BGL8SIL2 GL-80 IN'GENIUS - Пылесос BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BGL8SIL2 GL-80 IN'GENIUS BOSCH

Правида Тхнки 6e3onaichoctn

Данньий nbilecOC COOTBeTCTByeT OБшприЗнньIM TExHnueckm Tpe6OBaHnЯM nCpeuHaJIbHbIM npabHnAm TexHnKn 6e3oNaChOCTn.

IcnoIb3OBAHne nbIeCoca DeTbMn CTapSe 8 net nIuamn cOrpaHnueHHbIMn fN3nuecknMn nn yMCTBeHHbIMn cnoc6-

HOCTAMn, a TaKKe IInCaAMn, He NMeOuIMN OnbIta 0bpaueHHN C NOOBHBIM ObOpyDObaHHeM, dOnyUcKaETcra TOnbKO NOD pINcMOTpOM nIN Nocne INHCTpyKTaxa No 6e3oNaChOMy NCONb3OBAHnIO prnBopa n Oco3HaHHaDaHHbIMn IInCaAMn ONaCHOCTeN, CBBaHHbIX C eRTO KcCnPyatauNe.

DeTAM 3aPpeHcN rpaTb C npnbopom.
UHCTKa H yXoJ He DOnJXHbI npOu3BOuNTbcr DeTbMn 6e3 npuCMOTpa.
Пл actikobbie MeiKn I NOIImepHyO nEHKy xpaHnte N yTIn3npuYTe B HeIOCTyINOM dJa DeTeMce.
=>Onapoctb ydyu7b！

PpaBnBHOe nCIOb3ObaHne

IqDknIOeHne K 3NeKtPocetn IN BkIIOueHHe PbIeCoca DOnJHO pON13BOIDTbC4 TOlbko C yETOM DaHHbIX TINOB0r TaBNIuKu.
■HnKOrda He nCnoIb3yIte nbIeNoc 6e3 cmEHNOrO nbIe6OpHnKa NIOo KOHeIHepa dIra c6opa nbIi, MOTOPHO H BnIyCKHORO fIIbTPOB. nbIEcOC moXeR 6bITb NOpeXeH!
He noHocnte BcacbIbAIOUyO HacaIky I Tpy6ky K rOIOBe. 3To MOKeT npNBecTu K TpaBMe!
PnI y6OpKe neCTHnCb nbIEncB cERda DOnJKeH HAXOHTCbA HNKe NpOB3oBATEaN.
He nCnoB3yTe cTeBcOeN KaeBn H nnAaHr dIe npEepNoCKn /TpaHCnpOpTnPoBKn PbIlecoCa.
Bo n36eKaHHe onaChOCTn 3aMeHa nobpeKeHHoro ceteBOro Ka6eHa DaHHoro npbOpa MoKet 6blb BInONHeHa TOnbKO npOn3BODnTeEm HnI ABTOPi30BaHnOH m CepBcHOnCnJyKbO nnO Hioum, HmEOUHM aHAnOrNHyHO KBaINΦkAciHo.
Ipn npoJnKHTeNbHcTn 3KcNlnyataun 60nee 30 MnHyt cTeBOB Ka6ebnb Heo6xOIMNO NIOHOCTbIO BbITAHyTB.
PnOToeDHeHHn PnHbopaOT 3NeKTPocettn Bcerga6epntecb pykOy3a Bnky, a He 3a CTeBov Ka6ebIb.
CneIte 3a TeM, YTO6bI cTeBOI Ka6eBn He 6bl 3axkat HHe nonpaan Ha ocTpIe KpaI npEmdToB.
Ipebd ABOtOMaTnueckHM CmTaBIBaHHe mTeBOrO Ka6eJIy6BeHITcB TOM, YTO erO 10TEKeP He cIeJIeTc3a IIODeJ, qACTH TeNa, XINBOTbIX INN DPyrHe O6BeKtbl. OTcoEDHNHTe CeTeBOn Ka6eIb OT eNeKTPocetIn, NOTAHyB 3a 10TEKeP.
He noIb3yITeBcHEnCnpaBbIM nbJIeCoCOM. PnBo3HNKHOBEHH HEnCnpaBHOCTN BbIHMaJTe BbIKy I3po3eKN.
Bo 36bKaHHe OAnCHOTB BcPabOtbl No pEmOHTy n 3aMeHe Detanei bnIEcOCa CneJeT bIbONJIrTb TOnbKO B aTOPH3OBAHHH cepBnCHOr cnYk6e.
3aunuauite nblneococ OTOBaeIeCTBnHe6NaIorponpTHbIX METeOpONIOUeCKNx ycNOB, BlaJXHOCTH IN HCTOUYHKOB Tennna.
He noDBepraTte fNbIbTpbl (cMeHNbI nbIeNc6OpHnK, MOTOPbH bINbTp, BbIyCKHO fNtBp n T. 日 Bo3dJeCTBnIO BOcPiMaEHJOUxHC Nn CnHPTOCoDEPkaXuXh BeueCTB.
■ PbIneoc He npedha3aueHd nA EKcnnyataunn Ha CTpOHTeNbHbIX o6BeKTax. =>Pn3acacBbAHn CToPOnTeNbHorO Mycopa nblncoc MOkET BbITN 3CPToR.

Iocne OOKHAnA HKcnlpyataun BbIKIOHTe np6Op mCOTAE CTeBcN Ka6Bb.
OtcnykHNWNe pNb6pbl cndaetahe HnpeHNOdHMn dIaIaNHeHwero hcnnon3oBaHnna, a 3aTeM yTHIN3npyIe B COOTBETCBHm C DeIcTByHOUIMn PpABINAMn.

BHHMaHHe:

Ceteba po3eKa donjHa 6bItb 3aunueHa npedoxpahntenem He mehee yem Ha 16A.

PnB KlnuoyenH np6oopa npedoxpahnteMb MoKet cpa3y cpa6oatab,ecnn OndhOpemehno B daHHyo 3nektpruekyo eBbKlnouhy bpyrne np6obpbc b 6bnbwo 06cbne notpe6bnemmo mochoctb.

CpaabaHne npedoxpahnte moxho npedotbparntb,ecnnpereB BKNOUeHHem npHbopa yctaHOHT MHNMaIbHyO MOuHcTb,a 3aTeM nocteHENo yBeHNtB ee.

Примейань К табличke 3нер protonotpe6lenня

3TOT nbilecoc ABnreTc yHnBepcaIbHbIM.ДЯ dOCTNHEHIN 3aBnEHHOR 3ePRONOTpe6HENH IN KnaCCa YnCTKN HA KOBPOBx IOKpbITHX, INCnOB3yIte nepeKNUOaUoYIOc yHnBepcaNHyO HacADKy.ДЯ dOCTNHEHIN 3aBnEHHOR 3ePRONOTpe6HENH IN COOTBeTCTByUoIero pe3yNbTaTA yDANEHN HbIN C TBePdbX HaNoBbX NOKpbITN B MecTAX CTbIOB IN B UeJnx HcNoB3yTe BxOJaUy B hAbOp HacaIky DnA nona «PowerClean Stone & Co».

Pacétbl OCHOBbIaIOTc Ha DeenerHpObaHHom Pernamente (EC) No 665/2013 Komhccnn ot 3 maa 2013 r., DOnonHraUoem HnepeKTHby 2010/30EC. Bce DeiCTBn, NopobHoe Onncahne KotopbIX He npBvEeHO BDAHHOM pykoBOdCTBe, OCHOBbIaIOTcHa DIN EN 60312-1:2014.

ro

Vä rugam sā pāstraṭi instruciunile deutilizare. In cazul predārii aspiratorului unei terte persone va rugam sa inmānati totodata sī instruciunile deutilizare.

Длг Досгннг Заьного eheprocnoиваньпа КласуЧишни На Климови NOBepxнх, ВИКорстовут eHibepcaIbHy Hacadky, lopepenmkaeTcB.

ДлгDocrHHeHH 3a3HaueHOro eheprocNoXnBaHH Ta MaKcMmIbHorO OuIeHH TBeDoi NiIOnR N IiINHax Ta Micax CTNkIB BnKOpncTObyIte,6yNb Iacka,HacaKny Dn TBeDoi NiIOnn "PowerClean Stone & Co",UO BXoHNb Do KOMnKeKty.

Po3paXyHKn 3aocBoHa Ha deneroBaHomy pernaMeHi bIaNobiHNO Komicii 966/2013 bi3 TpaBn 2013 p., zo donobHoo dnpekTnby 2010/30EU.

Yci npouedynp, kIe ne onncyotbcra DetalbHo B cii iHctpkyi, npoBeeni 3riDno 3 dHpeKTHBOO DIN EN 60312-1:2014.

Jia 4500 a. g. lii i jiuil jiuill jiuill al yuill s lqie lii i jiuil lii i jiuil al yuill s oju uaii lai juyi sale! jayl ai auiy i ayuai al yuai daliul sale! pailai qaiill qaiill cieiyu all leiyu lal (e iuii abill) >Gruner Punkt

a. all a.s.a.s.

min - 3a ИЗмсукване на пордета и чьствителни Тьканн
-3a n3cmykBaHe Ha TaHnucpaHn Me6eHn Bb3rnaBHnCn
- 3a ИЗСМУКВане На УВСТВИТЕЛН NКИММ И exeДнБВноЧТВане Рп NGKОЗмьрсВанe
- 3a nouchtahe Ha rpybno noobn hactnkn

auto - 3a n3cmykBaHe Ha TBbpDn nooOBe n CnH0 3aMbpceHN KINIMN MOKeTn

* cnopeD okomnneKTOBkaTa

H3cMyKBaHe Ha npax

BhimaHne:

B 3aBnCmOCT OT BHa Na BaShra TbBpD nOd (Hanp. rpanabn,pyctNkAnHn NIOouKn) IIO3nTE 3a NOda ce H3HOCBat. 3aTOBa TpA6Ba Da npOBepBaTe Ha peoBOHN hINTEPBAn OT BpeMe Nb3r4aUata Ce cact Ha dIO3ata. H3HOceHIne Nb3r4aUoi Ce cactn C octPn Pb6OBe Morat Da npuHnHr YbpeKdAnna Bbpxy yBcTBnTENn TBpDn NIOObe KATO napket nn INn HNOyeM. POnI3BoHtEnTet He Hocn OTROBOPHOCT 3a eEBHTuaHn NobPeDi, KOITc Ce npuHnHBat OT H3HOceHa NIOOBA IIO3a.

ΦnR. 10

Perynipane ha npebkIouBaIaTa ce noDOba IIO3a:

■KnIMmMOKeT

Tbpy noi /napKeT =>

Φn. 11 ΜεCMyKbaH e C ΣθbNHtENHn akcecoapn

IocTaBete IIO3Hte cnope HJxJaTbpxy cmYkaTeHnHaT a Tpb6a nnn pboKoXBaTKata:

a)IIO3a 3a cyrgn 3a n3cmyKbaHe Ha npax ot cyrgn I bIIN T.H.
b)ДиэзаЗатANцepнЯЗИЗмУКВаHeHaТANцИранMe6eNi,3aBeCnI np.
c)ДиэзаЗаТANIцЕРС cNoCTaBHe Ha cETka 3a MebeInn 3a ИЗмУКВане Ha npaxa OT npOsopeuHn paMKn,шкФОBE,прФИИN n.T.H.
CneynoTpe6a noctabeTe I03ata 3a fynI nI03aTa 3a tanucepern OTHOB B Hocaua 3a npnaadnckHCTN.
d)Диэза за подза уьстелни TBbpdi noIOBE,kaTo Hanp.napket
e)Дюза за под "powerClean Stone & Co" за тьрди подове сфуги и пolyки, кato habр. почки и дюшемe

ΦnR.12

• Пи Краткн пayзни зсмукbahe Ha npaxa Bne Moxe Te ДИЗПОЛЗВATE CNOMARATEHNOYO yctpoiCTBO 3a napknpahe Ha obpaTHaTc TpaHa NaypeDA.
  CneiN3KIOUOBAHe Ha ypea BkapaTe Kykata Ha noDobata IIO3a B OTBopa Ha 3aHaTa cTpaHa Ha ypea.

Фиг. 13

3a npoeoJOnBaHe npenTCTBnH, HnP. cTb6n, ypebT MoKeJa ce tpaHcnpToHa n 3a pbKoxbatkata.

CneIpa6ota

Φn.r. 14

• I3KJIouyeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIae
  3aKpaTkoDpBnHeteNpychete3axpaHbAunKa6eI (ka6eblcHabBaABTomatuHo).

#

• 3a napknape / TpaHCnOpTnpaHe Ha npaxocMkykaKATA Bne MOKeTe Da n3nON3BaTe cNoMaTaTeHTo yCtPoIcTBo 3a napknape Ha donHaTaCTpHaHa ypeDa.
  Octabete ypeda nnpaBEN. BkapaTye Kykata Ha noDoBaTa DIO3a BBB BdIb6HaTHnHata Ha doNHaTa cTpaHa h ypeDa.

CmHa HaΦnTbpa

Дя yборкгладих поов (napketa,kaфельнои Керам ueckоуптки T.Д.)

D Hacaika TbEpdbix HanoIbHbIX nokpbITnBBZ124HD

Инhoeционная наcaдя Тьрдьх HanonbHyx nokpbTIN soft & roll:

2 BpaaHooIeec poNkoBbIe ⅢHaTpyaIbHOJ 电INbI.

OntmalbHoe ydaenHe rpy6oIrp3n.

Peped nepBbIM nCnoIb3OBAHHeM

PNC.1

HaenebtepyukyHaunahnI3auneKNHtee.

IpoIrotOBka K pa6ote

PNC. 2

a)Подсоевине natpyбokшалнгквасьануему OTberрстю,pacnoLOXKeHHOMByКpbiшke.
b)UTo6bIOTcoeHHHTbJHnH，HaxMnteHaO6aФHKcaTopaN BbHbTe JnHrN3OTBepCTna.

PNC. 3

BCTaBbTe pyuKy uHaHra B TeNeckoNueeCKyU Tpy6Ky Do OuyTMoM fHKcaunn.
Длготоюнениногжмпетаразькopoьчую MyФТУИЗВЕКИTE TeNECKОПЧЕСКУTOpy6Ky.

Pnc. 4

BCTaBbTe TeneckoNueeCKy Tpy6ky B nATpy6ok HacaKn IJnI YnCTkn nona/KOBpa Do OuyTHMOI fHKcaun.
ДлготоюнениногжмпетаразбнокровунуmyФТУИЗВЕКНTEТENECKONHueckyIO Tpy6Ky.

Pnc.5\*

HaxatneM KNOKn-/Myfbl-No3yHka BpaPabLeHHn, yka3aHHom cTpeKoN, pa6bNOkpyte TeneckOnueeCKyU Tpy6Ky uYctahOBtBe He06xOdmyo dInHy.

PNC. 6

a) UctahOBHTe DePKatEnb IJI npHuaNKeKHOCTe Ha TeleckOOnHuecKyo Tpy6ky B HuyxHOM NONOKeHN.
b) UcTaHOBnTe MmRkyU ΜεTky Ha HacaKy dIa MmRko Me6eHn 3aΦnKcnpyte.
c) BctabBe HacaKy dny MaRkoM Me6enm C mRkoN 1eTkoN H eEnEbyo HacaKy nERkMn HaxaTne CBepxY nn Ch3y B depXaTeB dny npHaadnExHocTe.

PNC.7

Pnp npoDOnkntenbHn pa6ote (6one nonyuaca)

Bɔ3bMntecb 3a Bnky ceteBOrO ka6en, BbITAHTe Ka6enb Ha HjxHyo DnHHy N BcTaBbTe BnKy Bpo3eTKy.
cTeBoKa6enb cneyet BbITaHyt bNONHOCTbIO.
Onachoctb neperpeBa n nobpeXdHn.

Pnc. 8 BkIIOueHne/BybIKIOueHne

BkIIOHTe N BbIKIOHTe nbinecoc HaxaTHem Ha nobOpOTbI nepeKIOUATEb.

Pnc.9 PerynnpOBka MouHocTb BcacbBaHna

IpoXoJaA MoHocTb BCaBbHaNn PnaBHO yCTaHaBnBaetc BpaueHHeM NOBOPOTHO repeKnOHTaTeN.

min -ДлячстknЗанавecOKИTOHKNXTeKCTNbHbIX n3denn
-ДагисткMonгков Мбенин Нodyшек
-ДячstknToHKnxKOBpOBи exeJHeBHOy6bOpKn npn cna6om 3aqr3Henn
-ДячNTkn npOuHbX hAnOpbHbX nOKpbTn

auto -ДячNTКТВБдьх HANONBHyx NOKpbTи n a TAKKE CINbHo 3aqrP3HcHbX KObPoB N KOBpoBbX NOKpbTи

y6opka

BhimaHne:

HacaKn IJy NcTKn Iona/KoBpa IOnBepKeHbI, B 3aBucmoctn OT KaueCTBa TbePdOro HanoNbHorO nokpbTnBaWemDome (HaNPmep, WepoxOBataar rpy6aB kepamueckaa nnltka), OnpedenEHomO n3hOcy. No3tomy He6bXoHmo perynapHO npoepeTb pa6ouHy NOBepxHOctb HacaKn. N3HoWeHbIe, C 3aoCTPNBwIMncs KpaAMn pa6oue NoBepxHOCTn HacaKn Moryt npnbEctn K NOBpeXDeHIO y3Bmblx TBepdbx HanoNBbIX NOKpblTn, TAKNX KAPket ININHoneym. N3rotobNTenb He HecET OTBeTcBeHNcTn 3a NobpeXDeHn, Bbl3BaHbIe INCNoJIb3OBAHnEM n3HOweHNO HacaKn IJy NcTKn Iona/KoBpa.

Pnc. 10

PerynipoBkanepeeknoaemohacaKnIyncTknona/kOBpa:

ДЯ KOBPOB И KOBPOBbIX NOKpbITN =>
ДЯТБЕРДИХHAHONJIbHIX NOKpbTINI INapKeTa

Pnc.118 y6opka cncnoIb3ObaHHeMdoonHnTeIbHbIX npnaadneKxocTei

HacaKn HadeBaIte Ha pyuKy 7naHra nnBcablaBauOyU Tpy6Ky:

a) Μεπεναν Ḥαςκα έλη Φικτκη Μεπεη, yγπονι τ.Д.
b) Hacaikka dny uchtkn mrgkoi Me6eenn, wtop n T. d.
c) Hacadka JnMЯrKo MBeHn C yCTaHabInBaEMO mRKOJ ⅢEeTKO JnI NcTKn OkOHbIX pAM, WkaΦOB, npOΦInu n.T.Д.
- Ito OkohuaHHn ybopkn BCTabIte ueneByu HacaKny n HacaKaNY dIЯ MrgKo Me6eBn B depXaTeB dIy npHaadJeXHcTei.
d) Hacadka Дя чистку увctытельх TBердьх Hanolbhhx nokpbttH, Hanpimep napketa
e) "powerClean Stone & Co" Hacadka Дя чстkn Tьердын Наловьх NOКргТиь M MeCTax CTыкOBи B Uцлax, Hanprimep ППТКИ ИИ ПОВИ М acchBhoNДоCKn

PNC. 12

Bo Bpem KopoTkNx NpepeBIOB B npocece yOpokn HcnoIb3yTe napKOBky Tpy6Kn Ha 3aIneH CTOPOHE pnp6opa.
- Nocne Blyknoyehn Nblncoca BctaBte yetky Дяпona КючkomВгнзд, рacnojonkeHhoe Ha Заден CTOPONE nbIncoca.

PmC. 13

Pn nepenoe uepe3 npenTCTBna,Ha npimep, no lectnuaam, np6op moKHO depkaTb 3a pyky.

Pocne y6opkn

Pnc. 14

• BbHbTe BnKu n3 po3eTkn.
  Cnerka notaHnTe 3a ceteBoi Ka6eB n Otnyctteero-Ka6eB abTomatueckn CMotaeTc.

Pnc. 15

-Дяхаан�нг�траансорптуровиNBnIeocaMOxHO HcNOnb3ObaTb napKoBouHbIe KcAToPbI,paonNoJoxeHbIbe cero HxHKeH cToPOhI.
- NoctaBbTe nbinecoc BepTnKaIbHo. BCTaBbTe hacaKdy Tna nona KpUOKOM B rHe3do Ha HnKHei cToPoHE npH6OpA.

3aMeHaΦnIbTpOB nIbIeSc6OpHnka

BHHMaHHe: nepeK kaxdoJ 3aMeHOH cHbTpA Hn
- nbIe6bOpHnKa BbIKluOaYe np6Op!

3aMeHa nbIeNc6OpHnKa

Pnc. 16

• Ecnn npn He kacaioeCn nona Hacadke mMakcImaHbHO MoUHocTH BcAsbHaNHa INdNKatop 3aMeHb NlbcE6bOPHKNa HnpepbBHO rOpNT, Heo6xOIMO 3aMeHnTb CmHbN PbIe6bOPHK, Daxe eCNn OH He COBcEM nONHb. B 30tom cnyae Heo6xOIMOCTb 3aMeHb ONpeDJIeTc BNDOM codepKaaJeroC8 B nbIe6bOPHKne Mycopa. IpoBePBte, YTo6bl HacaJka, BCAsbBaHouza Tpy6ka N uHaHr He 6bln 3abHb, Daxe ecnn INdNKatop 3aMeHb Nlbc6bOPHKa He cpa6aTbIbaet.

Pnc.17 OTkpbIbAHne KpbIshKn

• OToXmnte pbyarФнкcatopaB HanpaBneHn nCTpeKNI OTKpOte KpbIshKy.

Pmc. 18

a) Notaryb 3a 3actjKky, 3akpoTe cmeHHblnblnc60pHn H bblte ero.
b) BcTabBe HOBbI CmEHbI PbInec6OpHNK B depXaTeB, TaK YTo6bI OH 3aФnKcHpOBaCnC cBbUHMbIM ΣeNtKOM. PnP 3TOM OCTabTe erO B TOM Xe CNoXeHHOM CoCToHnn, KaB bE rO BbHynN N yanakobKn. He CknaDbBaIte N He Crn6aIte CmEHbI PbInec6OpHNK. Pn3aKpbIbAHn KpbIshKn CneIaIte 3a Tem, YTo6bI He 3aUeMHb TbInec6OpHNK.

BHHMaHHe: KpbIiKa nblnc6OpHoro otceKa
3aKpbIbAEtCToJIbKO pN BCTaBHeHHOM nbInec6OpHKe.

MotopbIyΦnIbTp

BHMaHHe: HEnb3r Ncnonb3OBaTb nbineCoc 6e3
MOTOPHORO hnbTpa.

UHCTKa MOTOPHORO HnIbTpA

MotopnbI hnhbtp Heo6xoHMo perynpno ouhataB nyTm npombykN Hn BbikonauBaHHa

Pnc. 19\*

• OTKpoIte KpbIshky nbIeNc6bOpHoro otceKa. PnC. 17
• Ocb6oDnTe MToPbHb fHbTp n3 KpEnIeHn, NotaHyB 3a 60KobBe IaNKn, N BbHbTe B HaprabHenn, yka3aHHom cTpeKN.
  BbIKONOTte nbInb n3 MOTOPHORO hnltpa.
  B cnyuae cnblhoro 3aqrnaheHHn npomTe erO. TaIte nIbtpy o6coxHyb B TeueHHe MNHMym 24 qacOB.
• PocneoucKbCTaBbTeMoTOpHbIΦnIbTpBnPn6Op n 3aΦnKcnpyTe erO CBepx. 3aKpOte KpbIshKy nbIeC6oPHorO oTeka.

Ouincta noponoHa

Ecnn Baan pnp6op ocnaeH qnIbtpom c npoNoHOM, to npoNoon heOxodmo perynpno OuNTaT bnyTeM BbIKOnaunBaHn!

Pmc. 20\*

• OTKpOnte KpbIshky nbIeNc6bOpHoro OTceKa. PnC. 17
  BbIbTe paMky fNbTpac nopOnOHOM HnpaBneHnn, yka3aHHom CtpeKoN.
  BbIbTe npoJOnn 3 paMkn N BbIuNCTte erO BblKoJIaUHbHMe.
• Посн oeuctkn BCTaBte nopOLOH B pAMky Фиltpa, 3aTeM BCTaBte paMKc C nopOLOHm Ha MeTo n 3akpoIe KpbIshKpy NIIne6bOpHOro OTCeKa.

BHHMaHHe: Henb3nCnObn3oBaTb nbIineC6e3
MOTOPHOROΦnNbTpα!

BbInyckHOHnIbTp

-Дя Ушенин Деникатонх KИIMiB i

-Дячиценнсиьно3a6pydneho

KNHIMMOBORO NOKPNTT

auto -Для чишени Тевердого покрптг i сильно 3а6рунеши Клиимь та Клиимови nx nokpurtib

UuueHHa

YBARAI:

HacaKnI nI iNIOr 3HOwUeTbC B 3aIeXHocTi BiD BnactNbOcTei BaOWoI TbePOdoI iNIOr (HanpIKNaI, WOpCTka, fakTyPha PnITka).Tomy Bam Notpi6Ho peryuynho NpeBepiTu HxHIO (KOHTAKTHU) qactHy HacaKn. 3NoWeHa HxNHe qACTHa HacaKn roCTpMn KpaMm MoKe NOnKoDHTn NerKoYkoDjKyBaHI nobEpxHi niNOrn, HanpIKNaI, napket a60 NiHoneym. BInpoBnK He BiIDNObiDaTme 3a MoKxNBI 3bNTkBi NIOwKoDxHb BHacNiIDK 3NoeHoi HacaKn I nIINorN.

Man. 10

PerynloBaHHaHacauKnIJIpiNOr3nepeMkaueM:

Дя КнлмIB Ta KнлmoBnx NOKpNTIb
ДяТВердои niДлоги a6o napketу

Man. 11' Pnnooc i3 doaKOBm 6bnaHaHHB BcTabte pyky a6o Tpy6ky B notpi6Hy hacaKy:

a) Hacadka dna qinHH: dna qunHnB uinnhax, Kytkax too.
b) HacaKa dЯ M'Якnx Me6niB: dЯ ChuIeHn M'Якnx Me6niB, rapdIn ToIo.
c) Hacada kI nA M'kAn X MeBn 3 M'koIO uI TKOIO I nI KOpnyChnX MeBn I nA BCTAHOBnHn I nA NnEHHn BIKOHnX pAm, wAΦ, npOoIN ToIO.
-Пистя Викорисанна 3нову BCTановы утимау наадки дд плелпг Тд рмЯ'mякх Me6лб.
d) HacaKa DnIeKoyKoDjYBaHnx TBepNx NOBepXHOHb (Ha npKnaD, napKeT)
e) "powerClean Stone & Co" Hacazka Дяпшени Тьердх поberхонь B Micicx CTKIB Taцинанх(Harpinknaid, плки i Depeb'rahoi nidorhi)

Man. 12

-Пд зак КорOTКИХ nepepbу pбовто можнakopистуваши Крплелнам Ддnapkyвань,як3нхадиьсь наЗдднисторининоcec.
- Pnicra BmKHeHHB CbTaBe rauok HacaKn y na3 Ha HnKhbomy 6oCi nInococa.

Man. 13

Pn noJOnaHHi nepeWkoD,HaPnKlaD, cxOiB, npnaM MoJHa TpaHcNoptyBaTH 3a pyky.

3akihueHHp60Tu

Man. 14

BntaHtB ka6enjNbeneHH.
3nerka notarHitb 3a kaebn XNBneHH Ta BiDnyctItb, Bih ABTomatuHO 3Motaetbcra.

Man. 15

-Для napkybaHHЯТа TраHCnoptybaHHЯ NINOCOCMy Mocha Викорисовати Фікcatopу Для napkybaHHЯ，ио 3нхODЯТьсЯ НиЖьому 6оцi NINOCoca.
- NocTaBTe NnNoCoc BepTnKaIbHo. Taqok Ha StTycepi HacaKn BBeIb y BiIDNobIHN Na3 Ha TnIbHomy 6oCi NnNoCoca.

3amina nno36ipnka Ta qinbtpib

Ybara: nepezaminoiipnbtpib Ta nno36ipnka
3aBxDn BmMkaTe npHaI

3amHa nHnO36ipHnka

Man. 16