CTL44LE - Промышленный пылесос FESTOOL - Бесплатное руководство пользователя

Марка	FESTOOL
Модель	CTL44LE
Тип продукта	Мобильный промышленный пылесос
Класс пыли	L (МЭК 60335-2-69)
Потребляемая мощность	350 - 1200 Вт
Макс. мощность подключенного инструмента	2400 Вт (CE)
Макс. расход воздуха	228 м³/ч
Макс. разрежение	23000 Па
Площадь фильтра	14000 см²
Объем бака	44 л
Размеры (Д x Ш x В)	710 x 380 x 935 мм
Вес	20 кг
Длина кабеля	7,5 м
Всасывающий шланг	Ø 27 мм x 3,5 м
Уровень шума	72 дБ(А)
Степень защиты	IP X4
Всасывание жидкостей	Да
Функция Auto (розетка для инструмента)	Да
Встроенный пневматический модуль	Да
Антистатическая система	Да (с антистатическим шлангом)
Очистка фильтра	Ручная с помощью рукоятки
Арт. мешка для пыли	452972
Арт. фильтрующего элемента	452923
Гарантия	24 месяца (ЕС)

Часто задаваемые вопросы - CTL44LE FESTOOL

Как заменить мешок для пыли в моем пылесосе CTL44LE?

Чтобы заменить мешок для пыли, откройте пылесос, освободив защелки. Выньте использованный мешок, протрите бак влажной тканью. Вставьте новый мешок для пыли (арт. 452972), плотно насадив патрубок на всасывающее отверстие. Закройте пылесос.

Можно ли всасывать воду этим пылесосом?

Да, CTL44LE может всасывать жидкости. Перед всасыванием воды удалите мешок для пыли. Рекомендуется использовать специальный фильтр для жидкостей. Внимание: не всасывайте легковоспламеняющиеся жидкости.

Как очистить фильтрующий элемент?

Для очистки фильтрующего элемента примерно 10 раз переместите рукоятку очистки вперед и назад. Эта очистка необходима только при использовании пылесоса без мешка для пыли.

Что делать, если пылесос останавливается во время работы?

Пылесос оснащен тепловой защитой. Если он остановился, выключите его и дайте остыть примерно 5 минут. Если он не запускается снова, обратитесь в сервисную службу Festool.

Как использовать розетку для электроинструмента?

Подключите ваш инструмент к розетке пылесоса. Установите переключатель в положение "Auto". Пылесос автоматически запускается при включении инструмента. Соблюдайте максимальную подключаемую мощность (2400 Вт для CE).

Как транспортировать пылесос?

Используйте ручку для транспортировки (арт. 452921) для подъема пылесоса. Вы также можете закрепить всасывающие шланги на планке ручки. Никогда не поднимайте устройство за ручку с помощью кранового крюка.

Какие аксессуары доступны для CTL44LE?

Festool предлагает множество аксессуаров: антистатический шланг, держатель шланга, крючок для шланга, пневматический модуль, блок питания VE и др. Смотрите каталог Festool или сайт www.festool.com.

Как опорожнить сборный бак?

Откройте пылесос, освободите опору, поверните верхнюю часть вверх, затем снимите ее горизонтально вперед. Опорожните бак. Для сборки вставьте штифты в выемки и закройте.

Что делать при утечке пены или жидкости?

Если пена или жидкость вытекают, немедленно прекратите работу и опорожните бак. Проверьте, не превышен ли максимальный уровень заполнения. Индикатор уровня автоматически останавливает всасывание.

Где найти запасные части и обслуживание?

Запасные части доступны у дилеров Festool или на www.festool.com. Технический контроль безопасности должен проводиться не реже одного раза в год производителем или обученным лицом.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CTL44LE FESTOOL

ПOTrapeьемая мошисты		350 - 1200 Вт
Мак. установLEMная моц- ность на щтеньеьnom pastry- me apпарatura:	CE	2400 Вт
	CH, DK	1100 Вт
	GB 240 V/ 110 V	1800 W/ 500 Вт
	AUS	1200 Вт
Мак. объем потока (Воздух), Турбина		228 мd/ч
Мак. понижениode давлие, Тцмцение знду,Турбина		23000 Па
Плочадь Фильстра		14000 см2
Осасываюшй ручав		Ø 27 мm x 3,5 м
Уровень Звково давлиения по EN 60704-2-1		72 dB(A)
Длинна симobого кабеля		7,5 м
Вид зашаты		IP X4
Оьъем emкOSTи	CTL 44 E/CTL 44 LE	44 Л
	CTL 55 E	55 Л
Габariны ГхшхВ	CTL 44 E/CTL 44 LE	710 x 380 x 935 мм
	CTL 55 E	710 x 380 x 935 мm
Вес	CTL 44 E/CTL 44 LE	20 кг
	CTL 55 E	22 кг

Ppnilaraemblie nllIOCTpaunn HaxoJrTcB HauaJe pykoBoDCTBa no 3KcnIyataun.

3Nauchn

BHHMaHHe, onaCHO!

PykoBooDCTBO, co6JIouDaIte nHcTpyKcIe!

BnMaHne! DaHbI annapaT coepKNT BpeHbI BnDbI nbIJI.

1 PpIMMeHHeHne no Ha3HaueHnIO

Пылесдальюше apapabI npedha3naeHbIДЯ BCasblaHnO anachoiДЯ 3dopOBbI NBINc ПДК BpeHbIXДЯ 3dopOBbI BeueCTBdo1 Mr/Mi n DpeBecHO NBIN Klacca L'corlacHo IEC 60335-2-69. Пылесдальюше apapabI npedha3naeHbIДЯ BCasblaHn BObl. Пылесдальюши apapat npedha3naeHakTakKxeДЯ c6opa BObl. Пылесдальюши apapat npirodeHДЯ npofoceccnoHaJIb-Horo NcNoJb3OBAHnB YucNoBnx NOBbIseHHbIX HaRpy3OK B COOTBeTCTBn C HopMaMn EN 60335-1 IN EN 60335-2-69.

2 Yka3aHnno TEsHHke 6e3oNaChOCTn

-Приименяп Te Tobilko opriинhalbны epinhaД-Jeжнои 3anachы част Festool.

-BHnMaHne! DaHbI aannapat copejnt BpeHbIe BnDbI nbIIn. Ero onopoxHeHne n TexxOd, BKIOUaJ 3aMeHc HJIbTpA, D0JXHb I npOu3BO-DITbcNCKLIQUHTeJIbHO DOnyuSeHHbIMn DJIa 3Tnx pa6oT cpeuaJIncTaMn, POJIb3yUoUmMCs 3aUHTHO OCHAcTKo. Do noHou yCTaHOBKn HJIbTpOBAJIbHO cnCTeMbI KOHTpOJa.
-лцam (ВКЛючаядeteи) с оранчehнblIMN физческимN, ceHCOPHBIMилумCTBEHbIMN спосбнoctямилг He IMeOшm Heo6xodmo- го onыт a/Nлг 3HaHn 3aIpeшaeTc nCNoJb- 3OBaTB dAnHbI aAnnapat 6e3 npncmToPa NlI инструктужа сО CTOpOHbl OTBETCTBeHHOrO Лца. He pa3peшайte DeTЯМ nIgpaTb c annapaTOM.
- Θксплуataця apnapa_ta pa3peшена тольков досстаточно проветравемомnomeшии (собл�дъ национahlые правлиа oxpaнытуда!).
- 3aπpeuεaetcā OTCaCbIbA Tb NCKpbI nll ropayuO CTpyxKy.
- 3a npeuaetc oTcabBaTJIerKOBocnIameHIOUoCnB3pblBOOanChyIO nbIb（HaNP.,MaHHeByIO，aIbOMHHBeByIO T.I.）-OnaCHOCTb

B3pb1Ba!

• 3a npeueho OTCaCbIBaTb rOpOuNe n B3pBBOO-PnacHbIe XnDkoCTn (Ha npImep,6eH3nH,paCTBOPnTeIi n T.I.) - OnaChocTb B3pBa!
• 3anpeueho OTCaCbIbAtb arpeccnBhble XnDkoctn/TBepdIe MaTePnaJIbI (KncJIoTbI, IeNoUnpacTbOpnteJIu n T.I.)
• 3TOT nbileydaJIaHJUoI nn apnapat npedHa3NaueHДЯ BCaCbIBaHnI nbIIn, o6pa3yUoIeNcR npiO6pa60Te Iaka.
• Bынтувилку n3 розткn, ecln annapaT He pa6oTaet nIn npoxoДNT texyxOД.
• 3a nppeuzaeTcra Tarytb 3a Ka6eIb npn pa3beNHeHnn BnIKN n pO3eTKn!
• Берегende Кавелов Зары, мaceл и остры Кромok!
• PerugiaRno npovepaIte BnIky n Ka6eJIb! PnO6HapyKeHn NOBpeKdEHN, INx 3aMeHy DoJXKeH npOn3B0DNTb CneuHaNtCT.
• Bepeb annapaTbI ot IdoKJIA.
• 3aπpeüeHo πoДнмаMbи nepeBo3ntb aannapat, pOdBWeuBae er0 3a pyUky K KpIOKy KpaHa nII NpOdbemHOro MexaHn3Ma!
• Побьване anecdapatom pa3peшeHo tolbko TeM liuam, KOToPbIe 3HaKOMbl c erO ynpaBleHneMиКoToPbIM 6blIo npyuHeNo Побьванe anecdapatom.
• Ecni 6blnaOTcocaHa BpeHnA Nbl,TO nbIeYdaIouu annapaT n BCE erO KOMnleKTyUoUne DOJXHb 6bl TNOHocTBIO TuaTeJIbHO OTcoCaHb I npombl (chapxN u3HyTpN),npexKe yEM OHI NOKnHyT 3apaXeHHbI yuactOK. DeTALN, KOtOpBie He npoJIn NOLHyO OUnCTKy DOJXHbI nepeBo3ntbcraB repMeTuueckn 3akpbITOM PJaCTMaCCOBOM MeuKe.
• NO coo6paXeHnI M 6e3OpacHOCTN POnCoEiINrTaMaUSHy MoXHo TOLbKO K pO3ETke C 3a3eMJIIO- LIM KOHTaKTOM.

3 Poirotobka annapaTypbI N BBOd B 3Kc- nlyaatauio

Дeтали ochacTKn, BXOДЯшпь в КOMПлкт, pa3- meшени в peЗерваpe (2.10).перд первчныm BBOДOMВЗКПЛУATAUHNO Heo6xODIMO n3BLeueh IX.

3.1 3JIeKTpIueCKeI pOdkJIIOUeHne

HaprjxHe B cetn uactota doJIxHbI COOTBeTCTBOBaTb nacnpOpThbIM daHHbIM Ha TINOBoT Ta6nUke!

Pn BbIKIoueHn CeTeBO npoBOKn PbIleydaJIaIounn aannapatdoJxeh 6bITb BbIKIOueH!

ANTHnCTaTnuecka cnCTema (AS)

Bo Bpemr oTcoca B pe3yIbTaTe TpeHnB OTOcIbIbAIOUeM pyKaBe 6pa3yeTcra STaTnueckne 3apJbI. OHm MOryt HnprnTHO npoBJIaTb Ce6Ba BVHe ToKOpa3PraIOB dJa IInu, pa6OtaIOuX C aannapatom. JIra OTBOda cTaNueckx 3apJIOB PbIeYdAJIaUoUsn aannapat cepnHo OChaSeH aHTNCTaTNueCKoC nCTeMo. Ondako dJa 3ToTO Heo6xoIDMO POnb3OBaTbcra aHTNCTaTNueckm pyKaBOM.

AHTnCTaTnuecka yHKcna pa6oTaet Tolbko npn Hauuyn 3a3eMleHn.

3.2 1BvXnO3nIOHHbI BbIKJIOaTeJIb (1.3)

B noIoxeHn BbIKJUoyaTeJe 0 annapaT BbIKJUoyeH, a WTeNceJIbHbI pa3bE M (1.2) o6ecToueH.

Bo3MoJxHo nepeKJIoueHne BdByx peKImax:

a) BBIKJIouaTeJIb B IIOJIoXeHnN "MAN"

TeNceIbHbI pa3bEm aannapaTa oecToueH.

Cpa3y Je 3aynckaetcI BnIaTeJIb OTCOca.

b) BBIKJIouaTeJb B NOIoXeHn "Auto"

TencbHbI pa3bem annpaTa noaet TOK.

Ipepe napeKJIuOeHnEM BbIKJIoUaTeJaB noIooXeHne "Auto" cIeIHT b3a TeM, UTo6bl npIcOeDInHeHHbI aIppaT 6bl BbIKJIO-ueH.

ДВИГАТЕЛБ OTCOCA BКЛЮЧаETСЯ РП ВКЛЮЧЕНМ ПпсоевненHo INHCTpyMeNTa.

3.3 PergyIaTOp MoUHocTn OTCocA (1.4)

Данныpeгларotcnyжntдяизмehнmaоц-hoctn OTCOca.3to no3BOJAEt 6oJIe tOuHNo nOdoTn K BbIPOJIHeHIO pa3NIuHbIX 3aJaU NO OTCOCy.

3.4 Tepmo6mMetaJInuYeCKn npeOx-paHnteIb

C ceIbIO 3aunTbI BbITJXHOrO np6opa ot nepe- rpeBa TemnepaTyprhI npeOxpaHnteB bblKlUoHaTe erO do DoCTnxKeHnIM KpNTuYeCKoI TemnepaTypbI - BbIKluOHTe BbITJXHoI np6Op I noDoxxDInTe npImepHO 5 MmHyT do Tex nop, noka OH He OCTbIHet.

Ecn nocne 3toro OH He BkIouHTcra, To o6paNTecb B cepBnCHyIO mactepckyio Festool.

3.5 Ппсоевненье ьктуоннструмени？

yHTbBaTb MaKcMaJIbHyU yCTaHOBHeHryo MoIooCTb Ha 7TeNceIbHOM pa3bEme annapata {cm. "TexHueckyo xapaKTepnctnky")!

Прс coeINHeHn npa3beINHeHn 3JIeKTpOuHcTpymeHtA, OHДОЛЖeH 6bITb BBIKJIOUeH.

Приноединтулесковский румент Кштенин homу pa3bemy annapapa (1.2).

3.6 Побсейнени пhevьmonнструмень ta

Pn PooCoeHHeHH N OToeHHeHH PHeBMOnHCTpyMeHT DoJIKeH 6bITb BblKJIouyeH.

Ecnu yctahOBlen nHeBMOmOdylb (1.8) (452829, CTL 44 LE - BXoNT B o6bEM noCTabKn),TO 6ydet pa6oTaTb aBTOMaTKA BKJIoueHnI PbJIeYdaJIaIO- Ieero aannapata B coUeTaHnC nHeBMOHcTpymEnTAMn.PekomeHnyem yCTaHOBtB dOnOIHTeJbHo y3eI NOrTOBKn cXaTOrO Bo3Dyxa VE (452797). DaHHbI y3eI NOrTOBKn cXaTOrO Bo3Dyxa OunIaetero, npomacInBaET nNo3BOJraET peRynpoBAHne daBLeHnRAo3Dyxa.DJa npincoEINHeHn IHeBMOHcTpymEntob Festool c cnCTeMoI IAS y HAc NMeEtc CoeHNHTelb IAS (454757). DJa obecneueHn 6e3ynpueHno pa60tbl ABToMnK BkIoUeHn pa6Ouee daBLeHn ENcTpymenta DOJxHo 6bITb paBHo 66ap.

4 Pnucn DeiCTBna

4.1 OTKpbITb/3aKpbITb nbIeYda-JraUoUsn annapaT

• pa30mKHyTb 3aOpHbIe 3aIeJKN (2.2),
• OTKINHyTb BBepx BePxHIOu qAcTb aannapata (2.4) Do 3actoOpnbAHnO npobI (2.5).

3aKpbBaTb B o6paTHOM nopAKe.ДЯ npIXKaTnIy paCzepEnHeNry OOnpbl Tpe6yEtc r ChauJa cIeRka npINoDnHrB BepXHIOU qAcTb nbIeYdaJIraUoero annapata.

4.2 3aMeHaΦnIbTppa

Pn BbIIOJIHeHn CJIeDyUOuX pa6oT CJIeIITb 3a TeM, UTo6bI He pacIbJIaJaCb Nblb.

Ecn nblb coepknt BpeHbIe npmeCn, noJIb30BaTbcra pecnnpaTopoM D2!

a) CmeHa MeuKa- nblnc6OpHnka (3.4)

N° 3aKa3a:

CTL 44 E/CTL 44 LE 452972

CTL55E 452973

-OTKpbITb nbIeUdaJIoUan nnapat
- BbIHyTb IcNoJIb3OBAHHbI ΦnJIbTp-MeWOK (cM. yKa3aHHe Na ΦnJIbTp-MeWKe),
- yTnIu3npoBaTaB nCNoJb3OBAHHbI ΦnJIbTpMeUOK cOrJaCHO npedYcMoTpeHbIM HopMaM,
- NOIHOCTbIO OUHCTNTb rpr3eYIOBHTeJIb (2.10) I NOIocTb (3.1) IJRA Tpy6nHbI OTCOca (npoTepeTB BIAJHOI TpIKNO),
- BINOJNTb HOBbI ΦINbTp-MeWOk (cM. yKa3aHne Ha ΦINbTp-MeWke). BaxKHo: KpeNKo HaNAbVTb

Mуфту Фильту-Мeшka (3.3) на BCасьВаюшништуцер (3.2)!
- 3aKpbItb nbIeUdaJauoJn annapaT.

b) CmeHaΦnIbTpkyoUeTo ΘIeMeHtA (2.3)

N°3aKa3a: 452923

3a npeuaetcBbTgKka 6e3 nIbTpOBaJIbHOro 3JemeHa! 3To moKeT npNBecTu K nobpejdeHIO 3JeKtpoDbuRatela.

• OTKpbIbNbIJIeUdAJaIouuN anPapaT,
  -ИЗВЛЕЧь ИСПОЛБ30ВАнHBи ΦИЛБТРОВАЛБНИ マЛЕМЕNT (сM.УКAZAHп Ha yPаКOBКe ΦИЛБТРОВАЛБНOrO эЛemeHTa),
• yTnIu3nPoBaTb NcNoJb30BaHhbI ΦNtPoBaJIbHbI ΘJeMeHT, BLoXnB eRo B NblJeHe npOnucaeMbI 3aKpbITbI NaKeT, cOrJaCHo npeDycmOTpeHbIM HOpMaM,
• NOIHOCTbIO OUHCTnTB rpa3eYIOBNTeJIb (2.10) I NOLOCTb (3.1) dIy Typ6uHbI OTCocA (npoTepeTb BlaJXHO TpIKnO),
  -yCTaHOBNTb HOBbI ΦnJIbTpOBAJIbHbI ΘJIeMeHT (cM. yKa3aHHe Ha yPaKOBKe ΦnJIbTpOBAJIbHOrO ΘJIeMeHTa),
• 3aKpbItb nbIeUdJaIouoN annapaT.

4.3 OuNCTKaФиЛьТpoВаьHOrO 3JIeMeHTa

Дя оистк pyky (2.1) kaatb Bnepei-Ha3ad OK. 10 pa3. ПрimeuaHne: oynctka ФильтpoBaJbHoro элем enta Tpe6yetc TolbkoВ TOM clyuae, ecIn nbileyuJaIauOu n annapaT pa6oTaET 6e3 Фильтmeшka.

4.4 OnopoxKHeHne nblIec6bOpHnka (2.10)

peed onopoxHeHem rpa3eyIobnteTne Tpe6yeTc
chauaLCHaTB BepxHIOU qactb nbIeYdaJIaHOeTo
annapata!

-OTKpbITb nbIleuydajlouyn annpaT,
- CJIerKa npHIOdHЯTb BepXHIOU qAcTb, npJxKaTb onopy (2.5),
- OTKINHyTb BepxHIOU yAcTb Do yNopa BBepx (Bep-TnKaJIbHoe nOLOXKeHne),
- CнЯТь Вперед Верхню Уасъ, удержИВая eëв ГориЗоHTальHoй пLOСКоCTи,
- onopokhntb rpa3eyIobNTeJIb,
-BHObHaCaIHTbBepXHIOU qAcTb.BHmAmHe: POnHOCTbIO BBeCTn 6a 6oNTa BepXHe qAcTn B IpeHa3NaueHHbIe IJy HxN BbiEMcN (1.5)!
- 3aKpbItb NblJeUdaJIoUan nnapapT.

Пи достинжени мakсимальhoурвя habол-heня Фильта датчik уровя (2.12) abTomatneckи перьваet otcoC.

6 Pocne npoBeeHHbIx pa60T

• BbIKJIIOHTb nbIeYdaIaIouIaI aIIapat n BblHyTb BnIky n3 pO3eTKn cETn
• HaMoTaTb Ka6eJb (2.6)
• onopokhntb rpa3eyloBntelb
• OuNCTnTb nbIeYdaJIaIooIaI aIInapaT cHapxN IN BHyTpI, npOblcEocNB erO n IpomblB
• NOMECTNTb nbIeYdaJIaIooIa annapat B cyXoe NOMEuHHe, oBecpeuTb 3aIHTy OT nOJIb30BaHNr He NO Ha3HaueHnIO.

7 06cnyxnbHne nyxoid

Ipeed hauaIOM IIO6o pa60tbc MaunHOn BceTda BbIHMaIte 7TeNceIb n3po3eTK!

Bce pa60tbl no 06cnyxnbAHnIO npemOnTy, KOToPbIe Tpe6yET OTKpbIBaHnRA Kopnyca DBnraTeJIa, MOryT pOn3BOJNTbcra ToJbKO ABToPn3OBAHHo MaCTepCKo cepBnCHo CnyX6bl.

He Mehee oJHoro pa3a B roD npOn3BOIDTeJIb 06OpUdoBaHnI nn O6yehHoe IInO DOJXHbI npOn3BOIDNTB TexOCMOtp 06OpUdoBaHnI, HApPImep, npOBepeTb FnIbTp Ha HAnuNe NOBpeKdEHN, repMeTuHocTb 06OpUdoBaHnI n DeiCTBne KOHTpOJIbHbIX yCTpoiCTB.

Для Textухoga, п robODIMoro пользоватем оборудовлиа, Требуетс разбразь anecdарот, почистов сю и пrobectn Textухог, обеспунвая бezоноасноь nepcoнала, пrobODЯшero Textухоги дуг nx liu. Тробемble меропритуг, обесчунвадцие beshonacnoctb, п dedусматрваю оБeЗВржИване сODEрЖIMOTOсяд разборков anecdapata, налunчne на MeCTe DeMOHTaJa МecTHOДпинhydntelbHoor OTCasblBaHошей BeNTnlaци n Cфильтporm, ounstky MeCTa пrobedeнna Textухoga И налunчne прirodныдя taknx pa6OT cpeintB liuHOB 6ezoNoacHoCTn.

8 PrnHaJneJxHocTn,OnJIbTp

Homepa 3aka3a Дя пинадлжноctey n onlbtp Bbl haideTe B Baшем kaTalore Festool nInnВ INHTepHet no aDpecy „www.festool.com".

9 ytnlnaa

He BbIbpaCbIbAaTe aannapat BmecTe c 6bITOBbIMn OTXoamn! OBecepeyte 6e3OpacHy oJra OkpyjkaHouSe CpeBly yTNIIN3aCuIO aPnapaTa, OChAcTkN uynakobKn. CoJIbOJaTe DeiCTByUOuNe HaunoHaJIbHbIe npednicaHnI.

10 Tapaantna

Для наших пиборов мblпрededoctabлгem rapанTию, распрocтpanяюшуюс Ha DeфeKТы MaTeprn-ala И пои3ВODCTBa, coIlaСHо 3akOHoJaTeЛьныmпрedписнЯM, DeiCSTbYIOUIMВ KOHKpeTHOJ CTpaHe. Мнимальнь срok DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC cPOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC cPOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC cPOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC CpOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC CpOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnC EC CpOK DeiCSTBnR rapaHTn12 mecayeB.Длястpan-yuactHnCEC pRn PpeDbYBLeHnueKa nll NaKlaIadHoJ). RapaHTnI He paCnpocstpanjaETcHa NOBpejXdEHHN, noJIyueHhIe B pe3yIbTaTe eCTeCTBeHHOro n3HOCa/ncNoJIb-3OBaHHN, NepeIpy3Kn, HeHaJIeJxASeIero nCNoJIb-3OBaHHN, NOBpejXdEHHN IO BInHe nOJIb3OBaTeJIa Nll npri nCNoJIb3OBaHHN BOIpKeN PykoBoIcTBBy nO 3KcIIyatauN, li60 n3BeCTHbIe Ha MOpEH TNOkynK (yuENka ToBapa). NckJIuOuaETcraTakKe yUep6, BBI3BAHHbI nCNoJIb3OBaHHeM HeOpIrHaJIbHOJ OCHaCTKN I paCxOJNbIx MaTeprnaIaOB (HaNPmEp, ShIINΦOBaJIbHbIX TapeLoK).

IpeTeH3nn npHnMaOTc T0lbKO B TOM clyuae, ecIn np6op DoCTaBlen K NoCTaBUnky IInn aB-Topn3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp Festool B Hepa3o6paHnom BnDe. CoxpanyIe PykoOJCTBO nO 3KcPnyataun, HnCTpykUnn nO texHnKe 6e3Opacnoctn n TOBaphIyek. BoCTaJIbHOM deN

CTBOBaTb COJlaCHO COOTBETCTBYUOuM yCIOBnAm IpeIoCTaBJIeHnI rapaHTnN n3rTOBtTeJIa.

PpmeaHne

B CBra3n C NoCToHbIMN NCCJIeIOBaHnIaMn I HOBbIMn TexHnueCKmN pa3pa60TkaMn 0npMa oCTaBJIaTe 3a cO6oN npaBO Ha BHeceHne N3MeHeHnB TexHnueCKne XapaKTePncTnKn.

REACH pour n3deLNI Festool, nx ochTkn npacXoHbIX MaTePnaIIOB

C 2007 roda dinpektnBa REACHЯВяETcpeIamENTOM NO XIMNUeCKM BeUeCTBAM, DeIcTBYIOUm HA TeppnTOPnN Bce EBpONbI. BbICtynaB PoJI N 3TOro peIaMeHTa, Mbl, KaK npOn3BOINTEJN IN3DeJIn, pRiHNMaem Ha Ce68 OblaTeJBCTBO PpeIOCTABJrTb COOTBeTCTBYIOUyU HΦOpMauHn IO NaHm KJIeHtAm. YTo6bl DEpJkaTb Bac B Kypce IocJIeHNx Co6blTn INpeIOCTABJrTb INΦOpMauHn O BeUeCTBax, KOToPbIE BKJIouChEBI BCNCOK BblSeUYOMaHrTO PeIaMeHTa IN KOTopbIE MOrYT INCIIb3OBaTbCSB B HaIXN IN3dJIINX, Mbl C03-DAJI N CPeIznaJIbHbI Be6-caIT: www.festool.com/reach