B&W ASW300 - сабвуфер B&W - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B&W ASW300 B&W

Добpo похаловать В компанно B&W!

Dahnoe 3dEne 6bNo paarap6toHa n npOn3BedeHO B COOTBeTcBn C bIocuAwhMMCTaHApTAMK caeCTBa. OAnhako, pN0 BoTHNKoBeHHn KAKO-nIb6o HncnpaBhoCTm, Kompana B&W Loudspeakers n e6 haunohaNbHn HeCTPrb6bToTePbl rapaHTpyO t 6ecnATHy noNtHKy (CyueeCTByOt HEKOTOpHe NCKLIIOHEHn) m3Amey uactei B IIO60 CTpaHe, OcbNyXkBAeMoM oHinaiJIbHbIM dNCTprb6bIoTePOM KOMpanaB&W.

HannorpaHnueHHa rapaHTna
DaeCTBNTeNBHa Ha nepIOo OdHOrO rOda
CO DnnpOBpeTHeN 3dEJIIN
KOHcHbIM nOTpeBNTeENm.

YcnoBra rapaHTn

1 DaaHnHa rapaHTnO orpaHnVbaETc nOHHKo 6OporyOBaBHn.3atPaTbI no nepeBO3Ke HIO6Be IpyNe 3aTpTaB, a TaKke pNCK pNt OTKNoChEN, nepeBO3Ke INCTaJIInPOBaHN INdEIN He NOKpbBaIOTc DaHHoRAPaHTMe.
2 JeicTBne daHnoI rapANTn paonpoCTpnaeaTc TOnbKOHa nepBoHOaNbHoro BnAedJIbau n He MOKET bItb nepeaHNoI pyromy NiUy.
3 DaaHnra rapaTHnna pacnpocTpahreTcA TOIbko Ha Te HeNcnpaBHOCTO KOTOpBa Bbl3BaHbJe DeEeKThbIMMaTePnAnAMn H/INn DeEeKtAmn npn PpOu3BOJCTBe Ha MOMHT npNo6peTHeH He paCnpocTpahreTcA
aHaNoBpeJxDHeHbI3BaHbHBe HnepAByhHOH INCTaHnRcHn, NOcOeDNHeHEm IINyNAKOBKn,
6HaNoBpeXeHnIy,Bl3BaHNbIe HcNcNl3bOaHnEM,He COOTBETCByUOIM OINCAHNHOY B pyKoBOdCTBe NO pImeHEnHIO,a TAKKe He npabInbHm Ib6paTeHEm, MoqHpICPouBaHnEM nI IN cNcNl3bOaHnEM 3anaChbIX qacTeIe, He npOn3BeEHHbIX nII ne OoDcpeHbIX kOmpanAHm B&W,
B HnOBpeKJENHJIyB3BaHNbIe HEnCIPaBbIMIINHEnIOXdAumIM BCNOMOTELbHMIBOOPYDbAHMe,
rHaNoBPeXeDNHb,Bl3BaHNHbIe HecaCTbHMn CnyAaMn,MOHneu, BOoJ,OrHem,TenlOM,BOHOi, Ny6NtHbIMn 6eOpRJaKMn IIN JxKe IIObMbIy DpyrIMn PaKToPAMn He NOpaDaIOUIMn NOD KOnTpONk COmAnmB W&Bn eOdpuuaNbblx dNctprmbotepoB,
Hn3dEeNn，YeiCepINHbIN HOMep 6blNm3MeHEn，yHNUTOXeK INI CNelAH Hey3HABaeBMiM

e Bcnyae,ecnnoocnka nmoDfNkauin OOBpyoBaHn npOn3BODnIuNbIcmOy eynlHOHOMOeHNbIM KOMNaHmE B&W.
4 DaaHnAraPahTnRAJIIETCaONONHEmKHaOnoHaBbIM/perNoHaBbM 3aKOHoDatEnCTBaM,KOTOpbIM NOuHNrHOCTdINepbI INaHaOnoHaBbHBe DaCtPrN6bIoTebpI,TOecTb npi BO3NKnHOBeHHnPTOBOpBcYH，HaOnoHaBbHBe/peRHOHaBbHBe 3aKoHODaTeNbCTBaImeOT npOropTETHyO cNyJ.DaanHnarpaTnHe Hapyaet Baunx npabNotpe6nten.

Kak Tpe6oBaTb rapaHTnHyIO noHHky

PnHne06xodmocntn polnyehnna rapaHTMHNO6cIyKbMaHNb, BbINONHTE cnEyIOUHO WAM:

1 Ecnio oobpyoBAHne nCOnnB3yTeCB 8CTPae npno6peTHeN, Bam Heo6xOdmo C8R3aTbCe C yonlHOMOeHHbIM dInepoM Kcmon B&W, DBe bIo npno6peTeHO oobpyoDHe.
2 EcnO obOpdyobAHne IcNpIb3yTe3a 3npeIeIaMnCTpaHb npIOb6TeHHa, Bam Heo6Xdmo CBr3aTbc NauHOHaBbHM DCrTHb6bTePOM KOMpanHn Bw B DaHNHO CTPAH, KOtBpy npeOcTbAMBam CoB oE 06CbNyKbAHnOBopDyobAHn. Bby MOKeTe No3BoHbTb CMpanHn BO&W B BeNkO6pTaHAn HJNe XoeNTbH naBBe6CaJ DnA TORO, YTO6bBy y3HbT bOKtAChTh b adpec BaWero MeCTHoro dNCTprb6bTope.

Дд nonyeHnra rapaTmHOrO
06cIyKbAHnA, Bam Heo6xOdmo
npoeDctabnTb dAnHH bkyKeT,
3anOnHeHHn BauHM dInepom n C
noCTabHeHHo IM neatbIO b DeHb
PnpOBeTeHNb O6OpYDoBANHn; INJNe
Yek npOakn IINn DpyroE
DOKa3aTeNbctBO bJaDeHNH
O6OpDyOBaHEM n DaIb npNo6peTHeN.

ПОНМО ДАнгORA рУКОВДСТBA, коробka ДONSКA сбсржат:

1 C6Bypep

1 Dokument C MeksnyapodnHOI ranpaHTN

3JemeHtbl ca6Bypepa(pnc.2)

1 TennooTBOD
2 KIeMMbI BxOda N BblXoDa BblCOKOFO yOboH
3 HrEzda BXOa N bIbXIOOB IINHeHOrO yUPOBN
4 Perekliou@teIb cactoTHOJI KoppekNI (EQ)
5 PernytnapraamnchauhctabtoHf Cbntpba (LOW-PASS FILTER)
6 NepeekJIOUaTeNb a3b1 (PHASE)
7 BklnKIOaHTb Hh FmblTpa (LOWPASS FILTER IN/OUT)
8 NepeKJIIOUaTeIb BkJI/ABTO (MODE)
9 INdikatop BkJ/ToTOBHOCTb
10 PerynrTop rpoMkoTn (VOLUME)
11 Hyp nTaHn
12 BbIKIOUaTeIb IITaHIN (POwER)

3aapa ca6byepa

B domaunhem teaatpe

IaHbMn 6bp30Am -BocnpO3BeDHeN CnHana KaHana Hn3KoHaCTOTbHx 3ΦΦeKToB (LFE). KpMe TOrO, MoKHO 3aCTaBntb NpOeCCOP do6abRnT K daHbM LFE Hn3KoHaCTOTHyO CoCTaBnIOUy HeKToTOPbs (Inn BCex) DpyHX KaHANOB, OxaKApTeP3oBaB AC 3Tnx KaHANOB K"MaNeHbKMe" B npOceee HaTcPOnkN npOceccpa.

B 2-kaHaJIbHOa yauNoCnCTeMe

Ca6byfepe nncnonb3yeteTcI pyacnpenHnH YX npakTePnCTNk 3a npdeIe,doTHXmbl KONOHKAMC- catenlntam. Ka npabIno, hanyuwhn pe3ybltat doCTTgAeTc npn noahe Na catenlntbI obHnHO nnHOdAna3OHOrO CnHaJa

HnOeCpDCTBHeN OcYnInTeTneI
MoIOHOCT.NoTaH Cy nIbTp CaBcypePa
HaCTPAnBaETcRAck,TtObSbIONDBeMero
XapakTePrcNTKn npxOoINcHa
ecteTBHeNb Cnad XapakTePrcNTKn
catelNtOB.OndKaO,ecm catellNtBu
OeHbMaNEhKne,6bacor
COCTABNIOUa MOeT Nepepy3n bXn H
TEM cambl OPMrNHTbNoNHyO
MOIOHCTb CStEM. B 30m cnyae
lyuwe nCNOJIb3OBaTb B Cy nIbTp
CaBcypeA DnI ORPAHNeHnBAcBOW
coCTABNIOUe ciRHaHa, npxOoJJeTo Ha
catellNtBu.

Pa3meuenie ca6Byepa

N3-3a TOrO, YTO ca6Byfepe N3aet ToIbKO Hm3KoYAcToTbHe 38yKn, Ero pa3MeueHene HE TAK KpIuTHO, KAK pa3MeueHene NOIHOHaNA30HHbIX KOHOHK. OnpeJeHene IcTOchNIka 38kya ToppaDO MeHoe TOUHO, y a BocECTb BO3MOXHOcHT bIPOKOro BbIbopa pnp pa3MeueHenn Ca6ByFePDA nIOdTOcTNBeHnA HnUYoero 4eFKeTaO, ODaHko, LyuHne pe3yNtBtAl DoCTHraIOTc, eCN pa6Byfepe pa3MeueH mExdy neBoi n npabO AC nBbN3n OAnOH n Hx. Pn iNCNoB3OBAHn DByX Ca6ByFePoB LyuWe BCero NOMeTbK KaXDbI nHn PdOM CO CBOeN KOHOKoi.

PammeuHne c6bVepa no3aHn cnUwateen dAaeB xCtMeXo OKyuaooero 38yka o6bHuO yxduaet fOpMPOBaHne 3ByKOBOrO obp3a, OAnkAO MoKET 6blT npmEmeO, eCIn yCIOBn KOMHaTb He DOnyCKaOT dpyrHex BapnAHToB.

PaCtOTHHne DO CTEN KOOMHbTI BnIeRrHa 3BvAHHe cAbSyepa, KAK NIO6oB dpyroK KOLOHKn. Yem 60bnBe 6N13KO paCOnIOXeHNbIX K KOONHKAM noBepxHcTeT, TEM CINbHEe, KAK npAInIO, 3ByUTc 6ak. OJnako, BO TNIHue OT NNIHOaIaN3OHNbIX KOLOHOK, yOboHEp RPOMOCTo CABSyepa MOxHO oTPerylnpOBaTb N TakIM o6o30 BOCCTAOHbITb KOPKEKTHBI TOHANbHb 6anAHc BcNCTeMb. Yem CINbHee oTPaKeHHe 3BvKA B KOMHATE, TEM NLepe p6oTA GKOLOHOK, NO 3deCb eCTb N o6paTHaTcTOPOHa. YCTAHOBKa KOLOHKN B yUYY TACTO PPNOBDY K UCSHEHINO HN3KoACTOTbHX pe9OAHCOB KOOMbTI, DEaIOuXh 6ac hePAHbOmeHpbIM No cactOte. Bce NOMEUeHHa OBNAaIOT pa3NlHMbIM cyCTUeCKeMMN CBQHTBAMN, PO3OTMY HEn53B OBOIeTcB 6E3 KcNEpIMENTA. NpOPObYte yCTAHOBITcBAcbFep BR aP3HBx MeCTax KOMHATb, PPEXDE qm PrnHbT b OKOHAteJIbHoe peSeHne. IpcnsuINBaHMe MY3kblbNx pON3BeHdEMNC BOCXODaIMM IM HNCXODaIMM BACOBbIMN naccKaAMM NOMaERt OPNeEJIbNT, HACKOLKB rnaJa kH3KouchTcHAApKTepriCTNa. IpcnsuINaTEcB K 3BvAHIO O6O Bo RPKBbIbX MPAJaeHNbIX INN JVE TIXNX HOT. O6Naadane OTEJeNbMI cABSyepom 0NoBOrIET Bam ONTHMNIPBOBt ERO paMaMeueHne C ToKn 3peHnI
pe9OAHCOB, HE8aNNiMo OTO pA3MeueHnA catenIIIOB, HAueENHOrO H NaYuee
fOpMnPoBaHne 3BvKOBOrO 6ob3a.

Ecni c6bvypeh Heo6xoDnmo pa3mecTntb B 3AMKHTyOM pOocpTaHCTBe (HanPmep, B NOcTPOEHNO HA 3aKa3 Me6BEn), TO 3TO npocTpaHCTBO DoJNHO 6bIbXopoWo BEHTINIPYEMO DIA OXNAJDeHNY annapata. TIOcOBeTuTeCb 06TOM co CBONM dIaePOM.