POCKET DV AHD 300 - Цифровая камера AIPTEK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POCKET DV AHD 300 AIPTEK

Плбоевпгдд ДИОн KОнс КбБь BXOДячero В KOMПЕКТ БлбОк Плбанк K USB-Notpy BvDeOekamepb, a Dpyroу KoHecк Зэнтгпсевк розтес.

M

Пдбоевнite OдMH KОЕСКаБЕЯ BXODДИЕТВ COMПЛЕKT USB-KaBEK N USB-nopTy BIVDEOKAMpebl, apyTOn KOJEU K BIXIQUHENOMY KOMпьКOTePy. YbEДNTeCb,чTO ПITAHINE BIVDEOKAMpebl BbIKHOHEO.

1. INДикатop 3apяДи 3aropNTcKpachbIM cBETOM,И NaHneTc3apяДиKa.
   31 PnpepbIbAHm 3aepdK, INI KOrda aekymyIaTOp nonHocThIO 3apdntc, INIkanATOP 3apdKIN3aporTCTA 3eneHbIMCBetOm.

Пин сиюьзовани ПК дялардкakkyмлгетора He BKIOUчтЕВидаокамеру,В потувомслчae зардка пpekpatNTС.

Дя установки Kapтыnamати, Вылочине ппвеб dedнунхke пpoцedyр.

(1) OtkpoiTe KpbiiuKy OTeKa KapTb i naMaTn SD.
(2) OTOPOKHOH NAKIMaTe Ha KAPrY, KAK NOKa3aHo Na PincyHKe, NOKa KaPra He BOJdET B THEO Do yOnpa.

IaIbIaIbIeHauKnIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbIaIbaNcTIO 3TOIO IaBNeKInTe KATy IN 3THedA.

BkJIIOUeHne n BbIKJIIOUeHne BnDEOKaMepbl

TcBbI BKNIOHTb BVNEOKAMEpy, OTKPOITE JKK-DINCNPE INIIN HAKMTEy IyDEPKBAIBAe B TceHENI-1 KcENHybl KONIKY PINTAHNA.

TcBbIByKIOHHTBIEOeAKMPEYK-DCNITNEHNNHAXMMTEyHJepKBAIBE T BTeHNUE1-3CEKYNHDKNOKIYPTAHNA

EcnBnBeOekamepa He NcNtob3yetcB TceHeHne DInTeNbHoro BpeMeHNO, OAHMOKETBbIKIOHTBCsABOMATNUeCKN COrnACHO 3HaueHIO npaMetpa AAbTOBbIKN.

BbI6opЯ3bika

1. BkIIOUHTe BnDEOKaMepy.
   2.Дяпегекхда KMMeHIO «PEKIM»нжмITE KHOПКу «PEKIMM
   3.Длгывьбора рекима «Настоюк» ИспьзуITE джоистк,дяп похда К крауну Meню нахмite Кногк «OK»
   4.ДгБИБОВАУНКТА《ЯЗИК》ИССПОЛБУЕТДЖОДТСИ，ДИЙ NOДТБЕРДЕНHAKМITE KONKHY《OK》。
2. HaximMaTe DxKoNCTNK BBePx N BnI3 IJIy BbI6pa Ra3bka.
3. ПоссевылonsненяЗТИХДЕСТВИНHAKKMITEKHOKNY《OK》ДЯпОДТБЕРДЕНИH HACTPOIY.

- Показань ИндikkaTopob XK-dicnpej

1 NIKTORpamMapexima

9 Pexmm 6aJaanca 6enoro

3.ДляЗауcka 3aHnCинхмite KhoNkY 3aHnCn.
4.Дязавершенизаписнхимпк Honikу записи зараз.

Функляma Macштабиравима takcke Дocтунна BO Врмя Сбемки (Кроме рекима мakрочьемки).
При радолкитейном Истлбзовани и заимс дуостимо небльшoe harpebahoe kaempb.

Диктофонна 3апсь

1. BklnHouTe kamepy.
   2.Дяпегекхда KMMeHIO «PEKIM»нжмITE KHOПКу «PEKIMM
   3.Дя Вьобора рек immа «Диктофон» Исплььштей Дхойстник,дя перexда К зашиу MeHNo HaxmITE KhoNkY «OK».
   4.ДязanyckaЗanHakmiteKhoNky3aHnCn
   5.Дязавершениетаисн haulmte KhoIGNky zannce ue pa3.

ΦOTOCbEMKa

1. UctahOBuTe nepeKlHouTeIb fokcUPOBKN b HeO6XoDMoe NpOKeHne. KaK npABInO, dno 60bnHCTBa YOCBn cNeDyET yCTaHaBnBaT b pexIM fokcUPOBKn ( ) BblOpae T) tokBo nJm kAmpocBeMN.

PnmuueHne. Npeed cbeMKo y6eDntecb, YTO yCTaHOBJIeHa KapTa naMaTn.

50cm ~ ∞ (20" ~ ∞)

30cm ~ 50cm (12" ~ 20")

1. MacstTa6nPoBaHne.

PereDbBraIeK hONky MaucTaB6pOaBHn BBePx n BnH3 IyBaYenueHne IIN yEmbSeHHeN 106bp6xHn H naKpae. MAcKmAmbHo eIcpoBoe yBENeHne: 4- kPatHoe (HD 30 KaDpOBcE, D1 60 KaDpOBc/C, CIF); 2-kpatHoe (HD 1080P).

PnHHeo6xOuIMOCtN HAcTpoTe DOnOpHNHTeNbHbIe NapaMeTpbl.

1. Haxmnte cnyckoBy KhoNky 3aTBopa, yTo6bl CdeNaTb CHMOK.

13-3a 06OeHNOCTn FOtOdatuHnKa COoTHOSeHne CTOPOn PnI pNeDapHTenbHOMPocMOTpe Ha KK-dncJIee n COoTHOSeHne CTOpOn FOtOrpaFNmMOyTpA3NJTuBcB 3ABcIMCmOCTn O pA3NJUHbX HAcTPOE KpA3PeHWeN BVDeo.

COOTHOUENHE CTOPON IAHIPOCTOBEMKIMIKICUPBOHAAE,AMIAIIBIOEOBEMKIOOHTHOUENHE CTOPON PA3INUAETCBA3BVCIMOCNTOATP3APSEHNEHA.

Разшени Видаоимобра关键字	Прeded布置овын的新посмотр	Фотocьемки
HD 1080P(1440x1080)	Соotingene Storoh 16:9	Соotingene Storoh 4:3
HD 30f(1280x720)	Соotingene Storoh 16:9	Соotingene Storoh 4:3
D1 60f(720x480)
CIF30f(352x240)	Соotingene Storoh 4:3	Соotingene Storoh 4:3

3a\Pncb TeJenepe#aU

TexHONORI YIcFOPOB WbEDeO3AnIO N03BOJIeT a3NIOBbATB TeteNEpeDaCn C nMOoTObX BDOA dA ydIO-BvDEOa6BeJI.

1. Bknoute Te teneBn3Op nJn DVD-npOirpbyBaTeJIb.
   2.Подсоевинеаудно-видахабькраэземуаудно-видаховьхoga ha TeBERM3Ope Ип DVD-npOuRpbIbATeNE.(ObHyNo nepeKniHouTbe pEKIM He Tpe6yTeC,м.РУКOBoDCTBO пььЗВaTeNЯ TeBERN3Opa Ип DVDnpOuRpbIbATeNE.)
2. BklnouhTe Bndeokamepy.
   4.Плдоевинеayи-иВидаораьemblayayио-Bидаокабетя（желы,белы，красны）Кразьемамayио-Bидаовьхoga Teleвзога.
   5.ПдбоeДинite pa3bEм Ha.Dpyrom KOnue aydno-BndeOka6eIЯ К pa3bEmy aydno-BndeOeBxOda KaMepBy. Пи рОвржени BCNblBaHooero coo6uHene BblBepTe «Aydno-BndeOeBxOd」。
3. Řeɪntecb, chɪŋ ɪəðpɑkæŋne C ᵋkpɑnə TēneBɪnʒɔpɑ nɪn DVD- npɒnɪrpɒbʌtæŋa Tɑkke OɪðpɑkæTcŋ nɪ ha JKK-dɪncɪnne kʌmepbl.
   7.ДяЗауcka 3aHSCn HaxMNTe KHOJIky 3aHMCN.
   8.ДЯЗавершенизамсн havKMITE KhoNkY 3amcse pa3.

He nepekIIOaJIte TeteBUNIOHbIe KaHJIbI He BbIKIOaJIte TeteBUN3Op BO BpEMa 3aIncn TetepepeDaH, INaHc 3aIncs ppeKpaTITcR.

Bocnpon3BeJeHne 3aHnCen H npocMToP CHNKMOB

1.IInepeKIOHcHnKameBb B PeKM《MOn pa6ObTHN HAKMNTE KHOKNY《PEKMM》N IcNObl3yIte JKOHCTNK.NIM HAKMNTE KHOKNY《Plyck/Nay3a》（）,paONIOKeHHyOB N neBov tAcNJXK-dmCnPNer.
2.ВбжIMe《Моьрабов》ДСОТУНБИТРи ПАКИ《Вибeo》，《ИЗобрахене》И［ДИктофOM。ДЯпегесда В ржим МИнчИтор БИбергЕ《Вибeo》，《ИЗобрахене》ИИN《ДИктофOM》，3aETMHAKIMTEKHONKY《OK》。

3.Операци в рекиме ВOCПОНЗБЕДENЯ.

Тин сфаль	Тин оретаци	Демостvene
Рек imm Миниатор Ф�ьогговп Полноим кранный рек imm 0002017 Полноим кранный рек imm 0002018 Видев-и aydin�аимь	Пеклкочение мени рекиммо Миниатор и релноим краньим рекиммо	Для пеклочении в полноим краньим рекимь в рекимme Mininatotop有很大мiteх конок «OK», Ддп peckлочени ь реким краньим в полноим краньим рекиме有很大miteх Конок «Мен».
	Пекхod мени фainами	1.В代谢им миниатор:ддпpeяшени. ыдени. ИсpenьзуITE джоитн. 2.В релноим краньим рекимe:ддпpeяшени. Балую ИсpenьзуITE джоитн.
	Задус вocspnoizbetezieн Присточька и вocstobichelende Вocspnoizbetezie Н actray Hactroya уравя rpoMkocti	При bspore phaila (В релноим краньим рекимe) авотматчесki Начuaiaetc erо Вocspnoizbeteziene.
	Остановka вocspnoizbetezie Овсspnoizbetezie псрсмOTа.	Воррь Мброчьдени. Иип layingын таньшени. «OK».
	Воррь Мброчьдени. rpoMkoCTI	Воррь Мброчьдени. Ддп уberчени. И. Уменьшени. rpoMkoCTI ИсpenьзуITE джоитн.
	Ostahovka вocspnoizbetezie Овсspnoizbetezie псрсмOTa.	Воррь Мброчьдени. нakимite十九大conokу «Мен».
	Воррь сдуар; псрсмOTa.	Нakимite сdyncobую конок 3ATBOPa.
	Сокрөнөе вocspnoizbetezie Вперд	Воррь Вocspnoizbetezieнн. нakимite十九大conokу «Далee» («I」). Нakимite十九大conokу «Пүс/Kayuza» («I») дд оctалови. («I»).
	Сокрөнөе вocspnoizbetezie нazдaz	Воррь Вocspnoizbetezieнн. нakимite十九大conokу «Назд» («I」). Нakимite十九大conokу «Пүс/Kayuza» («I») дд оctалови. («I»).
	Бырс оrelушero фainа	Воррь layingын ид octалови Вocspnoizbetezie нakимite十九大conokу «Далee» («I」).
	Бырс оrelушero фainа	Воррь layingын ид octалови Вocspnoizbetezie нakимite十九大conokу «Назд» («I」).
Изобразиме	Уberичении у'mehышение macsutaba	ИсpenьзуITE джоитндд уberичени. и умени. macsutaba.
	Бл_OKрвовkaи раэбнокрвогане macsutaba	При кordфциени. Мастабирobаги вышие 1,Онхимite Конок «OK».
	Озber релыдцero фotогрдiz	При озberокрвоганом Macsutaba дд озberopa Изобразиме ИсpenьзуITE джоитн.

Bocnpo3BeDeHne 3aIncesi npocmoTp cHmKOB Ha PIK

UcTaHOBKa npOrpaMMHOro o6ecneueHnA

06patne BHHaHHe, YTO BIneO3aNcBc OcyueCTbIaTcB aFopMaTe .mov.Дпя npocMOTpa 3aInciHЯн KaKmbIbTepe (IIK) Heo6XOnMbI cIeuaIaNbIbHIE nporpAmMbI. Пп npERbOM nCIOJIbOZAHm yEbeITce, Yto HAp YcTaHOBnI npovrpbIbATEB QuickTime BececN7.0 inn bUHe. EcIm ON He yCtahOBNe, 3arpySHTe npoiRpbIbATEb QuickTime c coOTBcETbYUcIeTo Be6-caIta.

NIN

UCTAHOBITE nporpamMHOe oecneueHene KOMnakT-DnCKA, BXOJaTeR B COMPiKET NOCTABK.

Подклочене ПКи coхpaheHne paJIOB

Iocne naIeXaIeYcTaHOBKn IIO ha IKN BbInOnIHnTe npBVeDHHbIe HnKe npOceUpbl.

1. BkIIOUHTe BUNDeOkaMepy.
2. Coöhnirnchen KAMPE (c yctahoBHeHHOJ kAPOTN NAMTn SD) c KOMNbIbTePOM nocpeCTbOM USB-Ka6eN.
3. ABTomaTneCKn OTobpa3NTc DaIaNIOROBoe OKHO. Bb6epTe NyHKT «OTKpbITb nAnky DnI npocMToPa faIIOB» I HauXMIte KHOKNy «OK».
4. Ecnm dIaIIOBOReO KOHO AITOMATNcECKn HE OTO6pAaNTcR, DABKDbI JIeIKNHTE «MoI KOMBIbTOpeR, a 3aTeM 3NaOHcQ CbEmhBII NcDK.
   5.ДвждыцелкнгteЗауokпалкИ «DCIM»
   6.ДвждьшелкнITEЗанoknan«100MEDIA》
5. BöInonHITE KONIPOBAHNE Tpe6yEmbX faiNOB IN COxPAHNTE IX B Heo6xOINOM Mecte h An PIK.

Подклочене Камеры К Телеви3opy

Дяп подкюунец Камерь к Телевизорус с помочью aydino-Bидаокабени и оТБбархени ИЗБбархени В ржIMе peaJIbHOrO boPemHIc nCednyte приведен布局 НХКИНСТУКUМ. БСmОКЕ ВOCПОИЗВODИТ ВидаорогИКи, пОСМатРИВаьФOTORpaФIMи ДЕMOHCTPnPOBaTыnx ДурзЯ и рОДСТВЕннКAM Ha 3КраНЕ ТELEVиЗОр. <|im_start|>assistant

Подключенье Камеры К ТелевиЗору BBICOKОЧЕТКОCTN

TeMpMHN《TeneBn30pBbICOKYETKCTN》（TBCH）03aHaatETeneBn3OpCbCTPOeHbIMN KOMIOHEHTbIMN BXoAmDN TeBnEIDHeBn BcICOKYETKCTO,po3BOJIoUeHMn pIpn PNOkDIOHcENOTO6PakBaTbBEOBcBICOKORo PApeUEHnN bICOKYETKCTOn.

TeIeBn3Op BbICOKOy YeTKoCTN

1. BkIIOUHTe TeJIeBn3Op BbICOKOчTeKocTn.
2. BkIIOUHTe BnDEOKaMepy.
   3.ПолбоевнIHTEОДMH KOHEKOMПОЕНTHORBVDIeOKe6aJIENKaРаБЕМу KOMПОЕНTHORBVDIeOBXoJaTBBYdpyroKoHeJKaJIeNФОсeoEVHnTHeКраБЕМу BIXOJaCинHABaIcKOkUчTeKOTCnВIDeOeKAMepbI.
   4.ПпсоeДинITE OДИN KOHee ayDINO-BiDeOka6eJIЯ K pa3bEMy KOMnOHeHrTO BIaDEOBXoDA TBB'U,Дугго KОHee Ka6eJIЯ ппсоeДинITE K pa3bEMy ayDIOBIAObYbIXoDA BiDeOkaMepbI.（He nokJIuOaJIte K ayDINO-BiDeOeBXoDy TBBUJ XeIITb pa3bEМ).
3. Haxmnte nepekIyateIb peximOB BXoHOrO cInrana TBBU n BbIeepnte «KOMnHOENTbI BXoD」.

1Pn3aIncn polnka bIcOKO YeKoCTN nIOckIOUeHN K TBBV COTBETCTBN C NOTOKOM BInEOADHbX pAspeuHHe N BDeOIO36paeHnna TeBEN30pa 6yTe ChmKeHO do pAspeHnna D1 (480P), pAspeHne H 3aIncAHnro HD-qaJnHa ne IImeHnTc.

Повлочене Камерblк obыч_Homy Teleев3opy

TeeneBn3Op -3To TpaDnHOnHHb 3PT-TeeneBn3Op

1. BkIIOUHTe TeIeBn3Op I nepeKIIouHTe erO B peKIM ayDIO-BINDeOBXoJa.
   2.Пдбсдпнгteaydno-иВид�оарзьeмыaydno-Bид�окбеля(жentь,бель,кpacнь)кразьeмamaydno-Bид�оевхдаутелевзорa.
2. BknouhTe Bndeokamepy.
   4.Пдбоевипгштабзьн Мдргом Каудно-вideобхадя К разьему aydno-Bideobxoda Камерь. Пглп остбаренин BCПььвагю сообочень Вьборгп «Aydno-Bideobxiod」.

Донл humelbble onepauu

Onepaun C MeHIO

YnKtBbMeHNOcEgKATXNekToptbeNa napTeBdIaTOHCAHTPOHmФyHKmB BDAeOKaMepb. B DAHOH TabPiue ONIcBbAOTC ONEpAUc m HEKO.

Тин орераци	Дейст绛
Отображение Meно	Надемпite Кнорку «Мени».
Перemeшиение поочь Bыдения	Исpenьз自由贸易 Дожимостокдд поегшения ВИЗ Или Верх.
Перекхд в подаени, Podтевжение Bыбoga пуннта	Надемпite Кнорку «OK».
Вуххд Из Meно, поегшение на уразовень Буши	Надемпite Кнорку «Мени» (В подаени).

Пункт	Параметр	Описанne
Раразшени вideо	HD 1080P	Установka разшени BVDdeo30бражени HD 1080P (1440 x 1080 nimсселов).
	HD 30f	Установka разшени BVDdeo30бражени HD 30 kaцров/c (1280x720 nimсселов).
	D1 60f	Установka разшени BVDdeo30бражени D1 60 kaцров/c (720x480 nimсселов).
	CIF30f	Установka разшени BVDdeo30бражени CIF 30 kaцров/c (352x240 nimсселов).
Раразшени изображени	3M	Установka разшени Фотошobражени 3 мегалнсера.
	5M	Установka разшени Фотошobражени 5 мегалнсера.
	8M	Установka разшени Фотошobражени 8 мегалнсера.
Ночни себмika	Вкл., Вьк!	Всклоныд даного наразmetу поэлгет выллготь фотосымку на Тимоном phою. Послійсыку рри Фотосымку В төнүхь мостaxыдөрөддүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүү內. Баланс сбену Авто	Падулгдане Ддого наразmetу поэлгет выллготь фотосымку на Тимоном phою. Послійсымку рRI Синников ИЗ-зд рождддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Падулгдане Рлиулгдане Баланс сбену Валл Днебеног с Beta	Падулгдане Ддого наразmetу поэлгет выллготь фотосымку на Тимоном phою. Послійсымку рRI Синников ИЗ-зд рожддддддддддддддддддддддддддддддд Падулгдане Ддого наразmetу поэлгет выллготь Синников ИЗ-зд рождддддддддддддддд Палл Нakалпаваян Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваяn Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Нakалпаваян Света Далл Палл Накалпаваян Света Далл Палл Накалпаваян Света Далл Палл Накалпаваян Света Далл Палл Накалпаваян Света Далл Палл Накалпаваян Света Далл Избог Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Светa Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свет.a Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Светс Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свет:a Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свету Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Светा Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свети Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Светя Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свете Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Светe Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свет� Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Свет.) Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света Света	Падулгдане Ддого наразmetу поэлгет выллготь фотосымку на Тимоном phою. Падулгдане рRI Синников ИЗ-зд рожддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Синников ИЗ-зд рождддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чдддддддддддддддддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чддддддддддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чдддддддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чдддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чддддддд Синникov ИЗ-зд р罗чдддддд Синникov ИЗ-зд р罗чддд Синникov ИЗ-зд р罗чдд Синникov ИЗ-зд р罗чд Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-зд р罗ч Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с Синникov ИЗ-с

Пуннксы мени в рекике «Фотokамера» (проголженье)

Пункт	Параметр	Описанne
Фотовсblшka	Вкл.	Фотовсblшka срабатыаet рп по Кадом снимке.
	Авто	Фотовсblшka ватоматICALСК рбабатыаet рп Небостатоном осевшим.
	Вькл.	Фотовсblшka отknюсан.
Зфөkt	Нормалнын	Съемка в ectesectberног amцete.
	Черно-белл	Черно-беллязьемka.
	Класка	Сниму тониутугсв в сени.
Жктошпяя	-2~+2	Ручая установka порпавки 3кспозшпд Ддя досточkeшияпунчero зларков, кordа на олбашке рп песдеваггеленhomprocssmotpe bгллдяпд CTшikOM ряжIM Ии CTшikOM TemhIM.Положитлшьо Знauthусяе 3эчauthаует, УтOошашкеbydserяр, чem obshtu, OTriplatelьhoо З authусяе ддяаertnoшашке boileу.Tуckblm.
Авtocnyс	Вкл., Вькл.	Вхлочиө и ольочиөөнгүл.Есгли олвocу SCьлочи.Камерсдөлалетдесгэнхундүл задэрху лрет Tem, кдсдөлалснимок полсе(hakatnerи кноги сү况са здвORA.
ГИстограмma	Вкл., Вькл.	Вхлочиө и ольочиө отбашке ngнstограмьинүзбашке на kphaе.
Плктограмma	Вкл., Вькл.	Вхлочиө и ольочиө отбашке ngнstограмьинүзбашке на kphaе.

Пунков Meю в ржим «Прсмтр»

BkIIOHnTE NITaHnE HAKMNTe KHOJIKU (Pekm) npi NOMOoi JxOJICTNka nepeKJIOHTe KAMepy B peKM (Mon pa60tBJ) Bb6epnte nanky (BHeo), (N3o6paXeHne) (DknTOΦOH) HAKMNTe KHOJIKU (OK) HAKMNTe KHOJIKN (MeHo).

Пункт	Параметр	Описанne
Удалить одIN	Дa, Het	УдаленimeTekушeroфайna.
Удалить вe	Дa, Het	Удаленime Всex Фотогради, Видао-и уаднофайnob,хранruшихсь в пamгл.
С国家战略,ВосprочьеведиemeВиdeo	-	Камерноязыbaert ИЗбравжении и Видаоролики поюяд. Дая OCTановский国家战略и Видао НайдмITE кноку «OK».
3аБлоровatable	Дa, Het	Доступна Блоровская OДного Файma, Heckokльники в Всес Файно. 3аБлорованный Файн He мoketting Бытв удаленп пос dedстбом Функуйsin YAZANENHIA.Функуйsin Фораторовань поэловrett удалить в СеЗаБлорованные Ини ЗелаБлорованные Файто!.

• EcIN B namrtn BndeokamepbI OTCyTCTByOT ΦaIIbI, NHyKtIb MEHIO He OTobpaXaHTcra.

Пунков Meнов В рекиme «Насторки»

BkIIOHTe nITaHHe HAXMNTe KHOKNy (Pexm) BbIepnTe pexm (HaCtpoKn)

Пункт	Пapаметр	Описане
Дата и в徕я	-	Установka даты и в徕еми.
Звковая синhalan	Вкл.	Вкlioоченье звкового синhalа.
	3atворь кл.	Од.klioоченье звкового синhalа, по Востroduзberedingе синhalа cnpycka 3atвора.
	Быкл.	Од.klioоченье звкового синhalа.
Мерцане	50Hz	Ustановka чадтоы обновленness 50 Г*.
	60Hz	Ustановka чадтоы обновленness 60 Г*.
ТВ-bыход	NTSC	Ustановka TB-cisstembl NTSC, Данный реким поухдан对于我们 Амерikи, Тайваши, Рлини и Корец.
	PAL	Ustановka TB-cisstembl PAL, Данный реким поухдан对于我们 Германи, Агелей, Италей, Нiderрландов, Китая, Лений и Гонков筏.
Пикторгамma	Вкл., Быкл.	Вьlioоченье и оtm.klioоченье отообравоженness зраимны зразков.
Ярыстовская –2~+2	-2~+2	Ustановka яркоctи JKK-dicnclлег. Плосжitleльhoe зсан宪енiyу венильnaeertяркоctи JKK-dicnclлег. Otrupdateltenhoe зсан宪enii у金融市场аотяркоctи JKK-dicnclлег.
Формат	Да	Форmateювanie hochstetedи Иndpormaquim. Обparитete BHMamaine на то, что сладуся наностetedи, чьдуту удanelны.
	Het	Оtmehа.DeiRCTBn.
Астовская	Быкл.	Оtmehа Фуншции Астоматческоу Быкlioочень. 1 МИH	Камера Астоматчески ВькlioочTCR по постесу бolee одной мИнутby.
	3 МИH	Камера Астоматчески ВькlioочTCR по постесу bolee Трex мИнут.
	5 МИH	Камера Астоматчески ВькlioочTCR по постесу bolee пяты мИнут.
Ясык	-	Вьборя-stыka, Incponsьзуемогу в заханом мени.
СтоандAPT	Вкл.	Вocstahольенье zabodockи nause�х. ОбатITE ВHMamaine на то, чтоTekушце nause�х чьдуту zamенень. Быкл.
	Выкл.	Оtmehа DeiCTBn.

Пунков Meю в рекиme «Настойки» (проблжени)

Рergион	Аngлия	Германь	Фразець	Италя	Искания	Нiderранды	Россий
Настоюкa	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz
Рergион	Португля	CUJA	Тайbaнь	Китай	Яponия	Коря	Таиранд
Настоюкa	50Hz	60Hz	60Hz	50Hz	50/60Hz	60Hz	50Hz

HnDnKaTOp 3apya aKKymyJrTopa

Пиктогамma	Описанne
	Полный зард akкумлгетора
	Среемный зард akкумлгетора
	Низкий зард akкумлгетора * Фотовсblшka и сbeltodюная посbeltа выковочадOTС.
	Аккумлгетор разревен

PmmeHne. InpeDToBpaueHnBheaIHOroOTKIOHeHnIHTAHINKaMEpI peKOMeHJeTc3aMeHrTa bKkyMylTOp npOToOBpaKeHN3HaKa Hm3KOro 3apJa aKkyMylTOpA.

Bpempa60tblakkymyTopa

Фотocльема	Виdeoэдирь
Количес试во симков	Врея заимс (Минут)
200	70
* симов каядье 30 секунд ** bспьшka выкюнера ***разеценье 5 мегамikсelenов (2592 x 1944 пikсelenов)	*разеценье в徕ед HD 1080 (1440x1080)

PImmuMeAHn. DAnHHa TaBmUca CoeepKHT DAHNbte TOnbKO for cnpBAkN. PeanbHoe BpEMBa 0paBtBu batapeu 3abCtHcOT OE t Huna u npOyba 3apdA.

Памяты	Видессымka (Мин.)			Фотоссымka
	HD 1080P 30f	HD 30f D1 60f	CIF30f	8M	5M	3M
Карта памяты SD (256 M6)	3	7	40	95	145	230
Карта памяты SD (512 M6)	7	15	80	190	290	460
Карта памяты SD (1 M6)	15	30	160	380	580	920
Карта памяты SD (2 M6)	30	60	320	770	1160	1840
Карта памяты SD (4 M6)	60	120	640	1540	2320	3680

PmmeaHne. DeBtBnEhBaEMKOCbI pMaTHN MOKET paJIINHATCBc (do ± 30% ) B 3aBNCIMOCTN OT HacbIeHHOCTN UbetaTn CNOXHOCTN OBeKTA, a TAKKE yCNOBIM cBEmK.

CnCTeMHbIe Tpe6OBaHnA

CnCTeMHbIe Tpe6oBaHn3aBnCtOT HacTpoK pa3peSeHnRAuDeOcBeMKn.

Разшених видаочьемки	Спстemsные требовaning К ПК
HD 1080P (1440x1080), 30 kaадров/c	OC: Windows XP SP2, Vista поberry подney версан Пюцesscop: Pentium 4 3,2 Гц Core 2 Dual по vyши ОьLEM O3Y: 1 Г6 (pekomendуетс 2 Г6) обLEM видаонамати: 256 M6
HD 30f (1280x720), 30 kaадров/c	OC: Windows XP SP2, Vista поberry подney версан Пюцesscop: Pentium 4 3,2 Гц по vyши ОьLEM O3Y: 512 M6 Г6 (pekomendуетс 1 Г6) обLEM видаонамати: 256 M6.
D1 60f (720x480), 60 kaадров/c
CIF30f (352x240), 30 kaадров/c	OC: Windows XP SP2, Vista поberry подney версан Пюцesscop: Pentium 4 1,5 Гц по vyши ВьшиОьLEM О3Y: 256 M6 (pekomendуетс по мени 512 M6) обLEM видаонамати: 64 M6 (pekomendуетс по мени 128 M6)
Земент	Описанee
Модень	5-мегалникселовая камера
Фотovoltaic	5 мегалникселов (2592 x 1944 поселов)
Разrewесенie	Фотогради: 3 мегалниксela (2048x1536); 5 мегалikscela (2592x1944); 8 мегалikscela (3200x2400)1440x1080 (HD 1080P)1280x720 (HD 30f)720x480 (D1 60f)352x240 (CIF30f)
Оьектivism	Ненистору's obşektiv (F3,0; f = 7,45 MM)
Формат Фальов	MOV, JPEG, WAV
Частota Кадров рривideочьимe	1440x1080, до 30 кадров/c (HD 1080P)1280x720, до 30 кадров/c (HD 30f)720x480, до 60 кадров/c (D1 60f)352x240, до 30 кадров/c (CIF30f)
Оьем Ви了半天徳япamятNi	128 Мб вст期权нок пamятNi; 90 Мб досунно дlya xpanения
Вhevшия пamять	Карта пamятNi SD, MMC (do 32 Г SDHC)
ЖК-dиаслей	ЖК-dиаслей разmersюm 2,4 дioIMa
Цфрашове увашиениe	4-kpaTHoe
ТВ-bыхod	Компонentны выхoded тelenвideения вbicokоч четкови, nodderpxka сисем NTSC, PAL
Иntерфец	USB 2.0
Фунreichни дiktotoфona	Дa
Мinkroфон	Дa
Динамк	Дa
Ночая с体会а	Ест (кak Фотосьема, тak и вдебосьема)
Аккуmpлaitop	Литий-ионная Akkumулайтогая батеря тида NP60

PpmeaHne. Texnueckne xapaKTepeNtKMOrT 6bIb N3MeHehbl 6e3 yBeDOMnEHNr.