COMPACT 100 - Бетономешалка ATIKA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ COMPACT 100 ATIKA

Искплььзованные по наимачесни	ftp. 23
Немск寄托ения риски	ftp. 23
Указаня поTekнIKEбezонасносту	ftp. 23
Запуж / Величесни вълковechни	ftp. 24
Смение	ftp. 24
Травсанортуровka	ftp. 24
Храсанни	ftp. 24
Чinctka	ftp. 24
Текнице obсclужеванные	ftp. 25
Ухod	ftp. 25
Гарantsи	ftp. 25
Немскразв Hochten	ftp. 25
Делегтохера	ftp. 30
Текнице дадны	ftp. 31
Запachedные части	ftp. 32/33

NcnoJb3OBaHneNo Ha3HaueHnIO

MeuJaKa npEHa3HaueHa dIa DomauHnx IpnO3BOcCTBeHHbIX pa6oT dIpa3MeuBaHna pactBopa, Kner, rncA, MaTePnaIOB dIra SwBOB, Maccbl dIra WnakJIeBKN, PnactMaCCbl, rpaHnyat, 3NOKCnIHOn CMOnbl, OrHeynpNbI MaTePnaIOB.
KncnoJIb3OBAHnIO yCTaHOBKn IO Ha3NaueHnIO TAKKe OTHOCITc co6IIOJeHne npedncaHHbIX n3rTOBnteJem ycNoBm 3KcIIpyatau, TeXHnueCKOrO obClyKnBaHnIyXoJa, a TaKKe BbIOJHHeHne yKa3aHn ITOxHnke 6e3OnacHocTn, cOepKnauxc B daHHo INHCTpykU.

STOP IIO6oeIpyroeNcNOJIb3OBAHHeMaUNHbI,OCo6eHNOДЯ CMEUINBAHnB HeI TropUChN IN B3PbIBuATbIX BeUeCTB (OrHe- IN B3PbIOONaCHO) INIe IIpIMeHHe NIIuCEBOI INPOMBIJIeHHOCTN, CHITAETCNIOJIb3OBAHNEM He NO HA3NaueHNI. 3a IIO6bie IOIO6HbIE DeiCTBnI ININ IX NocJIeDCTBnA, a TaKKe BO3NHkUIn N3-3a 3TOrO yUepe6, IN3ROTOBNTelb YCTAHOBKn OTBETCTBEHHOCTn HE HecET!

OTBETCTBeHHOCt b3a 3TO NOnHocTbIO BO3JIaraeTcHa NoJIb3OBAteJIy yCTaHOBKn.

HeincklioueHHbIe pNcKn

Даже пи И спльзовань в COOTBetCTBи C Ha3начehиem I HeCMOTЯ на соблдени BCex COOTBetCTByOuIx N OПОжeHи TExнIKи 6e3oNacHOCTn BCE euple MOry t IMeTbCЯ OCTaTOUHbIe INTOUHKn pIcKa, ObyCIOBLeHNbIe KOHCTpyKUnei, KOTopAЯ ONpeIeJIaTe rCaHa3NaYeHem.

Moxho Cbectn Do MNHmMyma OCTaOHTbIe NcTOHKn pNcKa,ecIN co6JIIOJaOTc pa3dJeBly ,Yka3aHnR NO TEXHKe 6e3oNaChOCTn" n ,NcNoJIb3OBaHHe B COOTBeTCTBnC H3HaueHHeM", a TAKKe INHCTpyKuNr PO 3KcIIyatauN B CELOM.

BhImMaTeIbHocTb n octopoXHOcTb cHnKaHOT cTeNeHb pUcKa IOnyHeHr TpaBM nOBpeKdEHHa YcTpoiCTBa.

• Yrpo3a nopaxeHn 3NeKtpnueckm TOKOM npn HcnoIb3OBAHN HeCOOTBeTCTByIOx CNIOBbIX Ka6JeN nIN KacaHn, npn OTKpbITbIX 3NeKtpnuecknx y3naX, TOKONpOBOdAux qacteN.
  Kpome Toro, HecMOtpra Ha Bce npHnTbIe MepbI npedoctopoXHOCTn, cyuectByeT ckpItaonacHOCTb 3axBaTa NJIH HamOTKn BpaauOuecCmeunBaIOuepeweTKn.

Jaee, HeCMOTpHa Hbce npHnTbIe Mepbl ppeoctopoxHOCTu MoYr IMEtbcOCTaTOUHbIe NcTOUHNK PnCKa, He OUYBnHbIe OJHO3NaHo.

Yka3aHnno TcHexnke 6e3OnachOCTn

Ipeed BBODOM B 3Kcnpnyatauio 3TOrO n3dJeNn npoHTaTe n CObIouaTe cneDyUoJne yka3aHn I npednncanHn no npoPnakTKe HeCuaCTNbIX cnyaeb Baawero npoPeccnoHaBHoro o6beDNHeHn Hn, COOT., DeiCTByIOUe B KOHKpeTHoN CTpaH e NOJOxEHNIO TeXHnke 6e3OnacHOCTn C TEM, YTObl 3auNTtB OT BO3MOxHBIX TpaBM CaMOrO ce6n I dpyrnx.

I IpnHOpMnpyNe 6yka3aHnX NO TexNke 6e3oNaChocTn BCex IIOde, KOTopBie pa6oTaIoT C MaunHOi. XopoWo coxpaHnte 3TN yka3aHnN NO TexNke 6e3oNaChocTn.

• Ipeed Tem Kac INcNoJIb3OBAt b yCTpoIeCTBO, O3HaKOMbTEcB C HIM Pn NOMoUINHCTpyKcNl NO 3KcIIyatauN.
  He nCnoJb3yIte yCTpoNCTBO IaIeJIe, IaI KOToPbIX OHO He npEHa3HaueHo (CM. pa3JeIbI "IcNoJIb3ObaHne B COOTBETCTBm C Ha3HaueHHeM" n "Pa6Ota C caIOBbIM 3MeMbYHTeHEM").
  Bybte BHNMaTeJIbHbI. CneIte 3a TeM, yTo BbI deJaete. OTHOCITEcB K pa6ote pa3ymHO.He nCnoJIb3yIte yCTpoJcTBO,ecnBbYCTaII.
  He npikacatbca K ceMeH Nn I do6aBkam, He BbixaT b (obpa3oBaHne nbIIN) nI IN pInHMMaTb BHyTpB. PnI 3arpy3Ke n OnopoxHeHH Cmecntelhoo 6apabaha HocHT cpeCTBa INDnBnuAylbHO 3aNTbl (npcaTkn, 3aunTHbIe OUKN, nbIe3aUnTHyU MaKy).
• UctaHabnBaTb N 3KcPJIyATnPObaTb MeaJIky CneIyET TOJbKO Ha TBePdOM, POBHOM (YCTOuHbOM) OCHOBAHIN.
• YTo6bl He CNOTKHyTbCra, He 3axJaMJIaIte MecTO yCTaHOBKn MaUHHbl.
• ObecneuebTe Doctatochnyo OcBeuEHHOCTb.
  OnepaTOp Ha cBOeM pa6OeM MecTe Hecet OTBetCTBeHHOCt b 3a TpeTBHX JIu.
  He noDnyckaTb DeTei K 6eToHOMeUaJIke.
  3aPepaaetcpa6oTaTb c 6eToHomeaIKnO Iuam, He doCTnrgmm 16 let.
  BetoHOMeMaJky IcNoJIb3OBAt b ToJIbKO dIpa6oT, nepeuNCnEHHbIX B pa3dene "IcNoJIb3OBAHne yCTaHOBKn no Ha3NaueHnO".
  3aIpeaaetcN 3MeHnTb KOHCTpyKcuH MaunHbI JIN ee OTdeJIbHbIyactN.
  He3aMeIeNTbHO 3aMeHЯr HeNCpRaBhIe IIN NOBpeXdEHbIe DeTALIMaUNHbI.
• 3KcnIpyataun yctaHOBKn pa3peSeHa TOnbKO C KOMJIeKTHbIMN, INcPabHBIMN 3aUHTbIMN yCTpoiCTBaMn INpncnocO6neHnaMn
• Cmecntelh6apabah 3aonJIHrTb n OnpoxHrToJbKO npn pa6oTaIOUeM MOTope.

• 063aTeNbHO BbIepeHyTb CeTeByU BnIKy Do:

• nepemeuehenia TpaHcnpTIpOBkN,

• BbIIOJIHeHnpaB0I NO OCHCTKe,

TexHnueckomy o6cIyKnbAHIO u yxoNy.

BeToHomeeAaKa 6e3 3aunTHoI n3OJauu (I Knaacc 3aunTbI)

He nodknIOuTaB 6eToHOMeuaIky K domaunHM p03eTkAm.
- Пдклочаь только К особим Точкам пианя (нарример, К сеевом распгеделтей CO CXeMoД ДИФфер�нmaЛьнов тOKOBО 3auntbI Ha 30 mA).

3neKtpuecka 6e30nachoctb

Heco6JIIODeHHe onaCHO dIJI KJN3HNI!

IcnoHnTb coeHNHTeHbHyIO npOBOKy cOrnaCHO cTaHdapTy IEC 60245 (H 07 RN-F) c nonepuehblm ceeyHem XnI He Me-Hee 3× 1,5MM^2 npi dInHe Ka6eJr do 25 M, 3× 2,5MM^2 npi dInHe Ka6eJr CbbIwe 25 M.
- IOCTyna BOdIb O6pe3INHeHHbIMN WTeTceNbHbIMN CoeINHeHHaMn, IpeDHa3NaYeHHbIMN DnI TReKJIbX yCNoBn pa6Otbl.
- IIO BKHNoeHMaMnHbI CNeJeYET PNOBepNTb NtAIOuNkAbel Ha HAnuHe NOpeKJdeHn Nn CneDOb CTapeHn.
- Hikorda He nCnoIb3yIte noBpeXdHnHbIe Ka6enI.
- Pnp npoklaadke netauocero kaebela cneintb, yto6bl OH He 6bln cdaBlen NNI nepeHHT N WTeNCeJIbHOe coedHHe He 6blno MOKpbim.
He nCnoIb3ObaTb BpeMeHHbIX 3JIeKTpUcECKnx NOpKnHouEnH.
- HNKoRda He 3aKOpaUbBaT b He OTKlOuTa b 3aUHTbIe yCTpOJcTbA.
B LlBeiucapn Heo6xOdmo Co6IIOdaTb CneJeIoUe yKa3aHna:
-Подключать только к сетуму pacnpeДелпгю co CXeMoI dФферецьнй.TOKOBО 3aцИтбI Ha 30 mA.

3Jektpnueckoe NOdkIIOUeHne HNI ERO pEMOH TMOKe TBbIOJIHrTb TOIbKO CNEuHaNCT, IMeIoUm DOnyCK N PnCobIODeHN MeCTbIX IpeDnscAHn N INHCTpyKcIM No OxpaHe TpydAn TeXnke 6e3oNaChOCTn.
PemOH TJIeKTPUeCKHX UaCTeMaIINHbIMoKET BbINOJHrTb TOIbKO I3rTOBNTeJIb NIN IM Ha3BaHHbIeΦnPbI.

3anyck

Co6JIOaTb Bcyeka3aHnI NO texHnke 6e3oNaCHOCTN.

YCTaHOBka MaunHbI

MaunHy Heo6xOIMO yCTaHABINBaTb Ha npOHOM n POBHom OCHOBAHNI.
CneJyETn36eTaB yIy6bHeHMaUHHbI HNKe yPobHna nola (3emTn) nCo5JIoDaTb npEaHcAHHnIO OxpaHe Tpyda (ONaCHocTb ONPOKINbIBaHHa).
- Pn yctaHOBKe MaunHbI Heo6xOdMIO o6eCneHTb BO3MOXHOCTb 6ecnpenTCTBeHHoro ONOpoxKHeHn CmEcnteJbHorO 6apabaha.

BkIIOueHne N BbIKIOueHne

Y6eIHTecbBTOM,HTO:

IMeHTcN INPpABINbHO JIN CMOHTnPoBaHbI BCE 3aUInTHbIE yCTPOINCTBA IN PnCnOCo6NeHnA MeuAnKn,
co6JIIODeHbI JIN BCE yka3aHnI NO TEXHnke 6e3oNaChOCTN
Motop CneIyET BKNIOHaTb N BbIKIOHaTb TOnbKO BbIKIOHaTeJIeM
PnI PpOJaHm HApJxKeHn B CETn MaWHa aBTOMaTHeCKn BbIKNoUeTcR, TaK YTO nIy NOBTOPOBHO BKIOUeHn HEoXoDmo CHOba 3aDeiCTBOBaTb BbIKIOuAteIb

Motopnay 3aunta

Motop ochaue H 3JemeHOM TepMOKoHTpOJI, KOtOpbl camocToTaeBHO OTKIIOuaET MOTOP npn erO neperpy3ke (neperpeBe). Pocne nay3bI, Heo6xOIMoN OxJaXdEHHa, MaunHa MoKeT 6bITb CHOBA BkIIOUeHa.

CmeueHne

MeuAnky 3KcPnyatnpoBaTb TOnBko IJa pa60 npBBeEHbI nOd INCnObl3OBaHnI NO HaHaueHHeNo".
- Y6eIITbcB B YCTOINHBOCTN MEaJIKN.
- HanoHnHaTb n onopoxKHeTb CmecnteIbHbI 6apabah Tolbko npu paOtaUoJem MOTope.
CobIaTb HopMy 3arpy3kn 6apa6ana!
3JIeKTPnueckar 3aunTa npedTbpaaaet BkIIOyeHne MaunHbI npoOTkpblTO 3aunTHOIN KpbIIke. Ipeep EKnpyataune MeuAnKn pOBePntb cyHKUHO 3aunTHORBbIKNHOATEJI.

Дя состаи Качевая Смени образнелову за COBEТOM K cneuaHNTy.

IodroTOBJIeHHa Cmecb:

O6paTntb BHNMaHHe Ha daHHbIe COCTaBa CMEcN Ha yNaKOBKe N3ROTOBNTJIa

1. 3aKpbItb 3aunTHyIO KpbIuKy.
2. BklnHHTb MaunHy.
3. 3aJIITb HxKHOE KOINueCTBO BObl
4. Ha 3aunTHoJ KpbIuKe HaxOuNTcYcTpoHne, KOtOpbIM 3anaKOBaHaNcMecb pa3pbIbAeTcN nonaadetB 6apa6aH.
5. Dntb cmeo xopoio nepemeaTbcra.

OnopoxKHeHne 6apa6aHa:

OnopoxKHeHne pOncxOndt chepe3 OTBepCTne B dHe 6ap6aHa, KOTOpoe OTKpbIbAeTc npn npuBeHnn pbIyara B deICTBVE.

Yka3aHnK OIopXHeHnO CMOtpn Ha cTp.29.

TpaHcnpTnpoBka

Ipeed Kaqdo TpaHcnpTnpo- BkO Heo6xOdmo Bbldepyb CeTeByu BNkU

IopryjkaTb,cmOptncTp.30

XpaHeHne

IyBeyHcHnE Cpoka CnyKbI 6eToHOMeuaJKN I OebcneHEn Ee 6e3ynpeHno pa6oTbI HeoXoIMo nepeE e nnTeNbHM xpaHHeNEM cMa3aTb CNCTemy rOpH3OHTaJIbHorO OTKnOHeHn6e3BpeHbIM dIpyKkaHooJe CpeDbI MaCnOM.

UncTka

DOnoJIHnTeIbHbIe yKa3aHnI NO texHKe 6e30NaCHOCTN

Ipeed kaxdoy hctkO Heo6xOdmo BbIepHyTcTeByo BNky.

BbIKHOnHy MaunHy N Bbldepyb cTeByO BuNky, ecn pa6oTbI NO Ounchke Tpebyot HeNoocpeDCTBeHHoro npNKoCHOBHeHn K MaunHe (uETKoNCKpe6kOM, TprnkOu n T.D.). He BKNIOUaTb MaunHy BO BpemBaINONHeHn TaKx pa6oT.

• ChЯтBLE ДПЯ чИстКУ 3aшпгье yctpoiCTBa И писпocоьеня Heo6xOДIMо NO 3aBepшeну pa6OT TцаTeJbH O yctahOBnTb Ha MeCTO.
  He HanpaBnTb BOdHyO CTpyo npraMo Ha MOTOp N BbIKJUoyaTeIb, a TAOKe Ha OTBepCTnIg PnTOuHOH N BbITXHOB BEHTNJLcN MOTOPHOOTceKa.
• CnTb cmeCtTeBHyU yCTaHOBky dIy NcTKn (CTp. 30)

Yka3aHnnoOChTke:

• IpeepdIInTeIbHnpo6oeynay30nnoOKOHaHnnp6oTbI HeobxOIMMO OuNCTnTB 6eToHOmeJAlKy BHyTpnu ChapyKn.
  He obctyknBaTb CmecnteIbHbIb 6apa6aH TBepdbIMn ppeImTaMn (MOJOTKOM, IONATOI N.T.D.). POrHytbi CmecnteJIbHbIb 6apa6aH OTPucaTeIbHO BnIaET Ha npocecc CmeueHHN TjXKeNo OuyIaetcra.

TexHnueckoe obcIyXnBaHne

Mewsanka He tpebyet cneuaaIbHoro TexHueckoro yxoJa.

Дя obecnehenra pa6oHx npametpoи nДniteIbHorO cpoka cnj6bl cneJyert obaaatbcra 6beToHomeuanko, kak OINcaHO B pa3dene "XpaHHeNie uYnctka". Kpome toro He6xoImo peryIarpho npOBepaTb MeaJIky Ha npEdmet N3Hoca Detalee H aJIInuH cyHKIOHaJIbHbIX HeOCTaKOB. 3TO Oc6eHNO OTHCNTC K NOBHXbIM qactm, pe3b6obbIM COeINHeHnM, 3aunTHbIM yctpoCTBa m npincno6bIeHnM n3JeKtpueckm qactm.

yxoI

Ipeep KaKdbIM BbINOpHeHnem pa60 Tno yxOy Heo6xoJIMO BbIePhyTb CeTeByIO BNJIky.

BbIKHouHb MaunHy N BblEpyHy cTeByIO BuIky,ecn HEO6XoIMMo BblONHry pa60tI no yxOdy 3a ycTaHOBko. He BKlOuHaMb MaunHy B TeueHne BCero BpeMeHN yxoJa.
- YdAnEHHbIe DnB BbINOJIHEnIpa60T no yXoY 3aUHTbIe yCTpoIcTBa n pncOncO6JIeHn Heo6xOJMo n OkOHuaHm pa60T TtAteJIbHO yCTaHOBNTb Ha MeTO.
Pa60tI no yxOy 3a 3neKtpnueckmN qactTmMaunHbI nIuactTm, OTHoCzUIMNC K 3neKtpnke, BblONJIHrOTc TOJbKO n3ROTOBHTeEM NIN IM Ha3BaHHbIMn #npMaMn.
CneJyET nCnOJIb3OBAt bTOJIbKO opINHnHaJIbHbIe 3aIuaCTn I He n3MeHЯrTB IN. IVaHu eN3rOToBInTeJIb He HecEe HnKaKoI OTBeTCTBeHHOCTn!

TapaHTnN

*MbI npedoctabnem rapaHTno B 2 rOda, hauHHa C noCTabKnyyctpoiCTBa CO CKJaT a TropBOi OprAH3aun, a IMeHHO: HHeNoJAdKn, BbI3BaHHble DepeKTamMaTePnaJa nIN, COOTB., HeoCTaTKAMB IpOceCE N3rTOBJIeHn.
Ochobahnem Дя rapaHTиньix npeTeH3n Cnyknt CcT C daToI ONlaTbI
* Pa60TbI NO yxOy 3a 3JNEKtpueeCKMm YactTM MaunHbI NnN YactTM, OTHOCaUMNCRA K 3JNEKTPnke, BbIOJNHrIOTc TOJbKO n3ROTOBtTeIeM NIn IM Ha3BaHHbIMn DnpMaMn.
* TapaHTnHbIe pa60Tb BYBIOJNHOCT N3ROTOBtEnM. YcTaPaeHHe HeNCpabHocTei dpyro fnpmoTpe6yEt HaWero 68a3aTeNbHoro pa3peuHnra
Право пиная решия Oбеслaitов постама Занчадей octаэтся за ham.
* Гаанту obecneueyBaHTcToЛько пи Испюь3OBAHINOpнинhalhblix 3anuacteI.
* Mbl octablamem 3a c06oI npabo BHOCNTb TexHnueckne n3meHeHna, cnocobCTbyUOune ynyuHHeHIO MaunHbI.

HeincpaBHOCTN

HeincpnbHocTb	Возможные пчинны	Устра themselves
Motop He bpaаetc	→ Het наразжения в сети → Heicnpabenпитаюшй кабел → Motop neperpужен сравотал заlement ТермokoHTроля → Bыклочател Deф ekтний илкabь в Выклочателе He посодун. → 3aшина Крышka He зakpbita.	→ П robерпьPre dedoxpanitelni → П robерпьИЗamehntь Кабел → OxlaДNTb MOTOP, натуИ устран'tь Возможные пчинны.
Motop rydnt, Ho He bpaauetc	→ Смесптьнay установka блорует → Ochyнь Много смесь в савабанe (maccа 3anOLненя певышени)	→ Вклочател пrobерпь Или Замен'tь. → 3akpbity 3aшиTHUO KpbIshky.
	→ Heicnpaben kondeнсатор	→ OTKlNoCHtB MaShInHy BbyIDepHybteCetEBYIO Вилку и поиспь Барбан. → Вклочател HeckolbKO pa3 hajkaTь Или СмecTiTeNHLUO yctahOBKy prOTINB YacBOW stpeLkn Prokpytntb 6e3 ycnexa?барбан onopoxHnTb. → OtpaВNTb MaShInHy Na pemOHТИЗROTOВNTELI Или ИМ ИЗВANHUYФИРМY.
При OTKpbITOn 3auiHTHOKpbIshke MOTOp He OTKJIQUaETc	→ 3auiHTbBbIKLoyateBel he cpaobatil.	→ 3auiHTbBbIKLoyateBel пrobерпь Или 3aMIENHb.
Установka zanuCKaetc, Ho pri Ne3nauchiteBJno 3arpyzke aBTOMATUeCKn OTKJIQUaETc	→ Слишkom длинь удлинтbelыкабел Или мало сеvelпе пroboDob. → P03ETKa paSCNoJoxeka Далko OT Toykni rIaBnHOTo pOdklIoUchenera, a sevelne пitaTOUeTo Ka6eЯ мало.	→ Мakcimальнay длиа удлинтbelHoro Кабел рпс сеvelпи 1,5 MM2rabha 25 M. При 6obIbSeДлнeКабел сеvelпe дохно 6bItb He MeHee 2,5 MM2.

1