huxhbln 3bIK, a 3aTeM hXMMte nO ceHTpy KOleCnKa ynpabJIeHn.

Kolcno ynpablenia

3 y6eIntecb, yTO Ha 3KpaHe BbI6paH [BBoD], a 3aTeM HaxMMte IIO ceHTpy.
4 BbIepeHte HxHoe reorpaΦnueckoe MecToNoJoxHe, a 3aTeM HaxMnte No ceHTpy.
5 BbI6epnTe [DaTa/BpeMa] c nOmoUbO BepxHe/HnxHnei CTOpOHbI KOJIeCNKa ynpaBLeHnN IIN NyTEM NOBOPoTa KOJIeCNKa ynpaBLeHnA, a 3aTeM HaxMtTe No ceHTpy.
6 BbIbepnTe HxHbI pyHKT, HaxmamBepXHOIO/HxKHOIO/ JeByIO/npaByIO CTOpOHy KOJecNka ynpabJeHna, a 3aTeM Haxmnte NO ueHTpy.

RU

1 ПовернITE ДИСК ржимов B AUTO.

2 CMOTPte B VIDONCKaTeIb IIN MOHITOp N ydePKNBaIte KaMepy.

3 YctaHOBnte pa3Mep obBeKta nyTem nobOpota KoIbua 3yMMnPOBaHna oBeKTHBa,ecn KOJIbUO 3yMMnPOBaHna npNKpePJIeHo.

Pexim cbeMkn 6ydt YcTaHOBJIeH BIO (HTenJIeKt.ABTO).

4 Haxmte KhONky 3aTBopa HANOJOBHy dIy BbINOJIHeHnY FOKycuPObKn.

• Eçlin n3ópbaxéHne nopaT B φokyc, BbICBETcA INdikatop (HaipnMep, ●).

5 HaxMnte KhoNky 3aTBopa BHN3 do ynpoa.

Дясьемки Вдево

Haxmnte KhoNky MOVIE JIa Hauana/OctaHOBKn 3aINcN.

ДяВОСПОНЗBEDEENHA CHIMKOB

Haxmnte KhONky (Bocnpoun3BeDeHne)ДЯ BOCnpoun3BeDeHn CHNkOB. BblMOKeTe BbIbpaTb HxKbI CHMOK C NOMOcIbKOJIecnKa ynpaBJIeHnA.

Дя удаленя OTOбражаemoro ChIMka

JHMMNKe HONKU (YdAJIInb) BO BpEmo OTOpbaXeHn CHMkA dIyero ydaJeHn. C nOmoiBIO KOLEcNkA ynpaBLeHn Bbl6epnte [YdAJIInb] Ha 3KpaHe NOtBpeKxDeHn, a 3aTeM HJMMNTo No ceHTpy KOleCnKa ynpaBLeHn dIy ydaJeHn CHMkA.

Дллолученя ChIMKOB B pa3Личных pekIMax cbeMK

UCTaHOBnTe DnCK peKIMOB B HUxHbI peKIM B 3aBNCUMOCTN OT OBeKTa UINI yHKnI, KOTOpBIE Bbl XOTITE NcPONb3OBA Tb.

RU

ИспOLTбоване Функци Wi-Fi/cBЯЗи Ворно касанe (NFC)/Bluetooth

Bb moxe BblnoHnTb CneDyUOuNe OnpaunC nOMoUbO fHyKcun Kaempe Wi-Fi, 6bnxHei 6eckoHTaKTHO CBa3N B oDHO KacAHne, a TAKKe Bluetooth.

• CoxpaHeHne CHIMKOB B KOMNbIOTepe
  -ПеретачacнмковскамервсMapTФOH
  Исповьане смарфОва В каесelve пьы ДУ Камерbl
• ПорсмOTР ФОТСИМКOB На Телевистор
• 3a\Pncb nHΦopMaζn O MecTOnOJoxeHn N CO CmApTΦoHa Na CHIMKn
  -ПеретачанмковнаFTP-сервер

YTo kacaetc8oJee noIpo6hBx CBedeHm, CM.

Погамma Дя управлия ИЗБрахеньяМИ (PlayMemories Home)

PlayMemoriesHomeno3BolareTMMopTnPOBaTbfoTOCHIMKIN BUNdeO3aIINCBOMMbIoTeP INPOCMaTpNBaTbNJNNCJb3OBaTbIX.

• Пи посоевинени Камерь K KomпьОтур мохно Добави Товьile функши В PlayMemories Home. Таим образим, подочени Камерь K KomпьОтур pekomehdyeТся доже в ТOM сFlyue, ecn PlayMemories Home уже установлно на КомпьОтуpe.

Iporpamma nla o6pa6oTKn u3o6paXeHn RAW/ ductaHcunOHoro ynpabLeHna Kamepoi

• Bbl moxete obpa6aTbIbTaB n peJaKtupoBaTn3obpaXeHnRAW c nOMOuBHO pa3JIuUHbIX fYHKcN peYJInpOBKn, TaKnx KaK ToHOBaR KpIBaR n pe3KoCTb.
  -Данная порогамma поЗвлягет Изменит haCTpoиКи Камеры Или cnyckaTь 3aTbOPс NOMOьЮ KOMпьОТepa, noДcoeДиНeHOrо Уpee3 ka6eЛ USB. ДЯ управленья Камерс сnomоью даннй порогамьс chauал ыберпte MENU → (HactpoиKa) → [USB-coeДиНeHne] → [Yдаленьий PK], aЗатем поДКлочпе Камеру К KomпьОТepу Уpee ka6eЛ USB.

RU

Испобзоваиме рунков MENU

BbMOKeTe N3MeHrTa HAcTpoKn,OTHOcIaueCk KO BcEM Opeaunm C KaMepoB, BKIOUay CbEmky,BOcPOn3BeDeHne MeToD ynpabLeHn. Bb TaKke MoKeTe BbIOJHrTa FyHKuN Kamepbln3 MENU.

1 Haxmte KhoNky MENU dIy OTo6paXeHn3KpaHa MeHIO.

2 BbIbePte HUxHky UcTaHOBky, KOTOpy Heo6xOdmo HAcTpOnTb, C NOMOuBepxHe/HnxHe/JeBOi/NpaBOI CTOpOH KOleCNKa ynpaBHeHn MIn NpyTe NOBOPa KOleCNKa ynpaBHeHn, a 3aTeM HaxMITE ceHTp KOleCNKa ynpaBHeHn.

BbIbePnte 3HaouK B
BepXHeN YaCTn 3KpaHa
Hn HaxMNTe neByU/
npaBYIO CTOpOHy KOleCnKa
YynpaBLeHnIe IypeXoJa
KdpyrOmy NyHKtY MENU.

HaxmTe KhoNky
MENU dIa BO3BpTa K
npdeIduyemeKpaHy.

3 BbI6epnte HuxHoe 3NaueHne yCTaHOBKn, a 3aTeM hXMMTe nO ceHTpy dIJI NOITBepKdEHHa Bbl6opa.

Пелерны Знчков на монITOpe

OTo6paXaEMbI KOHTeHT I erO NIOJoxHe Ha NJIIOCTpaUNx YBIAOTcOpneHTiPOBOUHbIMN MOYr OTNIuYBaTcR OpeaIbHbIX OTo6paXeHn.

3NauchnHa 3KpaHe CbeMKn

Pekim MOHITOPA

Pexim BnOncatela

1 Pexm CbemKn/Pacno3HaBHe nCeH

P P* A S M

iP Hs

S0P S0A S0S S0M

Pexm cbeMkn (26)

M 1 M 2 M 3 M 4

Homeppernctpa

3Nauchn pacno3HaBaHn CcHebl

Bb6op cuehbl

2 YctaHOBKn KaMepbl

NO CARD

Фок.pacrt.SteadyS./
Предунрекдане о Вибрацни
Камеры

Sg C D

Интелктульный 3YM /Увел. чек. Ист. /Цфобов 3YM

-PC-

YdaneHnI PK

KoHTpOJIb yRkoCTn

Becwym. cbeMa

HΦpaKpaChbIpybT DnCTaHIOHOHOrO ynpabJeHHa

Bunde03anncb6e3 3Byka

YMeH. Wyma BeTpa

3aINCb INHOpMaunO6 abTopCKnx npabax

ПодклioунаКсмарТфОну / He ПодклioунаКсмарТфОну

PonyuHenHe HnΦopMaunm O MeCTOnJIoXeHm/VHΦopMaunr O MecTOnJIoXeHm He MoXeT 6bItb NoIyeha

Pekim nojeta

IpeDynpexkDene o neperpebe

Фаилбаыданньхзаолнен/ Oш�бka Фаиlaбаы данньх

3 AkkymyIaTOp

OCTABUHcA3apd aKKyMylTopa (18)

Pnepynpexdeneo6 octBaWbEmc3aqrde akKMyJrTopa

Ipaa nitaHnuepe3 USB

4 YCTaHOBKn CbEMKn

Pekm npotjkkn

10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

±0.0

Kop.3Kcn.BcnbIi.

Бл_OKеровka AE/ БлOKеровka FEL

6 Yka3aTeHnpoOee

Cnejau AF

OTmeha Cnejraeero AF

Yka3aTeIb cIeJaIero AΦ

Otmeha okyca

Yka3aTeBHaN INDnKauZnA DJIOTMHeBf OOKyCnPOBKn

-8÷5+4（3+1）（2+1）（1+1）+2（3+1）+4

UHdkaTop cepnn

30HaToueHOro 3KcNo3aMepa

320 400 500

5.0 5.6 6.3

Yka3aTeIb yCTaHOBKn

3Kcno3nUm

1200100018992%

HndkaTop BbIeepKkn 3aTbopa

154.2 58,11,22.

Hndkatop daqpaarmbl

Tntcrpamma

LunfoBouIyPbHemep

STBYREC

Bndeo3aHbB pexIme

OxuaHra/Bndeo3aannb

npocceBbINOJIHeHn

1:00:12

Фaktnueckoe BpeMЯ

BUNDeO3aPiNCu（Yacbl:MNHyTbI:

cekyhdb)

（H1

（H2

OTo6p.yp.3Byka

REC STBY

UnpaBJIeHne REC

00:00:00:00

BpeMeHHoN KOd (uaCbI: MmHyTbI:

cekyhdbi:kaipbl)

00 00 00 00

Bnt nOJIb3OBaTeJRA

3NauchnHa 3KpaHe Bocnpo3BeDeHn

OTo6paXeHne BocnpOn3BedeHnOdInHOuHOro 0TOcHmKa

0To6paXeHne rIrcTOrpaMMbl

1 OchOBHnIHΦOpMaun

1 2

HocnteJb dna

BocnpOn3BeDeneHn

XAVCS 4K

Pexmmnpocmotpa

OuEHa

3aunta

DPOF

YCTaHObKa DPOF

3/7

Homep faaHa/KoIuYeCTBO CHIMKOB B pexime npocMToPa

NFC aKTnBHa (28)

OCTaBmIcIa3apd aKKymJyTopa (18)

Гупma HenpepbIBHо CBeMkn

BKnIOUeH BCNOMaTeIbHbI BnDeOpONIK

2 YctaHOBKn KaMepbI

Cm. pa3dJIe "3HaUKN Ha 3KpaHcBeMKn" (CTp. 33).

3 YCTaHOBKn CbeMkn

OuibKa 3ΦeKta pncyHa

OuIn6Ka ABTO HDR

35mm

Φokychoe pacctoHne 0bekTnBa

HLG

3aɪnɪc b ɒpəmærte HDR (Hybrid Log-Gamma)

Cm. pa3dien "3Haqun Ha 3KpaHe cbemKn" (CTp. 33)ДЯ NOJUeHINHΦOpMaunO OpyuNX 3Haquk, OTObpaXaembIX B 3ToI oBlaCTN.

4 INΦopMaζηo ChmKe

90^44^55^

233^44'55''W

INHOpMaunO uipote/ doJrtoe

2018-1-1 10:37AM

Data 3aunncn (25)

100-0003

Homep napi - Homep faiJa

TnCTOrpMaMa (rpkoctb/R/G/B)

Icnoj3yeMble KapTbI namrTn

PnncnoB30BaHm n daHNo KaMepo KapT naMaTn microSD nn Memory Stick Micro 68aTeNbHO nCnoB3yTe nx C coOTBeTCTByIOUmm aadantepom.

Kap'tbI namrtn SD

-Пи ВИд�оэзлпси На Kapты пamгнВ сnode 1 и сnode 2 co cneушим ИстрийКами Камерь, ВСТБВТЕ DBE Kapты пamгнС одинakовoi Фальовс сtemои.ОднOBременя ВИд�оэзлпсь XAVCS Hebo3MOxна Рпи Исторьани КOMБИЗАни Фальовс сtemы exFATи Фальовс сtemы FAT32.

-[]ΦOpMaTФaIJa]yCTaHOBnE B [XAVC S 4K]uIN [XAVC S HD]
-[Pexim3aIncnBpa3dene[HacTp.3aInc.Hocnt.]yCTaHOBJIeB [OndOBpeMeH.(1]nn[OndOBpeM.（

Карта пamяты	ФайLOBая снстема
Карта пamяты SDXC	exFAT
Memory Stick PRO Duo (Mark2)
Memory Stick PRO-HG Duo	FAT32
Карта пamяты SDHC

BdoctatoHNOI CTeNEH 3aApIuTe aKKyMylTOp nepeI nonbIkoB BOCCTAHOBJIENH IaIIIOB 6a3bl DaHHbIX Ha KapTe nAmrTI.

RU

TexhneckxapaKtepnctnkn

Kamepa

[Cnctema]

TnKamepbI: LInΦpOboB ΦoToaIInapaT co CmEHHbIM O6bKeTbOB

ObbeKTHB:ObeKTHBc E-nepeXoDnKOM Sony

[Датчник ИЗобравеня]

Оьшени КоличесТВО рпксел Камеры: Приблз.25 300 000 рпксел

[SteadyShot]

BCTpoehHnBaKamepCyCttema CTabuIn3aunN3o6paXeHnco CdBnOrM MatpUbl

[Снтума abTomatmyeckо фокусрвк]

Система обharужения:\ фазоденторная система/\ КOHТРАСТHОДENTКПЕХСИSTEMA

ДианэзОУЧБТИЕЛБНСТИ:ОТ -3EVdo+20EV（пинЗКВВВaleHTe ISO100,F2.0)

Дианаэзов кснорамета:OT-3EVdo+20 EV (при Эквалante ISO 100cobsektbomF2.0)

YUcBCTbTeNbHOCTb ISO (peKOMeHdEmaMaB eLInuHa hEKNo3MnIi)

ФOTOCHIMK:OTISO 100do ISO51200（cpaunpeHMeISO:MHNHMYMISO50,MakCMyM ISO204800)

BVDoe3aIncs: kKBVAJIeNT OT ISO 100 do ISO 51 200

[3aTbop]

TIN: cJNKeTKPOHHbYynpaBLeHnEM, BErTKaJIbHbM IpemEeHnEM, C φokaJIbHOI pIOCKOCTbI0

Диаэзн Вьдржек:ФOTOCHIMKn:ot 1/8 000 cekyHdbIdo30cekyH, BULBBudzeo3anin:ot 1/8 000 cekyHdbIdo1/4cekyHdbI

1080 60i-coBmecTmblcyeCTpoCTBa

(1080 50i-COBmecTmblcyeCTPOICTBA):

do1/60(1/50)cekynbBpekme

AUTO（do1/30(1/25）cekyndbl

B ABOTOMATUNECOM pexkime MeDJIeHHO rpa6aTbIbAHNIA 3A tBOp7a

Скорость снххоризаци nBспьшк:1/250секунды (при nСользвогиньн Bспьшк npoиь overdТБа Sony)

[Формат заимс]

ΦopMat Φaɪnəb: b COOTBETCTBmC JPEG (DCF Bep. 2.0, Exif Bep. 2.31, MPF Baseline), RAW (ΦopMat Sony ARW 2.3)

Budoe03aHnCb (ΦopMaT XAVC S)
B COOTBeTcBn C ΦOpMaTOM
MPEG-4 AVC/H.264 XAVC S Bep.1.0
BnuDeo: MPEG-4 AVC/H.264
Aynio: 2 kaHaJa LPCM (48 kTu
16 6nt)

Buae03aunscb (fOpMaT AVCHD): Pioaepka oOpMaTa AVCHD Bercsin 2.0

BnuDeo: MPEG-4AVC/H.264

Ayduno: Dolby Digital 2
Kanaba, C incpnoBzobAHmE
Dolby Digital Stereo Creator

-Изготовлено по Лиценкиkomпаиму Dolby Laboratories.

[Hocntelb3anncn]

SLOT 1: CNOT pour KapT SD (COBEMETIMbC uHIS-I u HUS-II)

SLOT 2: MynbTu-chnot dIra KapT Memory Stick PRO Du NSD (COBMeCTnMbIX C UHS-I)

Маримь (мак. димату × виз Kota): Рпблел. 72,5 MM × 83 MM

Macca: npn6Jn3. 295 r

SteadyShot: nmeetcra

Kohctpykunia nTexnueckne xapakTepcntukmMOyT 6bItb n3MeHebl63 yVeBdOMJIeHnI

Посебнк 3i Шидкого початky рбовитдывтсь в роздіи «Посебнк i3 поатку ВИКорисваимя» (стор. 18). Роздіи «Посебнк i3 поатку ВИКорисваимя» 3найомить i3 поатkom рбови, ВД розпakуваимь до nepшoro счесу ЗАТВОпа.

B6yDObaHa dOViKa

[B6yDobHaNoBikKa] HABODINb NOIeHNNI Odo BnKOpNCaHNNpyHKTIB MeHO HA MoHITopi fOtoanapata. IIO IHoPmaIIO MOxHa WbNko nepeIJIaHyTN NID AC 3IOOMKn. DnBnKOpNCaHNN FyHKUII [B6yDobAHa NoBIDKa] CnoaTky Heo6XiHO BCTaHOBNTI DeKei HanaTuBaHN. IJN OTRPMaHH DeTaIbHoI IHoPmaIii BIKOHaIte nouYk 3a cNoBaMn «B6yDobHaNoBIDKa» y DoBIDci.

Приимитkin собов Викорпостанни фотоан.apараза

Okpim zufo poro 03diny, taKoX nepereIbHBe 3aCtepeXeHHa Y DoIbIci (ctop.2).

Moba ekpaHHoro MeHIO

Блима: 3би заряжань abo заряжань ТИМУСОВО пиIMнЕЧец HeHANEXKHy TempepaTyPy FOtoanapapaT

• Yac 3apJxKaHn (NobHa 3apJxKa): np6Iu3No 285 XB. (tpBaNicTb 3apJxKaHn NOBHcTIO pO3pJxKeHoI 6aTaapei 3a Tempepatyn 25^
  -Якшо ВИКОПСТОВЕТСУ сДДКOM HOBA 6БАТAPЕ АБО 6БАТAPЕ ТРИВАЛ NЧАС HE BIVOKIPСТОВЕВАЛСь,пДчсЗAPДЖANHЯ 6БАТAPeI HДNKATOP 3APДЖANHМ OMO SHBIVKO 6ДIMaTи.Y TAKOMY pazi BIVIMtБ 6БАТApEO 3 KAMepn A6O bID'EDHaNTe USB-KaBeIb Ta BCTaTe NOBTOPHO ДЯnpODOBXENH 3APДЖANHЯ.
  CniD BnKOpNCTOByBaTn IIne opurHaJIbHI 6aTaapei Ta aanTepe 3MiHHoro ctpymy (doaetbc) BnOoHnUcTBa Sony.
• BvnKOpnCTOByIe USB-Ka6eIb (D0daεTbC) a6o cTaHApTnHi USB-Ka6eIb.
• Yac 3apJdxJaHnHa6Bye TaKUM came, kI npu BnKOpncTaHHi KaBeJIIO USB Type-C.

UA

Kpok 3: BctablaHHa Kaptn na'm'ata

Длг Вдтборенья зображени Habисчын Кноку (Вдтборенья). Вьберпьnotрибе зображенизда доломою диска кервань.

BudaneHH306paXeHH, 10 BIDo6paXaTbc8

HaTnCHiB KhONky (BvIaJIInu) KOJIN BiIObpaXa€Tbc3O6paXeHHN, 1o6 BvIaJIInu Ioro. Bn6epiB [BvIaJIInu] Ha ekpaHI niTiBVerpIXeHHN 3a DOnOMOrIo DnCKa KepyBaHnA, a ToDi HATnCHiTb NocpeEduHi DnCKa KepyBaHHN, 1o6 BvIaJIInu 3O6paXeHHN.

3iomka 3o6paXeHb y pi3hNx pexmMax 3iomKn

BctahOBiTb DnCK nepEMKcHnH pekMIB y notpi6n pekm, BiNobiDHO do 6'kTa 3nOMKn a6o Notpi6hX fynKci.

Викорисанна ункций Wi-Fi / NFC OДнм ДOTиКOM / Bluetooth

Функци Wi-Fi, NFC OДнИМ ДOTиКOM Ta Bluetooth союпараздзбглготь ВИКОнHуВаТи Тaki onepaцii.

36epexeHHa 3o6paXeHb Ha KOMn'IOTeP
-Перенья збрахьн 3фоанapа на смртфон
BukopncTahnCmptfoHaIJIaDnCTaHIOHOKepyBaHHa foToanapatom
-Перегладфотографин ha ekpani Telebeizopa
- 3a n i n HΦopMaζι Πpo Micue3haxoδxHη 3i CmapTΦOHa y 3ɔ6paXeHHa
-Перенья збрахень на FTP-сервер

Детально пpo порраму PlayMemories Mobile чтаite насторципдтчимки (http://www.sony.net/pmm/).

PlayMemories

Mobile

Ppimitka

ДявКористпна На Фотоанapati Функцi NFC OДнИМ ДOTиКOM NOTPI6eH CмарфОн abO планшт Android i3 niДТрUMKOТ ectHONorii NFC.
- Pojoba onicahny y cibomy noci6nky fynkci Wi-Fi He rapaHTyETbcra Iya ycix cmapTphiHIB a6o nnHaWeTb.
ΦyHKuWi-Fi zbofo fotoanapaTa HeoCTynHn iid vac nikluyeHHn do 6e3pOToBOI loKabHOi Mepexi 3aRaJbHOr BkOpNCTAHH.
3aJexKHO BiM Ma6yThix BerciOnOBnEnHra pOoCi npOceDpyr Ta ekpanH MoKe 6yTu 3MiHeNo 6e3 nobIDomJeHHa.

3annciHopmaui npo micue3haxoJxehn 3i cmapTfoHa y 3nrti 306paXeHHa

Iporpama PlayMemories Mobile Do3B0JAEOTPumatn iHOpmaiio npoMiue3haoDxKeHn3 nID'cDaHOrO cMaprfoHa (Yepe3 3'EdHaHHn Bluetooth) i 3anCatn ii y 3nTti 3obpaXeHn.

UA

3haioMCTBO 3 npoRpaMHm 3a6e3neueHHaM

Mn haaemHO habeene nporpamHe 3ae3neueHHI JIINBUNeHHA Bauoro 3a0BDOLENHn BiD FOOTrpadyBaHnI i Bideo3iOMKn.3a donomoro ihtepHe-6pay3epa BiDiBaIte OndHy iHaBeJeHnx URLaDpc, ta 3aBaHantTe nporpamHe 3ae3neueHHJ, DOTPMUOChb IHCTpykui Ha ekpaHI.

Kyso OndHa i3 uX npoPam BxE BCTaHOBHeHa HA KOMn'IOTepi, nepei, BIKOPNCtAHHM OHOBiTb II DO OCTaHHboBcBepci.

Windows:

http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/

Mac:

Перекпiktорам на монит氧

Biodobpaqhenha p03tauByaHb BmCTy, HabeJeHe Ha MaJIIOHKax, c np6n3HMM, i M0xe BiDpI3HrTcNc Bi d akTuHoro.

Фаилбаши данхи заловено/ Помлка Файулбаши danaix

3BaTapea

100%

3aillkoBm 3apJd 6aTaepi (18)

PonoepeJxHnH npo Hn3bKn 3apd 6aTaapei

XnBHeHnHaYepe3 USB

Формат зобрахеня: 35 MM Повокадрови (35,6 MM × 23,8 MM), датчник зобрахеня CMOS

KilbKiTb epeKTHBnHX nikceJIb
foToanapaTa:
PnIb6.24 200 000 nikceJIb

3aaraHna KInbKcTb NkceBn KamepN: Pnri6n.25 300 000 nncsien

[SteadyShot]

B6yobada hci ci tema 3a6bni3aui 3o6paekheni 3cycbom datNcha

[CNCTemaABTOΦOKyBaHHa]

CnCTema Bn3HaenHn: CnCTema
φa3OBOrBnBnEHeHHn/CnCTema
BnBnBHeHHKoHTpaCTHOCTI

ДиаэонЧулбовст: BiД -3 EVdo +20 EV (3a ekBibalneHa ISO 100, F2.0)

[ElektponHHBVDouykau]

TIN: enektrpoHHN BINOduykau 1,3 CM (TIN 0,5)

3araIbHa KInbKiCTb TOOK: 2 359 296 TOOK

36nbueHHa: np6nL, 0.78x 3o6'ekTNBOM 50 MM Ha 6e3KIHeuHCTb,-1M

Tocka orlaNy (Tocka 3naXoJxHeHHa OKa): npn6n.23 MM BiD OkyIpa, npn6n.18,5 MM BiD pamKn OkyIpa npn-1M

HanaaHTyBaHHaIoiNTpi: BiD -4,0 M-1 do +3,0 M-1

[MoHitop]

CenHcOpa naHelen, TFT 7,5 cm (Tun 3,0)

3aIarbHa KInbKtB ToYok: 921600ToOK

[KepybaHnE ekno3nucio]

MeTOLBIMIPIOBAHNAECKPNO3UJI:1200-3OHaJIbHe OcIHIOBAJIbHE BIMIPOOBAHNA

ДиаэанЧуловостi: BiД -3 EVdo +20 EV (3a ekbibaletHa ISO 100,3 6o'ekTbOM F2.0)

UytinbiCTb ISO (pekomehoBaanHHndekc ekcnosii):Φotorpaqi: bvd ISO 100 doISO 51 200 (36iNbweHn diana3oHISO:Mihym ISO 50, MaKcMymISO 204 800)BiJeO3nOMka: 3a ekBbaIeHTa bIDISO 100do ISO 51 200

[3aTbop]

TIN: 3 eJNEKTPOHNM KEPYBAHNNM, BEPTKAKJIbHORO XO YU, UTOHPO-UJIINHORO TUNY

ДианазонВитримки:Фотографii：Вд 1/800 cekHyдdo36 cekHyd，BULBBiideozimka：Вд 1/800 cekHyдdo1/4 cekHydПпсntpoi3piidtpmKIOEOpexIMy108060i（pnpctpoi3piidtpmKIOEOpexIMy108050i)：do1/60(1/50)cekHydiуpexmiAUTO（do1/30(1/25)cekHydiуpexmiABTOMaTHHOIDobroI BHTPmKn）

LbBnDkictb CnHxPOHl3aui 3i cnaphaxom:1/250 cekyHndu (ya3i BNKOpNCTaHHn CnAlambda BvpoBnHTBa Sony)

[ΦopMaT3HOMKN]

ΦopMaIyN: cymiChi 3 JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.31, MPF Baseline), RAW (ΦopMaT Sony ARW 2.3)

Bideo (fopmat XAVC S):cymicHcTb i3 fopmatom MPEG-4 AVC/H.264 XAVC S bep.1.0 Bideo: MPEG-4 AVC/H.264 3Byk:2 kaHJI LPCM (48 KtU 16-6tHnI)

Bidente (fopmat AVCHD): Cymichn i3 φopmatom AVCHD Ver.2.0 Bidente: MPEG-4 AVC/H.264 3Byk: 2-kaHbN Dolby Digital 3 Dolby Digital Stereo Creator

• CToBopoHo no LiueH3ii KomnHaHII Dolby Laboratories.

[Hocii daHnx]

SLOT 1: RHHIOI dI KAP SD (CymHINCKI 3I tHaNDAPTAMN UHS-I ta UHS-II)

SLOT 2: MynbTnH3IO doIЯ Memory Stick PRO duo ka Kap TSD (cmyichnx 3i ctaHapTom UHS-I)

[BxDiHi/BnxDiHi po3'EMn]

Pos'em USB Type-C: SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1)

Pos'EM Multi/Micro USB*: Hi-Speed USB (USB 2.0)

*Плдтумуюстая пистой,суmichi 3 роз'mМOM Micro USB.

HDMI: mikpopo3'em HDMI tiny D

PozEM (MikpodoH): 0,3,MmMHi-po3E MdIa CTpeocnHany

Poz'EM (HabuyuHnK): 3,5-MMiHi-po3'Em dIa cTepeocirHanly

[3aŋbhi Biδomocti]

Model No. WW541200

HOMHaNbBa BXiHaNToNTyKHiCTb:72B-3,2BT

Pobóu ta menepatya: BiD 0 do 40^

Temepatypa 36epirahnHa: BID-20do 55^

Pozmiu (UII/B/Γ) (npn6πl.): 126,9×95,6×73,7 MM 126,9×95,6×62,7 MM (bɪd yʊκn do mɔhɪtopa)
Maca (cymicHcIb t b 3t cTahaprTOM CIPA) (npn6πl.) 650 r (3 6batapeεo Ta kapToiO SD)

[BεδροτοBa JIoKaIbHa MepeJa]

Пдтгимуваний Формат: IEEE 802.11 b/g/n ЧастOTий дIANa3Oн: 2,4 Г； БeЗпеса: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK Ссобic nIDКЛЮУЕнna: Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)/ВручHy

Cnoci6doctyn:pekmim inΦpactpykTpyn

[NFC]

Tun terib: cymichctb 3 NFC Forum Type 3 Tag

[B8'30k Bluetooth]